Liljekonvalj (roman)

Liljekonvalj
Le Lys dans la vallee

Genre	roman
Författare	Honore de Balzac
Originalspråk	franska
skrivdatum	1835
Datum för första publicering	1836
förlag	Edmond Verde [d]
Cykel	mänsklig komedi
Tidigare	Bypräst [d]
Följande	Shagreen läder
Verkets text i Wikisource

Liljekonvalj ( franska Le Lys dans la vallée ) är en roman av den franska författaren Honore de Balzac , utgiven 1836 och ingår i Scener ur byliv ur cykeln Den mänskliga komedin .

Plot

Romanen berättar om kärleken mellan den unge och oerfarne aristokraten Felix de Vandenesse och den gifta grevinnan Blanche (Henriette) de Mortsauf, en olycklig kvinna av många skäl, främst på grund av hennes äktenskap med en förmögen men sjuk godsägare, Comte de Mortsauf, pensionerade en militär som undergrävde hans hälsa i den franska arméns utlandskampanjer och som led av vredesutbrott. Långsiktig, full av djupa känslor, är relationen mellan huvudkaraktärerna baserad på platonisk kärlek. Efter att ha förändrats i Henriette de Mortsaufs samhälle och under flera månader besökt Clochegourde, grevinnans pittoreska egendom, belägen i Loiredalen , åker Felix till Paris för att utföra offentlig tjänst vid kungens hov. I Paris inleder Felix en affär med den engelska kvinnan Lady Dedley, som gav den unge mannen vad Henriette inte kunde ge. Underrättad om Madame de Mortsaufs kvardröjande depression reser Felix till Clochegurde, där hon dör av utmattning kort efter hans ankomst.

The Making of the Roman

Berättelsen om Felix de Vandenesse är baserad på Balzacs eget förhållande till Laura de Berni, som till utseende och karaktär liknar Madame de Mortsauf, samt många detaljer i hjältinnans biografi, inklusive sjukdomar. I sin tur liknar den unge aristokraten på många sätt författaren i en tid då han fortfarande var ung, oerfaren och tog sina första steg i Paris, inklusive de Vandenesses svåra barndom som på många sätt påminner om Balzacs barndom.

Skärmanpassning

1970 filmade regissören Marcel Crevenne en tv-film med samma namn på fransk tv .

Ryska översättningar

Lily i M. Balzac-dalen. M., typ. N. Stepanova, 1837. 399 sid. (B-ka utvalda romaner, noveller och nyfikna resor. T. 9--10).
Liljekonvalj. Per. O. V. Moiseenko och E. M. Shishmareva .-- I boken: Balzac O. Sobr. op. I 24 vol. T. 8. [Ed. M.V. Vakhterova och M.N. Chernevich]. M., 1960, sid. 5--285.

Iscensatt :

Och lycka var så möjlig! Komedi i 5 d. K. A. Karsky. [Tarnovsky K.A.]. Tomten är utlånad. M., typ. M. N. Lavrova, 1879. 56 sid.

I bibliografiska kataloger	BNF : 12349904t

" The Human Comedy " av Honoré de Balzac
Scener av privatlivet	Katt som spelar bollhus Ball i So Minnen av två unga fruar Plånbok Modesta Mignon Första stegen i livet Albert Savaryus Vendetta Separat etablering Makens samtycke Madame Firmiani Kvinna siluett Inbillade älskarinna Evas dotter ordning Big Bretesh granat övergiven kvinna Honorina Beatrice gobsek trettioårig kvinna Fader Goriot Överste Chabert Ateistens mässa mål om förmynderskap Äktenskapsförord Den andra siluetten av en kvinna
Scener av provinslivet	Ursula Mirue Eugenia Grande Pierrette Turistpräst Balamutka Illustrious Godissar Provinsiell musa Ogift kvinna Museet för antikviteter Förlorade illusioner
Scener av livet i Paris	Historien om tretton Ferragus, ledare för devoranterna Hertiginnan de Langeais Guldögd tjej Caesar Birotto Nucingen Banking House Kurtisanernas prakt och fattigdom Prinsessan de Cadignans hemligheter Facino Canet Sarrazin Pierre Grasse Kusin betta Kusin Pons affärsman Prins av Böhmen Godissar II tjänstemän För sig själva okända komiker Småborgare Undersidan av modern historia
Scener av det politiska livet	Ett fall från terrorns tid Mörka affärer MP för Arcee Z. Markas
Scener av militärlivet	Chouans Passion i öknen
Scener av byliv	Bönder byläkare byns präst Liljekonvalj
Filosofiska studier	Shagreen läder Jesus Kristus i Flandern Förlåt Melmoth Okänt mästerverk Gambara Massimilla Doni Sök efter det absoluta Förbannat barn Adjö! marany Nybörjare Bödel Drama vid havet Maitre Cornelius rött hotell Om Catherine de Medici Livslängdselixir Exil Louis Lambert serafit
Analytiska studier	Äktenskapets fysiologi Mindre vedermödor i äktenskapets liv Det moderna livets patologi ( A Treatise on the Elegant Life Gångteori Avhandling om moderna stimulantia )