Austin (TX)

Stad
Austin
engelsk  Austin
Flagga Täta
30°18′ N. sh. 97°44′ V e.
Land  USA
stat Texas
grevskap Travis , Hayes , Williamson
Borgmästare Steve Adler
Historia och geografi
Grundad 1839
Tidigare namn Waterloo [1]
Stad med 27 december 1839
Fyrkant 828,54 km²
Mitthöjd 88—405 m
Typ av klimat fuktig subtropisk
Tidszon UTC−6:00 , UTC−5:00 på sommaren
Befolkning
Befolkning 964 254 personer ( 2018 )
Densitet 1190,6 [2]  person/km²
Population av tätorten 2 168 316 - Greater Austin [3]
Nationaliteter 48,7% vit , 35,1%
latinamerikansk , 8,1%
afroamerikan , 6,1%
asiatisk , 0,9%
indian , 0,1%
hawaii
, 3,4% blandras
Katoykonym Austinite
Digitala ID
Telefonkod +1 512 737
Postnummer 78701-78705, 78708-78739, 78741-78742, 78744-78769
FIPS 48-05000 [4]
GNIS 1384879 och 2409761
austintexas.gov _ 
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Austin [5] [6] ( engelska  Austin , [ ˈ ɔ ː s t ə n ] ) är en stad i USA , belägen i den centrala delen av delstaten Texas , delstatens huvudstad och Travis Countys administrativa centrum . Staden grundades 1839 och uppkallad efter Stephen Austin , en av grundarna av det oberoende Texas . Austin är den 4:e största staden i Texas och den 11:e i USA (964 254 personer enligt statistik per 1 juli 2018 [7] ). Centrum för politisk och administrativ verksamhet. Austin är hem för ett av de största universiteten i USA  - University of Texas .

Historik

Det nuvarande området Williamson och Travis Counties , som Austin är en del av, har varit bebott sedan åtminstone 9200-talet f.Kr. e. Enligt utgrävningarna som utfördes mellan Georgetown och Fort Hood levde människor här redan under Pleistocene eran och var en del av Clovis-kulturen . [åtta]

Före européernas ankomst beboddes territoriet av Tonkawa- stammen , längs Comanchernas och Lipans stigar . [9]

I början av 1800-talet byggdes två spanska fort nära dagens Austin: Bastrop och San Marcos . [10] [11] På 1830-talet grundades byn Waterloo på platsen för Austin . 

1835 började Texas frihetskriget , vilket resulterade i skapandet av en ny stat med sin egen president, kongress och monetära system. År 1839 bildades en kommitté i kongressen för att hitta en plats för en ny huvudstad , som skulle döpas efter grundaren av Texas, Stephen Austin. [12] Texass andra president, Mirabeau Lamar , rekommenderade att uppmärksamhet skulle ägnas åt Waterla och det omgivande området, och noterade skönheten i den böljande landsbygden. Som ett resultat beslutades det att etablera huvudstaden på just denna plats, och istället för byn Waterloo dök staden Austin upp. [ett]

En serie segerrika sammandrabbningar med Comancherna 1840 gjorde att staden och det omgivande området började utvecklas snabbt, Travis County bildades. [13] Men Lamars politiska motståndare, den första och tredje presidenten i Texas, Sam Houston , med hänvisning till attacker från den mexikanska armén på San Antonio , som ligger mycket nära Austin, flyttade Texas-kongressen ut ur huvudstaden. Detta beslut stöddes också av många invånare i Houston som var tvungna att resa till Austin i statlig verksamhet. Efter att kongressen flyttade lämnade ungefär hälften av Austins 856 invånare staden. [14] År 1841, under förevändning av ett hot från indianerna och mexikanerna, som fortfarande betraktade Austins territorium som deras, flyttades även huvudstaden. 1845 röstade Texass fjärde president, Anson Jones och kongressen för att återföra regerings- och kapitalstatus till Austin. Samtidigt beslutades att Texas skulle bli en del av Amerikas förenta stater.

Sedan mitten av 1900-talet har Austin varit ett av de största storstadsområdena i Texas, och i slutet av århundradet började Austin utvecklas som ett stort centrum för högteknologi inom halvledare och mjukvara. University of Texas har blivit en av de största i USA [12] .

Sedan 1970-talet har Austin också blivit en av de största musikscenerna i landet, mycket tack vare så kända artister som Willie Nelson , Stevie Ray Vaughn , som föddes i området. Senare förstärktes statusen för musikindustrins centrum av uppkomsten av musik-tv-programmet Austin City Limits (Austin City Limits), festivalen med samma namn, samt South by Southwest (SXSW) musik och film festival. [femton]

Geografi

Austin ligger i centrala Texas, nordost om San Antonio . En mellanstatlig motorväg passerar genom staden - I-35 . Höjden varierar från 88 till 405 meter över havet. Enligt 2018 års data ockuperade staden en yta på cirka 828,54 km², varav cirka 18,65 km² är en vattenyta [16] . Staden ligger vid Coloradofloden , tre konstgjorda sjöar har skapats på dess territorium: Lady Bird Lake ( Engelska  Lady Bird Lake , tidigare kallad City Lake, English  Town Lake ), Lake Austin ( English  Lake Austin ) och Lake Walter E Long ( eng.  Lake Walter E. Long ). Dessutom ligger en del av Lake  Travis i staden , inklusive Mansfield Dam .  [12] Lakes Travis, Lady Bird och Austin ligger vid Coloradofloden. [12] Som ett resultat av det faktum att Balcones förkastningen passerar genom staden , varierar territoriet kraftigt i olika delar av staden. Så i öster är det ett platt område med tung lera och lerjord, medan den västra delen av staden ligger i utkanten av området som kallas Hill Country ( eng. Texas Hill Country ) och är täckt av kullar. Dessa kullar är till övervägande del gjorda av kalksten, toppade med ett tunt lager jord. På grund av denna struktur kan duschar periodvis översvämma vissa delar av staden. [17] [18] För att förhindra översvämningar har ett system av dammar byggts vid Coloradofloden, som sköts av den ideella Lower Colorado River Authority. Dessa dammar bildar en serie sjöar som används för rekreation och underhållning: bad, båtliv, fiske, parker är anlagda i kustområden. [19]  

Austin ligger på gränsen mellan fyra ekologiska zoner och är därför en oas med ett mycket varierande klimat, vars egenskaper innehåller egenskaper från öknen, tropikerna och fuktiga regioner. [20] Dessa egenskaper är också ansvariga för den biologiska mångfalden som området har blivit hem för många arter av djur och växter. Blommor, bland vilka de mest kända här är Texas-lupiner, blommar nästan året runt, även om den mest aktiva blomningsperioden inträffar på våren. Många av blommorna planterades speciellt av "Lady Bird" Johnson, fru till president Lyndon Johnson.

