Ludas Gyra | |||
---|---|---|---|
Liudas Gira | |||
| |||
Namn vid födseln | Liudas Gira | ||
Alias | E. Radzikauskas | ||
Födelsedatum | 15 augusti (27), 1884 | ||
Födelseort | Vilna , ryska imperiet | ||
Dödsdatum | 1 juli 1946 (61 år) | ||
En plats för döden |
Vilnius , Litauiska SSR , Sovjetunionen |
||
Medborgarskap |
Ryska imperiet , Litauen , Sovjetunionen |
||
Ockupation | poet , dramatiker , litteraturkritiker , översättare , essäist | ||
År av kreativitet | 1902 - 1945 | ||
Riktning | nationalromantik | ||
Genre | dikt , dikt , mysteriespel , drama | ||
Verkens språk | litauiska och vitryska | ||
Utmärkelser |
|
||
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Liudas Gira ( Lyudas Konstantinovich Gira , lit. Liudas Gira ; 1884 - 1946 ) - Litauisk poet , litteraturkritiker , dramatiker , publicist , översättare , offentlig person ; Folkets poet i den litauiska SSR ( 1945 ), fullvärdig medlem av vetenskapsakademin i den litauiska SSR ( 1946 ).
Han studerade på grundgymnasiet i Stakliškės och vid Vilnas realgymnasium. I Kazan klarade han ett externt prov för 4:e klass på ett gymnasium och gick in på Vilnas teologiska seminarium . Sedan 1905 arbetade han på redaktionerna för tidningarna " Vilniaus žinios " ( Vilniaus žinios , "Vilna nyheter"), " Lietuvos ukininkas " ( Lietuvos ūkininkas , "litauisk mästare"), sedan 1907 " Viltis " ( Viltis , "Hope) ") [1] .
Han deltog i verksamheten i Unionen av litauiska lärare, var sekreterare för presidiet för den stora Vilnius Seimas (1905), deltog i skapandet av det litauiska vetenskapssamfundet (1907). Från 1911 var han redaktör för litterära almanackor och litterära tidskrifter , sammanställare av antologier av litauisk poesi.
1911 föddes sonen Vytautas , senare en berömd poet och prosaförfattare.
1918 var han militärbefälhavare för Vilnius , befälhavare för en avdelning av litauiska frivilliga. Han tillfångatogs av bolsjevikerna och återvände till Kaunas sex månader senare, utbytt mot tillfångatagna soldater från Röda armén.
I Kaunas blev han chef för underrättelseavdelningen vid regionens försvarsministerium, deltog i elimineringen av den polska militärorganisationens (POW) konspiration. 1922-1926 arbetade han som chef för statsteatern i Kaunas . 1924 publicerades den rysk-litauiska grammatiken skriven av honom (Kaunas; omtryckt 1925).
1926-1936 var han sekreterare i undervisningsministeriets bokutgivningskommission. 1928-1930 var han i intensiv korrespondens med K. D. Balmont och populariserade hans arbete i den litauiska pressen, var en av huvudarrangörerna av Balmonts ankomst till Litauen (1930). I mitten av 1930-talet var han en av initiativtagarna till stärkandet av litauisk-lettiska och litauisk-estniska litterära och kulturella band, arrangör och deltagare av litterära kvällar och utbyten av författardelegationer.
1936-1937 och 1938-1939 var han ordförande i Society of Lithuanian Writers. 1938 besökte han Sovjetunionen . 1940 blev han, tillsammans med andra deputerade från Folkets Seimas - författarna J. Paleckis , S. Neris , P. Tsvirka - en del av den så kallade befullmäktigade delegationen, som ansökte till Sovjetunionens högsta sovjet om att Litauen skulle bli medlem i Sovjetunionen . Biträdande folkkommissarie för utbildning i den litauiska SSR 1940-1941.
I början av det stora fosterländska kriget evakuerades han djupt in i Sovjetunionen, bodde i Penza till början av 1942. 1942-1944 tjänstgjorde han i den 16:e litauiska infanteridivisionen (kapten) [1] .
Han återvände till Litauen svårt sjuk sommaren 1945. Han begravdes i Vilnius på Rasu- kyrkogården .
