Side by Side (Filmfestival)

Internationella HBT-
filmfestivalen "Side by Side"
HBT International
Film Festival Side by Side
Genrer Filmfestival
Ämne filmer som behandlar teman om homosexualitet , bisexualitet och transpersoner ( HBT )
Grundare Manny de Guer
Datum sedan 2008
Början av evenemanget 2008
Plats
Plats
Värdstad St. Petersburg
Land Ryssland
Hemsida online.bok-o-bok.com
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Internationell HBT-filmfestival "Side by Side" ( eng.  LGBT International Film Festival Side by Side ) är en internationell filmfestival som behandlar teman homosexualitet , bisexualitet och transgenderism ( förkortat HBT ) i filmsammanhang . Det har hållits årligen i St. Petersburg på hösten sedan 2008 . Dessutom anordnas olika speciella evenemang med jämna mellanrum, och sedan 2009 har filmvisningar hållits i andra städer i Ryssland.

Filmfestivalen uttrycker sin önskan att skapa ett öppet kulturellt utrymme där det ryska samhället och företrädare för HBT-gemenskapen kan gå in i en bred diskussion, etablera en positiv dialog och därigenom bidra till kampen mot diskriminering på grund av kön , sexuell läggning och könsidentitet . Filmfestivalen är en plattform där homosexuella , bisexuella och transpersoner kan känna sig fria, där de kan utforska och reflektera över sin identitet. Filmforumets motto är: "Annorlunda kärlek - lika rättigheter."

Grundaren av filmfestivalen är Manny de Guer, i organisationskommittén för filmfestivalen ingår Gulnara Sultanova , Maria Balganova, Olga Larina.

Bakgrund och koncept

Den ryska rörelsen för homosexuellas och lesbiska rättigheter , som uppstod i slutet av 1980-talet, försvann i mitten av 1990-talet. På 2000-talet hade inte bara en representativ riktning för mänskliga rättigheter , utan också en integrerad HBT-gemenskap som en uppsättning människor förenade av gemensamma värderingar, kultur och ett medvetet historiskt öde [1] faktiskt bildats . Gay Pride-rörelsen startade 2006 och ökade splittringen mellan olika HBT- grupper och samhället i stort; den eftersträvade inte målet att bilda ett kulturellt rum [2] .

Samtidigt är hbt-kulturen högt utvecklad i väst, bland annat inom ramen för film. Så 1977 hölls världens första HBT-filmfestival " Frameline " [3] [4] i San Francisco , och 1987 dök en speciell LGBT -tallepris upp på filmfestivalen i Berlin . Med tiden har HBT-filmforum blivit en del av det västerländska samhällets kulturliv: många tematiska festivaler [5] [6] hålls årligen , som besöks av tusentals människor, och de mest prestigefyllda filmvisningarna har fått sina egna HBT-priser [7] .

Filmfestivalen Side by Side uppstod som ett resultat av en världstradition, å ena sidan, och å andra sidan som ett svar på det ryska hbt-samhällets trängande behov. Arrangörerna försökte skapa ett öppet kulturellt utrymme som skulle bidra till reflektion och självutveckling av hbtq-gemenskapen, och samtidigt bekanta allmänheten med problemen i denna gemenskap, skapa en positiv dialog mellan minoriteten och majoriteten. , avslöja myter och stereotyper , bidra till att förändra den allmänna opinionen, utveckla förståelse, acceptans och tolerans . Arrangörerna anser att detta är ett av sätten att övervinna hat, diskriminering och våld mot HBT-personer. [åtta]

Festivalens program består av fyra huvudområden där motsvarande utmärkelser delas ut: långfilmsavdelning , dokumentärfilmsavdelning och kortfilm (dokumentär och långfilm). Filmer väljs ut från de senaste säsongernas filmforums program och inlämnade ansökningar om deltagande. Programmet utanför tävling omfattar en mängd olika evenemang: visningar av unika retrospektiv, utställningar, fototävlingar, bokpresentationer, konserter, mästarklasser etc. Vanligtvis åtföljs visningen av en diskussion eller föreläsning som berör de faktiska problemen avslöjas i filmen och deras projektioner i det samtida ryska samhället. Varje evenemang på filmfestivalen besöks av speciella gäster som är välkända utländska och inhemska experter inom området konst , sociologi , psykologi eller mänskliga rättigheter . Preliminärt bildas filmtävlingens jury bland dem, som utser vinnaren i var och en av de fyra nomineringarna. Publikens valpris fastställs genom att analysera frågeformulären för publikröstning.

År 2010 fick filmfestivalen en visuell gestaltning av sin utmärkelse, som var taxen BoBik (analog med Berlins nallebjörn och det venetianska queerlejonet ). Prototypen av BoBik var hunden till festivalens grundare, Manny de Guer, och namnet är en förkortning för namnet på festivalen "Bok O Bok " [ 9 ] .

Genom åren har regissörer som Esther Martin Bergsmark (Something Must Break, 2014), Abdellatif Keshish (Life of Adele, 2013), Martha Cunningham (Valentine's Road, 2013), Malika Zukhali -Vorall och Katherine Fairfax Wright ("Call me a a"). gäng", 2012) och andra regissörer .

När man anordnar evenemang lockar festivalen aktivt volontärer och supportrar. Vid olika tillfällen var forumets partners filmfestivalen i Berlin, filmfestivalen i Kiev Molodist , Goethe-institutet , danska kulturinstitutet , Svenska filminstitutet , Heinrich Böll-stiftelsen , tidningen TimeOut , radion Ekho Moskvy , hotellet Angleterre , Bookvoed- nätverket ”, nätverket “ Ideal Cup ”, Geometry.ru och andra [8] [10] [11] [12] .

I augusti 2020, med stöd av det ryska LGBT-nätverket, förbereder Side by Side LGBT Film Festival en ny bok om queer space i Ryssland. Materialet kommer att prata om vilka möjligheter till möten och samhällsbyggande som finns i småstäder, hur människor hittar varandra och skapar sin plats. Materialet förbereds av journalisten Fyodor Dubshan, en vän till filmfestivalen.

I Film Festival 2008

Idén om att hålla en filmfestival i St. Petersburg föddes vid ett möte mellan Manny de Guer och Irina Sergeeva sommaren 2007. I slutet av december tillkännagavs att det skulle hållas [13] , vilket orsakade ett brett gensvar och heta diskussioner i det ryska samhället [14] [15] .

Filmregissören Alexander Sokurov , rocksångerskan Svetlana Surganova , sociologen Igor Kon , skådespelaren Anatoly Ravikovich , människorättsaktivisten Sergei Grigoryants , socialaktivisten Valeria Novodvorskaya , den brittiska författaren Sarah Waters , den brittiske människorättsaktivisten Peter Tatchell , den israeliska regissören Eitan Fox , producenten Eitan Fox , talade till stöd för filmfestivalen , den amerikanske regissören John Cameron Mitchell . [16] [17] [18] [19] [20] [21] Berlin filmfestival , New York LGBT-filmfestival "NewFest" och Kiev filmfestival "Molodist" stödde officiellt Side by Side-festivalen [22] .

Representanter för International Association of Cinematographers of Slavic and Orthodox Peoples, skådespelarna Nikolai Burlyaev och Mikhail Porechenkov , som är nära den ultranationalistiska organisationen Sobor "  (otillgänglig länk) , producent Mark Rudinshtein [23] , skådespelaren Oleg Basilashvili , regissören Evgeny Tatarsky , gjorde en negativ bedömning av festivalen , chef för presstjänsten för Moskva-patriarkatet Mikhail Moiseev, chef för stadskommittén för kultur Nikolai Burov [19] [24] [25] [26] .

I februari 2008 sade biografen Dom Kino , där visningar ursprungligen var planerade och med vilka skriftliga överenskommelser träffades, det preliminära avtalet med arrangörerna på grund av "renoveringen av biografbyggnaden", även om, som det visade sig senare, biografen var inte stängd under denna period. I september 2008, efter biljettförsäljningens start, sade Pik Cinema Center, under påtryckningar från myndigheterna, upp avtalet utan förklaring [27] [28] . Parallellt med dessa händelser ägde polisräder rum i bunkerns och Centralstationens gayklubbar, under vilka besökare förolämpades, förnedrades och utpressades [29] [30] [31] . I oktober 2008 stängdes de hittade nya ställena (klubbarna Sochi och The Place) kvällen innan filmfestivalens öppning i två veckor på order av brandkåren, men några dagar efter vägran att hålla filmvisningar, återupptog sitt arbete [32] [33] .

I samband med dessa händelser skickade ungdomsrörelsen Oborona och HBT-organisationen Vykhod öppna brev till guvernören i S:t Petersburg, Valentina Matvienko , och krävde att få förstå vad som hände [34] [35] [36] . Stöd uttrycktes också av de välkända St. Petersburg-artisterna Gluklya och Tsaplya, som på festivalens slutdag ändrade sitt program på Cinema House och visade sin film om transsexuella pojkar , Vika och Zhenya's Room, och en grupp studenter höll en aktion vid St. Petersburgs kulturkommitté "Reformation", anspelande på den tyske reformatorn Martin Luther [37] .

Som ett resultat hölls filmfestivalen den 4-5 oktober 2008 "underground" - utan tillkännagivande i öppna källor. [38] . Under två dagar var det visningar av lång- och dokumentärfilmer av programmet, inklusive ett panorama av kortfilmer av vinnarna av filmfestivalen i Berlin. Efter visningarna var det diskussioner om ämnet filmer, där festivalens gäster deltog: regissörerna John Cameron Mitchell , regissören för det ryska dokumentärfilmsorganet "  (otillgänglig länk) Maxim Zirin, producent av Teddy Award of the Teddy Award . Berlins filmfestival Klaus Mabel Ascheneller, ryska transkvinnan Juliet Bashirova , specialist på transpersoners frågor Dmitry Isaev och andra. Utanför huvudprogrammet hölls en fototävling "Love in the Pink and Blue Dimension" , inom ramen för vilken Lida Mikhailovas foto projekt "Jag är lesbisk. Vet andra om det?" Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine och Alexander Nizovsky "Drag Queens Show" Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine .

Tävlingsprogram

Festivalens program  (otillgänglig länk) innehöll 8 långfilmer, 8 dokumentärer och 23 kortfilmer, inklusive vinnare av filmfestivalerna Oscar , Cannes och Berlin .