En av de populära platserna i Austin är Mount Bonnell. Den naturliga kalkstensformationen, upp till 238 meter över havet, har en observationsplattform cirka 60 meter under toppen, som erbjuder en vacker utsikt över Austinsjön och husen som står vid dess stränder.

Jordar i Austin-området sträcker sig från grunda lager av lera över kalksten i väster till tunga leror i öster. En del av de typer av lera som påträffas sväller kraftigt vid kontakt med vatten och hindrar därmed byggnadsarbeten i staden. De flesta leror är rika på kalciumkarbonat. [21]

Klimat

Austin har ett fuktigt subtropiskt klimat ( Köppen klassificering Cfa ), som kännetecknas av extremt varma, långa somrar som domineras av fuktiga vindar från Mexikanska golfen och milda och korta vintrar. I genomsnitt får Austin 872 mm nederbörd per år, det mesta på våren. [22] Kraftiga åskväder är vanliga vid den här tiden på året, men inte tornados. Vanligtvis upplever Austin klart till delvis molnigt väder och staden får nästan 2 650 soltimmar per år, eller 60,3 % av dess möjliga maximum. [23]

Somrarna i Austin är vanligtvis varma och fuktiga, med maximala dagtemperaturer i juli och augusti i genomsnitt runt 35°C. I genomsnitt 109 dagar om året överstiger temperaturen 32,2°C och 12 dagar om året stiger temperaturen över 37,8°C. Rekordtemperaturen - 44 ° C - registrerades två gånger: den 5 september 2000 och den 28 augusti 2011. [24]

Vintrarna i Austin är milda och relativt torra. Den dagliga lägsta temperaturen faller under 7,2°C i genomsnitt 88 dagar om året, och 18 dagar om året faller temperaturen under 0°C. Den lägsta temperaturen registrerades den 31 januari 1949 och var -19 °C [24] .

Klimatet i Austin
Index Jan. feb. Mars apr. Maj juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maximum,  °C 32.2 37,2 36,6 37,2 40,0 42,7 42,7 44,4 44,4 37,7 32,7 32.2 44,4
Medelmaximum, °C 16.3 18.4 22.3 26.5 30.2 33.3 35,3 36.1 32,5 27.6 21.8 17,0 26.4
Medeltemperatur, °C 10.8 12.7 16.5 20.6 24.7 27.8 29.4 29,8 26.6 21.7 16.1 11.3 20.6
Medelminimum, °C 5.2 7.1 10.7 14.7 19.2 22.3 23.5 23.6 20.7 15.8 10.3 5.7 14.9
Absolut minimum, °C −18.8 −18.3 −7.7 −1.1 4.4 10.5 13.8 14.4 5.0 −1.1 −6.6 −15,5 −18.8
Nederbördshastighet, mm 56 51 70 53 112 109 47 59 75 98 75 60 865
Källa: Austin Area Climate Table  ( PDF). National Weather Service. Tillträdesdatum: 28 maj 2019.

Värme och torka 2011

Från oktober 2010 till augusti 2011 fick Austin sin lägsta nederbörd sedan 1950-talet. Denna torka är resultatet av ett väderfenomen som kallas La Niña i Stilla havet . Forskare tvivlar fortfarande på om detta fenomen är en direkt följd av klimatförändringar eller inte, men de förutspår ytterligare försämring med tanke på uppvärmningen och torrheten i det lokala klimatet. [25] 2011 överträffade också avsevärt rekordet för dagar med maximala temperaturer på 100°F (37,8°C) eller mer. Den 13 oktober 2011 var antalet sådana dagar 90. Det tidigare rekordet sattes 1925, då 69 dagar med tresiffriga temperaturer noterades.

Administration och politik

Lagstiftning och administration

Huvuddelen av stadens regering är stadsrådet , som har elva ledamöter, varav tio väljs av stadsdelen, och den elfte är stadens borgmästare, vald av alla valbara Austin-invånare. [26] En stadschef anställs för att hjälpa borgmästaren . Val till borgmästare och andra ledamöter i stadsfullmäktige hålls på partipolitisk grund, med absolut majoritetssystem . Fram till november 2014 var Austin den enda större staden i Texas där var och en av medlemmarna i stadsstyrelsen valdes av hela staden, snarare än av stadsdelen.

Borgmästare är Stephen Adler . Han valdes till sin första mandatperiod den 4 november 2014.

Med undantag för administrativa byggnader upprätthålls ordningen i Austin av styrkorna från Austin Police Department . Administrativa byggnader bevakas av Texas Department of Public Safety . Brandskydd tillhandahålls av Austin Fire Department , och akutsjukvård tillhandahålls av Austin och Travis County Ambulance Service.

Politik

Austin är känd som en oas av liberalism i en konservativ stat, ibland kallar folk i andra delar av Texas det till och med skämtsamt för "Austin People's Republic". På 1970-talet blev Austin ett demokratiskt fäste , medan förorterna tenderade att rösta republikaner [27] [28] .

Även aktiva i Austin är representanter för Libertarian Party .

Två av presidentkandidaterna 2004 bodde i Austin: Michael Badnarick från Libertarian Party som nämns ovan och David Cobb från Miljöpartiet. Medan presidentdebattkommittén vanligtvis bara bjuder in demokratiska och republikanska kandidater, i november, före valet, bjöds alla kandidater in till presidentdebatten vid University of Texas, inklusive två representanter för mindre partier. Austin var också värd för en av de sista omgångarna av presidentdebatter mellan Barack Obama och Hillary Clinton under deras demokratiska nomineringsrace 2008.

Ekologisk rörelse

Ett utmärkande drag för den politiska rörelsen i Austin var miljörörelsen. Mycket av rörelsen mognade i diskussioner om frågor relaterade till att upprätthålla livskvaliteten och skapa en "känsla av plats" i Austin [29] . 2012 blev staden en av de första i Texas att förbjuda butiker att packa varor köpta av kunder i tunna plastpåsar.

