Sann berättelse (Lucian)

Sann historia
annan grekisk Ἀληθῆ διηγήματα
lat.  Vera Historia
Författare Lucian
Originalspråk antika grekiska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sann historia (även Sanna berättelser , Sann incident ) ( annan grekisk Ἀληθῆ διηγήματα , Alēthē diēgēmata ; lat.  Vera Historia eller lat.  Verae Historiae ) är en grekisk författare avdet mest berömdaskrivna verket från Assyrans ursprung från Assyrans grekiska ursprung . II- talet. Anses vara det första kända skönlitterära verket som kan kallas science fiction [1] [2] [3] [4], som inkluderar rymdresor, främmande livsformer och interplanetära krig. Det är en satir över besynnerliga berättelser i antika källor som framställt fantastiska eller mytiska händelser som sanna.

True Story passar inte in i typiska litterära genrer : dess skiktade handling och karaktärer tolkas som science fiction , fantasy , satir , parodi och föremål för vetenskaplig debatt.

Plot

Lucian, tillsammans med medresenärer, sätter segel genom Herkules pelare [5] [6] , men en storm avleder dem från deras kurs, och de anländer till ön. På ön upptäcker de en flod av vin, i vilken fiskar och björnar simmar (detta tolkas som en indikation på att Herkules och Dionysos rest till denna plats), och träd som ser ut som kvinnor [7] [8] . Efter att ha lämnat ön lyfter en virvelvind upp skeppen i luften och levererar dem till månen [6] [9] . Där befinner de sig indragna i ett fullskaligt krig mellan månkungen och solkungen om koloniseringen av Venus [6] [10] . Båda arméerna involverar bisarra hybridlivsformer [11] [6] . Solens arméer vinner kriget genom att skymma månen och blockera solljuset [6] [12] . De stridande parterna sluter ett fredsavtal [13] . Sedan beskriver Lucian livet på månen, dess skillnader från jorden [6] [14] .

När de återvänder till jorden slukas resenärer av en 320 km lång gigantisk val [15] [16] . Inuti den hittar de många stammar som de för krig med och vinner [16] [17] . För att komma ut ur valen tänder de svalda en eld och flyr genom munnen [18] [3] . Sedan, på sina resor, upptäcker de Mjölkhavet, Isle of Cheese och Isle of the Blessed [18] [3] . Där möter Lucian hjältarna från det trojanska kriget , mytiska människor och djur, samt Homeros och Pythagoras [18] [3] . De hittar straffade syndare, de värsta straffen är författarna till verk som innehåller lögner och fantasier, inklusive historikerna Herodotos och Ctesias [18] [3] .

Efter att ha lämnat de saligas ö ger de Calypso ett brev från Odysseus , där han erkänner att han skulle vilja stanna hos henne för det eviga livets skull [18] [3] . Sedan upptäcker de en lucka i havet, simmar runt den, upptäcker kontinenten och bestämmer sig för att utforska den [3] [18] . Boken slutar abrupt med en förklaring av Lucian där han lovar att beskriva framtida äventyr i efterföljande böcker [18] [3] .

Analys

Satir

Lucian uppfattade sitt verk som en form av litteraturkritik , en satir mot samtida och antika källor som citerar fantastiska och mytiska händelser som sanna. Han nämner berättelserna om Ctesias , Yambul och Homer och skriver: "Jag är förvånad över deras antagande att ingen kommer att lägga märke till lögnen." Många av karaktärerna och händelserna i The True Story är överdrivna till den grad att de blir löjliga för att satirisera originalberättelserna. Som noterats av antikvarien B. P. Reardon, "först och främst är detta en parodi på litterära lögnare som Homer och Herodotus " [19] . I början av Den sanna historien skriver Lucian att den är tillägnad ”saker som jag inte har sett, inte har upplevt och inte har hört talas om från någon; dessutom saker som inte riktigt finns och aldrig kan existera. Därför ska mina läsare inte tro på ett enda ord av mig” [20] . Med detta motiverar han verkets namn: detta är den enda sanna mytologiska historien, eftersom det är den enda som medger att allt som står i den är en lögn. Lucian lovar en uppföljare, men det är okänt om den någonsin funnits.

Science fiction

Till skillnad från vissa antikvarier ser moderna kritiker av science fiction inte de satiriska dragen i "historien" som oförenliga med den moderna föreställningen om science fiction. Det avgörande elementet i vetenskap kan hittas i Lucians specifika men effektiva sätt att identifiera falska värden och felaktiga definitioner i modern filosofi, som var vetenskapens vardag vid den tiden [21] . De påpekar att The True Story skrevs som svar på ett annat verk, Improbable Adventures Beyond Thule av Antonius Diogenes , som också innehöll inslag av science fiction och vars huvudperson också nådde månen . Den alienerade känslan av berättande som ett avgörande element i science fiction har noterats:

... En sann berättelse kan betraktas som science fiction eftersom Lucian ofta uppnår den känslan av "kognitiv distans" som Darko Suvin har identifierat som ett vanligt kännetecken för science fiction, som att beskriva andra världar som inte är som vår, men som kan förstås av synvinkel av allmän kunskap [22]

.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] … Sann historia kan med rätta betraktas som SF eftersom Lucian ofta uppnår den känslan av "kognitiv främlingskap" som Darko Suvin har definierat som den generiska distinktionen av SF, det vill säga skildringen av en alternativ värld, radikalt olik vår egen, men relaterad till det i termer av betydande kunskap.