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer
  • " Rätten till arv ", dir. Cynthia Wade, USA, 2007
  • Gay and Grey , dir. Nicholas Chesla, USA, 2000
  • Georgie Girl , dir. Annie Goldson och Peter Wells, Nya Zeeland, 2001
  • Alien Body, dir. Maxim Zirin, Ryssland, 2008
  • " Paternal Instinct ", dir. Murray Nossel, USA, 2004
  • " För det sägs i Bibeln ", dir. Daniel Karslike, USA, 2007
  • " Alla och alla ", dir. Susan Polis Shuts, USA, 2007
  • " Skruva ", dir. Tod Ahlberg, USA, 2006
  • Holiday, dir. Daniel Stedman, USA, 2001
  • Slappna av, dir. Chris Newby, England, 1991
  • " Tvätta bort det med vad? ", dir. Maria Trenor, Spanien, 2003
  • "Stale Bread", dir. Natalie Persilier, Gernania, 1999
  • "Great Moments" dir. Lars Krutzkoff, Jan Dalchow, Norge, 2003
  • Ere Mela Mela, dir. Daniel Vayrot, Frankrike, 2000
  • Trevor , dir. Peggy Raisky, USA, 1994
  • Liu Waiting for Spring, dir. Andrew Su, Australien, 1998
  • Intervention, dir. Jay Duplass, USA, 2004
  • The Bitter Truth, dir. Ippo Pohjola, Finland, 1992
  • "Pepparkrukor", dir. Isabelle Hegner, USA, 1997
  • The Crumpled Bed, dir. Miriam Donasis, Frankrike, 2007
  • "Stavad", dir. Alma M., Kima T., Kazakstan, 2008
  • Sexy Thing, dir. Denis Pentecost, Australien, 2006
  • Privatliv, dir. Abbie Robinson, England, 2006
  • "No Bikini", regi. Claudia Escania, Kanada, 2007
  • The Groucho, dir. Medardo Amor, Angel Suarez, Spanien, 2006
  • The Saddest Boy in the World, dir. Jamie Travis, Kanada, 2006
  • Patent Shoes, dir. Mark Saltarelli, USA, 2005
  • Kali Ma, dir. Soman Chainani, USA/Indien, 2007
  • 41 sekunder, dir. Tobias Martin, Rodney Swell, Tyskland, 2006
  • Alcali , Iowa , dir. Mark Christopher, USA, 1996
  • Kärlekens hjältinnor, dir. Natalie Persilier, Lili Besili, Tyskland, 1997

Filmfestivaljuryn

Utmärkelser

Efterföljande händelser

Därefter visades filmer från festivalprogrammet på olika platser i staden, och de presenterades även under ett antal festivaler: Kyiv Film Festival Molodist [39] , International Film Festival Against Racism and Xenophobia Open Your Eyes! " [40] , St. Petersburg International Film Festival "Festival of Festivals" [41] , Tyska veckan i St. Petersburg [42] . Festivalarrangören Manny de Guer var inbjuden som juryn för Teddy Award vid den 59:e Berlin International Film Festival [43] [44] .

I september 2009 träffade arrangören av filmfestivalen, Gulnara Sultanova , tillsammans med ordföranden för det ryska LGBT-nätverket, Igor Kochetkov , kommissionären för mänskliga rättigheter i St. Petersburg, Igor Mikhailov , och tog hans stöd [45] .

Utbildningsbroschyrer om ämnet att komma ut har också släppts (" How to Tell? Arkiverad 15 mars 2012 via Wayback Machine " och " How to Understand? Arkiverad 15 mars 2012 via Wayback Machine ") och Parenthood. Transgender. Religion. Arkiverad 15 mars 2012 på Wayback Machine » [46] .

II Film Festival 2009

Den andra filmfestivalen hölls 23-31 oktober 2009 . Till skillnad från föregående år orsakade dess innehav inte en så våldsam reaktion i samhället, och själva visningarna skedde med ett preliminärt öppet tillkännagivande i media. För att förhindra att filmforumet stördes tog arrangörerna hjälp av konsulaten och kulturcentra i västeuropeiska länder [2] [47] . Enligt arrangörerna besöktes filmfestivalen av över 2 000 personer. Förutom filmvisningar hölls ett antal rundabordssamtal, där en mängd olika ämnen togs upp: gayfilmens historia, minnen från den första tyska HBT-filmfestivalen "Edges of Love – a different look" (1994), rättigheter för hbt-personer i Ryssland och möjligheterna till förändring; förtryck mot homosexuella under III riket; transsexualitet: en person i en främmande kropp och andra. Experter inom området psykologi, konsthistoria, sociologi och mänskliga rättigheter svarade på frågor från publiken: sociologen och sexologen Igor Kon , psykoterapeuten Dmitry Isaev , HBT-aktivisten Igor Kochetkov , konsthistorikern Ivan Chechot , den tyska aktionisten Mahida Line, poetinnan och barden Olga Krause , människorättsaktivisterna Alexander Vinnikov , Vladimir Schnittke, Maxim Ivantsov, Nina Tagankina och andra. [åtta]

Det förekom dock några incidenter: innan presentationen av boken "Pojken är fadern till en man" av professor I. Kon uppträdde samtidigt NTV- korrespondenter och en grupp nationalister under ledning av Roman Zentsov i hallen på Bokvoed bokhandel, där presentationen skulle ske . Evenemanget avbröts genom beslutet av arrangörerna av filmfestivalen, som anklagade NTV-korrespondenter för att försöka organisera en iscensatt skandal med deltagande av nationalister. [48] ​​[49] [50] .

Utanför tävlingsprogrammet visades en retrospektiv av tysk film i Weimarrepubliken : " Inte som alla andra " - den första gayfilmen i filmens historia, " Girls in Uniform " - en film som berörde ämnet kvinnlig homosexualitet för första gången, och kultfilmen från den klassiska biografen Dreyer " Michael ". Filmforumet avslutades med en konsert av Ulyana Angelevskaya.

Visning av filmen "Inte som alla andra" Backstage: Manny de Guer, Alexey Gorin, Mahida Line Trångt teater på Goethe-institutet Diskussionstabell: Natalia Gudzovskaya och Olga Rudnaya

Tävlingsprogram

På grund av den faktiska störningen av festivalen 2008, upprepades programmet delvis 2009. Totalt visades 4 långfilmer, 6 dokumentärer och 12 kortfilmer.

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer
  • " Rätten till arv ", dir. Cynthia Wade, USA, 2007
  • Gay and Grey , dir. Nicholas Chesla, USA, 2000
  • Georgie Girl , dir. Annie Goldson och Peter Wells, Nya Zeeland, 2001
  • " Paternal Instinct ", dir. Murray Nossel, USA, 2004
  • " För det sägs i Bibeln ", dir. Daniel Karslike, USA, 2007
  • " Paragraf 175 ", dir. Rob Epstein , USA, 2001
  • The Crumpled Bed, dir. Miriam Donasis, Frankrike, 2007
  • Släktträff, dir. Isolde Ugaddottir, USA, 2007
  • "No Bikini", regi. Claudia Escania, Kanada, 2007
  • Privatliv, dir. Abbie Robinson, England, 2006
  • Jag är Gay, dir. Nicholas Kolovos, Sverige, 2008
  • The Groucho, dir. Medardo Amor, Angel Suarez, Spanien, 2006
  • The Saddest Boy in the World, dir. Jamie Travis, Kanada, 2006
  • Patent Shoes, dir. Mark Saltarelli, USA, 2005
  • Kali Ma, dir. Soman Chainani, USA/Indien, 2007
  • 41 sekunder, dir. Tobias Martin, Rodney Swell, Tyskland, 2006
  • Alcali , Iowa , dir. Mark Christopher, USA, 1996
  • Kärlekens hjältinnor, dir. Natalie Persilier, Lili Besili, Tyskland, 1997

Filmfestivaljuryn

Utmärkelser

I samband med den delvisa upprepningen av 2008 års program fattades beslut om att omorganisera systemet med utmärkelser.

Efterföljande händelser

Side by Side LGBT Film Festival fick Berlin Teddy Festival Foundation Award för sitt bidrag till utvecklingen av HBT-rörelsen i Ryssland , några veckor tidigare gick arrangören Gulya Sultanova med i juryn för Teddy Award på Berlinalen [53] . Även våren 2010 deltog Side by Side-festivalen i den internationella filmfestivalen mot rasism och främlingsfientlighet Öppna dina ögon! med Georgie Girl- dokumentären . Som en del av Week Against Homophobia 2010 i St. Petersburg visades två delar av dokumentären "HIV and I" (producenten och utroparen Stephen Fry ) och Frys tal till den ryska allmänheten lästes. Som en del av dessa filmvisningar hölls diskussioner om ämnet hiv/aids-prevention [54] och stigmatisering av hiv-positiva i samhället.

Filmfestival "Side by Side" i regionerna i Ryssland

I april 2010 gjorde Side by Side LGBT-filmfestivalen två turnéer utanför anläggningen - till Kemerovo och Novosibirsk . I Novosibirsk hölls festivalen från 15 till 18 april med stöd av kulturdepartementet i Novosibirsk-regionen och Goethe-institutet , den väckte stor uppmärksamhet från publiken och pressen: cirka 700 personer deltog i Side by Side händelser [55] [56] [57] [58] . I Kemerovo skulle filmerna visas 17–19 april på två officiella stadsbiografer. Stadsförvaltningen stödde först festivalen, men två dagar före öppningen ändrade den radikalt sin ståndpunkt. Som ett resultat vägrade båda biografsalarna visningar, men festivalen ägde fortfarande rum på privata platser "underground" - utan öppet tillkännagivande [59] .

”Enligt artikel 5 i den allmänna förklaringen om de mänskliga rättigheterna har var och en rätt att vara värd för och närvara vid ett kulturevenemang. Vi utövade denna rättighet i Novosibirsk - och det var en ljus och framgångsrik händelse i det kulturella och sociala livet i Sibiriens huvudstad. I Kemerovo utsattes vi för diskriminering. Men vi kommer att fortsätta arbeta och sträva efter att förverkliga våra rättigheter.”

— filmfestivalens grundare Manny de Guer [60]

I juli, med stöd av hbt-organisationen Rakurs, var festivalen planerad att hållas i Archangelsk , men på grund av motståndet från religiösa och nationalistiska grupper som satte press på lokala myndigheter, var den också tvungen att hållas "underground" - bakom stängda dörrar [61] [62] [ 63] [64] [65] .

Den 18 september 2010, som en del av den andra internationella festivalen för queerkultur , visades sociala videor från den israeliska samlingen "Cut Homophobia" och en diskussion hölls om ämnet "Orättvisa. Laglöshet. Diskriminering. Berör dessa frågor ryska artister?” [66] .

III Film Festival 2010

Festivalen, som är planerad till perioden 15 oktober till 23 oktober 2010, stöddes av den spanske regissören Pedro Almodovar , den amerikanske manusförfattaren och regissören Gus Van Sant , den brittiske regissören Ken Loach , den brittiske skådespelaren, regissören och författaren Stephen Fry , den ryska skådespelaren och artisten. Sergey Bugaev (Afrika) . Senare fick de sällskap av den brittiske skådespelaren Ian McKellen , chef för kommissionen för mänskliga rättigheter i Europarådet Thomas Hammerberg , den brittiske författaren och regissören Mike Leigh , sångaren Marc Almond , den amerikanske regissören Bruce La Bruce [67] .

2010 hölls filmfestivalen i stadens öppna områden och utan motstånd [68] [69] [70] . En animationssektion dök upp i programmet för första gången [71] . HBT-filmfestivalens affischutställning godkänd Arkiverad 14 november 2011 på Wayback Machine från Europa, Asien, Amerika och Afrika, designad för att visuellt visa historien om HBT-filmfestivaler [72] . Ett program utanför tävlan kallat "Love Behind the Iron Curtain" presenterade sällsynta filmer inspelade i länderna i det socialistiska lägret : den ungerska filmen " Looking at each Other " från 1982 i regi av Karoly Makka, filmen från BRG i regi av Wiland Speck " Westerner " och " Fireplace Out " regisserad av Heiner Karova  är den sista filmen i DDR , släppt några timmar före Berlinmurens fall [73] .