Ekonomi

Austin är det största konstituerande storstadsområdet i Greater Austin , med en bruttonationalprodukt på 86 miljarder USD 2010 [30] . Staden anses vara en av de största centra för högteknologi i USA [31] [32] [33] . Varje år går tusentals ingenjörer och datavetenskaper från University of Texas med i teknik- och säkerhetsföretag. Bostadspriserna i storstadsområdet är mycket lägre än i Silicon Valley , men märkbart högre än priserna i andra delar av Texas. Som ett resultat av den höga koncentrationen av högteknologiska företag har Austin drabbats hårt av dot-com-bubblan [34] . De största arbetsgivarna i Austin är Texas State Government, University of Texas i Austin, Dell , City of Austin, Seton Healthcare Network, Austin Independent School District , HEB Grocery, USA:s federala regering , St. David's Healthcare Partnership IBM och Freescale [35] . Många högteknologiska företag finns också i staden: 3M , AMD , Apple Inc. , Applied Materials, ARM , Buffalo Technology, Cirrus Logic , Cisco Systems , Bioware , Blizzard Entertainment , eBay / PayPal , Electronic Arts , Facebook , Flextronics , Google , Hewlett-Packard , HomeAway, Hoover's , HostGator, Intel Corporation , National Instruments , Nvidia , Oracle , Qualcomm , Rackspace , RetailMeNot, Rooster Teeth , Samsung , Silicon Labs , Spansion, Troux Technologies, Xerox , United Devices och Wargaming Devices. Övervägandet av högteknologiska företag ledde till regionens namn - Silicon Hills, och bidrog också till dess utveckling och tillväxt.

Austin utvecklas också som ett centrum för läkemedel och bioteknik . Det finns cirka 240 biologiska företag i staden, varav cirka 28 % är verksamma inom områdena läkemedel och bioteknik [36] . Tankesmedjan Milken Institute rankade Austin på 12:e plats i listan över centra för bioteknik och biovetenskap i USA [37] . Företag som Hospira, Pharmaceutical Product Development, ArthroCare finns i staden.

Austin är hem för Whole Foods Market , en stor internationell kedja av exklusiva livsmedelsbutiker som specialiserar sig på naturlig, organisk och lokal mat [38] .

Andra stora företag baserade i Austin är Dimensional Fund Advisors, EZCorp, Forestar Group, Freescale Semiconductor , GSD&M, Goldsmith, Keller Williams Realty, National Western Life , Sweet Leaf Tea Company och Temple-Inland.

Stadsbild

Huvudbyggnaderna som visas i många av fotografierna av Austin är medelhöga och också ganska långt ifrån varandra. Den andra fastigheten är delvis en följd av en begränsning som införts av myndigheterna för att bevara vackra vyer av Texas Capitol-byggnaden från olika ställen i staden (den så kallade capitol view-korridoren) [39] . Denna begränsning hindrade dock inte byggandet av nya skyskrapor, stadskärnan ser modern och ganska tätt bebyggd ut. Stadens högsta byggnad, The Austonian, nådde sin nuvarande höjd (208 meter) den 17 september 2009 [40] , den togs i bruk i juni 2010. Just nu fortsätter skyskrapaboomen i Austin, förutom Ostonian, den staden har slutfört bygget av Austin 360 Condominiums Tower (172 meter), Spring och flera andra skyskrapor.

På natten är vissa områden i Austin upplysta av "artificiellt månsken" från de 50 meter höga Moonlight Towers [41] , som byggdes i slutet av 1800-talet och nu är historiska monument. Austin är den enda staden där de överlevde (15 av 31 kvar). Tornen kan ses i filmen Dazed and Confused från 1993 .

Downtown

Downtown är hem för några av de högsta skyskraporna i delstaten, såsom den 56 våningar höga [42] Ostonian eller 44 våningar [43] Condominium 360, som öppnades 2008, liksom Four Seasons Condos. Den tidigare borgmästaren Will Wynn satte ett mål att komma med antalet invånare i stadens centrum till 25 000 år 2015 [44] , och staden började stimulera byggandet av bostadshus. Detta har förändrat stadskärnan markant de senaste åren. Dessutom bidrog populariteten av bostäder och tillväxten av centrum till överflöd av levande musik, kvällsunderhållning, museer, restauranger, samt Lady Bird Lake, som anses vara en av de bästa platserna att koppla av i Austin. Second Street-området består huvudsakligen av nya bostäder, restauranger, kaféer, exklusiva butiker och museer. Här finns också stadshuset. Mittemot den byggdes en studio för Austin City Limits-programmet [45] . I stadens centrum finns också South by Southwest-festivalen, under vilken mer än 3 000 artister uppträder under fyra dagar i mars.

Demografi

Enligt statistiken, den 1 juli 2018, bodde 964 254 personer i Austin, vilket är 22 % fler än vid den senaste folkräkningen.

Enligt 2010 års folkräkning bodde 790 390 personer, 324 892 hushåll, 168 582 familjer i staden.

Stadens rassammansättning:

Antalet latinamerikaner av någon ras var 35,1 % [47] .

Av 324 892 hushåll har 26 % barn under 18 år. I 36,2 % av fallen bor gifta par i hushållet, 11 % - hushåll utan män, 48,1 % - icke-familjehushåll. 34 % av hushållen är ensamstående, 4,9 % är ensamstående personer över 65 år. Den genomsnittliga hushållsstorleken är 2,37 personer. Den genomsnittliga familjestorleken är 3,16 [47] .

25,6% av stadens befolkning är under 20 år, 39,9% är mellan 20 och 39 år, 27,5% är mellan 40 och 64 och 7,1% är 65 år eller äldre. Medianåldern är 31 [47] .

Enligt undersökningsdata från fem år från 2009 till 2013 är medianinkomsten för ett hushåll i Austin $37.094 per år, och medianinkomsten för en familj är $69.272. Inkomsten per capita för staden är $31.990, lägre än det nationella genomsnittet på $39.997. Cirka 13,5 % av familjerna och 19,1 % av befolkningen är under fattigdomsgränsen. Inklusive 26,7 % under 18 år och 8,8 % i åldern 65 år och äldre [48] .

Kultur och konst

Sloganen "Keep Austin Weird " har blivit en hit de senaste åren och kan hittas på nästan alla souvenirer i staden. Sloganen är inte bara avsedd att betona originaliteten och mångfalden i Austin, utan också att hjälpa lokala företag. Austin Community College-bibliotekarien Red Wassenich och hans fru, Karen Pavelka, var oroade över stadens "snabba nedgång till kommersialism och alltför snabb utveckling", enligt boken Unusual City från 2010. Även om mottot sedan dess har använts i många olika sammanhang och betydelser, är det fortfarande go-to-slogan för dem som är oroade över stadens snabba tillväxt och oansvariga utveckling. Austins historia är rik på protester från medborgare mot projekt som försämrar miljön, förstör kulturminnen eller naturlandskapet.

Enligt Nielsen är vuxna Austinbor mer aktiva än sina kamrater i andra storstadsområden när det gäller att läsa och blogga. Dessutom använder Austinbor Internet mer intensivt än någon annanstans i Texas. Money Magazine inkluderade Austin två gånger på listan över de bästa storstäderna att bo i: 2006 på andra plats och 2009 på tredje plats, och MSN erkände Austin som den grönaste staden. Enligt tidningen Travel & Leisure är Austin hem för några av de bästa individerna och medborgarna.