Enligt Greavell, vars definition av science fiction fokuserar på kampen mellan högre och lägre livsformer, är den del av berättelsen som definierar det som science fiction, snarare än fantasy eller fiction, kampen mellan Lucian och hans medresenärer om högern. till territorium och kolonisering [23] :

Kungen av solens invånare, Phaeton , - sade månens kung Endymion , - har varit i krig med oss ​​länge. En dag samlade jag de fattigaste människorna i mitt rike och bestämde mig för att etablera en koloni på Morgonstjärnan, som var tom och obebodd. Phaeton, av avund, störde koloniseringen och mötte oss halvvägs i spetsen för sina drakar. Vi besegrades eftersom vi inte var någon match för dem i styrka och drog oss tillbaka. Men nu vill jag återigen starta ett krig och etablera en koloni [21]

.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] "Kungen av solens invånare, Phaethon," sa Endymion, månens kung, "har varit i krig med oss ​​länge nu. En gång i tiden samlade jag de fattigaste människorna i mitt rike och åtog mig att plantera en koloni på Morgonstjärnan som var tom och obebodd. Phaethon av svartsjuka hindrade koloniseringen och mötte oss halvvägs i spetsen för sina dragoner. På den tiden blev vi slagna, för vi var inte en match för dem i styrka, och vi Jag drog mig tillbaka. Men nu önskar jag att kriga igen och plantera kolonin."

Sammanfattningsvis avslöjar romanen typiska teman och topoi för science fiction [24] :

Mellanpositionen upptas av den engelske kritikern Kingsley Amis , som erkänner både science fiction och satiriska karaktären hos The True Story:

Jag kommer bara att notera att The True Storys livlighet och sofistikering gör att den läses som ett skämt i sammanhanget av nästan all tidigmodern science fiction skriven mellan 1910 och 1940. [25]

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag kommer bara att påpeka att Sann historias spänstighet och sofistikering gör att den läses som ett skämt på bekostnad av nästan all tidigmodern science fiction, som skrevs mellan till exempel 1910 och 1940.

Samtida motsvarigheter som kombinerar både science fiction och parodi kan hittas i Voltaires Micromegas och Douglas Adams verk .

Utöver ovanstående uttrycker boken idén om att korsa Atlanten och utforska länderna på andra sidan - nästan 1400 år före Columbus .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Grewell, 2001 .
  2. ↑ Swanson, 1976 , "Lucian från Samosata, den grekisk-syriske satirikern under andra århundradet, framstår idag som ett exemplar av science-fiction-konstnären. Det finns lite, om något, behov av att hävda att hans mytopeiska Milesian Tales och hans litterära fantastiska resor och utopistisk överdrift med genren science fiction”.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Georgiadou, Larmour, 1998 .
  4. ↑ Gunn, 1988 , sid. 249.
  5. ↑ Casson, 1962 , sid. femton.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Georgiadou, Larmour, 1998 , s. 53–155.
  7. ↑ Georgiadou, Larmour, 1998 , s. 53-155.
  8. ↑ Casson, 1962 , s. 15–17.
  9. ↑ Casson, 1962 , s. 17–18.
  10. ↑ Casson, 1962 , sid. arton.
  11. ↑ Casson, 1962 , s. 18–21.
  12. ↑ Casson, 1962 , sid. 22.
  13. ↑ Casson, 1962 , s. 22–23.
  14. ↑ Casson, 1962 , s. 23–25.
  15. ↑ Casson, 1962 , s. 27–28.
  16. ↑ 1 2 Georgiadou, Larmour, 1998 , s. 156-177.
  17. ↑ Casson, 1962 .
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Casson, 1962 .
  19. ↑ Reardon , sid. 619.
  20. ↑ Reardon , sid. 622.
  21. ↑ 1 2 3 Swanson, 1976 .
  22. ↑ Fredericks, 1976 , sid. 54.
  23. ↑ Grewell, 2001 , s. 30–31.
  24. ↑ Fredericks, 1976 .
  25. ↑ Kingsley, Amis: "New Maps of Hell: A Survey of Science Fiction", New York 1960, s. 28  (engelska)

Litteratur

Ytterligare läsning

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger
 Lucianus skrifter (2:a århundradet)
Bibliografi
Pseudo-lucian