Festivalen besöktes av särskilda gäster: de danska dokumentärfilmarna Iben Haar Andersen och Minna Gross, den svenska animatören Lasse Persson, den tyske skådespelaren Matthias Freihof, den israeliska regissören Tomer Heymann, den turkiska transaktivist, hjältinna i filmen "Me and Nuri Bala" Esmerey, rysk. regissör Dmitrij Gribanov. Diskussionsbord hölls om frågor om barn i samkönade familjer, om transpersoners rättigheter i Ryssland och Turkiet, acceptansen av hbt-identitet i nära krets, om rörelsen för hbtq-rättigheter i Ryssland och världen och andra. [11] [74]

I år har filmfestivalen fått en visuell gestaltning av sin utmärkelse, som är taxen BoBik (analog med Berlins nallebjörn och det venetianska queerlejonet ). Prototypen av BoBik var hunden till festivalens grundare, Manny de Guer, och namnet är en förkortning för namnet på festivalen "Bok O Bok " [ 9 ] .

Vid öppningsceremonin. Direktör för Goethe-institutet Friedrich Dahlhau. Utställning av affischer för HBT-filmfestivaler Regnbågsinteriör i biografhallen i klubben "Efir" Israeliska regissören Tomer Heymann vid öppningsceremonin.

Tävlingsprogram

Tävlingsprogrammet 2010 omfattade 4 långfilmer (inklusive en rysk), 4 dokumentärer och 14 kortfilmer. Det fanns en sektion med animerade filmer, representerade av 12 filmer.

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer Animerade filmer
  • " Hej, jag heter lesbisk ", dir. Iben Haar Andersen och Minna Gross, Danmark, 2009
  • " Jag gjorde en film om min kärlek ", dir. Tomer Heymann, 2009
  • " Jag och Nuri Bala ", dir. Melisa Onel, Turkiet, 2009
  • Stonewall Riot , regi. Keith Davis och David Heilbroner, USA, 2010
  • "Födelsedag" dir. Jennifer Malmqvist, Sverige, 2010
  • Hammerhead Shark, dir. Sam Donovan, Storbritannien, 2009
  • "Tiger", dir. Anna Karin Andersson, Sverige, 2006
  • Hens and Chickens, dir. Becky Lane, USA, 2009
  • " Du, jag och honom ", dir. Daniel Ribeiro, Brasilien, 2007
  • Socarrat, dir. David Moreno, Spanien, 2009
  • Du log alltid så, dir. Park San, Korea, 2009
  • MARS, dir. Markus Richardt, Tyskland, 2007
  • Friday Kid, dir. Tom Kitz, Danmark, 2010
  • Hope, dir. Jan Kobler, Tjeckien, 2009
  • "Revolution av lokal betydelse", dir. Mikka Leskinen, Finland, 2010
  • "510 meter över havet", dir. Kerstin Polte, Schweiz, 2005
  • Drottningen, dir. Christina Shaw, USA, 2009
  • Gus och Waldo, dir. Massimo Fenati, Storbritannien, 2007
  • Hand in Hand, dir. Lasse Persson, Sverige, 1996
  • Lyssna, dir. Susan Justin, Kanada, 2004
  • "Tomboy", regi. Joanna Griebel, USA, 2008
  • "Fyld med vatten", dir. Elka Kerkhofs, Australien, 2006
  • Bikini, dir. Lasse Persson, Sverige, 2004
  • "Kära pappa, med kärlek, Maria", dir. Vance Mascoli, USA, 2009
  • "Hannie Bunny", regi. Lasse Persson, Sverige, 1992
  • Don't Cry, Maung-ya: Ink Will Run, dir. Jin Yong-kwong, Sydkorea, 2007
  • Solo, dir. Martha Newbigging, Kanada, 2005
  • "Haircut", dir. Susan Justin, Kanada, 2008
  • Champ och Klump, dir. Stefan Sacher, Tyskland, 2008

Jury

Utmärkelser

Efterföljande händelser

I december 2010 tillhandahöll "Sida vid sida" filmen " Rätten till arv " för programmet för filmfestivalen den 32 maj , vilket orsakade missnöje bland vissa tjänstemän från administrationen av St. Petersburg [75] [76] .

Filmfestival "Side by Side" i regionerna i Ryssland

2010 hölls en serie filmvisningar framgångsrikt i Novosibirsk och Kemerovo: i februari på temat att komma ut [77] [78] , i april som en del av veckan mot homofobi [79] . I maj visade filmfestivalen sitt program för 2010 i öppna ytor, till skillnad från förra årets evenemang gick evenemanget utan incidenter [80] [81] [82] .

I juni 2011 planerades visningar i Tomsk [83] , men på öppningsdagen, efter påtryckningar från stadsförvaltningen, vägrade platserna att visa [84] , vilket ledde till att filmforumet flyttades till andra arenor [85 ] [86] [87] [88] [89] . Visningar var planerade till september i Archangelsk [90] .

IV Film Festival 2011

Den fjärde filmfestivalen hölls från 21 till 30 oktober 2011 [91] . Bland de inbjudna gästerna: sångaren Mark Almond , fotografen och visuell aktivisten Zanele Mukholi , regissören Yair Kedar , dokumentärfilmaren Markus Linden ( svenska Markus Lindeen ), HBT-aktivisten Roman Kalinin , journalisten Elena Kostyuchenko, chef för filmfestivalen Tomorrow / Tomorrow Anton Mazurov och andra. Inom ramen för filmfestivalen hölls en personlig fotoutställning av Zanele Mukholi "Indawo Yami / My Place / My Place", diskussioner och möten med speciella gäster hölls. Mottot för årets filmforum är "Vi har en historia", vilket understryker det speciella intresset för att retroskopera hbt-gemenskapen i världen och i Ryssland [92] [93] [94] . På festivalen bildades en "Föräldraklubb", som förenade ryska föräldrar till homosexuella [95] .

I programmet utanför tävling visades en dokumentär experimentell film " Nitratkyssar "» regisserad av Barbara Hammer, som skickade ett meddelande till den ryska HBT-gemenskapen [96] , och filmen " Victim " regisserad av Basil Dearden presenterades av Marc Almond [97] [98] . Dessa visningar följdes av diskussioner om homosexuellas och lesbiska historia i Ryssland och Storbritannien, såväl som filmens roll i att fixa och skapa den. Det hölls också rundabordssamtal om förhållandet mellan världens kyrkor och HBT, genuscensur i rysk media [12] .

Tävlingsprogram

Tävlingsprogrammet 2011 omfattade 5 långfilmer, 7 dokumentärer och 13 kortfilmer [12] .

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer
  • "Difficult Love" dir. Zanele Muholy , Sydafrika, 2010
  • " Fisk på land", dir. Kai Dickens, USA, 2009
  • «Homo@lv», dir. Kaspars Goba, Lettland, 2010
  • « gay dagar", dir. Yair Kedar , Israel, 2009
  • " Regretters ", dir. Markus Linden, Sverige, 2010
  • Den sanna historien om Anne Lister, regi. Matthew Hill, Storbritannien, 2010
  • Den schweiziska rebellen: Annemarie Schwarzenbach 1908-1942, dir. Karol Bonstein, Schweiz, 2000
  • Queer Umbrella, dir. Rose Middleton, Storbritannien, 2010
  • Cappuccino, dir. Tamer Ruggli, Schweiz, 2010
  • The Spice Shop, dir. Michael Kam, Singapore, 2010
  • 1977, dir. Peke Varela, Storbritannien, 2007
  • The Distance Between, dir. Michael Fad, Australien, 2009
  • Generationer, dir. Barbara Hammeroch Gianna Carducci, USA, 2011
  • Mind, dir. Emma Crimings, Australien, 2011
  • The Bearded Man, dir. Maria Pavlidou, Tyskland, 2011
  • James Dean, regi. Lucy Esten Elliot, Storbritannien, 2010
  • Spiral Transition, dir. Evan Duarte, USA, 2010
  • Traditionella tankar, dir. Rick Forster, Storbritannien, 2010
  • "Jag är bara Anneke", dir. Jonathan Skurnik, USA/Kanada, 2010
  • Francois Charles, dir. Hannah Hillard, Australien, 2009
Regisserad av Yair Kedar Regisserad av Benjamin Cantu Committee for a Workers' International ( CWI )-aktivisten Zhenya Otto och HBT-aktivisten och journalisten Elena Kostyuchenko Pionjärer för gayaktivism i Ryssland Elena Gusyatinskaya (Moskva) och Sergey Kuzmin (Tomsk)

Filmfestivaljuryn

Utmärkelser

Efterföljande händelser

2012 deltog filmfestivalen aktivt i kampanjen för att motsätta sig antagandet i Ryssland av lagar som förbjöd " propaganda för homosexualitet ", dess aktivister agerade som medarrangörer av ett antal protester i St. Petersburg, Kostroma och Berlin [99 ] [100] [101] [102] [103] .

2012 hölls filmvisningar i Kemerovo och Tomsk [104] [105] . Vid den andra filmvisningen i Kemerovo hotade nationalisterna med fysiskt våld mot filmfestivalens deltagare och åskådare [106] [107] .

I april deltog filmfestivalen i forumprogrammet Öppna dina ögon! ”, där kommissionären för mänskliga rättigheter i S:t Petersburg A. V. Shishlov och ledaren för S:t Petersburgs gren av Yabloko- partiet M. L. Reznik talade till försvar för HBT:n [108] .

I början av juni rapporterade arrangörerna av festivalen att filmvisningar i Kemerovo hade störts på grund av hot från nationalister, såväl som myndigheternas och representanternas agerande för inrikesministeriet [109] . Som ett resultat blev det bara en privat visning, där endast ett par dussin åskådare deltog [110] . Samtidigt avbröts den sista dagen av filmvisningarna i Novosibirsk på grund av hot från nationalister och ortodoxa aktivister [111] . I Tomsk gick festivalen utan problem.

I International LGBT Film Festival "Side by Side" i Moskva

I april hölls filmfestivalen i Moskva för första gången , med stöd av ett antal europeiska ambassader, A. D. Sakharov-museet [112] [113] och ett antal konstnärer: Marcus Linden, Ella Lemhagen, Tomer Heimann, Lukas Steltner, Iben Haar Andersen, Minna Gross, Martin C. Putna och Eli Chavez . [114] . Ett antal aktivister från " Unionen av ortodoxa banderollbärare " var med i evenemanget [115] .

V Film Festival

Från 25 oktober till 3 november 2012 hölls den femte filmfestivalen i St Petersburg, där 37 filmer från Kuba, Kina, Uganda, Brasilien, Chile, Sydafrika, Storbritannien, Sverige, Nederländerna och andra länder visades. För första gången deltog sex ryska filmer i tävlingsprogrammet, förenade i samlingen "Beginning". Partner till Side by Side var den svenska dokumentärfilmsfestivalen Tempo, som presenterade ett antal sällsynta filmer för visning. På filmfestivalen deltog regissörerna Eitan Fox (Israel), Seva Galkin (Ryssland), Mariali Rivas (Chile), arrangör av Beijing LGBT Film Festival och regissören Yang Yang, dokumentärerna Sarah Broos och Mette Aakerholm Gardel (Sverige), regissören Michiel van Erp (Nederländerna) och aktivisten Stosh Yovin (Uganda) [116] [117] . PACE - medlemmen Robert Bidron (Polen), ordförande för det ryska HBT-nätverket Igor Kochetkov och chef för ADC Memorial Stefania Kulaeva, ordförande för Youth Yabloko Yulia Alimova talade också vid diskussionen. [118] [119]

Trots den anti-homosexuella lagen som antogs i St Petersburg , gick filmfestivalen utan incidenter [117] . Först på filmforumets invigningsdag kom två ortodoxa aktivister ut för att skjuta ut på Angleterre Hotel, där visningen ägde rum. [120] [121]

Tävlingsprogram

Tävlingsprogrammet 2011 omfattade 6 långfilmer, 9 dokumentärer och 22 kortfilmer [122] .