En av de viktigaste shoppingställena är SoCo-området, som ligger vid södra änden av Congress Avenue . Här kan du hitta många souvenir- och excentriska butiker, restauranger och kaféer, och denna plats är också värd för många parader. Området är särskilt stolt över att "bevaka Austins konstigheter", vilket är särskilt märkbart mot bakgrund av utvecklingen av närliggande områden.

Årliga evenemang

O. Henry House Museum är värd för en årlig O. Hanry Pan Off ordlekstävling där de tävlande tävlar i kvickhet. Andra årliga evenemang inkluderar Eeyores födelsedagsfest, Spamaramu, Austin Reggae Festival och Austin Art City Festival i april, East Austin Studio Tour i november och Brasileiro Carnival i februari. Sixth Street har traditionellt varit värd för Pecan Street-festivalerna och Halloween-firandet, och sedan 2002 har den också varit värd för den tre dagar långa Austin City Limits Music Festival i Zilker Park varje år . Varje år på en av helgerna i slutet av mars - början av april hålls stafettlopp i Austin.

I december tänds traditionellt en julgran i Zilker Park - en uppsättning girlander som sträcks åt olika håll från toppen av månskenstornet. Som regel tänds trädet samtidigt som ljusets gränd, men 2010 och 2011, för att spara budgetmedel, beslutades att inte organisera ljusets gränd.

Musik

Närvaron av ett stort antal arenor för uppträdanden är en tydlig bekräftelse på Austins officiella slogan - "The World Capital of Music". Musikställen inkluderar nattklubbarna på Sixth Street och den årliga film- och konstfestivalen South by Southwest. 2007 deltog Pete Townsend , Iggy Pop , Tom Morello och Ricky Lee Jones i festivalen. Dessutom är Moody Theatre värd för det längsta tv-konsertprogrammet, Austin City Limits, och en tre dagar lång festival med samma namn äger rum varje höst i Zilker Park. Austin är också värd för ett antal andra festivaler: Urban Music Festival , Fun Fun Fun Fest , Chaos In Tejas , Old Settlers Music Festival och Austin Psychedelic Festival ( Austin Psych Fest ).

Austin Lyric Opera har satt upp flera produktioner varje år sedan den öppnade 1986. 2007 var den värd för den nordamerikanska premiären av Philip Glass Waiting for the Barbarians, baserad på en bok skriven av den lokala universitetsutexaminerade John Coetzee . Föreställningar hålls på Long Center, liksom utomhusteatern i Zilker Park.

Austin Symphony Orchestra, regisserad och dirigerad av Peter Bay, framför ett brett utbud av musik från klassisk musik till populärmusik och familjemusik.

Bio

Staden är värd för en årlig filmfestival, där många regissörer från hela världen deltar. År 2004 utsåg tidningen MovieMaker Austin till den bästa staden att bo och göra film i.

Ett antal kända filmer spelades in i Austin, inte minst var närvaron av institutionen för TV, radio och film vid University of Texas vid University of Texas. Listan över filmer som filmats i Austin inkluderar filmer som " Cool and Chicks ", " Used Lions ", " Waking Life ", " Spy Kids ", " Dazed and Confused ", " Office Space ", " The Life of David Gale " , " Miss Congeniality ", " Freeloader ", " Idiocracy ", " Tough Guy ", " Glimpses of Hope ", " Fort Alamo ", " Open Check ", samt " Iron Grip " av Coen Brothers, " Grindhouse " , " Machete ", " How to eat fried maskar " och " Bandslam ". För att locka till nya filminspelningar konverterade Austin Film Society flera hangarer från den tidigare Mueller flygplatsen till Austin Studios. Studion filmade klipp för The Flaming Lips , samt scener för filmerna "The 25th Hour " och " Sin City ". Austin var också inspelningsplatsen för MTV-dokusåpan The Real World, The Real World: Austin. Austin är hem för kända filmwebbplatser Spill.com och Ain't It Cool News.

Media

Den huvudsakliga dagstidningen är Austin American-Statesman . Dagligen publiceras också The Austin Chronicle och studenttidningen The Daily Texan . Affärstidningen " Austin Business Journal " publiceras varje vecka. Utöver de redan listade ges ut ett antal region- och distriktstidningar. Så, till exempel, finns Texas Monthly magazine i Austin . På senare tid har en månadstidning, Community Impact , publicerats, med fem distriktsupplagor och rapportering om nyheter från varje distrikt. Den här tidningen grundades av den tidigare utgivaren av Austin Business Journal och levereras gratis till alla hem i området. Lokala radiostationer inkluderar KLRU, som har fått flera utmärkelser för sina program skapade av sina anställda, KUT, den mest populära radiostationen i Texas, KOOP (FM), en radiostation som drivs av frivilliga, och KVRX, en studentradiostation på University of Texas. Nätverks-TV-kanaler i Austin är KTBC (Fox), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE-TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (The CW), KBVO (My Network TV) och KAKW (Univision) . Den lokala nyhetskanalen News 8 Austin sänder dygnet runt.

På senare tid har The Texas Tribune spelat en viktig roll i rapporteringen, vars webbplats främst är inriktad på politiska nyheter i Texas och Austin i synnerhet. Organisationen existerar på bekostnad av donationer från användare.

Teater

Det finns ett antal teatrar i Austin, inklusive Zacharias Scott Theatre Center, Vortex Repertory Company, Salvage Vanguard Theatre, Rude Mechanicals' the Off Center, Austin Playhouse, Scottish Rite Children's Theatre, Hyde Park Theatre, Blue Theatre, Hideout Theatre och Esthers dårskap. Gatuföreställningar är inte mindre populära; i april är Austin värd för den årliga Fuse Box Festival of theatrical art .

En av de första och mest kända teatrarna är Paramount Theatre byggd 1915. Teaterscenen är inte bara värd för föreställningar, utan visar också filmer, och här ägde premiärer av några filmer inspelade i Austin (till exempel "Miss Congeniality" och "Sin City"). Zilker Park är värd för en årlig sommarmusikal ( Zilker Park Summer Musical ).

En annan plats för teaterföreställningar är auditoriet med 2 300 platser vid Long Center of the Performing Arts , byggt av återvunnet material från Lester E. Palmer Auditorium.

Austin Ballet är den fjärde största balettakademin i USA. Varje år presenterar en grupp på tjugo medlemmar i baletten ett stort antal balettkompositioner av olika koreografer. Baserade i Austin är också den samtida dansensemblen Ballet East Dance Company och Tapestry Dance-gruppen.

Austin Improv Theatre uppträder på flera scener i staden på teatrarna ColdTowne, The Hideout, The New Movement och Salvage Vanguard. Austin är värd för komedifestivalen Out of Bounds. Under 2010 uppträdde mer än 400 artister från USA och andra länder på 7 scener.

