Vanärad dam

Dishonored Lady , även känd som Sins of Madeleine , är en film noir från 1947 i regi av Robert Stevenson .  

Filmen är baserad på pjäsen The Dishonored Woman (1930), som skrevs av Edward Sheldon och  Margaret Ayer Barnes .  Filmen handlar om en vacker kvinna, Madeleine Damian ( Hedy Lamarr ), en konstredaktör för en prestigefylld tidning i New York, som blir frustrerad över sitt jobb och sina många relationer med män och bestämmer sig för att göra en radikal förändring i sitt liv. Efter att ha bytt namn flyttar hon till Greenwich Village för att börja måla, där hon snart träffar vetenskapsmannen David Cousins ​​( Dennis O'Keefe ), som hon inleder en genuin kärleksrelation med. Men det förflutna förföljer Madeleine, och snart anklagas hon för att ha dödat en av sina tidigare älskare, varefter David, efter att ha fått veta att hon dolt sanningen om sitt förflutna, bestämmer sig för att skiljas från henne. Men under rättegången ändrar David sin inställning till Madeleine och hittar så småningom den verklige mördaren.

Kritik bedömde reserverat bilden på grund av dess överdrivna melodrama.

Under arbetet med filmen var Hedy Lamarr och motspelaren John Loder man och hustru, men de skilde sig i slutet av året.

Plot

På natten i New York upptäcker en polispatrull en bil som står parkerad på en öde plats, körd av en vacker ung kvinna, Madeleine Damian ( Hedy Lamarr ) , som i trans . Hon svarar inte på en poliss närmande till henne, sedan lyfter hon plötsligt, accelererar och kraschar i full fart in i stängslet till en plats som ägs av psykoterapeuten Richard Caleb ( Morris Karnowsky ). Bilen kraschar och Madeleine svimmar. Caleb tar med hjälp av en polis kvinnan till sitt hus där terapeuten efter en snabb undersökning säger att det inte är någon idé att ringa ambulans. Kvinnan har inga frakturer och hjärnskakning och som läkare klarar han av att ta hand om patienten på egen hand. När Madeleine vaknar upp har Caleb en psykoterapisession med henne och påminner henne om att hon är en vacker, frisk och framgångsrik kvinna som har uppnått mycket. Hon saknar dock modet att se på sitt liv utifrån, och hon söker en flykt från verkligheten i en oavbruten serie underhållning. Den kvällen tar Caleb Madeleine till stationen, och när han skiljs, ber han halvt på skämt, innan nästa självmordsförsök, att ringa honom först.

Dagen efter beger sig Madeleine till den chica skyskrapan på Manhattan som inrymmer redaktionen för den populära tidningen The Boulevard, som hon jobbar för som chefskonstnär. Chefredaktör Victor Kranish ( Paul Kavanagh ) och hans assistent Jack Gareth ( William Lundigan ) övertalar henne att ta hänsyn till önskemålen från en förmögen annonsör, ägaren till smyckeimperiet Felix Cortland ( John Loder ), flirtar med båda männen samtidigt insisterade Madeleine inte desto mindre på sin design. På kvällen anländer Madeleine till en tjusig restaurang, där hon tillbringar tid i sällskap med sin älskare, artisten Freddy Fencher ( Archie Twitchell ), som vid bordet snabbt blir full medan Madeleine dansar och flirtar med Gareth och Kranish. Hon går sedan hem och stöter på Cortland vid restaurangdörren. Eftersom det ösregnar ute och taxin kommer att få vänta väldigt länge, går hon med på Cortlands erbjudande att ge henne skjuts hem i hans bil. På vägen erbjuder han sig att stanna vid sitt hus för att se hans samling av ädelstenar. Där dricker de och pratar trevligt. Madeleine avslöjar att hennes far var en känd ungersk målare och att hon också började som konstnär. Cortland avslöjar att han är en ungkarl. De kysser sedan och Madeleine stannar på Cortlands över natten.

