Revelations (The X-Files)

 Uppenbarelser
engelska.  Uppenbarelser
Avsnitt av TV-serien " The X-Files "

Agenterna upptäcker att Gates kidnappade Kevin genom att smälta fönstergallarna.
grundläggande information
Avsnittsnummer Säsong 3
avsnitt 11
Producent David Nutter
skriven av Kim Newton
Tillverkarens kod 3X11
Visa datum 15 december 1995
Gästskådespelare
Avsnittets kronologi
← Föregående Nästa →
731 Koprofagernas krig
Lista över avsnitt

"Revelations" är det 11  :e avsnittet av den tredje säsongen av X-Files , med FBI - agenterna Fox Mulder ( David Duchovny ) och Dana Scully ( Gillian Anderson ) i huvudrollerna när de utreder brott som är svåra att förklara vetenskapligt. , kallade "The X- Filer" [2] . I det här avsnittet möter Mulder och Scully stigmata -fenomenet av en tioårig pojke som jagas av en satanist som redan har dödat flera falska stigmata [3] . Avsnittet tillhör typen " veckans monster " och är inte på något sätt kopplat till den huvudsakliga " mytologin " i serien, som utspelar sig i den första serien .

Serien, som var regissören David Nutters sista som en del av hans arbete med The X-Files, skiljer sig från resten för sin avvikelse från seriens traditionella linje, och byter ut "att tro på det ovanliga" Mulder och "skeptikern" Scully. Scullys katolska tro fungerade därefter som en underintrig i ett antal avsnitt, trots karaktärens stela skepsis mot det paranormala.

Revelations hade premiär den 15 december 1995 på FOX . I USA fick avsnittet ett Nielsen-hushållsbetyg på 10, vilket tyder på 15,25 miljoner tittare samma dag som det sändes.

Plot

Prästen Patrick Findlay i staden Waynesburg, Pennsylvania, chockar under en predikan församlingsmedlemmar genom att demonstrera den avslöjade stigmatan. Efter gudstjänsten får prästen besök av en stillsam, gråhårig man Simon Gates, som efter ett kort samtal stryper Findley och lämnar brännskador på halsen.

På brottsplatsen upptäcker Mulder att prästens stigmata var falska, liksom de tio tidigare offren som dödades på detta sätt. Under tiden, i Loveland, Ohio, börjar den tioårige skolpojken Kevin Kreider plötsligt att blöda från sina händer. Agenter får veta av en socialarbetare att Kevins blödning inte är första gången, och hans far, som kallade sin son Guds utvalde, har redan placerats på ett psykiatriskt sjukhus. Agenterna besöker Crider Sr på sjukhuset, där han informerar dem om att Kevin har jagats av ondskans krafter sedan pojkens födelse, och den här gången kommer de att hämta honom i form av en rik och mäktig man.

Kevin blir kidnappad från ett barnhem av en främmande, skallig man. Enligt identikit känner Kevins mamma igen i mannen deras före detta trädgårdsmästare, Owen Jarvis, som håller Kevin i sitt hus och hävdar att han är pojkens skyddsängel. När agenter bryter sig in i Jarvis hus försvinner Kevin på mystiskt sätt därifrån, och Jarvis, som hoppar ut genom fönstret, flyr mystiskt. Kevin återvänder hem, där Gates hittar honom, men räddas av Jarvis och offrar sig själv. När han försöker obducera Jarvis hittar Scully inga tecken på nedbrytning på sin kropp, och minns de rättfärdiga, men samtidigt hittar hon avtrycken av Gates, en kraftfull, högt uppsatt affärsman, på hans hals.

Kevin kör sin mammas bil när den stannar på grund av en överhettad motor. Gates, som har följt honom i hälarna, stannar och erbjuder sig att hjälpa, men Kevins mamma anar ett trick och hamnar i en jämn kamp. Kevin distraherar Gates genom att dyka upp på två ställen samtidigt och går iväg med sin mamma. På grund av skadan som Gates tillfogade förlorar kvinnan medvetandet och flyger ner i ett dike och dör på plats. Scully och Mulder tar Kevin till ett motell, men Gates kidnappar pojken från badrummet genom att smälta gallerna på fönstret med händerna.

Scully, utifrån informationen omkring henne, antar att Gates tog Kevin till återvinningsanläggningen, medan Mulder tror att mördaren är på väg till flygplatsen. Agenterna splittrades och det visar sig att Scully hade rätt. Gates försöker begå självmord med Kevin genom att kasta sig i kvarnen på anläggningen, men Kevin lyckas fastna på räcket. Två dagar senare åker Kevin till en okänd destination och Scully går till kyrkan för första gången på flera år och undrar om Gud kanske pratar med människor, men ingen lyssnar [1] .

Produktion

"Revelations" var det sista avsnittet av serien, regisserad av David Nutter . Efter att inspelningen var klar gick Nutter vidare till andra projekt, övertygad om att hans motspelare Rob Bowman och Kim Manners inte skulle tappa ribban .

Mot bakgrund av resten av avsnitten av serien kännetecknas "Revelations" genom en avvikelse från seriens traditionella linje, och byter ut "troen på det ovanliga" Mulder och "skeptikern" Scully [4] . Dessutom fokuserar serien på Scullys tro, vilket strider mot hennes vanliga materialistiska inställning. Chris Carter betonade senare att tron ​​i avsnittet ses som något personligt snarare än någon form av organiserad religion [4] . Tvärtom, programskaparna var extremt noga med att inte låta religion bli den dominerande tonen, eftersom de var rädda att "förbanna vissa människor" [4] .