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer
  • "Ung och vild", dir. Mariali Rivas, Chile, 2012
  • " Spring Fever ", dir. Low Ye , Kina, 2009
  • Helg, dir. Andrew Hay, Storbritannien, 2011
  • Yossi , dir. Eitan Fox , Israel, 2012
  • " The Peril of Beauty ", dir. Oliver Hermanus, Sydafrika/Frankrike/Tyskland, 2011
  • Natt, dir. Lucy Malloy, USA/UK/Kuba, 2012
  • Our Story: 10 Years of Guerrilla Warfare på Beijing Queer Film Festival, dir. Yang Yang, Kina, 2011
  • "För dig utan ett spår", dir. Sarah Broos, Sverige, 2012
  • " Kalla mig "gäng"", dir. Malike Zuhali-Worall och Katherine Fairfax Wright, Uganda/USA, 2012
  • « Avkodare", dir. Claire Bevan, Storbritannien, 2011
  • Utan män, dir. Mette Aakerholm Gardel, Sverige, 2011
  • The Invisible People, dir. Yariv Moser, Israel, 2012,
  • "Nu är jag en kvinna", dir. Michiel van Erp, Nederländerna, 2011
  • "Orge", dir. Kerby Dick, USA, 2009
  • Inte med oss, dir. Svetlana Sigalaeva, Ryssland, 2012
  • In the Soul, dir. Maria José San Martin, Chile, 2011
  • "Sådant", dir. Esmir Filho, Brasilien, 2006
  • Saint, dir. Mauricio Lopez Fernandez, Chile, 2012
  • Nycklar, dir. Lucas Santa Ana, Argentina, 2011
  • "Choke", dir. Rafael Lessa, Brasilien, 2011
  • "Höghus", dir. Mariali Rivas, Chile, 2011
  • Mila Kaos, dir. Simon H. Petau, Kuba/Tyskland, 2011
  • Merging Two Faithful Souls, dir. Andrew Steggall, Storbritannien, 2010
  • "Skämning", dir. Deborah Kelly, Australien, 2011
  • Varför hatar Herren mig?, dir. Joel McCarthy, USA, 2011
  • Charlotte, dir. Daniel Monks, Australien, 2011
  • The World Above Head, dir. Peter Marchias, Italien, 2012
  • "Deep", dir. Bretten Hannam, Kanada, 2011
  • Sarah's Cry, dir. Juan Martinez, Spanien, 2011
  • Matilda/Matthew, dir. Coralie Prosper, Frankrike, 2011
  • Skydda mig från mina önskningar, dir. Julio Marti, Nacho Ruperez, Spanien, 2011
  • The Beginning, dir. Eleonora Zbanke, Ryssland, 2012
  • "Tre gånger om det: Yaroslav", dir. Seva Galkin , Ryssland, 2011
  • P, dir. Valentina Korabelnikova, Ryssland, 2011
  • Shades of Color MOV, dir. Elena Ustinova, Zhanna Zhunusova, Ryssland, 2012
  • Inannas altare, dir. Rinat Minnechanov, Ryssland, 2012
  • Ursulas seger, dir. Julio Marti, Nacho Ruperez, Spanien, 2011

Filmfestivaljuryn

  • Lidia Maslova  - filmkritiker, krönikör för förlaget Kommersant ;
  • Marina Potapova  - manusförfattare, regissör, ​​journalist och lärare, en av skaparna av SVOI2000- projektet;
  • Mikhail Zheleznikov - dokumentärfilmare, curator för filmfestivalen Message to Man ;
  • Olga Lipovskaya - feminist, journalist och översättare, före detta chef för St. Petersburg Center for Gender Problems;
  • Melissa Lindgren - Master of Arts ( Göteborgs universitet ), programledare för Tempo Dokumentärfilmfestival.

Utmärkelser

  • Bästa långfilm - " The Danger of Beauty ", regisserad av Oliver Hermanus, Sydafrika/Frankrike/Tyskland, 2011.
  • Bästa dokumentär - " Call me a bunch"” ( “Call me kuchu” ), regisserad av Malike Zuhaly-Worall och Katherine Fairfax Wright, Uganda/USA, 2012.
  • Bästa kortfilm - "In the Soul" ( "La Duche" ), regisserad av Maria José San Martin, Chile, 2011.
  • Publikpris - Decoder” ( ”Codebreaker” ), regisserad av Claire Bevan, Storbritannien, 2011.
  • Särskilt omnämnande av juryn:
  • ”För dig spårlöst” ( ”För dig naken” ), regissör Sarah Broos, Sverige, 2012;
  • "Nu är jag en kvinna" ( "Jag är en kvinna nu" ), regissör Michiel van Erp, Nederländerna, 2011;
  • "Höghus" ( "Blokes" ), regisserad av Mariali Rivas, Chile, 2011;
  • "Inannas altare", regissör Rinat Minnechanov, Ryssland, 2012.

2012 inrättades ett specialpris "Brave Tail", som delas ut till företrädare för det civila samhället som uttalade sig för att försvara rättigheterna för ryska HBT-personer [123] :

  • Det bästa journalistiska uttalandet till stöd för HBT i Ryssland - personalen på tidningen " Big City ";
  • Det bästa konstnärliga uttalandet till stöd för HBT-personer i Ryssland - medlemmar i punkbandet " Pussy Riot ";
  • Det bästa uttalandet av en politisk eller offentlig person för lika rättigheter för hbt-personer i Ryssland är politikern Maxim Reznik .

Efterföljande händelser

Den 24 november ägde en filmvisning rum i St. Petersburg, tidpunkten för att sammanfalla med minnesdagen för transpersoner . [124]

I höstas lanserade filmfestivalen en offentlig informationskampanj "STOPPA homofobi!", som syftar till att stoppa antagandet av lagar som förbjuder "propaganda för homosexualitet" i Ryssland . [125] Den välkände författaren Boris Akunin , bland andra, uttalade sig mot uppviglingen till hat i samhället [126] .

Filmvisningar ägde rum i Moskva [127] [128] i december-januari . I mars publicerades en broschyr för journalister om korrekt användning av hbt-språk [129] [130] [131] .

Den 17 februari var det en filmvisning och ett diskussionsbord om problemet med att anta en lag om "propaganda för homosexualitet" i Tomsk [132] . Den 2 mars ägde en filmvisning och en diskussion om samkönade familjer i Perm rum [133] .

Den 1 maj startade projektet " Månadens film arkiverad 4 april 2013 på Wayback Machine " . Varje månad kan en film från festivalprogrammet ses på festivalens hemsida [134] .

I mars-april i St. Petersburg deltog filmfestivalen i gemensamma program med fakulteten för liberal konst och vetenskap vid St. Petersburg State University [135] , filmfestivalen 32 maj [136] , tyska veckan i St. Petersburg [137] .

Filmvisningar hölls i Tomsk och Perm i maj [138] [139] .

I juni hölls filmfestivalen Side by Side för tredje gången i Tomsk. [140]

II International LGBT Film Festival "Side by Side" i Moskva

Från 18 till 21 april 2013 ägde den andra internationella filmtävlingen av Side by Side-festivalen rum i Moskva. Under fyra dagars visningar visades 17 filmer: 4 långfilmer, 4 dokumentärer, 9 kortfilmer (3 av dem ryska) [141] [142] [143] . Diskussionerna och presentationerna deltog av direktörerna Celine Siyama, Seva Galkin och Eleonora Zbanka, Oliver Hermanus, präst Franciscus från församlingen St. Michael i Berlin, representanter för Nuntiare et Recreare , människorättsaktivisten Anna Kirei, filmkritikern Alexei Medvedev, psykologerna Elena Rekina, Vyacheslav Moskvichev m.fl. [144] [145] .

Åtal

I maj anklagade åklagarmyndigheten, under massinspektioner av ideella organisationer, filmfestivalen för att ha brutit mot lagen om "utländska agenter" för att de påstås ha deltagit i politiska aktiviteter [146] [147] [148] . Samtidigt väcktes åtal mot ytterligare två människorättsorganisationer: HBT-organisationen Coming Out och Memorial Anti-Discrimination Center [149] [150] [151] . Arrangörerna av filmforumet överklagade åklagarmyndighetens beslut i domstol. Utfrågningarna hölls den 24 maj, vilket blev den första rättegången i St. Petersburg enligt den kontroversiella lagen. Biträdande Vitaly Milonov framförde anklagelser mot hbt-organisationer under en demonstration den 17 maj, dagen mot homofobi , tidpunkt för att sammanfalla med mordet på Vlad Tornovy [152]

Rättegången började med en skandal om att inte tillåta pressen att öppna rättegången, som ett resultat av detta sköts den upp till den 6 juni [153] [154] . Vid det andra mötet befanns filmfestivalen skyldig och dömdes till böter på 500 tusen rubel. [155] [156] [157] [158] [159] Den 26 juli fastställde tingsrätten världsdomstolens beslut, men sänkte böterna till 400 tusen [160] . Den 9 augusti bötfällde världsdomstolen på samma grund direktören för filmfestivalen Gulnara Sultonova [161] på 300 000 rubel .

Den 30 augusti 2013 överklagade människorättsombudsmannen Vladimir Lukin till författningsdomstolen angående inkonsekvensen av "lagen om utländska agenter" med konstitutionen. Grunden för detta var fördömandet av fyra organisationer, inklusive filmfestivalen Side by Side. Presidentens råd för mänskliga rättigheter uppgav att detta klagomål är ett argument för att se över denna lag [162] [163] .

Den 4 oktober 2013 frikände S:t Petersburgs stadsrätt filmfestivalen och upphävde besluten från de två föregående domstolarna, och noterade den felaktiga tolkningen av lagen och grova processuella överträdelser [164] . Den 4 november avslutade tingsrätten förfarandet mot Gulnara Sultanova [165] .

VI Film Festival i St Petersburg

Från 21 november till 30 november 2013 hölls den sjätte filmfestivalen i St. Petersburg, vars program omfattade 32 filmer [166] . Regissören Gus Van Sant , manusförfattaren Dustin Lance Black och producenten Bruce Cohen var hedersgäster vid visningen av den Oscar-vinnande filmen Harvey Milk utanför konkurrens . Bland festivalens gäster fanns också regissörerna Jochen Hick och Andreas Strofeld, Martha Cunningham, kameramannen Dennis Vilaert, skaparen av Children 404 -projektet Lena Klimova, politikerna Maxim Reznik , människorättsaktivisterna Alexander Shishlov och Natalia Evdokimova, aktivisterna Ed Wolfe, Bettina Dzieggel , Lyubov Arkus [ 168] [169] . Vid en diskussion om utsikterna för HBT-rörelsen i totalitära länder noterade tyska aktivister och filmskapare dåliga utsikter för Ryssland [170] . Det fördes också diskussioner om problemen med hbt-tonåringar och sexualundervisning, problemet med hiv- epidemin .