Nästa dag, på sitt kontor, dekorerat med blommor från Cortland, efter att ha hört hennes sekreterare skvallra i telefonen om hennes personliga liv, sparkar Madeleine henne omedelbart. Gareth märker detta och kommer till Madeleines kontor och övertalar henne att lämna sin sekreterare. Sedan förebrår han Madeleine för att vara föremål för skvaller på jobbet, när han byter en man efter en för skojs skull. På kvällen vandrar Madeleine på gatorna och reflekterar över sitt liv och att hennes passioner har drivit henne till den grad att hon har tappat lusten att leva. Hon besöker Caleb, som uppmuntrar henne att vara ärlig mot sig själv, och då går hennes rädsla över. Han uppmanar Madeleine att helt överge det liv som hon anser vara meningslöst, och börja leva från grunden och förverkliga sin dröm om att bli artist. Nästa dag går Gareth in på Madeleines kontor. Han försöker utpressa henne genom att hota att avslöja hennes förhållande till Cortland. Men Madeleine bryr sig inte, och hon släpper Gareth från kontoret. Hon slutar snart sitt jobb, flyttar ut från sin eleganta lägenhet, flyttar under falskt namn till ett hyreshus i Greenwich Village och slutar gå på sociala evenemang. I sin blygsamma lägenhet målar hon bilder och kommunicerar inte med någon av sina tidigare bekanta. Cortland söker efter Madeleine genom att kontakta Caleb, som inte uppger hennes adress, och uppger att hon är upptagen med att "odla en ny själ".

Under tiden blir Madeleine vän med en huskamrat, passionerad patolog David Cousins ​​( Dennis O'Keeffe ). David ber Madeleine att göra illustrationer till hans vetenskapliga arbete, och hon går gärna med på att hjälpa honom utan någon betalning. David säger att efter att ha avslutat detta projekt kommer han med största sannolikhet att åka till Oregon , där han kommer att arbeta som läkare. Gemensamt arbete för dem snabbt samman, och snart utvecklas ömsesidig sympati till kärlek. David friar till Madeleine, men hon är tveksam till att acceptera det, eftersom hon är rädd att hennes förflutna kan fjärma honom. En dag återvänder de hem tillsammans, och framför dörren till hennes lägenhet kramas och kysser de varandra, medan Madeleine säger att hon älskar David. Men när hon går in i sin lägenhet ensam väntar Cortland på henne där. Han räknar med att deras förhållande fortsätter, men Madeleine ber honom att lämna. Cortland drar och kysser henne med kraft innan hon går. Madeleine söker råd hos Caleb, som tror att hon ännu inte helt gjort sig av med sitt förflutna, och råder henne därför att berätta allt om sig själv innan hon accepterar Davids erbjudande. Enligt psykoterapeuten, även om det är riskabelt, är det enda vägen till ett efterföljande lyckligt liv. Efter att fakulteten lovordat Davids vetenskapliga arbete, bjuds han in att rapportera vid ett professionellt symposium i Chicago , där han kommer att behöva tillbringa flera dagar. David föreslår Madeleine att de ska ordna ett bröllop så fort han kommer tillbaka. Hon gör det klart för David att han inte känner till hennes verkliga, utan bara älskar den illusion han skapade, men han uppmärksammar inte dessa ord. Madeleine eskorterar David till flygplatsen, där hon träffar Courtland och Gareth, som har blivit utslängd från tidningen och nu arbetar för en juvelerare.

Dagen efter får Madeleine ett samtal från en tidning från hennes tidigare kollega Ethel Royce ( Natalie Schafer ) som ber honom hjälpa henne med ett projekt som Madeleine startade. De träffas på en dyr restaurang, där Kranish snart dyker upp. Det visade sig att det var han som bad Ethel att locka Madeleine att prata för att övertala henne att återvända. Sedan går Gareth in i restaurangen, som Kranish säger att han sparkade ut för sin oförmåga att arbeta och sugen på ett enkelt liv. När han träffar Madeleine, ringer Gareth Courtlands hem för att meddela honom. Men Cortland hade just vid det ögonblicket upptäckt att en dyr pärla saknades i hans kassaskåp. Han anklagar Gareth för att ha stulit, eftersom bara han känner till kassaskåpet och bara han hade nycklarna i sin ägo ett tag. Gareth ber om lov att få komma och förklara sig, men juveleraren svarar att polisen kommer att ta hand om detta ärende, varefter han beger sig till en restaurang. Efter att ha druckit gott i sällskap med Ethel och Kranish, lämnar Madeleine restaurangen, där det återigen ösregnar, och Cortland, som har anlänt igen, erbjuder henne att skjutsa hem. Madeleine går med på det och somnar på vägen, utan att märka att Cortland tar med henne till hans hem. De fortsätter att dricka och prata, medan Cortland ihärdigt övertalar henne att återvända till honom. Avslappnade Madeleine är redo att ge efter för juveleraren och kyssa honom. Men just då ringer klockan och Cortland går för att svara på dörren. När Madeleine hör ett högljutt samtal i korridoren, nyktrar Madeleine snabbt till, samlar ihop sina tillhörigheter och springer ut ur huset genom en annan ingång in i regnet. Som det visar sig kom en upprörd Gareth till Courtled, som erkänner att han tog stenen för att han inte hade något annat sätt att betala sina skulder. Han lovar att lämna tillbaka allt efter ett tag, men Cortland tror honom inte, varefter Gareth slår ut mot sin chef. Courtland knuffar undan honom och tar telefonen för att ringa polisen, men i det ögonblicket tar Gareth tag i en tung skrivbordständare och slår Cortland i huvudet med all kraft och dödar honom på plats.