Manuset omarbetades upprepade gånger, även efter att det gick i produktion. Till exempel ansåg producenterna att avsnittet inte "säljer begreppet religiös trolldom" tillräckligt, vilket resulterade i scener där Kevin kunde vara på två ställen samtidigt [7] . Ytterligare ändringar av manuset gjordes under redigeringen. För att göra detta var Kevin Zegers tvungen att flyga tillbaka till Vancouver för omtagningar. Också på redigeringsstadiet, var scenen med deltagande av R. Lee Ermey omröstande , eftersom producenterna inte var nöjda med den ursprungliga inspelningen av hans röst [4] . En scen där Kevins far talar på olika språk togs också bort, inklusive att säga frasen " Klaatu barada nikto " från The Day the Earth Stood Still [8] . Ansträngningen var inte förgäves: enligt producenterna förbättrade ändringar i manuset och ytterligare arbete avsevärt kvaliteten på den slutliga versionen av avsnittet [7] . Även nöjd med finalen var David Nutter, som talade särskilt positivt om Gillian Andersons känslomässiga prestation, [4] medan Michael Berryman , som porträtterade Owen Jarvis, senare beskrev rollen som hans favorit i karriären. Vanligtvis cast som skurkar på grund av sitt ovanliga utseende, var Berryman glad över att spela den bra killen [9] [10] .

Airplay och recensioner

Revelations hade premiär på Fox den 15 december 1995. Nielsens betyg var 10 med en andel på 17,0, vilket tyder på att cirka 10 procent av alla TV-utrustade hushåll i USA och 17 procent av alla TV-tittande hushåll den kvällen var inställda på avsnittets premiär. Antalet tittare som såg premiären uppskattas till 15,25 miljoner [11] .

Avsnittet fick måttligt gynnsamma recensioner från kritiker. Zach Handlen från The A.V. Club gav avsnittet ett B+ (3,5 av 4), och sa att avsnittet i huvudsak var "ett avsnitt av Scully" [12] . Handlen var dock kritisk till några av de religionsrelaterade punkterna, och trodde att närvaron av en kristen gud i X-Files-universumet kunde undergräva hela kärnan i Mulder och Scullys aktiviteter [12] . John Keegan ("Critical Myth") betygsatte avsnittet sju av tio och prisade Scully och hennes tro, vilket skulle bli betydelsefullt för karaktären och, som ett resultat, för serien [13] . Entertainment Weekly gav serien B+-betyg och prisade seriens "uppfinningsförmåga" och rollförändringen hos huvudkaraktärerna . [14]

Vissa recensioner var mer kritiska. Paula Vitaris, i en artikel för tidningen Cinefantastique , tilldelade avsnittet två och en halv av fyra stjärnor. Enligt Vitaris skapar konflikten mellan Scullys religiösa övertygelse och akademiska kunskaper scenen för seriöst drama, och Gillian Anderson "tar upp utmaningen". För de svaga punkterna i avsnittet ansåg kritikern att intrigen brister, såsom Kevins brist på känslor efter sin mors död och slutet, och kallade det "en fullständig röra" [15] . Robert Shearman och Lars Pearson i Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen gav avsnittet två stjärnor av fem och kallade det "särskilt blodlöst". Författarna var dock mer missnöjda med att Kevins övernaturliga förmågor var användbara endast i några enstaka scener. Shearman och Pearson drog slutsatsen att serien, naturligtvis, borde "ta itu med allvarliga ämnen, men också närma dem på allvar" [16] .  

Anteckningar

  1. 12 Lowry , s. 135–138
  2. Lowry Brian Sanningen finns där ute: Den officiella guiden till X-Files. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
  3. Lovece Frank The X-Files Declassified. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
  4. 1 2 3 4 5 6 Lowry, s. 138–139
  5. Hurwitz och Knowles, s. 236–240
  6. Hurwitz och Knowles, s. 79–82
  7. 12 Edwards , s. 159–160
  8. Lowry, sid. 136
  9. Intervju: Michael Berryman (under noll) | HNN . Hämtad 2 juli 2019. Arkiverad från originalet 2 juli 2019.
  10. Michael Berryman - intervju och filmografi - FILMER och MANIA . Hämtad 2 juli 2019. Arkiverad från originalet 2 juli 2019.
  11. Lowry, sid. 251
  12. 1 2 Zack Handlen. "731"/"Revelations"/"Koprofagernas krig" . A.V. Club (25 juli 2010). Datum för åtkomst: 25 december 2011. Arkiverad från originalet den 9 december 2011.
  13. John Keegan . Uppenbarelser , kritisk myt. Arkiverad från originalet den 18 mars 2012. Hämtad 21 maj 2012.
  14. X Cyclopedia: The Ultimate Episod Guide, Säsong 3 . Entertainment Weekly (29 november 1996). Hämtad 21 maj 2012. Arkiverad från originalet 11 juni 2013.
  15. Paula Vitaris. Avsnittsguide  (engelska)  // Cinefantastique  : magazine. - 1996. - Oktober ( vol. 28 , nr 3 ). - S. 18-40 .
  16. Shearman och Pearson, s. 66–67

Litteratur