Staden Quebec)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 12 januari 2021; kontroller kräver 13 redigeringar .

Quebec engelska  Quebec (Québec)
—   Stad , huvudstad   —
Slottet Frontenac
Quebecs flagga (stad) Quebecs vapen (stad)
46°49′00″ s. sh. 71°13′00″ W e.
Kontrollera
Land	Kanada
Provinser	Quebec
Område	Huvudstad Nacional
Stiftelsedatum	3 juli 1608( 1608-07-03 )
Nuvarande status sedan dess	1833
Borgmästare	Bruno Marchand
Demografi
Befolkning	▲ 677 942 personer (2018)
Densitet	1506,5 personer/km²
demonym	Quebecer, -chka
Officiella språk)	franska
Geografi
Fyrkant	450 km²
Höjd över havet	118 m
lägsta punkt	0 m
Tidszon	UTC−5:00
Telefonkod	+1-418
Geografisk kod	24 23027
Hemsida	ville.quebec.qc.ca
Mediafiler på Wikimedia Commons

Quebec ( franska  Québec [ kəˈbɛk ], engelska  Quebec [ kwɪˈbɛk ] [1] ) är huvudstaden i den fransktalande kanadensiska provinsen Quebec och den huvudsakliga tätorten i provinsen öster om provinsen. Staden är hem för parlamentet i Quebec och den huvudsakliga regeringsapparaten i provinsen, även om staden är betydligt mindre än Montreal .

Sedan 2001 har Quebec varit en av de mest ekonomiskt välmående städerna i Kanada . De huvudsakliga tillväxtsektorerna i stadens ekonomi är bioteknik, industri, turism, hälsovård, mat, försäkringar och tillämpad teknologi [2] . Quebec är också ett viktigt hamncentrum, dess hamn är den tredje största i landet sett till lastomsättning. Dessutom tar staden emot cirka 70 tusen turister och 30 tusen besättningsmedlemmar årligen [3] .

År 2009 var befolkningen i staden 508 349 personer som bor i 6 stadsområden: Cite-Limual, Rivières, Saint-Foy-Sillerie-Ca-Rouge, Charlebourg, Beauport och Haute-Saint-Charles. Tillsammans med omgivningen har staden 746 252 invånare. Från och med juli 2016 var stadens befolkning 531 902 [4] och storstadsområdets befolkning var 800 296. Det är den åttonde största staden i Kanada.

År 2008 firade Quebec sitt 400-årsjubileum i stor skala och lyfte fram dess roll som den franska civilisationens vagga i Nordamerika .

Quebec är känt för sina historiska kvarter, ett stort antal museer och kulturinstitutioner. Quebecs smeknamn är "teatrarnas stad".

Historik

Historik om namnet "Quebec"

Avträngningen av floden mellan Quebec och Levi (på motsatta stranden) gav staden dess namn: Kebec på det algonkiska språket betydde "platsen där floden smalnar av." Enligt en annan teori, även om den är mindre vanlig än den föregående, lånade Samuel de Champlain namnet från indianerna, som kallade sitt land ordet Kebec. En annan hypotes är att staden helt enkelt bär namnet på de inhemska invånarna som bor nära denna kebikregion, idag känd som "montagniers" [5] .

Under historiens gång övervägdes även två andra möjliga namn på staden. Samuel de Champlain ville ge den nya staden namnet "Louis", efter kung Ludvig XIII . Dessutom, när den kanadensiska konfederationen skapades 1867 , ville de ge staden det indiska namnet "Stadacona" för att undvika förväxling med namnet på den nya provinsen [6] .

Bakgrund

Platsen där staden Quebec nu ligger låg bokstavligen under en inlandsis för 14 tusen år sedan. 2 tusen år senare var det under vatten som ett resultat av smältningen av glaciärer, som bildade Champlainhavet, som så småningom blev en flod. Då var bara Quebecs kullar synliga. Således, bara 6 tusen år senare, dök platsen där Quebec nu ligger upp under vattnet [7] .