Nästa morgon kommer David tillbaka, vars rapport var en stor framgång, och han erbjöds att leda sitt eget laboratorium i Kalifornien . I det ögonblicket dyker detektiver upp i huset och arresterar Madeleine misstänkt för mord, eftersom hon var den sista personen som sågs med Cortland igår. Detektiver misstänker att Madeleine hade ett långt förhållande med honom, eftersom de hittade nyckeln till hennes lägenhet på honom, och det finns vittnen som såg honom komma hit. Madeleine försöker hävda att hon inte dödade någon, att hon inte hade något samband med Cortland, och igår hamnade hon i hans hus av en slump, men hon förs till stationen. Innan hon lämnar förklarar hon för David att hon var rädd att berätta för honom om sitt förflutna, att hon inte hade något med Cortland att göra och att hon alltid bara skulle älska honom. Men en arg David anklagar henne för fusk och ber henne lämna honom.

I rätten vägrar en deprimerad Madeleine, som anklagas för överlagt mord, faktiskt att försvara sig, och förbjuder sin advokat att förhöra vittnen och ifrågasätta åklagarens argument. Caleb, som inser att målet kommer att förloras, övertalar David, som fortfarande älskar Madeleine, att omedelbart prata med henne. Efter att David i rätten förklarat att han älskade Madeleine förut och älskar henne nu, återfår hon sin vilja att leva och går med på att vittna. Hon avslöjar att när hon var hos Cortland på mordnatten kom någon för att träffa honom, och det kan ha varit en inbrottstjuv som var ute efter juvelerna som förvarades i juvelerarens kassaskåp. Eftersom inget kassaskåp hittades i Cortlands hem under den första husrannsakan skjuter domaren upp för att låta polisen genomsöka huset igen efter kassaskåpet. Dagen efter kommer deltagarna i processen till den mördades hus och till slut hittar de kassaskåpet. Men eftersom en guldkedja hittades i den, utesluter utredningen versionen av rånaren, varefter alla skingras och lämnar David på kontoret ensam med Gareth. David säger att han insåg att Gareth kände till kassaskåpet och hur man öppnade det, men dolde det från utredningen. Och eftersom Gareth var den ende som visste om kassaskåpet, är det troligt att han rånade det smygande och dödade Cortland i processen. När David föreslår att du ringer polisen och kontrollerar Gareths avtryck mot dem som finns i kassaskåpet, tar Gareth fram en revolver. David slår dock ut mot Gareth, varefter ett slagsmål bryter ut, under vilket David tar vapnet i besittning. Efter det erkänner Gareth snabbt allt, och Madeleine släpps. Madeleine tror att hon inte är värdig David och reser till flygplatsen för att börja om i en annan stad. Men med hjälp av Caleb kommer David ikapp henne, och precis bredvid planet kysser David och Madeleine varandra.

Cast

• Hedy Lamarr  - Madeleine Damien
• Dennis O'Keefe  - Dr. David Cousins
• John Loder  - Felix Courtland
• William Lundigan  - Jack Gareth
• Morris Karnofsky  som Dr. Richard Caleb
• Natalie Schafer  - Ethel Royce
• Paul Cavanagh  – Victor Karnish
• Douglas Dumbrill  som distriktsåklagare O'Brien
• Margaret Hamilton  - Fru Geiger

Filmskapare och ledande skådespelare

Bland de 60 filmer som den brittiske regissören Robert Stevenson producerade mellan 1928 och 1976 finns noirfilmer som " To the Ends of the Earth " (1948), " The Woman at Pier 13 " (1949), " Be Quiet, Stranger " ( 1950) och " Historia i Las Vegas " (1952). Stevenson nominerades till en Oscar 1965 för Mary Poppins (1964) [1] .