Sport

Austin och förorts professionella team
Klubb Typ av sport Skapandets år Liga Stadion
Round Rock Express Baseboll 1999 Pacific Coast League Dell Diamond
Austin Outlaws Amerikansk fotboll 2003 Kvinnors fotbollsförbund hus park
Austin Spurs Basketboll 2005 NBA Development League HEB Center på Cedar Park
Texas stjärnor Hockey 2009 American Hockey League HEB Center på Cedar Park
Austin Aztex Fotboll 2011 United Football League hus park
Austin Aces Lagtennis 2014 World Team Tennis HEB Center på Cedar Park

Austin är den största staden i USA som inte är representerad i någon av de stora sportligorna. De flesta Austinbor stödjer teamen vid University of Texas, Texas Longhorns. Amerikanska fotbolls- och basebolllag blev nationella mästare i sina respektive collegeligor 2005-2006. Texas Longhorns fotbollslag spelar på Darrell K Royal-Texas Memorial Stadium , den näst största stadion i delstaten , med en kapacitet på över 100 000 fans. Baseballmatcher spelas på UFCU Disch-Falk Field, som har en kapacitet på 6 756 åskådare efter en uppgradering 1996.

1996 introducerade Austin ett professionellt hockeylag i minor league, Austin Ice Bats, som avskaffades 2008 på grund av bristande närvaro, såväl som uppkomsten av AHL :s Texas Stars . 2001 flyttade ett NBA Development League -lag från Columbus till Austin . Efter flytten fick laget namnet Austin Toros. Säsongen 2011/12 blev klubben ligamästare, och döptes 2014 om till Austin Spurs. Även baserat i Austin är laget som vann 2010 Women's Under-19 Football Championship, Lonestar Soccer.

Landskapet, som kombinerar cykelterräng, kalkstensklippor och vattendrag som Barton Springs , tillsammans med det milda klimatet, har gjort Austin till ett av centra för tävlingar i sporter som kräver uthållighet eller en kombination av flera discipliner. Loppet på 10 000 mil, Capitol 10 000, är ​​det största i Texas och ett av de fem största i landet. Austin Marathon har arrangerats årligen sedan 1992. Austin-baserade American Swimming Association är värd för en årlig Cap 2K open water-tävling, samt en rad andra inomhus- och utomhustävlingar. Dessutom är ett antal cykellag baserade i Austin, sjufaldige Tour de France -vinnaren Lance Armstrong tränar i staden , liksom många amatörcyklister som föredrar att cykla framför bilar av miljömässiga eller ekonomiska skäl. Kombinationen av utvecklingen av ovanstående tre grenar är ett aktivt stöd för utvecklingen av triathlon. Varje år, på Memorial Day , hålls ett lopp runt Lady Bird Lake, Auditorium Shores Park och Downtown.

Den 26 maj 2010 skrev Bernie Ecclestone på ett tioårskontrakt med Austin-baserade Full Throttle Productions för att vara värd för Formel 1 USA:s Grand Prix från 2012 till 2021. I november 2011 avbröts byggandet av banan på grund av tvister mellan tävlingspromotorn Tavo Hellmund, den nya kretsledningen och Formel 1-promotorn Bernie Ecclestone [49] , men i december löstes alla frågor och USA:s Grand Prix godkändes på kalendern för 2012 [50] . 2012 byggdes den helt nya racerbanan Circuit of the Americas från grunden i Austin som värd för evenemanget. Banan ligger cirka 7 kilometer sydost om Austin Bergstrom Airport och var värd för sitt första lopp den 18 november 2012. Sedan 2013 har kretsen också varit värd för MotoGP -lopp .

2011 lanserade Austin sitt eget Austin Aztex fotbollslag. 2012 gjorde laget sin debut i Premier Developement League, slogs ut i konferensfinalen och vann ligatiteln 2013. 2015 flyttade laget till United Soccer League. I maj 2015, kraftigt regn och en överfull bäck skadade House Park allvarligt, där laget spelade sina hemmamatcher. I detta avseende vägrade laget att spela 2016 och planerar att fortsätta spela 2017, när problemen med arenan är lösta [51] .

2014 och 2015 spelade Austin Aces i World TeamTennis league. Laget flyttade från Kalifornien , där det kallades Orange County Breakers. Både tidigare professionella idrottare, som Andy Roddick och Marion Bartoli , och nuvarande proffs, inklusive från Ryssland: Vera Zvonareva , Teimuraz Gabashvili och Alla Kudryavtseva , har spelat för laget . 2015 nådde Austin-laget finalen i turneringen. 2016 flyttade laget tillbaka till Orange County [52] .

Museer och andra intressanta platser i staden

Austin har ett stort antal museer, varav de mest kända är Texas Memorial Museum, Blanton Museum of Art, Bob Bullock Museum of Texas State History, Austin Museum of Art och gallerierna vid Harry Ransom Center. En av de mest populära turistattraktionerna är Texas State Capitol , liksom det äldsta Driskill Hotel, byggt 1886 strax före byggandet av Capitol. Austin är hem för USA:s president Lyndon Baines Johnson Library and Museum , som innehåller dokument och artefakter från Johnson-administrationen, inklusive presidentens limousine och en kopia av Oval Office.

Austins musikaliska centrum är Sixth Street. Dessutom är området Enchanted Forest i södra Austin centrum för gatuföreställningar som dans med eld och cirkusshower.

Konst från regionen finns på Museum of Popular Culture i South Austin, medan latinamerikansk kultur representeras av Mexic-Arte Museum, som öppnades 1983. Också i Austin finns O. Henrys husmuseum, där författaren bodde 1891.

Austins "märklighet" är också uppenbar i skulpturerna som är installerade här, såsom gaffeln utanför Hyde Park Grill, Mangia-dinosaurien, Crazy Maria på Taco Xpress, de "vandrande" rosa flamingosna vid ingången till den botaniska trädgården, jätten böjd arm på Hyde Park Gym, och även grodaväggmålningen från Daniel Johnstons skivomslag Hej, hur mår du .

Invånarna i Austin börjar ofta turnéer i sin hemstad vid statyn av Texas bluesgitarristen Stevie Ray Vaughn på den södra stranden av City Lake. Statyns skugga är alltid längre än dess höjd och är tänkt att symbolisera Stevie Vaughns breda inflytande på generationer av gitarrister.

Under Ann Richards Bridge på Congress Avenue häckar stadens största koloni av fladdermöss ( brasilianska vikta läppar ). Sedan mars har cirka en och en halv miljon möss bosatt sig i zonerna för komprimering och expansion av bron, liksom i de längsgående spåren som löper under bron. Strukturen på bron är idealisk för fladdermöss att häcka. Varje kväll efter solnedgången flyger möss ut för att jaga insekter, deras avgång är synlig även med hjälp av väderradar. Att se mössen lyfta är besläktat med en föreställning; minst 100 000 turister kommer för att se den varje år. På vintern vandrar möss till Mexiko.

Austin Zoo ligger i ett oinkorporerat område i västra Travis County. Djurparken ger skydd åt djur som var tvungna att omplaceras, bland annat på grund av misshandel.

Staden är hem för Waterloo Records -skivbutiken . Buzzfeed magazine erkände honom som den bästa i världen. Finns sedan 1982. Liveuppträdanden gavs av många världsberömda band [53] .

Parker och rekreation

Austin Parks and Recreation Department vann 1999 års pris för bästa vattenrekreation och 2004 års guldmedalj från National Parks Association. Austin är hem för över 50 offentliga simbassänger och många parker. Listan över välkända badplatser inkluderar i första hand den äldsta poolen Deep Eddy ( Deep Eddy Pool ), samt stadens största naturliga pool Barton Springs ( Barton Springs Pool ). Vattentemperaturen i båda reservoarerna varierar från 20 °C på vintern till 22 °C på sommaren.

Populära Austin-parker inkluderar bergsklättring, segling, kajakpaddling, simning, naturutforskning, cykling och vandring. I centrum av staden ligger Austin Greenbelt, en lång remsa av parklandskap som inkluderar Zilker Park. En 30-minuters bilresa från staden ligger en naturlig pool och park Hamilton ( Hamilton Pool ).

Transport

Av alla som arbetar i Austin pendlar 73 % till jobbet ensamma med bil, 10 % bildar en bilpool , 6 % jobbar hemifrån, 5 % pendlar med buss, 2 % går och 1 % cyklar.

Motorvägar

Huvuddelen av Austin ligger runt två stora nord-sydliga vägar: Interstate I-35 och Texas Mopac Expressway (slinga 1). U.S. Highway 183 och State Highway 71 korsar staden från öst till väst . Austin är den största staden i USA med bara en mellanstatlig.

U.S. Highway 290 passerar genom den nordöstra delen av staden, smälter sedan samman med I-35 innan den blir en del av State Highway 71 innan den blir en separat motorväg igen på den västra kanten av staden. Highway 71 fortsätter till Brady medan Highway 290 ansluter till I-10 i Junction-området. I-35 i söder passerar genom San Antonio och slutar vid gränsen till Mexiko , i staden Laredo . Upstate passerar I-35 genom Dallas och Fort Worth. Öst, till Houston , leder två huvudvägar från Austin - Highway 290, samt väg 71, som går över i I-10 före Houston.

I mitten av 80-talet byggdes den statliga motorvägen, Highway 360, i staden, som passerade genom stadens pittoreska platser. Rutten börjar nära korsningen mellan Highways 71 och Mopac i söder och slutar nära korsningen mellan Mopac och Highway 183. Den natursköna Pennybacker Bridge är byggd i korsningen med Lake Austin.

Tullvägar

De första delarna av State Highway 130 öppnades 2006. Motorvägen går från I-35 i Georgetown -området till en korsning med en annan statlig motorväg, nummer 45. I november 2012 öppnades en förlängning av motorväg 130 söderut till korsningen med I-10 i Seguin , 50 kilometer från San Antonio . Banan är anmärkningsvärd för det faktum att hastighetsgränsen över hela sin längd inte faller under 80 miles per timme (cirka 130 km/h), och på den 66 kilometer långa sträckan till Seguin är gränsen 85 miles per timme (ca. 137 km/h), vilket är den högsta lagliga hastighetsgränsen i hela USA [54] [55] .

State Highway 45 består av två separata sektioner. Den norr löper från dess korsning med huvudväg 183 på Cedar Park , till huvudväg 130 vid Pflugerville (öster om Round Rock ). Den södra delen förbinder I-35 och Interstate 130. En alternativ väg 183A mellan städerna Cedar Park och Leander har också byggts . Mopac-motorvägen har en dedikerad vägavgift från stadens centrum. Den norra delen, cirka 6 kilometer lång, är fullt betald. I nordost har en vägtulltunnel för US Highway 290 byggts, och i sydost, nära flygplatsen, finns det en vägtull understudie av State Highway 71 [56] .

Byggandet av vägtullar på US Highway 183 fortsätter i den sydöstra delen av staden nära flygplatsen, såväl som i norr om samma motorväg. Ett projekt är under övervägande för att bygga dedikerade tullbanor söder om Mopac Highway, såväl som ett projekt för att förlänga 183A tullmotorvägen [57] .

Trots höga intäktsförväntningar [58] har Highway 130 hittills misslyckats med att uppfylla investerarnas förväntningar och detta faktum kan påverka framtida vägtullplanering i regionen [59] . För att avlasta centrum och samtidigt öka motorvägens attraktionskraft gjordes ett förslag att byta huvudväg 130 med Interstate I-35 [60] .

Flygplatser

Austin Bergstorm Airport ( IATA flygplatskod : AUS) ligger åtta kilometer sydost om staden . Fram till 1993 var flygplatsen en del av Bergström Air Force Base, som stängdes som en del av basernas flytt- och stängningsplan. Innan Austin Bergstroms flygplats öppnades offentligt var Austins kommersiella flygplats Robert Mueller Municipal Airport.

Kollektivtrafik

Kollektivtrafik i Austin (främst busstrafik) drivs av Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro). Bussrutter i staden är uppdelade i lokala, utgående, extra, ackord, specialiserade (rutter inom centrum, till MetroRail-stationer, såväl som över natten) och expressrutter [61] . Bussar av MetroRapid-systemet, som lanserades 2014 och som har vissa tecken på höghastighetstransporter , är indelade i en separat kategori . Högteknologiska bussar består av två sektioner, har tre dörrar, låter dig förlänga trafiksignalen när bussen närmar sig den och är utrustade med trådlöst internet [62] . MetroRapid-hållplatser visar återstående tid fram till bussens ankomst, baserat på kontinuerlig information [62] . Två expressrutter går genom nästan hela staden från norr till söder. I stadens centrum går en del av rutten längs dedikerade körfält.

Sedan 2010 har Capital MetroRail pendeltågslinje (51 km lång) varit i drift, som förbinder centrala Austin med förorterna i norr.

Intercity busstrafik i Austin drivs av två företag: Greyhound Lines och Turimex Internacional. Bussar av de senare går till Laredo och vidare till flera städer i Mexiko. Amtrak 's Texas Eagle ( Chicago  - Los Angeles ) långväga passagerartågsrutt går genom Austin .

Annan transport

Austin är den första staden på västra halvklotet som erbjuder ett Car2Go -program för korttidsuthyrning av bilar . Staden är också en av de mest cykelvänliga i Texas. League of American Bicyclists har gett staden ett silverbetyg.

Vandring

Enligt 2011 års gångrankning är Austin rankad på 31:a plats i listan över de 50 största städerna i USA när det gäller gångavstånd till alla platser du behöver bo.

Utbildning

Forskare vid University of Central Connecticut rankade Austin som den 16:e mest utbildade staden 2008. Austin Public Library driver flera filialer runt om i staden, och University of Texas at Austin Library rankas som det sjunde största biblioteket i landet. Austin utsågs till America's Best College City av Travel Channel-omröstningen. Mer än 43 % av stadens invånare över 25 har en kandidatexamen och 16 % har avslutat högre utbildning. Kandidatgraden är åttonde bland stora amerikanska storstadsområden.

Högre utbildning

Austins huvuduniversitet - University of Texas i Austin är det viktigaste universitetet i Texass universitetssystem. Universitetet har över 38 000 studenter och 12 000 doktorander. Under 2010 rankade US News and World Report universitetet på 45:e plats bland nationella universitet och på 13:e plats bland offentliga universitet. Universitetet spenderar över 640 miljoner dollar på forskning och har de bästa juridik-, ingenjörs- och affärsprogrammen i staten.

Följande läroanstalter för högre utbildning verkar också i staden: Universities of St. Edward's University , Concordia University Texas , Huston–Tillotson University , Austin Community College, Seminary of the Southwest , Acton School of Business , Austin Graduate School of Theology , Austin Presbyterian Theological Seminary , Austin College of Virginia, Austin Art Institute, Austin Conservatory och Park University.

Grund- och gymnasieutbildning

Austin har ett stort urval av institutioner som erbjuder högkvalitativ grund- och gymnasieutbildning: förutom 29 skoldistrikt finns 17 charterskolor i staden och 69 privata skolor. Det mesta av staden betjänas av Austin Independent School District. Två skoldistrikt, Eanes och Round Rock, har tilldelats guldstatus av tidningen Expansion Management.

Privat och alternativ utbildning

Listan över privata och alternativa utbildningsinstitutioner inkluderar skolor: Regents of Austin, Redeemer Lutheran School, Garza (offentlig), Austin Discovery School (charter public), Austin Jewish Academy, The Austin Waldorf School, The Griffin School, The Khabele School, Concordia Akademin, St. Ignatius Martyr Catholic School, Holy Family Catholic School, San Juan Diego Catholic High School, Brentwood Christian School, St. Austin Catholic School, St. Stephen's Episcopal School, St. Mary's, St. Theresa's, St. Michael's Catholic Academy, Saint Gabriel's Catholic School, St. Andrew's Episcopal School, St. Francis Episcopal School, Saint Paul Lutheran School, Trinity Episcopal School, Huntington-Surrey, Cleaview Sudbury School, The Inside Outside School, ACE Academy, Paragon Preparatory Middle School, Austin International School, The Progress School och flera Montessoriskolor . Dessutom erbjuder ett antal skolor, såsom Whole Life Learning Center och AHB Community School, deltidsutbildning.

Också baserat i Austin finns ett antal specialpedagogiska centra, inklusive Center for Autism and Related Disorders, Texas Autism Center, Early Development Center for Autistic Patients och Johnson Center for Child Health and Development.

Tvillingstäder

Enligt Sister Cities International är Austins systerstäder [63] :

Följande städer har vänskapsstatus:

Två städer togs bort från listan över systerstäder genom en omröstning i Austins kommunfullmäktige 1991 [64] :

Se även

Anteckningar

  1. ↑ 12 Waterloo , Texas . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 19 januari 2011. 
  2. ↑ Vid beräkning av befolkningstäthet användes endast stadens landyta på 809,89 km².
  3. ↑ Profil av allmänna befolknings- och bostadsegenskaper: 2010 (Austin-Round Rock-San Marcos, TX Metro Area)  (  otillgänglig länk) . Hämtad 15 juli 2018. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  4. ↑ 2018 Texas State Places Gazetteer File (TXT). Hämtad 28 februari 2019. Arkiverad från originalet 3 september 2019.
  5. ↑ Amerikas förenta stater // World Atlas  / comp. och förbereda. till red. PKO "Kartografi" 2009; kap. ed. G. V. Pozdnyak . - M .  : PKO "Cartography" : Onyx, 2010. - S. 168-169. - ISBN 978-5-85120-295-7 (kartografi). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Onyx).
  6. ↑ Ordbok över främmande länders geografiska namn  / Ed. ed. A. M. Komkov . - 3:e uppl., reviderad. och ytterligare - M  .: Nedra , 1986. - S. 269.
  7. ↑ 1 2 Årliga uppskattningar av invånarbefolkningen: 1 april 2010 till 1 juli 2017 (Austin city, Texas)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . US Census Bureau. Hämtad 28 februari 2019. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  8. ↑ Gault Site  . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association.
  9. ↑ Vilken var den vanligaste indianstammen i området?  (engelska) . Austin History Center. Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  10. ↑ Cecil, Paul F.; Greene , Daniel P. Hays län  . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 19 januari 2011.
  11. ↑ Marks, Paula Mitchell. Bastrop , Texas  . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 19 januari 2011.
  12. ↑ 1 2 3 4 Humphrey, David C. Austin , Texas  . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 19 januari 2011.
  13. ↑ Smyrl, Vivian Elizabeth. Travis  County . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 19 januari 2011.
  14. ↑ Staden Austin Community Inventory Report (otillgänglig länk- historik ) . Austin City Connection. Hämtad: 15 september 2013. 
  15. ↑ Kort historia av Austin . Austin History Center. Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  16. ↑ Geografiska identifierare: Demografisk profildata 2010 (G001): Austin city, Texas (länk inte tillgänglig) . Amerikansk faktasökare . US Census Bureau. Hämtad 5 mars 2019. Arkiverad från originalet 13 februari 2020. 
  17. ↑ Terry G. Jordan. Hill Country  (engelska) . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 20 januari 2012.
  18. ↑ Översvämningssäkerhet . Staden Austin. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  19. ↑ McCann, William. Lower Colorado River  Authority . Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association. Hämtad: 20 januari 2012.
  20. ↑ Klimatet i Texas . NOAA. Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 24 juni 2017.
  21. ↑ Nora Fowler, Skolan för biologiska vetenskaper. Geologi (Edwards platåekologi) . University of Texas i Austin. Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 17 juni 2021.
  22. ↑ Klimat Austin-  Texas . USA:s klimatdata. Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  23. ↑ Klimatologiska normaler i Austin . Hongkongs observatorium. Datum för åtkomst: 15 september 2013. Arkiverad från originalet den 22 december 2014.
  24. ↑ 1 2 Austin klimatsammanfattning (PDF). National Weather Service. Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  25. ↑ Galbraith, Kate bedömer klimatförändringar i ett tillstånd som drabbats av torka . New York Times (26 augusti 2011). Hämtad 7 september 2011. Arkiverad från originalet 10 november 2012.
  26. ↑ Ann Wyatt Little. New 10-1 Austin City Council träffas för första gången (Ann Wyatt Little). Hämtad 11 april 2015. Arkiverad från originalet 1 februari 2015.
  27. ↑ Verhovek, Sam Howe RÄKNING AV RÖSTAN: SCENEN; I Austin är jockeying, tillsammans med festandet, på is (12 november 2000). Hämtad 7 januari 2009. Arkiverad från originalet 17 juni 2021.
  28. ↑ Shannon, Kelley Texas demokrater ser till Obama för att hjälpa dem återhämta sig (17 juli 2008). Hämtad 28 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  29. ↑ Swearingen, Jr., William. Miljöstad  (obestämd) . — Austin, Texas: University of Texas Press . - S. 18, 19. - ISBN 978-0-292-72181-4 .
  30. ↑ BNP av MSA . Greyhill Advisors. Hämtad 23 september 2011. Arkiverad från originalet 17 juni 2021.
  31. ↑ De 10 bästa städerna för att få ett jobb inom teknik bortom Silicon Valley  . CNBC. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  32. ↑ Amerikas största tekniska  nav . Forbes. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 31 december 2019.
  33. ↑ Var är den verkliga "Next Silicon Valley"?  (engelska) . citylab. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  34. ↑ Michael Hall. The City of the Eternal Boom  (engelska) . Texas Monthly (mars 2016). Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  35. ↑ Omfattande årlig finansiell rapport. Staden Austin, Texas. För året som avslutades den 30 september 2014  (engelska) (PDF). Hämtad 8 juni 2015. Arkiverad från originalet 30 september 2015.
  36. ↑ Nyckelindustrier.  Life Science . Austin handelskammare. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  37. ↑ DeVol Ross, Wong Perry, Ki Junghoon, Bedroussian Armen, Koepp Rob. Amerikas bioteknik- och livsvetenskapskluster: San Diegos position och ekonomiska bidrag  (engelska) (PDF). Mjölkinstitutet. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  38. ↑ Hela matmarknadshistoria  . Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 10 juni 2020.
  39. ↑ I stadens centrum kommissionen. Downtown Development and Capitol View Corridors (PDF)  (länk ej tillgänglig) (juni 2007). Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 29 februari 2008.
  40. ↑ Austonianen toppar, når full höjd på 683 fot . Den australiensiska bloggen. Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 13 september 2015.
  41. ↑ Austin History Center en division av Austin Public Library: Austin History Quiz Answer 4 . Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 9 maj 2015.
  42. ↑ Skyscraper Page.com . Hämtad 15 september 2014. Arkiverad från originalet 2 augusti 2014.
  43. ↑ Highrise.com . Hämtad 15 september 2014. Arkiverad från originalet 6 september 2014.
  44. ↑ Blommande marknad för lägenhet i centrala Austin . Austin-amerikansk statsman (februari 2008). Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 3 februari 2015.
  45. ↑ Zaragoza, Sandra New Austin City begränsar hemmet som tar form . Austin Business Journal (25 februari 2010). Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 28 februari 2010.
  46. ↑ Texas Almanac: Stadens befolkningshistoria från 1850–2000  (engelska) (PDF). Texasalmanack. Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 19 februari 2017.
  47. ↑ 1 2 3 Folkräkning 2010: Allmänna befolknings- och bostadsegenskaper, Austin, TX  (  otillgänglig länk) . US Census Bureau. Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 13 februari 2020.
  48. ↑ 2009-2013 American Community Survey 5-Year Estimates.  Austin , TX . US Census Bureau. Hämtad 9 juni 2015. Arkiverad från originalet 17 juni 2021.
  49. ↑ Byggarbete på Austin-banan avbröts tillfälligt (16 november 2011). Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  50. ↑ Förenta staternas Grand Prix-arrangörer är övertygade om att de kommer att bygga banan i tid (8 december 2011). Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 29 maj 2019.
  51. ↑ USL:s Austin Aztex kommer att gå mörkt 2016, återvända 2017 efter stadionproblem . Hämtad 2 februari 2016. Arkiverad från originalet 23 januari 2016.
  52. ↑ Austin Aces för att flytta tillbaka till Kalifornien efter två  säsonger . Austin statsman. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 23 maj 2019.
  53. ↑ Kevin Curtin.  Uppspelning : Waterloo Records på 331⁄3  ? . www.austinchronicle.com (31 juli 2015). Hämtad: 17 februari 2022.
  54. ↑ Dallas till San Antonio Leveranser : 85 MPH  . Eagle Express. Hämtad 2 oktober 2019. Arkiverad från originalet 2 oktober 2019.
  55. ↑ Nationens snabbaste väg att öppna i centrala Texas (otillgänglig länk - historia ) . Houston, TX: KTRK (24 oktober 2012). Hämtad: 24 oktober 2012. 
  56. ^ Austin Area tullvägar  . Hämtad 2 oktober 2019. Arkiverad från originalet 3 september 2016.
  57. ↑ Rörlighetsmyndighetprojekt  . _ Central Texas Regional Mobility Authority. Hämtad 2 oktober 2019. Arkiverad från originalet 2 oktober 2019.
  58. ↑ Positiva tecken för den finansiella framtiden för Texas 130 tollway Positiva tecken för den finansiella framtiden för Texas 130  tollway . Hämtad 17 juni 2021. Arkiverad från originalet 4 februari 2021.
  59. ↑ Skuldfrågor knutna till SH 130 kunde påverka vägtullprojekt . Datum för åtkomst: 19 januari 2014. Arkiverad från originalet den 25 december 2013.
  60. ↑ TxDOT överväger att göra I-35 till en vägtull, SH 130 gratis  ( 7 november 2013). Hämtad 2 oktober 2019. Arkiverad från originalet 2 oktober 2019.
  61. ↑ Karta över Austin busslinjer (otillgänglig länk) . Hämtad 28 februari 2014. Arkiverad från originalet 28 februari 2014. 
  62. ↑ 12 Huvudstad MetroRapid . _ Hämtad 2 oktober 2019. Arkiverad från originalet 2 oktober 2019. 
  63. ↑ Systerstäder internationell årsrapport och  medlemsregister . systerstäder internationella. Hämtad 29 maj 2019. Arkiverad från originalet 2 maj 2019.
  64. ↑ Austin kommunfullmäktigeprotokoll . Austin City Connection . Staden Austin. Datum för åtkomst: 21 mars 2010. Arkiverad från originalet den 18 januari 2012.

Länkar

  USA :s delstatshuvudstäder