Israels domares bok

Israels bok domare
annan hebreiska ספר שופטים
Simson slår filistéerna med en åsnas käkben; gravyr av Gustave Doré
Kapitel	profeter
Originalspråk	judisk
terräng	Israel
Genre	historie bok
Föregående (ortodoxi)	Josuas bok
Nästa	Ruts bok
Text i Wikisource
Mediafiler på Wikimedia Commons

Boken om Israels domare ( Hebr. ספר שופטים ‏‎ [Sefer Shoftim]) är en bok som är en del av den judiska bibeln ( Tanakh ) och Gamla testamentet . Den andra boken i Nevi'im- delen av den hebreiska bibeln.

Beskrivning

Boken berättar judarnas historia från de sista åren av Josuas liv (Jehoshua bin Nun) till domaren Simsons död [1] . Enligt judisk tradition skrevs Domarboken av profeten Samuel.

Domare är personer som styrde det judiska folket från Josua till den första kungen Sauls regeringstid . Framstående domare: Barak (Barak) och Debora (Dvorah), Gideon (Gidon), Simson (Shimshon), Eli (Eli) och profeten Samuel (Shmuel).

Efter Josua skulle ledarna för Israels stammar driva ut kanaanéerna ( infödingarna ) från landet, vars besittning lovades dem. De gjorde detta, men bara delvis, och lämnade några nationer att bo i närheten och ingick allianser med dem, vilket var förbjudet av Gud. Samtidigt undvek israelerna angränsande folks tro och "tjänade baalerna och astarterna ". För detta bestämde Gud att Kanaans folk skulle vara en "snara" för israeliterna [2] . När Israels folk gick bort från Gud, började tjäna grannfolkens gudar, erövrades de av dessa folk och föll i slaveri tills de vände sig till Gud med en begäran om befrielse. När det senare hände, uppväckte Gud en domare bland folket – en man som ledde befrielsekriget – och sedan blev Israel åter fritt till nästa fall i avgudadyrkans synd. Sålunda, när människor föll bort från Gud, drabbade olyckor dem, och att vända sig till Gud gav fred och välstånd [3] .

Från domarboken kan man se Guds ständiga omsorg och försyn för sitt folk, hans barmhärtighet och långmodighet [4] .

Innehåll

• Kapitel 1 - Den ytterligare erövringen av Kanaan efter Josuas död.
• Kapitel 2 - israeliternas avfall från Gud ( Jahve - Jehova ). Uppkomsten av institutionen för domare .
• Kapitel 3 - Domarna Othniel , Ehud , Samegar .
• Kapitel 4 - Domarna Deborah och Barak . Jaels och Siseras historia .
• Kapitel 5 - Deboras sång
• Kapitel 6 - Invasion av midjaniterna . Ringer Gideon .
• Kapitel 7 - Gideons seger över midjaniterna
• Kapitel 8 - Gideon blir domare
• Kapitel 9 - Abimelek , Gideons sons, försök att bli kung.
• Kapitel 10 - Domarna Fola och Jairus . Invasion av ammoniterna .
• Kapitel 11 är berättelsen om Jefta . seger över ammoniterna.
• Kapitel 12 - Jeftas konflikt med efraimiterna . Domare är Heshbon , Elon och Abdon .
• Kapitel 13 - Israeliter under filisternas styre . Stamtavla över Simson .
• Kapitel 14 - Simsons äktenskap. Början av fiendskap med filistéerna
• Kapitel 15 - Simsons fortsatta kamp med fiender.
• Kapitel 16 - Delila . Simsons död.
• Kapitel 17 - Efraimite Micah gör en gjuten idol.
• Kapitel 18 - Danovas söner tar idolen från Micah och skapar sin egen fristad.
• Kapitel 19 - Berättelsen om levitens bihustru .
• Kapitel 20 - konflikten mellan benjamiterna och resten av israeliterna.
• Kapitel 21 - israeliternas önskan att rädda den nästan förstörda stammen Benjamin.

Översättningar till ryska

• Archimandrite Macarius , 1860-1867 [5]
• Synodalöversättning , 1876 [6]
• M. G. Selezneva , 2003 [7]
• L. F. Maksimova (Arie Olman), Alina Pozina, 2006 [8]
• Z. Meshkova, 2006 [9]
• M.L. Kovsan , 2013 [10] [11]

Anteckningar

1. ↑ Meshkov Z. Shoftim (hebreisk text med rysk översättning och kommentarer) = שופטים / översättning och redigering av Z. Meshkov. - Jerusalem-Kiev: "Bnei David", 2006. - 306 s. — (De första profeterna).
2. ↑ "och deras gudar kommer att vara en snara för dig" ( Dom  2:3 )
3. ↑ Professor Lopukhin A.P. Times of Judges // Gamla testamentets bibelhistoria . Datum för åtkomst: 8 november 2019. Arkiverad från originalet den 8 november 2019. (obestämd)
4. ↑ Domare bokar // Biblical Encyclopedia of Archimandrite Nicephorus . - M. , 1891-1892.
5. ↑ Wikisource text
6. ↑ Wikisource text
7. ↑ Gamla testamentet. Översättning från hebreiska. Josuas bok. Domare. Översättning och kommentarer av M. G. Seleznev. Ryska Bibelsällskapet, 2003, ISBN 5-85524-203-X . Arkiverad 21 juli 2019 på Wayback Machine
8. ↑ i: Hebrew Bible. Tidiga profeter. Per. från andra hebreiska. L. F. Maksimov (Arie Olman), Alina Pozina. / Ed. A. Ya. Kulik, I. R. Tantlevsky, M. Ya. Weisskopf . - M. -Jerusalem: Bridges of Culture / Gesharim , Federation of Jewish Communities of Russia , 2006/5766. — 462 sid. - ISBN 5-93273-229-6 (innehåller: Yehoshua, Shoftim, Shmuel (I och II) och Mlahim (I och II))
9. ↑ i Meshkov Z. Shoftim (hebreisk text med rysk översättning och kommentarer) = שופטים / översatt och redigerad av Z. Meshkov. - Jerusalem-Kiev: "Bnei David", 2006. - 306 s. — (De första profeterna).
10. ↑ i: Joshua. Domare. 2013, ISBN 9781291661330
11. ↑ länk till upplagan . Hämtad 21 juli 2019. Arkiverad från originalet 30 oktober 2019. (obestämd)

Se även

• Age of Judges

Ordböcker och uppslagsverk	Stor dansk Stor katalanska judiska Brockhaus och Efron italienska Kort hebreiska Britannica (online) Katolsk (1997—...) Universalis
I bibliografiska kataloger	GND : 4049924-8 NKC : unn2006374766 VIAF : 183962727 , 179421772 WorldCat VIAF : 183962727 , 179421772