Under sin karriär, som sträckte sig över perioden 1939 till 1958, spelade Hedy Lamarr i 33 filmer, bland dem film noir Crossroads (1942), Risky Experiment (1944), Strange Woman (1946), Lady Without a Passport "(1950) och " Kvinna " (1958) [2] .

Dennis O'Keeffe är känd för sina ledande roller i noirfilmer som Treasury Agents (1947), Dirty Deal (1948), Going Criminal (1948), Abandoned (1949), Woman on the Run (1950) och "The Chicago Syndicate " (1955) [3] .

Den brittiske skådespelaren John Loder är känd för Hitchcock-filmen " Sabotage " (1936) och skräckfilmen " The Man Who Changed His Mind " (1936), melodraman " True Girlfriend " (1943), filmerna noir " Shaggy Monkey " ( 1944), " Brighton Strangler " (1945) och " Jalousy " (1945) [4] .

Lamarr och Loder var man och hustru när filmen gjordes, men de skilde sig före slutet av året [5] [6] .

Historien om filmens skapelse

Filmen är baserad på pjäsen med samma namn från 1930 av Edward Sheldon och Margaret Ayer Barnes. Pjäsen var i sin tur inspirerad av den verkliga rättegången 1857, där 21-åriga Madeleine Smith från Glasgow anklagades för att ha förgiftat sin älskare Pierre-Émile Langelier, men frikändes [7] . Baserat på samma fall (men baserat på andra litterära källor) skapades filmen " Letty Linton " (1932), liksom den brittiska filmen " Madeleine " (1949), regisserad av David Lean [7] .

Efter att information om filmens produktionsplaner dök upp i början av juli 1942, rapporterade Hollywood Reporter att Greta Garbo och Betty Davis hade uttryckt intresse för att spela huvudrollen i filmen . Den 14 mars 1944 rapporterade The Hollywood Reporter att Hedy Lamarr hade köpt rättigheterna till en Paul Schiller-berättelse som heter Madeleine, men det är inte känt om någon del av denna berättelse användes i The Dishonored Woman .

I mars 1944 meddelade producenten Hunt Stromberg att produktionen skulle börja i mitten av maj 1944. André De Toth skulle regissera och har redan börjat arbeta med ett manusutkast. I juli 1944 tillkännagavs Pedro Armendariz och Betty Caldwell som huvudrollsinnehavarna . Även om Stromberg hade för avsikt att påbörja arbetet med målningen senast i januari 1945, tvingade problem med Production Code Administration (PCA) fram en försening av produktionen till maj 1946 [7] .

Enligt ett memorandum från PCA-regissören Joseph E. Breen Strömberg den 28 juli 1944 var huvudpersonen i det ursprungliga utkastet till filmens manus, med Breens ord, "en flicka med uppenbart promiskuöst sexuellt beteende" som hade affärer i New York som liksom i Mexico City med dansare, och senare blir hon kär i en soldat. Som ett resultat fann Brin att manusförslaget skickat in av manusförfattaren Ben Hecht [7] var oacceptabelt . På Brins begäran ändrades historien på ett sådant sätt att filmen skulle fördöma hjältinnans omoraliska liv. I början av juni 1945 skickade Stromberg till Brin en reviderad version av manuset, från vilken handlingen frivilligt mord togs bort och Madeleine inte triumferade i slutet av filmen [7] . Den nya versionen sa: "Madeleine bryter sin relation med Moreno (en mexikansk dansare som senare kastades ut ur manuset och föddes på nytt som Cortland), men han tar över henne, och en natt av smutsig passion äger rum mellan dem. Hon vaknar senare upp förödmjukad, och efter att Cortland har gjort nedsättande kommentarer om sin kärlek till David, skjuter hon honom – eller tror att hon gör det – och går hem i en suddig. Hon erkänner senare för hela domaren utan hänsyn till självbevarelsedrift, men hennes far utreder fallet och slår fast att hon är oskyldig. Hon ska gifta sig med David, men i det avgörande ögonblicket kan hon inte bestämma sig för att göra det .