Festivalen åtföljdes av många provokationer. Invignings- och stängningsceremonierna och ytterligare tre dagar av festivalen avbröts på grund av samtal från okända personer som rapporterade att filmvisningsplatser påstås ha brutits, men efter inspektioner av lokalerna återupptogs filmvisningarna [171] [172] [173] . Biträdande Vitaly Milonov krävde att distributionscertifikat skulle tas bort från ett antal festivalfilmer eftersom de "bryter mot principerna om allmän moral och moral" [174] . Biträdande assistent Anatolij Artyukh arrangerade ett bråk med en gayaktivist [175] . Som ett resultat, trots att en av de anonyma gruvarbetarna fångades [176] , vägrade Etazhi Center ytterligare filmvisningar [177] . Dagen efter kom Milonov själv till filmvisningen och gjorde en skandal med minderåriga dummy, och anklagade arrangörerna för att ha brutit mot lagen om " propaganda för homosexualitet " [178] .

Tävlingsprogram

Tävlingsprogrammet 2013 omfattade 6 långfilmer, 5 dokumentärer och 21 kortfilmer [179] .

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer
  • "Öppna homosexuella och lesbiska i DDR", Jochen Hick och Andreas Strofeldt, Tyskland, 2012
  • "Lesbian - Parallel Revolution", regi. Miriam Fougère, Kanada, 2012
  • St. Valentine's Road, dir. Martha Cunningham, USA, 2012
  • Scen: Leather Bar, regi. James Franco och Travis Matthews, USA, 2012
  • We Were Here, dir. David Weisman, USA, 2011
  • Det här är ingen film om cowboys, dir. Benjamin Paran, Frankrike, 2012
  • "Har du en katt?", dir. Jason Sachs, USA, 2013
  • Belgisk historia, dir. Miriam Donazis, Frankrike, 2012
  • Zazaland, dir. Maayen Cohen, Israel, 2012
  • Tim, dir. Christopher Stolleri, Australien, 2011
  • "Stall för icke-arbetande hästar", dir. Fabio R. Younis, Storbritannien, 2012
  • "Beyond the Mirror", dir. Iris Moore, Kanada, 2012
  • "Vad stirrar du på?!" dir. Faryal Velmy, Storbritannien, 2012
  • "Sked", dir. Brian Hork, USA, 2013
  • Kiss Me Tenderly, dir. Anthony Schatteman, Belgien, 2012
  • Klä av mig, dir. Viktor Lindgren, Sverige, 2013,
  • "Signatur", dir. Rafael Aidar, Brasilien, 2012
  • The Bachelorette, dir. Anna Linke, Tyskland, 2012
  • Stigma, dir. Phil Schwartz, USA, 2012
  • För Dorian, dir. Rodrigo Barriuso, Kanada, 2012
  • Misstag, dir. Tessa Milless, Australien, 2012
  • "Den enda homosexuella i området? Del I, dir. Michael Ogden, Storbritannien, 2011
  • "Den enda homosexuella i området? Del II, dir. Michael Ogden, Storbritannien, 2011
  • "Touch", dir. Panks Tabao Solahes, Ungern, 2013
  • "Ärlig med dig", dir. Daan Bol, Nederländerna, 2012
  • "Common Roots", dir. Elena Ru, USA, 2012


Filmfestivaljuryn

  • Elena Kostyuchenko  är journalist, specialkorrespondent för informationsavdelningen i Novaya Gazeta och aktivist i HBT-rörelsen ;
  • Alexander Markov - dokumentärfilmregissör och curator för filmprogram (" Meddelande till människan ", " Goethe-institutet i St. Petersburg", "Afrikansk filmfestival i New York");
  • Victoria Lomasko  - grafiker, författare till grafiska rapporter från politiska domstolar, feminist;
  • Marina Shtaudenmann - grundare och chef för "International Festival Agency" Tour de Film ";
  • Bard Eden är chef för  Skeive Filmer Queer Film Festival i Oslo .

Utmärkelser

Efterföljande händelser

III International LGBT Film Festival "Side by Side" i Moskva

Datum för III International HBT Film Festival i Moskva: 24 - 27 april 2014 [181] .

VII filmfestival i St Petersburg

Från 20 november till 2019, 2014, hölls den sjunde filmfestivalen i St. Petersburg, vars program inkluderade mer än 30 filmer, inklusive vinnare och deltagare från Moskvas internationella filmfestival , Sundance Film Festival , filmfestivalerna i Cannes och Berlin . Stoltheten för 7th Side by Side Film Festival, enligt dess arrangörer, var två filmer som nyligen presenterades av sina länder för Oscar -utmärkelsen. Det är den brasilianska långfilmen "Today I will go home alone", som berättar om uppväxt, vänskap och svårigheterna med den första kärleken, och filmen "Circle" (Schweiz), som använder en blandning av långfilms- och dokumentärgenrer, berättar om HBT-rörelsens bildande i Schweiz [182] . Filmvisningar, diskussioner och möten med regissörer från Ryssland, Sverige, USA, Tyskland och Finland hölls på MORE, FREEDOM, på hotellen Kempinski och Sokos . Bland festivalgästerna fanns Immigration Equality Legal Director Aaron Morris, regissören Olga Privovolnova, chefen för Svenska Filminstitutet Anna Serner, den finska aktivisten och konstnären Katrina Rosavaara och många andra [183 ]

Invigningen av filmfestivalen överskuggades emellertid av anställda vid åklagarmyndigheten i centrala distriktet, som krävde från arrangören av filmfestivalen , Guli Sultanova , dokument som bekräftar evenemangets laglighet, distributionsintyg för alla filmer och även överlämnade en omfattande begäran om ett helt paket med handlingar som brådskande måste föras [184]

Tävlingsprogram

Tävlingsprogrammet 2014 omfattade 6 långfilmer, 6 dokumentärer och 15 kortfilmer, uppdelade i 2 kategorier: "Ett gäng är litet" och en kategori för ryska regissörer "1 dag i livet". Visningen av fragment från filmerna "Resan med Tuva", "Haru, en ensamhets ö" och "Tuve och Tuuti i Europa", som visar Tove Janssons och hennes sambo Tuulikka Pietillas liv, hölls utanför tävlingsprogrammet [185] ] .

Långfilmer Dokumentärer Kortfilmer
  • "Battle of the Sexes", James Erskine och Zara Hayes, Storbritannien, 2013,
  • Cirkel, dir. Stefan Haupt, Schweiz, 2014
  • Alex och Ali, dir. Malakay Leopold, Turkiet - USA, 2011-2014
  • Matt Shepard är min vän, regi. Michel Josue, USA, 2013, 104 min.
  • Julia, dir. Johanna Jackie Bayer, Tyskland - Litauen, 2013
  • Tittar på Susan Sontag, dir. Nancy Cates, USA, 2014
  • "Vad är ditt tecken?", dir. Alex Siou, USA, 2014
  • "The Last Goodbye", regi. Kasper Andreas, Sverige, 2013
  • "Jag älskar fansen", dir. Jan-Dirk Bow, Nederländerna, 2013
  • "Jag vill vara sådan", dir. Marco Calabrese, Storbritannien, 2014
  • Nu vet du, dir. Maxim Sirlan, Grekland, 2012
  • "Being Stavros", dir. Jonathan MacLeod, Storbritannien, 2013
  • "Lilla Vulva", regi. Sarah Koppel, Danmark, 2013
  • Novena, dir. Anna Rogers, Irland, 2014
  • Allt däremellan, dir. Rusema Vinberg, Sverige, 2014
  • Shorty, dir. Sanne Vogel, Nederländerna, 2013
  • Bendik och monstret, regi. Frank Moswold , Norge, 2014
  • "Vilka är dessa?", dir. Olga Privolnova, Ryssland - USA, 2014
  • Holiday Intervju, dir. Alina Rudnitskaya, Ryssland - USA, 2014
  • Bakom den stängda dörren, dir. Kristina Kvitko, Ryssland - USA, 2014
  • "Gå ut ur rummet", dir. Olga Privolnova, Ryssland - USA, 2014

Filmfestivaljuryn

  • Sergey Khazov-Kassia - specialkorrespondent för tidningen The New Times, författare till romanen "Another Childhood";
  • Leda Garina - Regissör, ​​manusförfattare, bloggare;
  • Ivan Chuvilyaev - filmkritiker;
  • Pavel Loparev - en av grundarna och chefen för CATOUTanimationstudio;
  • Meta Brown har en kandidatexamen i skådespeleri och en MA i organisation och planering.

Utmärkelser [186]

  • Bästa långfilm - " Something's Got to Break " dir. Bergsmark , Sverige, 2014
  • Bästa dokumentärfilm - "Julia", regi. Johanna Jackie Bayer, Tyskland - Litauen, 2013
  • Bästa långfilm - I Want to Be Like This, reg. Marco Calabrese, Storbritannien, 2014
  • Bästa dokumentärkortfilm - "Vilka är dessa?", dir. dir. Olga Privolnova, Ryssland/USA, 2014
  • Publikpris - Matt Shepard is My Friend, dir. Michelle Josue, USA, 2013, 104 min
  • Juryns specialpris - 52 tisdagar, dir. Sophie Hyde, Australien, 2013

Efterföljande händelser

IV International LGBT Film Festival "Side by Side" i Moskva

Datum för IV International HBT Film Festival i Moskva: från 23 till 26 april 2015 [187] .

XIII International LGBT Film Festival "Side by Side"

Traditionella offline-visningar och interaktiva evenemang kommer att äga rum i St. Petersburg i Palma-arenan från 12 till 19 november. De kommer att kompletteras med onlinefilmvisningar och Zoom-möten. Filmfestivalprogrammet omfattar ett 30-tal filmer från hela världen: hits från internationella festivaler, högprofilerade dokumentärer, samlingar av kortfilmer och animerade filmer, inklusive ryska. Trots pandemin planerar arrangörerna att hålla diskussioner om de viktigaste ämnena och diskutera ett antal inskickade verk "i ett nytt blandat format" [188] .

Filmvinnare och nominerade av Berlinalen, som inte kommer att visas på ryska biografer, kommer att delta i filmfestivalens tävling. Det blir en diskussion om dokumentären "Disclosure" med deltagande av Lilly Wachowski och skådespelerskor från den sensationella tv-serien "Pose". Kommer ut i 60+ i modern fransk och Hongkong film, platser för queer dejter i DDR och det postsovjetiska Ukraina, i den ryska vildmarken och labyrinterna i det argentinska sociala boendet, på "storublevka", i centrum av Moskva, och i "Katkin-trädgården" i St Petersburg - om dessa och många andra queerutrymmen i programmets filmer, en ny bok med artiklar och diskussioner med deltagande av dess författare [189] .

Arrangörerna av Side by Side HBT-filmfestivalen i november 2020 kallades till polisen och åklagarmyndigheten som en del av en granskning som genomfördes på klagomålet från Vitaly Milonov [190] .

I november 2020 meddelade arrangörerna att visningarna av filmfestivalen Side by Side i St. Petersburg i år ställdes in på obestämd tid [191] .

Den 26 augusti 2021 blev det känt att Side by Side LGBT Film Festival lämnade in ett klagomål till ECHR på grund av störningen av XIII International LGBT Film Festival i St. Petersburg [192] .

XIV International LGBT Film Festival "Side by Side"

XIV Side by Side LGBT Film Festival kommer att hållas i St. Petersburg från 11 till 25 november 2021. Organisationskommittén för festivalen har beslutat att inte hålla "Side by Side" i Moskva 2021 [193] . Arrangörerna av filmprojektet lovar att visa 33 queerfilmer: långfilm, dokumentär, långfilm och kortfilm. Det kommer att finnas utländska och ryska filmer i programmet. För första gången går BIR Tv [194] i luften .

