H (kyrillisk)

H , n (namn: en ) - bokstaven i alla slaviska kyrilliska alfabet (14:e på bulgariska , 15:e på ryska [1] och vitryska , 16:e på serbiska , 17:e på makedonska och 18:e på ukrainska ); det används också i alfabeten för vissa icke-slaviska språk. I det gammal- och kyrkslaviska alfabetet kallas det ”vårt” (st.-sl.) eller ”vårt” (ts.-sl.). På kyrilliska är det den 15:e i raden, ser ut och har ett numeriskt värde på 50; i det glagolitiska alfabetet ser det 16:e ut och har ett numeriskt värde på 70. Ursprunget till den kyrilliska bokstaven är den stora grekiska bokstaven nu (Ν, ν) ; Glagolitisk är vanligtvis upphöjd till en av varianterna av den gemena kursiva formen av samma bokstav. På 1300-talet (även om det inte var överallt) vred sig tvärstången i den N-formade kyrilliska formen av bokstaven H något moturs, och bokstaven fick sin nuvarande form (med vilken den gick in i den civila skriften och blev som det latinska H ); men ibland i kyrkoslaviska publikationer (särskilt i rubrikerna ) och bland de sydliga slaverna (i standardskriften för serberna och montenegrinerna) finns den gamla N-formade stilen bevarad. Rotationen av tvärstången N → H inträffade samtidigt med transformationen H → Och, så det var aldrig en konflikt på grund av sammanträffandet av två bokstäver; dock i ett antal handstilar och till och med typografiska typsnitt är skillnaden mellan dem knappt märkbar [2] . I övrigt var formen på bokstaven H ganska stabil, bara i bosanchit "rätade den N-formade gamla stilen ut", fick räta vinklar istället för skarpa och började se ut som en ґ med en lika lång övre näbb som den nedre raden ( ).

Uttal

I det fornslaviska språket kunde bokstaven H uttalas bestämt och mjukt; i det senare fallet skulle den kunna förses med en rosett på toppen eller en krok uppe till höger (som såg ut som den senare bokstaven Ҥ , som är en ligatur från N och G och har en annan betydelse: inte mjuk [nʼ], men ett ljud som engelska ng ). Samma egenskap av dubbelt uttal [n] / [nʼ] har bevarats i de flesta slaviska språk, inklusive ryska ; på serbiska , för den mjuka versionen, introducerade Vuk Karadzic en speciell stil Њ , som senare kom in i det makedonska alfabetet .

Så, på ryska, betecknar bokstaven n ett tonande nasalt (främre, mellersta eller bakre) ljud: hårt [n] eller mjukt [nʼ]. Mjukt uttal i skrift noteras av efterföljande bokstäver e , e , och , u , i , b ; ofta uttalas n också mjukt före mjuka konsonanter, särskilt sibilanter: tip (ko [nʼchʼ] ik), racer (go [nʼshʼ:] ik), etc. I vissa lån uttalas dock inte kombinationen bestämt: pince -nez (pence [ne] ), Internet (inter[ne]t). I vissa fall är skillnaden mellan [n] och [nʼ] meningsfull: häst  - häst , bank  - badhus .

Användning

Stort "N" är symbolen för newton ( SI kraftenheter ).

Gemener "n" är en förkortning för nano -slotter (till exempel: nV - nanovolt, 10 -9 volt).

Bokstaven "H" är en av symbolerna för rörelsen av anhängare till den ryske oppositionspolitikern Alexei Navalnyj [3] .

Anteckningar

1. ↑ Stora ryska encyklopedin  : [i 35 volymer]  / kap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
2. ↑ Nu, ibland, i vetenskapliga och reklamsyfte, använder de typsnitt stiliserade som antiken med en N-formad bokstav H och en H-formad bokstav AND , vars användning ibland är förvirrande: om bara enskilda ord, eller till och med bokstäver, är markerad i ett sådant typsnitt, förstå då att tecknet H betyder att det inte alltid är lätt, för att inte säga omöjligt alls.
3. ↑ "Nästa - arrestering för ett kommatecken?!" Major Hoopoe fann extremism i bokstaven H. Sibirien , verkligheten . Hämtad 3 april 2022. Arkiverad från originalet 29 november 2021. (ryska)

Litteratur

• Bulich S. K. N // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
• Karsky E. F. Slavic Kirillov paleografi / ed. ed. acad. V. I. Borkovsky . - 2:a uppl., faksimil . - L., M. (fax.): Från Sovjetunionens vetenskapsakademi; från "Nauka" (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 195. - 494 sid. - 2700 exemplar.
• N, n  // Stora ryska encyklopedin  : [i 35 volymer]  / kap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.

Länkar

• H på Scriptsource.org 
• n på Scriptsource.org 

Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss Brockhaus och Efron Litet Brockhaus och Efron Ny V. Dahl