PCA ansåg dock att filmens två romaner – en i Mexico City och en i New York – kunde "överbelasta" bilden, och motsatte sig också en "natt av smutsig passion." I ett memo daterat den 25 april 1946, som Brin skickade till Stromberg, stod det att manuset, trots de ändringar som gjorts, var oacceptabelt på grund av "närvaron av gratis sex och anspelningar på Madeleines tvivelaktiga familjehemligheter". Som ett resultat, i den slutliga versionen, utelämnades hänvisningar till Madeleines föräldrar helt. Morenos karaktär och Mexico City-romantiken var helt skuren, och "natten med smutsig passion" visades inte. Varje antydan om att Madeleine var mördaren, eller till och med planerat att döda, togs också bort från filmen [7] . I filmens sista klipp lämnar Madeleine i hopp om att tiden ska komma då David och hon kan vara tillsammans. Återträffen i slutet av filmen tillkom senare. Som ett resultat vägrade manusförfattaren till filmen Hecht något omnämnande i krediterna [7] .

Som New York Times filmrecensent Bosley Crowser skrev , var det "inte samma historia som spelades på Broadway-scenen 1930 med Katherine Cornell . Det är en ganska stark revidering av Edmund H. North, tydligen influerad av ett gammalt manus av Norma Talmadge .

Kritisk utvärdering av filmen

Som New York Times filmrecensent Bosley Crowser skrev: "Jag måste ärligt och ärligt erkänna, fem minuter in i filmen blir det klart" att det här kommer att bli en berättelse om "en vacker kvinna som inte bryr sig om vad som händer med henne." Och vi måste ärligt erkänna att "efter viss visning förblev vår åsikt oförändrad" [8] . Enligt kritikern, "Det är inte så mycket att vår dam är lite av en neurotisk tråkighet. Det här är många av våra bästa hjältinnor i dagens filmer. Och eftersom den vanärade kvinnan spelas av Hedy Lamarr , som dyker upp i en ny outfit i varje scen, är hon inte så obehaglig att titta på. Men, gudomligt, dramat som stackarn fick gå igenom är värt en såpopera för faster Jenny . Som Krauser skriver vidare, "och leda betraktaren genom detta melodramatiska nonsens, förutom Lamarr, även John Loder , Dennis O'Keeffe , William Landigan och ett halvdussin andra olyckliga. De ler alla för kameran och gör andra saker som regissören Robert Stevenson instruerar dem att göra , men de verkar alla förstå att de inte lurar publiken mer än att de lurar sig själva .

Den samtida kritikern Leonard Moltin beskrev filmen som "ett anständigt drama om en vacker men neurotisk kvinna som lämnar ett prestigefyllt jobb och förändrar sin natur" [6] .

Anteckningar

1. ↑ Högst rankade Film-Noir-filmer med Robert  Stevenson . Internet Movie Database. Tillträdesdatum: 7 maj 2020.
2. ↑ Högst rankade Film-Noir-spelfilmer med Hedy  Lamarr . Internet Movie Database. Tillträdesdatum: 7 maj 2020.
3. ↑ Högst rankade Film-Noir-spelfilmer med Dennis  O'Keefe . Internet Movie Database. Tillträdesdatum: 7 maj 2020.
4. ↑ Mest rankade långfilmer med John  Loder . Internet Movie Database. Tillträdesdatum: 7 maj 2020.
5. ↑ Mark Deming. Dishonored Lady (1947). Synopsis  (engelska) . AllMovie. Hämtad 7 maj 2020. Arkiverad från originalet 24 oktober 2020.
6. ↑ 1 2 Leonard Maltin. Dishonored Lady (1947). Recension  (engelska) . Turner klassiska filmer. Hämtad 7 maj 2020. Arkiverad från originalet 1 februari 2020.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dishonored Lady (1947). Historia  (engelska) . American Film Institute. Tillträdesdatum: 7 maj 2020.
8. ↑ 1 2 3 4 Bosley Crowther. "Dishonored Lady", med Hedy Lamarr i Lead, Moves Into the Broadway  (engelska) . New York Times (24 maj 1947). Tillträdesdatum: 7 maj 2020.

Länkar

• Dishonored Lady på IMDb
• Dishonored Lady på AllMovie
• Dishonored Lady på American Film Institute hemsida
• Dishonored Lady på Turner Classic Movies

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)