I Vilnius döptes Vilniaus gata ( Vilniaus gatvė , Vilenska ) till Gyra Street ( Liudo Giros gatvė , Gyros ), men efter återupprättandet av Litauens självständighet återfördes det tidigare namnet till gatan. 1977 , i Vilnius, på ett litet torg på Volano Street, mittemot utbildningsministeriets byggnad , restes ett monument (skulptör Viktoras Palis , arkitekt Stasis Šiashkevičius). Monumentet var ett högreliefporträtt av poeten, ristat i ett granitblock (höjd 1,2 m) på en rektangulär granitsockel. Den 11 september 2013, efter krav från tidigare politiska fångar, exil och representanter för andra högerorganisationer, på begäran av det litauiska ministeriet för utbildning och vetenskap , demonterades monumentet och fördes till det kommunala företagets territorium " Grinda" i Yustiniškės (nära den andra trolleybussdepån) för förvaring. [2] [3]
Han debuterade i litteraturen 1902 med noveller . Poesin började skrivas 1903 . Han gav ut tretton diktsamlingar. De första poetiksamlingarna ligger nära folkvisan. Därefter dök inslag av symbolik, deklarativ patriotism och sloganism upp i poesin. Med samma patos sjöng han i sin tur Litauens storhet, återupplivandet av Italien under Mussolini , den stalinistiska regimen.
I dramerna "Revenge", "Guests" ( 1910 ) avslöjas inflytandet från dramaturgin av Stanislav Przybyszewski , i dramatiska verk om historiska och nationella teman "Engaged Dawn" ( 1913 ), "Fern Flower" ( 1928 ) - Vidunas och Vincas Kreve-Mickevicius .
Under det stora fosterländska kriget skrev han dikterna "Grunwalds Litauen", "Adam Mickiewicz i Volgaregionen" och dikter genomsyrade av patriotism och hat mot nazisterna. Lyudas Giras dikter översatta till ryska ingick i samlingarna Living Lithuania (Moskva, 1942 ), Vägen till Litauen (Moskva, 1944 ).
Han skrev dikter, förutom litauiska, på polska , vitryska , ryska.
Sammanställde de första antologierna av litauisk litteratur ( 1911 , 1914 ), under mellankrigsåren - en diktsamling tillägnad tioårsdagen av Litauens självständighet "Hej, oberoende" ( "Sveika Nepriklausomoji" , 1928 ) och den första litauiska poemologins första religiösa antologi . "Heliga Litauen" ( "Šventoji Lietuva" , 1930 ). Förberedde för publicering verk av litauiska författare Lazdina Peleda , Pranas Vaychaitis och andra.
1911-1912 var han redaktör för almanackan " Švyturys " ( "Švyturys" , "Fyr"), 1913-1914 var han redaktör för den första litauiska litterära tidskriften " Vaivorikštė " ( "Vaivorykštėw") , "Rainbow") , senare redigerade han " Skaitimai " ( "Skaitymai" , "Readings"; 1923 ), tidningen "Literatūros naujienos" ( " Literary News"; 1937 - 1938 ). Samarbetade i tidningarna "Ateitis" ( "Ateitis" , "Future"), "Vairas" ( " Vairas " , "Rul") och många andra litauiska tidskrifter. Han skrev artiklar för tidskrifter och tidningar i ryska " baltisk almanacka ", " Eko ", " Vårt eko ", " Idag ".
Skrev ett stort antal litteraturkritiska artiklar. Bland dem finns artiklar om vitrysk , rysk , ukrainsk , tjeckisk litteratur. Han arbetade även som teaterkritiker.
Signerad Akstinų Vincas , Aldonė V. , Ant. Kašėta , B. Dzūkas , Eglė , E. Radzik. , Ensexistens , E. Radzikauskas , Erulis , G-lis L. , Gerulis , Kuzavas , Kažin kas , Rimbas , Saugus , Szlachcic-Katolik , Teatralas Zukas D. och många andra alias .
Översatte och publicerade en separat samling av T. Shevchenkos dikter ( 1912 ). Översatta till litauiska dikter av N. K. Aseev , K. D. Balmont , S. Kirsanov , V. I. Lebedev-Kumach , M. Yu. Lermontov , V. V. Mayakovsky , A. S. Pushkin , N. S. Tikhonova , E. L. Shklyara .
Hans översättningar inkluderade också verk av G. Heine , S. Wyspyansky , S. Pshibyshevsky , I. Franko och L. Kondratovich .
L. Giras dikter översattes till ryska av I. K. Avramenko , A. Aleksandrova, K. D. Balmont , D. Brodsky, N. Volpin , A. Gatov , I. Grigoriev, V. Dynnik, M. Zamakhovskaya, V. K. Zvyagintseva , M. A. Zenkevich , D. B. Kedrin , O. Kolychev , A. Kochetkov , E. Levontin, S. Mar , L. Ozerov , L. Ostroumov, N. Polyakova, O. Rumer , I. Selvinsky , S. V. Shervinsky , Z. Shishova , A. Shpirt, Ark. Steinberg , P. Shubin , E.L. Shklyar , O. Yavorskaya.
L. Giras dikter översattes också till armeniska, bashkiriska, vitryska, bulgariska, kirgiziska, moldaviska, polska, tadzjikiska, tatariska, uzbekiska, estniska.