Den 18 mars 1534 avseglade Jacques Cartier från Saint-Malo, Frankrike , för att studera Nordamerikas inre land och vattenvägar för kung Francis I av Frankrike. Han hade redan studerat Amerikas östkust i Brasilien . Cartier valde en region som låg på samma parallell med Frankrike. Målet var att hitta en väg till Indien , Kina och Japan . Om han hade kunnat ta sig dit, skulle Cartier ha varit i en position att etablera kontroll över territorium och handel på denna nya sjöväg till östens rikedomar.

I bukten besökte upptäcktsresande och besättning olika platser och åkte till Gaspé Bay, där de fick ett oväntat möte med en stor grupp indianer. Cartier träffade en ledare som heter Donnacona. Efter att ha upprättat relationer med den första gruppen infödda tog Cartier Donnaconas två söner med sig. De agerade som guider i St. Lawrence River Valley . När sommaren gick snabbt tog Cartier beslutet att återvända till Frankrike. Han hoppades kunna presentera sina fynd (olika föremål och infödda) för kungen. Donnaconas söner följde med Cartier på hans resa till Frankrike.

Cartier fick genomföra en andra expedition. Jacques Cartier lärde sig att det finns en plats där en stor flod börjar. Han bestämde sig för att klättra längs floden 1535 . Cartier gick uppför floden, som han kallade Saint Lawrence River. Huvudmålet kvarstod dock att hitta en ny sjöväg till Asien. På den tiden kom även andra europeiska makters fartyg in i regionen, som handlade med indianerna och fångade torsk. Cartier återvände 1541 med målet att upprätta en permanent bosättning. Denna första bosättning, Charlesbourg-Royal , övergavs mindre än ett år efter grundandet, sommaren 1542 , till stor del på grund av infödd fientlighet i kombination med svåra levnadsförhållanden under vintern.

Stad under franskt styre

Quebec grundades den 3 juli 1608 av Samuel de Champlain , en fransk upptäcktsresande och diplomat , på platsen för en sedan länge övergiven irokesisk bosättning som heter Stadacona. Champlain, även kallad " Nya Frankrikes fader ", fungerade som förvaltare av staden under hela sitt liv. Platsen visade sig vara gynnsam för etablering av en permanent koloni.

År 1665 var befolkningen i staden 550 personer i 70 bostadshus. En fjärdedel av invånarna var medlemmar av religiösa ordnar: sekulära präster, jesuiter , ursuliner , som drev det lokala sjukhuset, Hôtel-Dieu [8] .

Under kung Williams krig , 16-24 oktober 1690, ägde slaget vid Quebec rum , under vilket den engelska expeditionsstyrkan under befäl av William Phips besegrades av den franska garnisonen, ledd av guvernör Louis de Frontenac . I augusti 1711, under drottning Annes krig , gjorde britterna ytterligare ett försök att inta staden , vilket också slutade i misslyckande.

Quebec togs under kontroll av britterna först 1759 och ockuperades till 1763 . Under sjuårskriget blev  staden platsen för tre slag: Slaget vid Beauport, som slutade med seger för fransmännen ( 31 juli 1759); slaget vid Abrahams slätter , där brittiska trupper under general James Wolf besegrade den franske generalen Louis-Joseph de Montcalm den 13 september 1759 och intog staden kort därefter; och det sista slaget vid Sainte-Foy, som vanns av fransmännen ( 28 april 1760 ). Frankrike överlämnade Nya Frankrike , inklusive staden, till Storbritannien 1763.

I slutet av franskt styre 1758 var området i dagens Quebec City en värld av kontraster. Skogar, byar, åkrar och betesmarker omgav staden med 8-9 tusen invånare (som jämförelse var befolkningen i Montreal vid den tiden bara 5 tusen invånare). Staden kännetecknades av monumental arkitektur, befästningar, leriga gator, stenhus i de rika och fattiga människornas hyddor i förorterna Saint-Jean och Saint-Roch. Trots sin status som huvudstad förblev Quebec en liten kolonial stad nära förbunden med landsbygden. Stadens två marknader sålde jordbruksöverskott och ved, och i närheten importerade varor från Frankrike.

Brittiskt styre

Under den amerikanska revolutionen attackerade revolutionära trupper från de sydliga kolonierna den brittiska garnisonen i ett försök att "befria" Quebec. Nederlaget för revolutionärerna från söder gjorde slut på förhoppningarna om att folken i Quebec skulle ansluta sig till den amerikanska revolutionen och att Kanada skulle ansluta sig till den kontinentala kongressen och bli en stat i Amerikas förenta stater tillsammans med de andra brittiska kolonierna i Nordamerika. Faktum är att resultatet av striden var början på splittringen av det brittiska Nordamerika i två olika politiska enheter. Själva staden attackerades inte under kriget 1812 , när USA än en gång försökte ta kanadensiska landområden. På grund av rädsla för en upprepad amerikansk attack mot Quebec 1820, började bygget av Quebec-fästningen. Amerikanerna anföll aldrig Kanada igen efter kriget 1812 , men en stor brittisk garnison stannade kvar vid fästningen till 1871 . Fästningen används fortfarande av militären och lockar även turister.

År 1840 , efter bildandet av provinsen Kanada, delades huvudstadens roll mellan Kingston , Montreal , Toronto , Ottawa och Quebec (från 1852 till 1856 och från 1859 till 1866 ). År 1867, Ottawa (som valdes som permanent huvudstad i provinsen Kanada), valdes staden till huvudstad i Dominion of Canada. Quebec-konferensen om kanadensiska konfederationen hölls här.

1900- och 2000-talen

Under andra världskriget hölls två konferenser i Quebec. Den första Quebec-konferensen hölls 1943 med Franklin Delano Roosevelt ( USA:s president vid den tiden), Winston Churchill ( Storbritanniens premiärminister ), William Lyon Mackenzie King (Kanadas premiärminister) och T. W. Sung (utrikesministern) av Kina ) ). Den andra Quebec-konferensen hölls 1944 och deltog av Churchill och Roosevelt. Konferensen hölls i fästningens byggnader och det angränsande Château Frontenac . Under dessa möten utarbetades de flesta planerna för landstigningarna i Normandie .

Metropolitan funktioner

Under sin mer än fyra hundra år av historia har Quebec fungerat som huvudstad. Från 1608 till 1627 och från 1632 till 1763 var det franska Kanadas huvudstad och hela Nya Frankrike, från 1763 till 1791 var det huvudstad i provinsen Quebec, från 1791 till 1841 , det var huvudstaden i Nedre Kanada , från 1852 till 1856 och från 1859 till 1866 , var det huvudstad i provinsen Kanada, och från 1867 blev det huvudstad i provinsen Quebec . Den administrativa regionen där Quebec ligger kallas officiellt huvudstaden Nacional [9] [10] [11] .

Sevärdheter

Geografisk plats

Staden är en del av ett speciellt storstadsområde (la Capitale Nationale) nära mynningen av St. Lawrencefloden . Detta är den enda staden norr om Mexiko vars imponerande befästningar, skapade för att skydda Nya Frankrike från angrepp från britterna, har överlevt till denna dag. Gamla stan i Quebec förklarades som ett internationellt kulturarv av UNESCO 1985 . En av de största attraktionerna i staden är Chateau Frontenac (Chateau Frontenac) - ett hotell byggt i slutet av 1800-talet i stil med senmedeltiden .

Quebec själv ligger på den vänstra stranden av St. Lawrence River. Den är ansluten till staden Levy , som ligger på högra stranden, vid Quebec Bridge .

Klimat

Quebec ligger i den fuktiga zonen av det kontinentala klimatet i provinsen och har därför ett tempererat klimat [12] . Detta klimat kännetecknas av fyra distinkta årstider: varma somrar med temperaturer över 35°C och kalla vintrar med låga temperaturer ner till -30°C och kraftiga snöfall. Mellan dessa två årstider finns höst och vår med täta regn.

Under sommaren är vädret vanligtvis soligt, men när luften är varm och fuktig orsakar det kraftiga åskväder när kalla fronter passerar. Den första snön faller vanligtvis i oktober eller november, men som regel är snötäcket etablerat fram till december. Under vintern 2006/07 upplevde Quebec perioder med temperaturer över genomsnittet och kraftigt snöfall fram till mitten av januari. Tvärtom såg vintern 2007/08 en ökning av snöstormar och rekordstora snöfall, med mer än 550 cm snötäcke [13] . En av de mest kända vinterstormarna som drabbat Quebec är stormen i mars 1971, kallad "den perfekta stormen".

Klimatet i Quebec

Index	Jan.	feb.	Mars	apr.	Maj	juni	juli	aug.	Sen.	okt.	nov.	dec.	År
Absolut maximum,  °C	10,0	11.7	17.8	29,9	33,0	33,9	35,6	34.4	33,9	28.3	20.0	13.9	35,6
Medelmaximum, °C	−7.7	−6	0,1	7.9	16.7	22.2	24.9	23.1	17.9	11.0	2.9	−4.9	9,0
Medeltemperatur, °C	−12.4	−11	−4.6	3.3	10.8	16.3	19.1	17.6	12.5	6.5	−0,5	−9.1	4.0
Medelminimum, °C	−17.3	−16.1	−9.4	−1,5	4.9	10.3	13.2	12,0	7.1	2.0	−4.1	−13.3	−1
Absolut minimum, °C	−35,4	−36.1	−30	−18.9	−7.8	−0,6	3.9	2.2	−4.8	−10	−24	−32.3	−36.1
Nederbördshastighet, mm	90	74	85	76	100	110	119	120	124	96	106	109	1208
Källa: World Climate Environment Canada

Befolkning

I slutet av det franska styret var befolkningen i Quebec (cirka 9 000 själar) nästan dubbelt så stor som Montreal (cirka 5 000), men med tiden passerade den senare den kraftigt.

Som av folkräkningen 2006 bodde 491.142 personer i egentliga Quebec och 715.515 personer i storstadsområdet. Totalt var 48,2 % män och 51,8 % kvinnor. Barn under fem år utgjorde cirka 4,7 % av den invånare i Quebec. Detta kan jämföras med 5,2 % för provinsen Quebec och 5,6 % för Kanada som helhet.

År 2001 var 13,0 % av befolkningen i Quebec i pensionsåldern (65 och äldre för män och kvinnor) jämfört med 13,2 % i Kanada. Medianåldern är 39,5 jämfört med 37,6 för Kanada som helhet.

Under de fem åren mellan 1996 och 2001 växte Quebecs befolkning med 1,7 %, jämfört med en ökning på 1,4 % för Quebec som helhet. Befolkningstätheten i Quebec är 216,4 personer per kvadratkilometer, jämfört med ett genomsnitt på 5,3 för provinsen som helhet. Enligt folkräkningen 2001 är mer än 90 % av befolkningen katoliker. Staden har också små protestantiska och judiska samhällen.

Quebec befolkning efter år

1931	1941	1951	1961	1971	1981	1991	2001	2006	2010
131 000	151 000	289 000	379 000	481 000	576 000	645 550 [14]	686 569 [15]	715 515 [15]	750 000 (uppskattning)

Immigration

Länge var staden porten till kanadensisk immigration: först bosatte sig invandrare från Frankrike här, sedan, efter den angloamerikanska erövringen, ersattes de av invandrare från de brittiska öarna. På grund av den snabba tillväxten av den lokala fransktalande befolkningen och den gradvisa förskjutningen av det engelska språket under 1900-talet upphörde den brittiska massinvandringen. Invandringen återupptogs i slutet av 1900-talet i en annan egenskap än andra länder, främst igen från Frankrike. Enligt folkräkningen 2006 bodde 22 160 infödda från främmande länder i staden (endast 4,5 % av dess befolkning).

På grund av en så låg andel invandrare är arbetslösheten bland dem (10 %) mycket lägre än i andra städer i Quebec och Kanada, även om den är dubbelt så hög som bland lokalbefolkningen. 43 % av dem kom från europeiska länder (vilket är den högsta siffran för städer i Nordamerika) och 21 % från länder på västra halvklotet. 43 % av ankomsterna från Europa är medborgare i Frankrike [16] .

Språk

Det huvudsakliga och praktiskt taget enda språket i den moderna staden är franska , eller snarare dess speciella dialekt . I motsats till Montreal är andelen invånare med ett engelska som modersmål mycket liten - cirka 1,9% (som jämförelse, invånare med ett spanskt modersmål  - 3%). Franska är modersmålet för 94,8% av stadens invånare , endast cirka 15% kan engelska på en bra nivå (2001 års folkräkningsdata). Nästan paradoxalt är det faktum att befolkningen i den moderna staden som helhet traditionellt sett är coola inför idén om provinsens oberoende från resten av Kanada (under den senaste folkomröstningen i denna fråga, endast 54% av invånarna av staden röstade för självständighet). Det finns förklaringar till detta: för det första, eftersom de är tjänstemän i provinshuvudstaden i en stor federal stat, är många invånare i staden och deras familjer rädda för att förlora sina jobb och tillgång till Kanadas federala medel; för det andra ses stadens fåtal engelska inte längre som ett omedelbart hot. Situationen i Montreal är nästan precis tvärtom mot Quebec: andelen frankofoner där är lägre, dessutom tvingas de fortfarande lära sig engelska för att kunna konkurrera på arbetsmarknaden och i utbildning med en ganska stor och fortfarande inflytelserik engelska- talande gemenskap (särskilt i centrum).

Britterna gjorde upprepade men i allmänhet misslyckade försök att kolonisera och assimilera de fransktalande invånarna i staden. Så under 1800-talet var staden det huvudsakliga centret för att ta emot brittiska invandrare, och engelska var modersmål för 40% av invånarna i dåvarande Quebec [17] [18] [19] . Idag utgör engelsktalande invånare endast 1,5 % av befolkningen i staden och dess förorter [20] .

Så småningom, med utflödet av den engelsktalande befolkningen till det ekonomiskt mer dynamiska västerlandet och irländarnas partiella assimilering, föll det engelska språket i staden i förfall, och den fransktalande befolkningen ökade kraftigt och dominerar nu absolut. En nyckelroll i bevarandet av det franska språket spelades av den katolska kyrkan , som motsatte sig dess värdesystem till normerna för brittisk protestantism , såväl som den högre naturliga ökningen av frankofoner. Mer än 90% av stadsborna bekänner sig till katolicismen . Det finns få invandrare från före detta Sovjetunionen , i motsats till Toronto , cirka 1000 personer.

Den årliga vinterkarnevalen i Quebec lockar turister från hela världen, inklusive närliggande engelsktalande regioner, så den engelsktalande befolkningen ökar avsevärt under denna händelse.

Ekonomi

Majoriteten av jobben i Quebec är koncentrerade till offentlig förvaltning, försvar, tjänster, handel, transporter och turism. Som provinshuvudstad gynnas staden som ett regionalt administrativt centrum: förresten är provinsregeringen den största arbetsgivaren i staden och sysselsatte 27 900 personer 2007 [21] . CHUQ (den lokala sjukhuskedjan) är också en av de största arbetsgivarna i staden, med över 10 000 anställda 2007. 2008 var arbetslösheten i Quebec 4,5 % [22] , långt under de provinsiella och nationella genomsnitten (7,3 % respektive 6,6 %) [23] .

Cirka 10 % av jobben är koncentrerade till tillverkningsindustrin [24] . De huvudsakliga produktionsprodukterna är massa och papper, färdigmat, metall, träprodukter, kemikalier, elektronik och elektrisk utrustning samt tryckt material. Också i staden finns en studio för datorspel " Beenox ".

Utbildning

Laval University ligger i den västra delen av staden, i stadsdelen Sainte-Foy . Laval University School of Architecture ligger dock i centrum av Old Quebec. Det centrala campuset vid University of Quebec , National School of Government , National Research Institute ligger också i staden.

Många gymnasieskolor finns i Quebec City, inklusive François-Xavier-Garneau College , O'Sullivan College , Limoylou College , Sainte-Foy College och Saint Lawrence College , såväl som privata institutioner som Notre-Dame-de-de College - Foy , Mericy College , Bart College .

Quebec har den äldsta utbildningsinstitutionen för kvinnor i Nordamerika, Convent of the Ursulines of Quebec , som ligger på 12 Rue Donnacona.

Transport

Vägar

Quebec-bron och Pierre Laporte-bron förbinder staden med Saint Lawrenceflodens södra strand . Förutom färjetrafiken till Levy, förbinder bron Quebec med Isle of Orléans . Staden är ett viktigt centrum för det provinsiella motorvägsnätet, som fläktar ut på båda sidor om floden med ett omfattande motorvägssystem. Flera viktiga motorvägar i vägnätverket passerar Quebec, varav motorväg 40 länkar den västerut till Montreal , och motorväg 175 ansluter till staden Chicoutimi .

Kollektivtrafik

Trafikverket har en bussflotta och nyligen[ när? ] infört reguljära busslinjer. Intercitybusstationen ligger i anslutning till järnvägsstationen.

Ett spårvägsprojekt godkändes 2018 och förväntas vara klart 2026, inklusive en 3,5 km lång tunnel under Parliament Hill. Tidigare hade staden redan en spårvagn, stängd 1948 på grund av övergången till bussar.

Järnvägstransporter drivs av VIA Rail (Gare du Palais station).

Flyg- och sjöresor

Staden betjänas av Jean Lesage International Airport , som ligger i den västra delen av staden. Det finns också en stor hamn vid St. Lawrencefloden [25] .

Allmän säkerhet

Quebec City Police Department tillhandahåller säkerhet i staden. Quebec har en av de lägsta kriminaliteten i Kanada. Det var inga mord i staden 2007 [26] .

Tvillingstäder

• Bordeaux ( fr.  Bordeaux ), Frankrike
• Guanajuato ( spanska:  Guanajuato ), Mexiko
• Calgary , Alberta , Kanada _  _ _
• Cannes ( fr.  Cannes ), Frankrike
• Liège ( franska  Liège , holländska  Luik , vallonska Lidje ), Belgien
• Montevideo ( spanska:  Montevideo ), Uruguay
• Namur ( franska  Namur , holländska  Namen , vallonska Nameûr ), Belgien
• Albany _ _  _ _ _ New York , USA
• Paris ( fr.  Paris ), Frankrike (partnerstad)
• Sankt Petersburg , Ryssland
• Xi'an ( kinesiska 西安, pinyin Xī'ān , pall. Xi'an ) , Kina
• Sousse ( arabiska سوسة ‎, franska  Sousse ), Tunisien
• Ouagadougou ( franska:  Ouagadougou ), Burkina Faso
• Hue ( vietnamesiska Huế ), Vietnam
• Changchun ( kinesisk trad. 長春, ex. 长春, pinyin Chángchūn ), Kina
• Iasi ( Rom. Iaşi ), Rumänien

Anteckningar

1. ↑ Quebec i Oxford Dictionaries Online . Oxford University Press . Hämtad 18 augusti 2017. Arkiverad från originalet 18 augusti 2017. (obestämd)
2. ↑ Quebec handelskammare . Tillträdesdatum: 19 juli 2010. Arkiverad från originalet den 12 mars 2004. (obestämd)
3. ↑ Hamn i Quebec . Arkiverad från originalet den 31 mars 2008. (obestämd)
4. ↑ Folkräkningsprofil, 2016  års folkräkning . Statistics Canada (9 augusti 2019). Hämtad 29 januari 2021. Arkiverad från originalet 8 februari 2021.
5. ↑ Montagnais . Datum för åtkomst: 24 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 11 augusti 2010. (obestämd)
6. ↑ Commission de toponymie du Québec: Québec . Arkiverad från originalet den 3 mars 2016. (obestämd)
7. ↑ Commission de la toponymie du Québec . Arkiverad från originalet den 22 december 2008. (obestämd)
8. ↑ Morison, Samuel Eliot . The Oxford History of the American People  (engelska) . - New York City: Mentorskap , 1972. - S.  150 . - ISBN 0-451-62600-1 .
9. ↑ Decret concernant la révision des limites des régions administratives du Québec, RQ c. D-11, r.2, gjord i enlighet med Territorial Division Act, RSQ c. D-11
10. ↑ Québec Portal > Porträtt av Québec > Administrativa regioner > Regioner . Tillträdesdatum: 13 maj 2009. Arkiverad från originalet 1 februari 2009. (obestämd)
11. ↑ En lag som respekterar den nationella kapitalkommissionen, RSQ c. C-33.1 . CanLII (4 maj 2009). Hämtad 13 maj 2009. Arkiverad från originalet 6 maj 2010. (obestämd)
12. ↑ Les zones climatiques: fiche climatique du Québec du sud au nord . Gouvernement du Quebec. Tillträdesdatum: 22 december 2008. Arkiverad från originalet den 25 augusti 2011. (obestämd)
13. ↑ Bilan de la saison de neige 2007-2008 (otillgänglig länk) . Centre de resources en impacts et adaptation au klimat och à ses förändringar. Hämtad 22 oktober 2008. Arkiverad från originalet 6 oktober 2008. (obestämd) 
14. ↑ Statistik Kanada. Arkiverad 20 december 2008 på Wayback Machine Community Profile - Quebec City −1996
15. ↑ 1 2 Antal invånare och bostäder, för folkräkningsstorstadsområden och folkräkningstorg, 2011 och 2006 års folkräkningar . Hämtad 3 december 2019. Arkiverad från originalet 13 februari 2020. (obestämd)
16. ↑ 3.2.3 Les immigrants français de la Ville de Québec | Destination Quebec . Arkiverad från originalet den 13 mars 2015. (obestämd)
17. ↑ L'Église anglicane forcée de s'ouvrir au français . Arkiverad från originalet den 18 mars 2015. (obestämd)
18. ↑ Quebec: A History 1867-1929: A History 1867-1929 - Paul André Linteau, René Durocher, Jean Claude Robert - Google Books . Hämtad 2 oktober 2017. Arkiverad från originalet 24 juni 2021. (obestämd)
19. ↑ Morrin Centre. Anglos i Quebec . Quebecs litterära och historiska sällskap. Hämtad 15 mars 2007. Arkiverad från originalet 12 februari 2012. (obestämd)
20. ↑ Voice of English-speaking Québec: A Portrait of the English-speaking Community in Quebec (otillgänglig länk) . Voice of English-speaking Québec (2007). Hämtad 15 mars 2007. Arkiverad från originalet 29 september 2007. (obestämd) 
21. ↑ " Kanadas största arbetsgivare efter stad, 2007: Quebec City ". Arkiverad från originalet den 18 april 2010.  (obestämd)." London: University of Western Ontario . Hämtad 12 januari 2009.
22. ↑ " Arbetskraft: Arbetskraftens egenskaper, befolkning 15 år och äldre, efter folkräkning storstadsområde ". Arkiverad från originalet den 10 augusti 2011.  (obestämd)." Statistik Kanada . Hämtad 12 januari 2009.
23. ↑ " Senaste utgåvan från Labour Force Survey arkiverad 11 juli 2017 på Wayback Machine ." Statistik Kanada . Hämtad 12 januari 2009.
24. ↑ " Québec City: Ekonomi, transport och arbetskraft Arkiverad 6 maj 2010 på Wayback Machine ." The Canadian Encyclopedia. Historical Foundation of Canada, 2008. Hämtad 12 januari 2009.
25. ↑ [ http://www.portquebec.ca/index.php?lang=en_GR Port of Quebec] . Hämtad 24 juni 2009. Arkiverad från originalet 12 februari 2012. (obestämd)
26. ↑ Quebec City närmar sig ett år utan mord

Länkar

• Stadens officiella webbplats Arkiverad 24 februari 2011 på Wayback Machine
• Foton från Quebec Arkiverade 23 september 2015 på Wayback Machine

Tematiska platser	Öppna katalogen  (engelska) Öppna katalogen  (fr.)
Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor katalanska Stor norsk Stor ryss Brockhaus och Efron judiska Brockhaus och Efron italienska kanadensisk Larussa Litauisk universal Kroatisk Britannica (online) Brockhaus Treccani Universalis
I bibliografiska kataloger BNC : a19900648 BNE : XX455345 BNF : 119326896 , 12175337f GND : 4103473-9 , 1087369886 J9U : 987007554790805171 LCCN : n79126922 NKC : ge134447 LIBRIS : fcrtss1z3t6d37j SUDOC : 085722987 , 030311667 VcBA : 494/22328 VIAF : 139293530 WorldCat VIAF : 139293530