I juli 2021 presenterade Side by Side LGBT Film Festival det första avsnittet av Queer Culture-podden. Podcastens författare lovade att bara bjuda in de som skapar rysk queerkultur [195] .

Den 16 november 2021 blockerade Roskomnadzor webbplatsen för Side by Side LGBT Film Festival under XIV International LGBT Film Festival [196] .

Den 17 november 2021, efter blockeringen av webbplatsen för Side by Side LGBT-filmfestivalen, blockerade Roskomnadzor tillgången till filmfestivalens onlinebiograf [197] .

Anteckningar

  1. ↑ Kon I.S. Sociopolitisk aktivitet av homosexuella och lesbiska // Ansikten och masker av samkönad kärlek: Moonlight at dawn . - 2:a uppl., reviderad. och ytterligare — M  .: ACT , 2003. — 576 sid. — ISBN 5-17-015194-2 .  (Tillgänglig: 6 april 2011)
  2. ↑ 1 2 Kon I. S. Annan-älskande // Jordgubbe på björk. Sexuell kultur i Ryssland. — M .: Tid , 2010. — 608 sid. - ISBN 978-5-9691-0554-6 .  (Tillgänglig: 6 april 2011)
  3. ↑ Gayfilmfestivalen fortsätter trots att regissören försvinner Arkiverad 31 augusti 2012. . (engelska) // San Francisco Chronicle , 20 januari 1995   (åtkomstdatum: 21 mars 2011)
  4. ↑ Om oss Arkiverad 14 mars 2011 på Wayback Machine . (eng.) // Frameline officiella webbplats   (åtkomstdatum: 6 april 2011)
  5. ↑ Stor lista över queer filmfestivaler arkiverad 27 april 2011 på Wayback Machine . (engelska) // Queer filmfestivaler   (åtkomstdatum: 6 april 2011)
  6. ↑ HBT arkiverad 2 maj 2011 på Wayback Machine . (engelska) // Film Festival World   (tillgänglig: 6 april 2011)
  7. ↑ Cannes Film Festival till Gay Awards Arkiverad 14 juli 2014 på Wayback Machine . // Kinote   (tillgänglig: 6 april 2011)
  8. ↑ 1 2 3 Katalog "Sida vid sida. Filmfestival 2009 Arkiverad 15 mars 2012 på Wayback Machine  (tillgänglig 21 mars 2011)
  9. ↑ 1 2 Filmen "I killed my mother" öppnade HBT-festivalen "Side by Side" på YouTube // PITER.TV, 10 november 2010   (Åtkomstdatum: 23 mars 2011)
  10. ↑ Partners: Grow Together Side by Side Arkiverad 11 mars 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  11. ↑ 1 2 Katalog "3rd International Film Festival Side by Side" Arkiverad 16 mars 2012 på Wayback Machine  (tillgänglig 23 mars 2011)
  12. ↑ 1 2 3 Katalog över IV International Film Festival "Side by Side" Arkivexemplar daterad 16 mars 2012 på Wayback Machine .
  13. ↑ Den första internationella HBT-filmfestivalen "Side by Side". Ryssland, St. Petersburg, oktober 2008 Arkiverad 13 april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 19 december 2007   (tillträde: 21 mars 2011)
  14. ↑ Den första internationella filmfestivalen i Ryssland tillägnad okonventionell kärlek är planerad att hållas i St. Petersburg Arkiverad 23 juli 2014 på Wayback Machine . // Interfax , 9 januari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  15. ↑ "Sida vid sida": homosexuella får inte stänga leden  (otillgänglig länk) . // Tidningen " Mitt distrikt ", 24 januari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  16. ↑ "Folk säger" Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  17. ↑ "Vad säger de?" Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine // Side by Side Film Festival   (tillgänglig 21 mars 2011)
  18. ↑ S. I. Grigoryants om sexuella minoriteters rättigheter på YouTube // Videoblogg av S. I. Grigoryants  (Åtkomstdatum: 21 mars 2011)
  19. ↑ 1 2 Gayfilmer. Kommer den första internationella festivalen för icke-traditionell film att äga rum i Ryssland Arkiverad 16 februari 2009 på Wayback Machine . // Tidningen " Our Version ", 4 februari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  20. ↑ Valeria Novodvorskaya: "Det är svårt för mig att föreställa mig homosexuella som kommer att storma Kreml ..." Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine . // Gay.ru baserat på The New Times , 13 februari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  21. ↑ N. Alekseev och N. Burlyaev Arkivkopia daterad 30 september 2014 på Wayback Machine i The New Times talkshow , del nr 1   (åtkomstdatum: 22 maj 2011)
  22. ↑ Side by Side HBT International Film Festival tar emot vinnande kortfilmsprogram från Berlin International Film Festival Berlinale Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  23. ↑ Skådespelare mot gayfilmfestival Arkiverad 13 juli 2018 på Wayback Machine . // Moskovsky Komsomolets nr 24674 daterad 24 januari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  24. ↑ Porechenkov, Rudinshtein, Basilashvili mot HBT-festivalen i St. Petersburg Arkiverad 21 juni 2009 på Wayback Machine . // Gay.ru , 24 januari 2008   (åtkomstdatum: 21 mars 2011)
  25. ↑ Lesbian and Gay Film Festival in Question (Cultural Opinions) Arkiverad 13 juli 2018 på Wayback Machine . // "Tidning. SPb", 24 januari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  26. ↑ Frihet för homosexuella och lesbiska! Arkiverad 3 november 2011 på Wayback Machine // Cinema Without Borders webbplats 16 januari 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  27. ↑ Gay lesbisk filmfestival kanske inte äger rum på grund av påtryckningar från stadsförvaltningen  (otillgänglig länk) . // Tidningen " My District ", 16 september 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  28. ↑ Same-sex Love Film Festival är i fråga igen Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine . // "Tidning. SPb", 16 september 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  29. ↑ Gays klagar till åklagare om polistrakasserier Arkiverad 5 mars 2009 på Wayback Machine . // Rosbalt 24 december 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  30. ↑ Nattklubb för polisrazzia, kvarhåll dussintals, inga skäl givna Arkiverad 14 februari 2009 på Wayback Machine . (engelska) // The St. Petersburg Times , 19 september 2008   (tillgänglig 21 mars 2011)
  31. ↑ Rapport "Situationen för lesbiska, homosexuella, bisexuella, transpersoner i Ryska federationen" Arkiverad 2 december 2013 på Wayback Machine . // Russian LGBT Network , 7 april 2009   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  32. ↑ Den internationella HBT-filmfestivalen "Side vid sida" i St. Petersburg ägde inte rum Arkivexemplar daterat den 4 oktober 2008 på Wayback Machine . // Gazeta.Ru , 3 oktober 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  33. ↑ Homeless Festival Arkiverad 10 oktober 2008 på Wayback Machine . // NTV-kanal 3 oktober 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  34. ↑ Öppet brev till guvernören Arkiverat 25 april 2009 på Wayback Machine . // Ungdomsrörelsen " Defense ", 6 oktober 2008   (tillträde: 21 mars 2011)
  35. ↑ Försvaret stod upp för homosexuella och lesbiska i St. Petersburg Arkiverad 10 december 2008 på Wayback Machine . // Fontanka.ru , 7 oktober 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  36. ↑ Idag är jag gay! Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine // Politgramotas webbplats, 8 oktober 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  37. ↑ 95 gayavhandlingar spikades på kulturnämndens byggnad  (otillgänglig länk) . // Tidningen " My District ", 24 oktober 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  38. ↑ Programmet för gayfilmfestivalen "Side by Side" visades under jorden i St. Petersburg . // Interfax , 7 oktober 2008   (tillgänglig: 21 mars 2011)
  39. ↑ En gayfilmfestival kommer att hållas i Kiev Arkiverad 10 december 2008 på Wayback Machine . // Detaljer. UA, 6 oktober 2008  (tillgänglig: 22 mars 2011)
  40. ↑ Side-by-Side filmfestival för att visa israelisk film Bubble för första gången Arkiverad 13 april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 18 mars 2009   (tillträde: 22 mars 2011)
  41. ↑ Sida vid sida med Festival of Festivals Arkiverad 13 april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  42. ↑ Program för den tyska veckan 2009 i St. Petersburg Arkivexemplar daterat den 25 november 2011 på Wayback Machine . // "Week of Germany"   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  43. ↑ Den ryska internationella HBT-filmfestivalen "Side by Side" bjöd in till juryn för Berlin Film Festival Arkivexemplar daterad 13 april 2015 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 12 februari 2009   (tillträde: 22 mars 2011)
  44. ↑ "Side vid sida"-arrangören går med i Teddy Award-juryn Arkiverad 18 mars 2009 på Wayback Machine . // GayNews.ru, 15 februari 2009   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  45. ↑ St. Petersburgs ombudsman avser att samarbeta med HBT-nätverket  (otillgänglig länk) . // Tidningen " Metro ", 25 september 2009   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  46. ↑ "Side by Side" utvecklade en serie broschyrer om olika ämnen Arkiverade 1 juni 2010 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  47. ↑ I. S. Kon, Anteckningar om marginalerna och om. Filmfestival "Sida vid sida".  (Tillgänglig: 22 maj 2011)
  48. ↑ Homofobi är en blandning av rädsla och okunnighet Arkiverad 15 november 2009 på Wayback Machine . // Radio Liberty , 1 november 2009   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  49. ↑ NTV-korrespondent förnekar anklagelser om provokation gjorda av organisationskommittén för Side by Side-festivalen Arkivexemplar daterad 6 november 2009 på Wayback Machine . // Lenizdat.ru , 30 oktober 2009   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  50. ↑ Organisationskommittén för Side by Side-festivalen: NTV tog med sig skinheads till ett möte med HBT-försvararen Arkiverad 3 november 2009 på Wayback Machine . // Lenizdat.ru , 29 oktober 2009   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  51. ↑ Edges of Love - En annan titt på 90 -talet Arkiverad 3 december 2013 på Wayback Machine . // Inofficiell webbplats för Christoph Eichhorn , 20 oktober 2009   (tillgänglig: 22 mars 2011)
  52. ↑ Edges of Love - En annan titt på 90 -talet Arkiverad 1 april 2010 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival, 20 oktober 2009   (tillträde: 22 mars 2011)
  53. ↑ St. Petersburg LGBT-filmfestival vinner Teddy Award Arkiverad 4 april 2010 på Wayback Machine . // Rosbalt 15 februari 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  54. ↑ Du behöver veta mer om det fruktansvärda viruset Arkiverad 29 juli 2010 på Wayback Machine . // NTV-kanal 6 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  55. ↑ Side by Side Lesbian Gay Film Festival i Sibirien: öppna visningar i Novosibirsk, tunnelbana i Kemerovo Arkiverad 30 juni 2010 på Wayback Machine . // Gaysbook.ru, 25 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  56. ↑ "Side by Side"-festivalen återvände från Siberian-kampanjen Arkiverad 3 november 2011 på Wayback Machine . // Webbplats för filmbolaget " Cinema without Borders ", 23 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  57. ↑ "Sida vid sida" med homosexuella, eller hur festivalen för sexuella minoriteter visade Novosibirsks lojalitet mot homosexualitet  (otillgänglig länk) . // Geometry.ru , 22 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  58. ↑ Novosibirsk har blivit den nya huvudstaden för homosexuella och lesbiska bortom Ural  (otillgänglig länk) . // Sibcenter.info, 20 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  59. ↑ Gays i Kuzbass diskuteras inte . // Tayga.info, 16 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  60. ↑ Skapare av HBT-filmfestivalen: "Vi stötte på diskriminering i Kemerovo" . // Tayga.info, 23 april 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  61. ↑ Förbjuden frukt är söt. Hur de pommerska myndigheterna hjälpte den gay-lesbiska festivalens PR-kampanj Arkiverad 28 december 2010 på Wayback Machine . // Webbplats för filmbolaget " Cinema without Borders ", 8 juli 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  62. ↑ St. Petersburg: presskonferens för Arkhangelsk LGBT-filmfestival "Side by Side" Arkivexemplar daterad 31 oktober 2010 på Wayback Machine . // MTD , 13 juli 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  63. ↑ Gay filmfestival visade sig vara Arkhangelsk på sidan Arkivexemplar av 1 december 2010 på Wayback Machine . // Zaks.ru, 9 juli 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  64. ↑ Biskop av Archangelsk fördömde den internationella homosexuella filmfestivalen  (otillgänglig länk) . // KM.ru, 9 juli 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  65. ↑ Sexuella minoriteter öppnade i hemlighet en filmfestival i Archangelsk Arkivexemplar av 12 augusti 2018 på Wayback Machine . // REGNUM , 9 juli 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  66. ↑ Queer Culture Festival Arkiverad 11 juni 2012 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  67. ↑ III HBT-filmfestival "Sida vid sida". Friends Arkiverad 14 november 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  68. ↑ En gayfestival var tillåten i St. Petersburg Arkiverad 28 oktober 2010 på Wayback Machine . // TV-kanalen " Russia-2 ", Vesti.ru , 24 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  69. ↑ Gay bio dyker upp ur underjorden Arkiverad 6 november 2010 på Wayback Machine . // TV-kanalen " Russia-2 ", Vesti.ru , 25 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  70. ↑ HBT-biograf i St. Petersburg Arkiverad 6 december 2010 på Wayback Machine . // Radio Liberty , 17 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  71. ↑ III International Film Festival "Side by Side" kommer att hållas i St. Petersburg från 15 oktober till 23 oktober 2010  (otillgänglig länk) . // Indymedia-Piter, 11 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  72. ↑ Som en del av Side by Side Film Festival kommer en utställning av hbt-filmfestivalaffischer att hållas arkiverad 31 oktober 2010 på Wayback Machine . // MTD , 14 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  73. ↑ Filmer om homosexuell kärlek i socialistiska länder kommer att visas på en gayfilmfestival i St. Petersburg Arkiverad 23 juli 2014 på Wayback Machine . // Interfax , 14 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  74. ↑ Datumet för den tredje Side by Side LGBT-filmfestivalen har tillkännagetts Arkiverad 4 november 2011 på Wayback Machine . // Webbplats för filmbolaget " Cinema without Borders ", 1 oktober 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  75. ↑ 32 maj Filmfestival för mänskliga rättigheter Arkiverad 10 mars 2011 på Wayback Machine . // Polit-gramotas webbplats, 10 december 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  76. ↑ "32 maj" har kommit i St. Petersburgs arkivkopia av 10 mars 2011 på Wayback Machine . // Saint-Petersburg.ru, 8 december 2010   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  77. ↑ Side by Side Film Festival kommer att göra en öppen spis i Novosibirsk Arkiverad 14 juli 2014 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  78. ↑ Kemerovo-invånare pratade om att komma ut Arkivexemplar daterad 15 februari 2011 på Wayback Machine . // Gazeta.a42.ru, 14 februari 2011   (tillgänglig: 23 mars 2011)
  79. ↑ Den 3 april i Novosibirsk och den 4 april i Kemerovo ägde en speciell händelse av Side by Side LGBT-filmfestivalen rum Arkiverad 14 juli 2014 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 6 april 2011)
  80. ↑ Prästerskapet godkänner inte att hålla en gayfilmfestival i Kemerovo Arkiverad 14 juli 2014 på Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda  (Datum för åtkomst: 22 maj 2011)
  81. ↑ Side by Side-filmfestival på Seventh Heaven i Novosibirsk Arkivexemplar daterad 27 maj 2011 på Wayback Machine . // Side by Side Film Festival   (tillgänglig: 22 maj 2011)
  82. ↑ Sådan kärlek ... Arkivexemplar daterad 13 december 2011 på Wayback Machine // Moskovsky Komsomolets  (Åtkomstdatum: 15 juni 2011)
  83. ↑ Rundtur på den lesbiska gayfilmfestivalen kommer att hållas i Tomsk Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine . // Interfax  (hämtad 26 juni 2011)
  84. ↑ Tomsk myndigheter förhindrade en festival för homosexuellas och lesbiska rättigheter Arkiverad 27 juni 2011 på Wayback Machine . // Globalsib   (hämtad 26 juni 2011)
  85. ↑ Festivalen för homosexuella och lesbiska i Tomsk var tvungen att öppnas på gatan Arkivexemplar av 28 juni 2011 på Wayback Machine . // Globalsib   (hämtad 26 juni 2011)
  86. ↑ Rusningstid. Olik kärlek lika rättigheter Arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine . // TV2   (tillgänglig: 5 juli 2011)
  87. ↑ Rusningstid. Om intolerans i Tomsk Arkiverad 10 april 2016 på Wayback Machine . // TV2   (tillgänglig: 5 juli 2011)
  88. ↑ Rusningstid  (nedlänk) . // TV2   (tillgänglig: 5 juli 2011)
  89. ↑ Gulya Sultanova: Homosexualitet är en variant av normen Arkiverad kopia av 10 mars 2016 på Wayback Machine . // Journal "Silver Cube"   (tillgänglig: 4 augusti 2011)
  90. ↑ Side by Side mänskliga rättigheter HBT-filmfestival som hålls i Archangelsk . Newsru.com (19 september 2011). Hämtad 10 oktober 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  91. ↑ Schema. IV International Film Festival "Side by Side" St. Petersburg, 21 - 30 oktober 2011 . Hämtad 10 oktober 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  92. ↑ Den brittiske musikern Mark Almond kommer att anlända till HBT-filmfestivalen i St. Petersburg . Interfax. Tillträdesdatum: 21 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 3 december 2013.
  93. ↑ HBT-filmfestival öppnar i St. Petersburg . Argument och fakta. Hämtad 21 oktober 2011. Arkiverad från originalet 22 oktober 2011.
  94. ↑ Marc Almond kommer att flyga till St. Petersburg för att se sin favoritgayfilm . TVNZ. Tillträdesdatum: 21 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 3 december 2013.
  95. ↑ Det händer inte i världen att barn går förlorade . Student Petersburg. Hämtad 9 november 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  96. ↑ Regissör Barbara Hammer: På jakt efter en lesbisk berättelse måste du läsa mellan raderna . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 9 november 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  97. ↑ Marc Almond: Konst kan förändra världen . Peter.tv. Hämtad 9 november 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  98. ↑ IV Internationell filmfestival "Sida vid sida" . Eko av Moskva. Hämtad 9 november 2011. Arkiverad från originalet 31 januari 2012.
  99. ↑ Side by Side Film Festival deltar i protestkampanjen "Let's Stop the Homophobic Law Together!" . Hämtad 18 februari 2012. Arkiverad från originalet 17 februari 2012.
  100. ↑ Mer än 200 människor marscherade genom Berlin för att protestera mot homofobiska lagar i Ryssland . Hämtad 18 februari 2012. Arkiverad från originalet 14 mars 2012.
  101. ↑ En demonstration ägde rum i Berlin mot St. Petersburg-lagen om gaypropaganda . Hämtad 27 april 2020. Arkiverad från originalet 10 mars 2016.
  102. ↑ Kampanj "Låt oss tillsammans stoppa den homofobiska lagen!" Arkiverad 7 mars 2012 på Wayback Machine
  103. ↑ Kostroma: "propaganda för homosexualitet" förbjuden, och homosexuella aktivister "hårt fängslade" . Hämtad 18 februari 2012. Arkiverad från originalet 15 mars 2012.
  104. ↑ Den 25 februari ägde en speciell händelse av Side by Side Film Festival rum i Tomsk . Sida vid sida. Hämtad 27 mars 2012. Arkiverad från originalet 4 maj 2012.
  105. ↑ Den 19 februari öppnade den tredje säsongen av Side by Side LGBT Film Festival i Kemerovo . Sida vid sida. Hämtad 27 mars 2012. Arkiverad från originalet 4 maj 2012.
  106. ↑ Novokuznetsk-nationalister gjorde en skandal vid visningen av en film om sexuella minoriteter . TVNZ. Datum för åtkomst: 27 mars 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  107. ↑ Nationalister hotade HBT-gemenskapen under visningarna av filmfestivalen Side by Side i Kemerovo. . GayRyssland. Hämtad 27 mars 2012. Arkiverad från originalet 28 april 2012.
  108. ↑ Den nya ombudsmannen i St. Petersburg uppskattade filmen om "svår kärlek" . Regnum. Hämtad 20 april 2012. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  109. ↑ Myndigheterna i Kemerovo stör öppnandet av HBT-filmfestivalen . newsru.com. Hämtad 1 juni 2012. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  110. ↑ HBT-filmfestivalen Side by Side ägde rum i Kemerovo under de svåraste förhållanden Arkivexemplar av 19 oktober 2012 på Wayback Machine
  111. ↑ Arrangörerna avbröt Side by Side LGBT-filmfestivalen i Novosibirsk Arkiverad 3 december 2013 på Wayback Machine
  112. ↑ HBT-filmfestivalen i Moskva kommer att hållas med stöd av europeiska ambassader . — Gay.ru. _ Hämtad 30 mars 2012. Arkiverad från originalet 5 maj 2012.
  113. ↑ HBT-aktivisten Gulya Sultanova - om filmfestivalen sida vid sida . Radio Liberty. Hämtad 26 april 2012. Arkiverad från originalet 28 april 2012.
  114. ↑ HBT-filmfestival sida vid sida. Moskva 2012 . Hämtad 22 september 2012. Arkiverad från originalet 11 juni 2012.
  115. ↑ Bannerbärare arrangerade en provokation vid invigningen av HBT-filmfestivalen . Fasett. Hämtad 26 april 2012. Arkiverad från originalet 17 augusti 2012.
  116. ↑ Från 25 oktober till 3 november 2012 kommer den 5:e Side by Side LGBT-filmfestivalen att hållas i St. Petersburg. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 28 september 2012. Arkiverad från originalet 8 maj 2012.
  117. ↑ 1 2 "Sida vid sida" i St. Petersburgs arkivkopia daterad 24 juni 2013 på Wayback Machine . Radio Liberty
  118. ↑ HBT- och rysk politik. Debatt på filmfestivalen Side by Side Vi har något att säga! Arkiverad 27 februari 2013 på Wayback Machine Arthouse
  119. ↑ Diskussioner Arkiverade 15 oktober 2012 på Wayback Machine . Filmfestival sida vid sida
  120. ↑ En bönegudstjänst "För befrielse av Ryssland från sodomi" hålls på St. Isaac's Square Arkivexemplar av den 30 oktober 2012 på Wayback Machine . Fontanka.ru
  121. ↑ HBT-festivalen i St. Petersburg kommer att bojkottas . Oreanda
  122. ↑ Katalog "Sida vid sida". V International Film Festival, 24/10-03/11/2012 St. Petersburg"
  123. ↑ Bravetail Arkiverad 3 december 2013 på Wayback Machine . Filmfestival sida vid sida
  124. ↑ Särskild händelse av Side by Side Film Festival tillägnad Transgender Day of Remembrance . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  125. ↑ Din röst mot intensifieringen av homofobiskt hat - kampanjen "STOPPA homofobi!" . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  126. ↑ Boris Akunin uttalade sig mot homofobi i Ryssland . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  127. ↑ Den 28 december 2012 kommer en dokumentärfilm om transsexualitet "Georgie Girl" att visas i Moskva . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  128. ↑ Statsdumans deputerade inbjudna att diskutera det homofobiska lagförslaget om det "nya tredje riket" . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  129. ↑ En broschyr för journalister från Filmfestivalen Side by Side har publicerats. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  130. ↑ Gay släpper en broschyr med tips om hur man skriver om dem i media . Metro tidning. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  131. ↑ HBT-gemenskapsfilmfestival kommer att hållas i Moskva. Se originalmaterialet på http://interfax.ru/moscow/news.asp?id=302178 . Interfax. Hämtad 26 juni 2013. Arkiverad från originalet 20 april 2013.
  132. ↑ Politiker och advokater om "fobisk lagstiftning": det nya formatet för Side by Side-festivalen i Tomsk . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  133. ↑ Olika familjer - lika rättigheter? För första gången i Perm, en filmvisning och diskussion från filmfestivalen Side by Side. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  134. ↑ Den 1 mars 2013 startar ett nytt projekt "Månadens film". . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  135. ↑ Gemensam visning av filmfestivalen Side by Side och Smolny-fakulteten för liberala konster och vetenskaper (St. Petersburg). . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  136. ↑ 11 april på filmfestivalen "32 maj" visas en film om Alan Turing "The Decoder". . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  137. ↑ Migranter och HBT: Den 25 april äger Side by Side-filmvisningen rum på Tyska veckan i St. Petersburg. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  138. ↑ "Sida vid sida" i Perm: genom kunskap till jämlikhet! . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  139. ↑ "Sida vid sida" i Tomsk: ett försök till dialog . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  140. ↑ Tomsk TV-kanal TV2 om filmfestivalen III Side by Side . Tomsk kanal TV2. Hämtad 6 juli 2013. Arkiverad från originalet 22 maj 2014.
  141. ↑ Internationell HBT-filmfestival "Side by Side" för andra gången i Moskva. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  142. ↑ Side by Side LGBT-filmfestival som hålls i Moskva . Byn. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  143. ↑ Religion och samkönade familjer kommer att diskuteras på II Side by Side LGBT Film Festival i Moskva . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  144. ↑ Moskva-tittarna "Side by Side" röstade på en film om transsexualitet. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  145. ↑ De skulle "skicka oss alla till helvetet" . RBC dagligen. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  146. ↑ Filmfestivalen vill inte vara en agent . Radio Liberty. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  147. ↑ Åklagarmyndigheten anklagade Side by Side LGBT-filmfestivalen för att ha brutit mot lagen om "utländska agenter" . Fontanka.ru. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  148. ↑ HBT-filmfestival erkänd som utländsk agent . Lenta.ru. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  149. ↑ De första försöken med icke-statliga organisationer: varför vill HBT-personer bli erkända som "utländska agenter"? . Tidningspapper. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  150. ↑ Petersburg HBT misstänkt för "utländska agenter" . Fontanka.ru. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 6 juni 2013.
  151. ↑ Böter slås ut av agenter . Gazeta.ru. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 10 juni 2015.
  152. ↑ Milonov: HBT-personer är utländska agenter! . Rosbalt . Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  153. ↑ Åklagarmyndigheten i St. Petersburg måste bevisa legitimiteten i att kontrollera Side by Side LGBT-filmfestivalen (otillgänglig länk) . Civitas. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 3 september 2013. 
  154. ↑ HBT-agenter: Domaren stängde inte rättegången, han stängde dörren . Fontanka.ru. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 9 juni 2013.
  155. ↑ Världsdomstolen i St. Petersburg erkände arrangören av HBT-filmfestivalen som en utländsk agent . Interfax. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  156. ↑ "Side by Side" för att betala en halv miljon som utländsk agent . Fontanka.ru. Hämtad 6 juni 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  157. ↑ "Side by Side" erkände inte en halv miljon . Gazeta.ru. Hämtad 9 juni 2013. Arkiverad från originalet 9 juni 2013.
  158. ↑ Inopressa om St. Petersburg: Side by Side HBT-festival, Transfetter och Putins skilsmässa . Dialog. Hämtad 4 juli 2013. Arkiverad från originalet 5 juli 2013.
  159. ↑ HBT-festival i domstol: Sida vid sida med det absurda . Radio Liberty. Hämtad 4 juli 2013. Arkiverad från originalet 5 juli 2013.
  160. ↑ Straff utan brott: Domstol i andra instans bekräftar att filmfestivalen för mänskliga rättigheter sida vid sida är en "utländsk agent". . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  161. ↑ Pengar för böter för organisationen har samlats in. Vi söker medel för att bötfälla regissören för Filmfestivalen Side by Side . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 23 september 2015.
  162. ↑ Vladimir Lukin bad om en byrårabatt. Ombudsmannen lämnade in ett klagomål mot lagen om icke-statliga organisationer till författningsdomstolen . Affärsman. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  163. ↑ Lukin klagade till författningsdomstolen om lagen om icke-statliga organisationer . BBC. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 6 september 2013.
  164. ↑ Domstolen motiverade HBT-festivalen: den kan inte betraktas som en "utländsk agent" . TV-kanalen "Rain". Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  165. ↑ Dubbel laglig seger för Side by Side LGBT Film Festival. . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 23 september 2015.
  166. ↑ VI INTERNATIONELL HBT-FILMFESTIVAL "SIDA OM SIDA" . Geometry.ru. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  167. ↑ Gus Van Sant kommer att ta med en film om en homosexuell rättighetskämpe till HBT-filmfestivalen i St. Petersburg . newsru.com. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 26 november 2013.
  168. ↑ Diskussioner. Filmfestival 2013 . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  169. ↑ Gäster. Filmfestival 2013 . Filmfestival "Sida vid sida". Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  170. ↑ Liberala regimer förlorar, autokratiska stater - Kina, Ryssland - visar tillväxt . Min region. Hämtad 30 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  171. ↑ Före starten av HBT-festivalen i St. Petersburg delade provokatörer ut rep och tvål till publiken Läs mer: http://www.rosbalt.ru/piter/2013/11/30/1205864.html . Rosbalt . Hämtad 30 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  172. ↑ Från under förtryck . Ny tid. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 26 november 2013.
  173. ↑ Petersburg. Chronicle of Homophobia . Radio Liberty. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 29 november 2013.
  174. ↑ Milonov ber om att förbjuda filmer från Side by Side-filmfestivalprogrammet . Min region. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  175. ↑ Milonovs assistent slet i örat på gayaktivisten Kalugin . Peter-TV. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 2 december 2013.
  176. ↑ Polisen grep en huligan som rapporterade bombningen av Warszawa Express (otillgänglig länk) . 100 TV. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 26 november 2013. 
  177. ↑ Side by Side HBT-filmfestivalen i St. Petersburg tvingas anpassa sig till provokationer . Regnum. Hämtad 25 november 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  178. ↑ Milonovs barnprovokation . Fontanka.ru. Hämtad 30 november 2013. Arkiverad från originalet 1 december 2013.
  179. ↑ "Side by Side"-katalog. VI International KU<N-Film Festival, 21-30 november 2013, St. Petersburg"
  180. ↑ Mined Festival . Radio Liberty. Hämtad 1 december 2013. Arkiverad från originalet 3 december 2013.
  181. ↑ HBT-filmfestival sida vid sida. Arkiv . Hämtad 2 september 2015. Arkiverad från originalet 23 september 2015.
  182. ↑ Filmfestivalen Side by Side kommer att hållas för 7:e gången i St. Petersburg . www.xgay.ru _ Hämtad 25 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 juli 2020.
  183. ↑ HBT-filmfestival sida vid sida. Festival 2014 . www.bok-o-bok.ru _ Hämtad 25 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 juli 2020.
  184. ↑ Side by Side-filmfestivalen öppnar i St. Petersburg utan "homofoba punkare" . www.xgay.ru _ Hämtad 25 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 juli 2020.
  185. ↑ HBT-filmfestival sida vid sida. Festival 2014 . www.bok-o-bok.ru _ Hämtad 25 juli 2020. Arkiverad från originalet 25 juli 2020.
  186. ↑ Vinnare av VII Side by Side LGBT Film Festival tillkännages i St. Petersburg . www.xgay.ru _ Hämtad 25 juli 2020. Arkiverad från originalet 26 juli 2020.
  187. ↑ HBT-filmfestival sida vid sida. Arkiv . Hämtad 2 september 2015. Arkiverad från originalet 20 september 2015.
  188. ↑ Tillkännagede datumen för den XIII internationella LGBT-filmfestivalen "Sida vid sida" . www.xgay.ru _ Hämtad 4 oktober 2020. Arkiverad från originalet 8 oktober 2020.
  189. ↑ Queer space är huvudtemat för XIII Side by Side LGBT-filmfestivalen 2020 . HBT-nätverk . Hämtad 8 november 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.
  190. ↑ "Promising United Russia" satte återigen polisen och åklagarmyndigheten på "Side by Side"-festivalen . www.xgay.ru _ Hämtad 12 november 2020. Arkiverad från originalet 12 november 2020.
  191. ↑ Visningar av filmfestivalen Side by Side i St. Petersburg ställs in på obestämd tid . www.xgay.ru _ Hämtad 16 november 2020. Arkiverad från originalet 24 november 2020.
  192. ↑ "Side by Side" klagade till Europadomstolen över de ryska myndigheternas agerande, vilket ledde till att festivalen avbröts . www.xgay.ru _ Hämtad 26 augusti 2021. Arkiverad från originalet 26 augusti 2021.
  193. ↑ "Sida vid sida" i Moskva kommer inte att äga rum på grund av "erfarenhet av att kommunicera med Rospotrebnadzor" . www.xgay.ru _ Hämtad 5 januari 2021. Arkiverad från originalet 7 januari 2021.
  194. ↑ "Sida vid sida" avslöjade hemligheterna bakom programmet för filmfestivalen i november i St. Petersburg . www.xgay.ru _ Hämtad 4 oktober 2021. Arkiverad från originalet 4 oktober 2021.
  195. ↑ "Sida vid sida" lanserade podden "Kvir kultur" . www.xgay.ru _ Hämtad 11 juli 2021. Arkiverad från originalet 11 juli 2021.
  196. ↑ Roskomnadzor blockerade platsen "Side by Side" på höjden av HBT-filmfestivalen . www.xgay.ru _ Hämtad 16 november 2021. Arkiverad från originalet 16 november 2021.
  197. ↑ Efter platsen blockerade myndigheterna onlinebiografen på Side by Side LGBT Film Festival . www.xgay.ru _ Hämtad 20 november 2021. Arkiverad från originalet 20 november 2021.

Länkar

 HBT i Ryssland
Berättelse
Rättigheter
evenemang
Hemsidor och tidningar
 HBT-organisationer i Ryssland
mänskliga rättigheter
Hälsa och sport
Religion och kultur
Media och press
  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk