Regulatorer (roman)

The Regulators är en  roman skriven av Stephen King under pseudonymen Richard Bachman . Romanen beskriver tragedin för en åttaårig pojke, Seth, med autism , och hans moster Audrey, som efter hennes föräldrars, syster och bror Seths död tar hand om barnet. Seth är en mycket ovanlig pojke - han har enorma telepatiska förmågor. Men en kroppslös varelse Tek, förkroppsligandet av forntida ondska, introduceras i hans hjärna. Tek använder pojkens förmågor för att göra livet till ett helvete för de boende i närliggande hus.

Romanen är en parallell till Kings andra roman, Hopeless , skriven samma år och utgiven under författarens namn. I båda romanerna har karaktärerna samma namn, deras handlingar sker med största sannolikhet i parallella universum, eftersom handlingarna i båda romanerna utesluter varandra.

Romanen fanns på Publishers Weekly bestsellerlista för 1996 .

Plot

Handlingen utspelar sig i USA , i delstaten Ohio , i staden Wentworth, 1996 . En sommardag, på Poplar Street, som går längs sluttningen, finns det många människor, nästan alla invånare i kvarteret. Plötsligt dyker en ljus, knallröd skåpbil upp på gatan med en radarantenn på taket, och någon skjuter därifrån och dödar Cary Ripton, en papperspojke och en hund, och kör sedan iväg. Invånare på gatan försöker ringa polisen, men telefonen fungerar inte, bara den hånande rösten från ett barn svarar dem. Moln rullar in, det kommer att regna och plötsligt dyker ytterligare två skåpbilar upp på gatan - blå och gula, varifrån de börjar skjuta igen och dödar revisorn Mary Jackson, som precis kommit hem, och sedan David Carver, varefter de lämnar. Författaren Johnny Marinville lägger märke till en märklig ljusgrå varelse som sitter inne i en blå skåpbil med märkliga mandelformade ögon och en utskjutande snabelmun. Så plötsligt slår blixten ner i ett tomt hus på gatan, och det lyser upp.

När gatuborna trängs runt de döda dyker ett par nya skåpbilar upp, den ena godisrosa, den andra svart. Skåpbilarna eldar igen och dödar en flicka som heter Debbie Ross. Alla invånare på den närvarande gatan gömmer sig i husen, uppdelade i två grupper: i den ena finns en försäljare Cynthia Smith, från butiken E-Z Stop som ligger på samma gata; hippieföraren Steve Emes som råkar köra förbi; tidigare polisen Collie Entregyan, sköt på en falsk rapport; gamla veterinären Tom Billingsley; alkoholisten Gary Soderson och hans fru Mariel (de tog sin tillflykt till Billingsleys hus), författaren Johnny Marinville hamnade i en annan grupp; svarta Brad Josephson och hans fru Belinda; Kim Geller med sin dotter Suzy; Cammy Reed med tvillingarna Dave och Jim; Kirsten Carver, fru till den mördade David, med barnen Ralphie och Ellen och läraren Peter Jackson (de gömde sig i Carver-huset). Mariel Soderson skadades allvarligt, hennes arm slets av av en kula, hon dog senare av blodförlust. Johnny hinner se en annan skytt, i svart uniform med ståkrage, istället för ett ansikte som han bara hade svärta. Efter att skåpbilarna med skyttarna har försvunnit, upptäcker skribenten i huset en av kulorna som avfyrats av okända personer, som har en oregelbunden form; Belinda sa att det är så barn avbildar kulor i sina teckningar.

Anledningen till allt detta var en åttaårig pojke, Seth Geirin, som lider av autism och bor på Poplar Street med sin unga moster, Audrey Wyler. På Seth sköt några människor hela hans familj, och sedan tog hans moster Audrey och hennes man Herb Wilder pojken för sig själva. Det visade sig dock att en viss okroppslig demon Tek, som livnär sig på människors livsenergi, bosatte sig i Sets kropp, den negativa energin av lidande och död var särskilt lämplig för honom. Tack vare Tek vaknade otroliga övernaturliga förmågor hos pojken: han kunde levitera, telekines, telepati, dämpa andra människors sinnen och till och med förverkliga sina fantasier. Varje dag tog Tek mer och mer kontroll över pojkens kropp, och Herb och Audrey kunde inte berätta någonting för någon, demonen underordnade dem helt enkelt mentalt hans vilja. Först överlevde non-Set familjen till William Hobart från Poplar Street, vars son stal en leksak från Seth, och sedan, efter hand som han gradvis tappade mycket livsenergi från Herb, tvingade han honom att skjuta sig själv. Och nu, efter att ha samlat på sig energi, började Tek materialisera sina favoritkaraktärer från den animerade serien "Motorcops 2200" och den västra "Regulators", som nu sköt folk på gatan från motocop rymdbilar, också kopierade från den animerade serien. Tidigare dödade de också Seths föräldrar. Hooked på tv hade demonen helt enkelt roligt på det här sättet och livnärde sig på döda människors energi. Men Audrey kunde tillfälligt gömma sig för honom och gömde ofta sitt sinne i en mental reträtt som såg ut som ett lusthus på en sommaräng nära Mohawk Lake.

Gömda boende på Poplar Street väntar på polisen, men av någon anledning kommer de inte. Snart dyker sex rymdbilar med motocops och Regulators cowboys upp och börjar skjuta mot hus. Förvirrad över sin fru Marys död nyligen tar Peter Jackson sig ut ur huset till hennes kropp, men de illusoriska pilarna berör honom inte, istället faller han under Teks mentala inflytande och går direkt till demonen. Rymdbilarna lämnar och invånarna i Topolina ser hur husen och det omgivande området börjar förändras och liknar miljön från en western. Fula pseudo-gamar dyker upp, ser ut som om de ritades av ett barn, med felaktiga kroppsproportioner, allt detta var också Seth-Teks verk. Och Marinville får veta av pojken Ralphie att varelserna från skåpbilarna han såg liknar utomjordingen Major Pike och hans fiende Faceless, från den animerade serien "Motorcops 2200".

Entregyan och Emes, beväpnade med hittade pistoler, gör en utflykt till närmaste skogsbälte bakom husen, i hopp om att få hjälp. Området runt förändras snabbt till öken, träden blir gigantiska kaktusar. Bakom skogsbältet dyker plötsligt en öken upp, som om den är ritad och det finns ingenstans att gå längre (Tek placerade hela området i en sluten rumsficka). Efter det går Collie och Steve tillbaka, men stöter på Johnny och tvillingarna Dave och Jim, som också kom ut för att utforska. Skrämd sårar Dave Entregyan dödligt med en revolver, varefter en fruktansvärd pseudo-puma, skapad av Tack-Set, dyker upp, men Marineville dödar henne med en pistol. Dave, förskräckt över att han hade dödat Collie, sköt sig själv. Till skrik och skott kommer Josephson, Cammy och Cynthia springande. Utan att förstå, dödade Cammy nästan Johnny och bestämde sig för att han var skyldig till hennes sons död, men sedan dyker en zombifierad Jackson upp och begår självmord genom att plantera på kaktusnålar (Tek pumpade ut mycket vitalitet från honom och skickade honom att dö ). Alla tar sig sedan till Billingsleys hus och flyr med nöd och näppe de enorma pseudo-prärievargarna. Under tiden blir en berusad Gary Soderson biten av en enorm ödla, en annan skapelse av Set-Tek.

Från ett postumt brev från geologen Allen Simes får vi veta hur Tek kom in i Seths kropp. För ett år sedan körde familjen Geirin förbi staden Hopelessness i Nevada , när plötsligt Seth, som inte hade pratat tidigare, plötsligt bad om att få inspektera den lokala skallerormsgruvan. Geologen Simes, som var ensam vid gruvan den dagen, gick med på att ge Geirinerna en rundtur. Under turnén flydde Seth plötsligt till en gammal 1800-talsbyggnad som nyligen öppnades av en explosion , där ingen har hunnit besöka ännu. Simes och Seths pappa hittade Seth i en adit nära en konstig spricka i väggen och släpade honom ut, men från det ögonblicket förändrades pojken. I sitt brev var Allen säker på att en viss varelse kände exakt Seth, ringde honom och flyttade sedan in i honom. Den mystiska hopplösa annonsen, kort efter, fylldes upp.

Audrey lyckas fly Tack till Billingsleys hus och berättar för de överlevande om Tack och orsakerna till de aktuella händelserna. Hon rapporterar att Tek alltid lämnar Seths kropp under avföringsprocessen , så hon lade till ett laxermedel till pojkens mat för att ta honom bort från demonen. Plötsligt dyker det upp skåpbilar med skyttar igen, som började skjuta mot hus igen, Kim Geller dör. Snart försvinner pilarna, Seth har drabbats av ett laxermedel. Audrey och Johnny springer in i huset till pojken som sitter på toaletten och Tack, som ser ut som en svärm av röda gnistor, försöker flytta in i honom igen, men Seths sinne gör sitt bästa för att förhindra detta. Cammy dyker upp med en pistol och Seth ger henne mentalt order att skjuta sig själv och Audrey, vilket hon gör. Tek, efter att ha förlorat Seths kropp, försöker flytta in i Cammy, men hennes kropp kan inte motstå demonen och kvinnans huvud exploderar, och demonen försvinner. Verkligheten blir genast densamma och polisen anländer.

Tecken

Huvudpersoner

• Johnny Marinville  är en barnförfattare. Han flyttade till Poplar Street när han blev uttråkad av det lyxiga livet. Han gillar att spela gitarr på fritiden.
• Audrey Wyler  är Seth Geirins faster. Han uthärdar Teks mobbning eftersom han älskar sin brorson. Dödad av Cammie Reed.
• Seth Geirin  , Audrey Wylers åttaåriga brorson, som har autism, bodde hos sin moster och hennes man efter mordet på hans föräldrar av Tack. Efter att demonen tagit över pojkens kropp, fick Set några övernaturliga krafter. Dödad av Cammie Reed.
• Tek  är en demon från Nevadas öken som bor i Sets kropp. Grym, lustfylld och nyckfull, gillar att titta på tv.
• Collie Entregyan  är en före detta polis. Utsparkad från poliskåren för att hans kollegor satte upp honom. Utåt verkar det vara en ganska svår typ, även om det, som det visar sig, nästan inte är sant. Oavsiktligt dödligt skadad av Jim Reed.
• Steve Ames  är en åldrande hippie som reser landet runt på en ryttare ; hamnade på Poplar Street och letade efter en bensinmack. Lever efter principen "Inga problem!".
• Cynthia Smith  är en kontorist i EZ Stop shop, en ung tjej med färgglatt hår.
• Brad Josephson  är en afroamerikan och chef för familjen Josephson. Godmodig tjockis.
• Belinda Josephson  är Brads fru. Har ett gott sinne för humor, kan visa karaktär vid behov.
• Cammy Reid  - en kvinna i fyrtioårsåldern, mamma till två söner; liten blondin. Hon dog när Tek försökte flytta in i hennes kropp.
• Peter Jackson  är skollärare. Han älskar uppriktigt sin fru, omedveten om att hon är otrogen mot honom. Dör när Taek suger mycket liv ur honom och hänvisar honom att "sitta bredvid en vän".

Andra tecken

• Kari Ripton  är en ung papperspojke. Det första offret för massakern på Poplar Street.
• Mary Jackson  är hustru till Peter Jackson, som är otrogen mot sin man. Dödad av "rymdpolisen" Major Pike när han försökte ta sig till huset från en lam bil.
• Mariel Soderson  är en kvinna med en otroligt bitchig karaktär; folket på Poplar Street tror att hon är en hora. Hon dog av blodförlust.
• Gary Soderson  är Mariels man, en godmodig alkoholist. Biten av ett ödlamonster.
• Tom Billingsley  , en gammal veterinär, försökte utan framgång rädda Mariel, vars vänstra arm slets av.
• David Carver  är chef för Carver-familjen och spolar ofta ner sin bil. Skott i magen.
• Kirsten Carver  är Davids fru. Hon dog efter att ha träffats av en herrelös kula.
• Ellen Carver  är "tjejen med gyllene hår", det äldsta barnet i familjen Carver.
• Ralphie Carver  är den yngsta i familjen Carver, en stygg pojke.
• Jim och David Reid  är tvillingbröder som spelar frisbee . I mitten av boken begick Jim självmord på grund av Collie Entregyans död.
• Herb Wyler  , Audreys man, visade sig vara svag inför Tack och blev faktiskt hans "docka". Begick självmord genom att skjuta sig själv i huvudet på Tacks order.
• Kim Geller  är en nervös, till och med hysterisk kvinna. Förstörd av rymdpoliser.
• Susie Geller  är Kims dotter och är vän med tvillingarna Reed.
• Debbie Ross  är Susies bästa vän, dödad av "rymdpoliser".
• The Hobarts  är en baptistfamilj som var tvungen att flytta från Poplar Street efter att Tack började hämnas en stöld begången av Hugh Hobart.
• Jan Goodlin  är Audrey Wylers bästa vän. Bor i Audreys minnen.
• Geirinerna  är Seths familj, brutalt nedskjutna av Tak med en återskapande av en rymdbil.
• Allan Simes  är geoteknisk ingenjör. Han tog med Geirinerna på en utflykt till Hopelessness.
• Hannibal är vassens hund. Andra offret, skott. Av misstag avledde "rymdpoliserna" uppmärksamheten från Cynthia Smith, Ellen och Ralph Carver och räddade därigenom deras liv.

Skärmanpassning

I augusti 2022 blev det känt att Bohemia Group hade köpt rättigheterna , George Cowen [1] var tänkt att anpassa manuset .

Anteckningar

1. ↑ Stephen Kings 90-talsbok The Regulators Is Being Into A Movie , ScreenRant  (10 augusti 2022).

Länkar

• Stephen King ljudbok Regulatorerna