Capital Nacional ( 03 )
kommuner	Baie-Saint-Paul Baie Sainte Catherine Beaupre Buachetel Deshambeau-Grondin Donnacona cap sante Quebec Clermont Lac Beauport Lac Delage Lac Saint Joseph Lac-Sergent La Malbe L'Ange-Gardien L'Ancien-Lauret Les Heboulmans L'Isle-aux-Coudres Neville Notre Dame des Anges Notre Dame de Monts Pont Rouge Pornneuf Petit-Rivière-Saint-Francois Rivière-a-Pierre Saint Basile Saint Gabriel de Valcartier Saint-Jean-de-l'Ile-d'Orléans Saint Gilbert Sankt Joashing Sankt Casimir Saint-Leonard-de-Porneuf Saint Laurent de l'Ile d'Orléans Saint-Louis-de-Gonzag-du-Cap-Tourment Saint-Marc-de-Carrière S:t Petronius Saint-Pierre-de-l'Ile-d'Orléans Saint Remont Sankt Simeon Saint Alban Sainte en de Beaupré Saint Brigitte de Laval Sankt Hilarion Saint Irene Saint-Tit-de-Cap Saint Catherine de la Jacques Cartier Saint Christine d'Auvergne Saint-Augustin-de-Demort helgonfamiljen Sainte-Aime-de-Lac St Eubald Saint Urbain Saint-Tyurib Saint-Ferreol-les-Niges Saint-Francois-de-l'Ile-d'Orléans Stonham-and-Tewkesbury Fossambo-sur-le-Lac Shannon Chateau Richet
län och motsvarande territorier	Östra Charlevoix Jacques Cartier Quebec La Côte de Beaupré Orleans Island Pornneuf Charlevoix
Ursprungskommuner utanför länen	Vendake
Se även: Quebecs storstadsområde Indelning i regioner : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Quebec i ämnen
Politiskt system	Status Stadgan för det franska språket Regionalism Krigföring
Symboler för Quebec	Vapen Motto Flagga
Administrativ avdelning	Geografi Städer Huvudstad
Montreal	Berättelse Befolkning Underjordiska
Befolkning	Quebecer frankofoner Anglo-Quebecs Allofoner
Berättelse	Nya Frankrike Nedre Kanada Quebec-konferensen (1943) Quebec-konferensen (1944) Tyst revolution
Ekonomi	Hydro-Quebec Transport Turism
kultur	Religion Litteratur musik Högtider Utbildning Vetenskapen
Sport	OS NHL
Quebec Portal

Distrikt och grevskap i Quebec
Beauport	Vieux Bourg Vieux Moulin Laurentide Saint Michel Shute-Montmorency
La Haute Saint Charles	Val Beler De Chatel Lac Saint Charles Lauretteville Saint-Emile
La Cité-Limualou	Vieux-Quebec-Cap-Blanc-collin Parlementer vieux-limualou Lehr Mezere Montcalm Saint Jean Baptiste Saint Roche Sankt sakrement Saint Sauveur
Le Riviere	Vanier Dubergère-le-Sol Neufchatel Es Lebournief
Sainte-Foy-Siyeri-Cap-Rouge	flygplats Cap Rouge Saint Louis Siyeri Stadsuniversitetet Platå Pointe de Sainte Foy
Charlesbourg	De Jesuit Notre Dame de Laurentide Distrikt 4-2 Distrikt 4-3 Distrikt 4-5 Distrikt 4-6

Administrativa avdelningar i Quebec
Storstäder	Blainville Victoriaville Gatineau Granby Drummonville Joliet Quebec Laval Avgift Longueuil Mirabel Montreal Ångerfullhet Rimouski Saguenay Salaberry de Valleyfield Saint-Jean-sur-Richelieu Sankt Jerome saint jacente Sankt Eustache Sorel-Tracy Terbon Trois Rivières Shawinigan Chatoge Sherbrooke
Områden	Abitibi - Temiskaming Gaspesie - Madeleineöarna Huvudstad Nacional Côte Nor Laval Lanaudière Laurentides Montreal Monteregi Morisi Lower Saint Lawrence Ottawa Saguenay - Saint-Jeansjön Norr om Quebec Centrala Quebec Chaudieres - Appalacherna Estri
Indelning i regioner : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Underavdelningar : BK AB SK MB PÅ KK NB NSh OPE NLL YuK NWT NU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _