Sergius Compound (Jerusalem)

Syn
Sergius förening
חצר סרגיי

Sergius metochion i Jerusalem med flaggan av IOPS på tornet av metochion. 13 januari 2010
31°46′57″ s. sh. 35°13′19″ in. e.
Land  Israel
Stad Jerusalem
Projektförfattare George Frangia
Byggare Sergei Alexandrovich Romanov , IOPS
Stiftelsedatum 1890 och 1886 [1]
Konstruktion 1886 - 1890  år
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sergius Compound ( Heb. חצר סרגיי ‏‎) är en tvåvåningsbyggnad i centrala Jerusalem , som är en del av det ryska komplexet . Byggt 1886-1890 under administration och på bekostnad av det ryska kejserliga ortodoxa palestinska samhället , under ordförandeskap av storhertig Sergej Alexandrovich .

Historik

Förrevolutionär period

I maj 1886, i namn av sekreteraren för det ortodoxa palestinska samhället , överste M.P. Stepanov , i Jerusalem, inte långt från Meidamskaya-torget och det allmänna komplexet av ryska byggnader , låg en tomt med en total yta på 4252 m². köpt från en undersåte från det osmanska riket, Musa Tannus. Den ceremoniella läggningen av den nya bondgården ägde rum i oktober samma år, och byggnaden byggdes enligt projektet av Jerusalems arkitekt, en medlem av det kejserliga ortodoxa palestinska samhället, George Frangia [2] . Gårdens huvudkomplex byggdes på tre år under ledning av det första auktoriserade palestinska ortodoxa samfundet i Jerusalem, en infödd i staden Perm - Dmitry Smyshlyaev [3] och invigdes den 20 oktober 1889 av hedersmedlemmen i IOPS, chefen för den ryska kyrkliga missionen i Jerusalem, Archimandrite Antonin (Kapustin) [4] . Under perioden 1889 till 1891 färdigställdes de saknade delarna av 2:a våningen, i anslutning till centraltornet. Till en början kallades byggnaden "New Compound" [5] , men sedan ändrades namnet till "Sergius Compound" efter storhertig Sergej Alexandrovich Romanovs tragiska död i februari 1905. På Sergius Compound var ledningen för alla ryska byggnader, skolor och sjukhus inom IOPS i Syrien och Palestina. Även på borggården fanns ett ryskt badhus, genom vilket upp till flera hundra människor dagligen passerade, och i tvättstugan bredvid badhuset kunde pilgrimer tvätta sina linne. På gården fanns också IPPO:s ikon-, souvenir- och matbutiker , en folkmatsal för alla ryska byggnader i Jerusalem, och rum på IPPO:s pilgrimshotell, som inte var sämre än europeiska hotell under den prerevolutionära perioden. Dessutom utfördes allt papper från det kejserliga ortodoxa palestinska sällskapet på Sergievsky-föreningen, det fanns arkiv och ett bibliotek av sällskapet, av vilka några har överlevt till denna dag [6] . Auktoriserade IOPS och förvaltare av sällskapets bondgårdar bodde permanent i det heliga landet, och några av dem bodde i Sergius bondgård i Jerusalem [7] .

Genom insatser från det kejserliga ortodoxa palestinska samhället hölls de så kallade "palestinska läsningarna" på Sergievsky Compound med visning av "dimmiga bilder". Vanligen hölls sådana föreläsningar antingen i folkmatsalen eller på gårdsgården, då ett lakan spändes i stället för en skärm. Den första timmen ägnades åt Gamla testamentets historia , den andra timmen åt de helgedomar som pilgrimer besökte längs pilgrimsfärdskaravanernas vägar. Också vid Sergievsky Compound hade pilgrimer möjlighet att deponera värdesaker och bagage. Genom ansträngningar och på Sällskapets bekostnad på borggården på påskhelgen ordnades påsklov för rysk-ortodoxa pilgrimer som befann sig i det heliga landet vid den tiden [8] .

Grevinnan Olga Efimievna Putyatina (dotter till amiral E. V. Putyatin ) blev den första pilgrimen vid Sergievsky Compound 1888 - en hedersmedlem i IOPS [9] . Av de berömda personerna vid olika tidpunkter stannade Sergius Compound vid Sergius Compound: sekreteraren och grundaren av IOPS - Privy Councilor V.N.  - författare till passionscykeln vid Alexander Compound av IOPS - medlem av IOPS, N. A. Koshelev , 11 juni 1891 (sal nr 11, klass II), professor vid Kievs teologiska akademi , A. A. Olesnitsky , 21 oktober 1891 (sal nr 9, klass II), professor vid St. Petersburgs universitet N. P. Kondakov , oktober 1891 , Jaffa-konsul, V. N. Timofeev, 11 oktober 1892, rektor för ryska ambassadkyrkan i Aten, archimandrite Nifont, 12 augusti 1893, hembygdsråd A. A. Neidgard, 29 juni 1893, generallöjtnant, greve Nostitz med 18 februari 90 tjänare, 18 februari. [10] , berömd rysk konstnär och professor i målning vid Imperial Academy of Arts , I.E. Repin , 30 juni 1898, sekreterare för IOPS, professor vid Kievs teologiska akademi , A. A. Dmitrievsky , 30 juni 1898 [11] . Lag av ryska sjömän, ryska krigsfartyg, som utförde sin stridstjänst och kryssade längs Medelhavskusten från Libanon till Egypten, stannade på gården på Sällskapets bekostnad [12] . Det fanns en tradition med "begravningsmiddagar" på gården, då rika pilgrimer gav donationer för att hedra sina släktingars själar, och från dessa medel delades gratis ut måltider till fattiga pilgrimer.

Gården var avsedd att ta emot och betjäna rysk-ortodoxa pilgrimer som anlände till det heliga landet genom Imperial Orthodox Palestinian Society och användes för sitt avsedda ändamål fram till 1914. Från 1914 till 1919 övervakades ryska byggnader i Jerusalem av en anställd och medlem av Sällskapet och. handla om. revisor K. N. Petropulo. I motsats till beslutet från sällskapets råd tillät Petropulo medvetet turkiska officerare och soldater att gå in i de ryska byggnaderna redan 1914, och sedan, efter de brittiska myndigheternas ankomst 1917, tillät han de brittiska koloniala myndigheterna att använda IOPS gårdar för sina egna ändamål och behov [13] .

Under det brittiska mandatet i Palestina

Den 11 december 1917 ockuperade den engelske generalen Edmund Allenbys trupper Jerusalem. 1919 anlände Nikolai Romanovich Seleznev till Jerusalem, som tjänstgjorde fram till första världskriget som assistent till chefen för IOPS-gårdarna i Jerusalem, som bosatte sig i IOPS-kommissariernas servicelägenhet på Sergievsky Compound. Så långt han kunde försökte han med all kraft att rätta till den situation som skapades till följd av K. N. Petropulos oansvariga agerande [14] . Med stöd av Rysslands högsta härskare, amiral A. V. Kolchak , överbefälhavare A. I. Denikin och medlem av IOPS-rådet A. A. Neratov , anlände N. R. Seleznev som chef för IOPS-gårdarna i Jerusalem och är erkänd som chef för IOPS- gårdar av de brittiska myndigheterna. I ett bedrövligt tillstånd tar det emot de ryska bondgårdarna i Jerusalem som plundrats av turkarna och delvis ockuperats av de brittiska kolonialtrupperna [15] .

1922 trädde det brittiska mandatet i kraft i Palestina . Den engelska administrationen erkänner sällskapets existens och blir väktare av PPO och den ryska kyrkliga missionen . I januari 1925 utnämnde hon kapten Cust [16] till ansvarig administratör från det brittiska kolonialmandatet i Palestina för rysk fastighet, som meddelade representanterna för PPO att britterna erkände den faktiska existensen av sällskapet, beläget i Berlin, och Administration av föreningarna, med permanent bostad i Jerusalem . Samtidigt började de koloniala myndigheterna att tvångshyra PPO:s och den ryska andliga missionens egendom . Från denna period, fram till slutet av det brittiska mandatet 1948, stod rysk egendom under noggrann övervakning av förvaltaren av rysk egendom, en engelsk officer, kapten G. A. Kast [17] .

Från och med 1925 skötte den tidigare kejserliga konsuln i Persien V. K. Antipov [18] IOPS-gårdarna i Jerusalem och markområden i hela Palestina . 1948, på tröskeln till de brittiska myndigheternas avgång från Palestina, flyttade V. K. Antipov från Sergius Compound i Jerusalem till Alexander Compound i Gamla stan .

1948-2008

I västra Jerusalem, vid Sergius Compound, som snart kom under kontroll av den nybildade staten Israel, förblir översten för den kejserliga armén, V.A. Samarsky, som förvaltar Sergius Compound från 1948 till 1951, som chef. [19] . Den 20 maj 1948 blev tjänstemannen för den judiska byrån I. L. Rabinovich [20] allmän förmyndare för ryska fastigheter från staten Israels sida . De västra, södra och norra byggnaderna i Sergius Compound ockuperades av olika israeliska hyresgäster: Jerusalem Department av jordbruksministeriet i staten Israel (södra och västra byggnader) och Israel Conservation Society (norra byggnaden). Samtidigt gjorde israeliska hyresgäster det gratis och gratis att besöka innergården till Sergievsky Compound för vem som helst. Fri tillgång till Sergievsky Compounds innergård (förutom lördagar) genomfördes fram till augusti 2012, då de sista israeliska hyresgästerna representerade av Israel Conservation Society lämnade den. På 1980-talet byggdes gårdsplanen om till en park i Jerusalem med en pool för fiskar och levande växter, genom insatser från Israel Conservation Society, med bidrag från Conservation Society-givare. Också på innergården till Sergius Compound finns en samling av utställningar från forntida jordbruk från staten Israels jordbruksministerium, insamlade av jordbruksministern i staten Israel Moshe Dayan under perioden 1959 till 1964. År 1951, på personlig order av Stalin , anlände den första auktoriserade representanten för Palestinian Society vid USSR Academy of Sciences , M.P. Kalugin, till Jerusalem från Sovjetunionen, vars anställda placerade sitt högkvarter i den östra byggnaden av Sergius Compound i Jerusalem och stannade där tills början av sexdagarskriget 1967 [21] . Aktiviteterna för en speciell grupp arbetare i det palestinska samhället i Sergievsky Compound övervakades av anställda vid KGB i USSR [22] . Den huvudsakliga typen av deras verksamhet var insamling av information om fastigheterna i det historiska Ryssland på staten Israels territorium. Därefter blev denna information grunden för den " orange affären ", där det mesta av fastigheterna i det historiska Ryssland, som hamnade på staten Israels territorium, såldes av Sovjetunionen för 4,5 miljoner US-dollar till staten av Israel den 17 oktober 1964. Anställda i det sovjetiska palestinska samhället, på order av USSR:s ambassad i Tel Aviv, lämnade skyndsamt den östra byggnaden av Sergievsky Compound under början av sexdagarskriget , som pågick från 5 juni till 7 juni 1967 och lämnade del av biblioteket och arkivet för IOPS i den östra byggnaden av Sergievsky Compound. Fram till 2013, i den norra flygeln av Sergievsky Compound, fanns en Chevrolet Corvair-bil från 1967 med diplomatnummer för den sovjetiska ambassaden i Tel Aviv, "CD-23-002", övergiven sommaren 1967 av anställda vid den sovjetiska Palestinska samhället [ 23 ] .

Från 1967 till februari 2009 förblev den östra byggnaden övergiven och frånkopplad från externa kommunikationssystem. Statens väktare från staten Israels justitieministerium utsågs till ansvarig person för dessa övergivna lokaler, i vars formella jurisdiktion lokalerna för den östra byggnaden av Sergievsky Compound låg från sommaren 1967 till 28 december 2008. I lokalerna för de södra, västra och norra byggnaderna fortsatte staten Israels jordbruksministerium och Naturskyddsföreningen att fungera.

Överföring till rysk besittning

Sergius-föreningen ingick inte i den så kallade " orange affären " från 1964 för försäljning av IOPS-egendom på staten Israels territorium, vars laglighet är omtvistad till denna dag. Från 1967 till 2008 pågick komplexa förhandlingar för att återlämna denna historiska IOPS-byggnad till dess rättmätiga ägare [24] . Företrädare för Sällskapet kunde länge inte få tillgång till den bevarade delen av sitt bibliotek, som låg kvar i gårdens östra byggnad. Sällskapets delegationer och representanter för den ryska regeringen släpptes in i byggnaden endast i närvaro av statens väktare av staten Israel, som sedan 1967 fick kontroll över den östra byggnaden av denna byggnad. Som ett resultat av svåra förhandlingar lyckades sällskapet komma till början av förhandlingarna om återlämnande av gården och början av restaureringen av gårdens östra byggnad, som 2006 lades i malpåse av statens förmyndare. Resultatet av förhandlingarna påverkades av besöket på den ryska presidenten Vladimir Putins innergård 2005. Sällskapets ledning lämnade in officiella paket med dokument för ägandet av gården till det israeliska justitieministeriet och inledde också officiella förhandlingar med staten Israels förmyndare 2006, i vars jurisdiktion byggnaden låg fram till december 2008. På grundval av ömsesidiga överenskommelser mellan IOPS och det ryska utrikesministeriet överfördes ytterligare förhandlingar om återlämnandet av bondgården till det ryska utrikesministeriet, som fortsatte förhandlingarna med den israeliska regeringen [25] . År 2007 avsade S. V. Stepashin, som tillträdde posten som ordförande för Imperial Orthodox Palestinian Society, på uppdrag av IOPS alla äganderätter för Imperial Orthodox Palestinian Society till byggnaden av Sergius Metochion i Jerusalem och överförde äganderätten till byggnaden till den ryska staten [26] . Baserat på resultaten av förhandlingarna i juni-juli 2008 fattades ett beslut att överföra Sergievsky-föreningen till Ryssland [27] . Den 5 oktober 2008 godkände Israels regering [28] detta beslut. Den offentliga organisationen "Legal Forum for Israel" försökte ifrågasätta regeringens beslut i High Court of Justice, men Högsta domstolen, efter att ha lyssnat på argumenten från anställda vid utrikesministeriet och ministeriet för regeringschefen den 12 oktober beslutade att regeringens beslut att överföra gården till Ryssland var motiverat. [29] [30]

Den 28 december 2008 togs det slutliga beslutet att överföra Sergievsky-föreningen till Ryska federationens regering. Detta tillkännagavs officiellt den 3 februari 2009 av Israels finansminister Roni Bar-On .

Den 26 april 2008 utfärdade den ryske presidenten Vladimir Putin en order om att utföra reparations- och konserveringsarbete vid anläggningarna i Sergius Compound i Jerusalem, samt att genomföra en inventering och undersökning av de konstnärliga och historiska värden som finns där för syftet med deras efterföljande restaurering av Imperial Orthodox Palestinian Society . För dessa ändamål tilldelades 10 miljoner rubel till Imperial Orthodox Palestinian Society från Rysslands presidents reservfond. Bevarande- och inventeringsarbete utfördes av ansträngningar från Imperial Orthodox Palestinian Society och dess Jerusalem-gren , från december 2008 till maj 2009 [31] .

Trots beslutet att överföra byggnaden av Metochion till Ryssland, fortsatte Israels jordbruksministerium och Jerusalem Department of Society for Conservation of Nature att vara belägna i den södra och västra flygeln av Sergius Metochion och i de norra byggnaderna. Jordbruksministeriet lämnade lokalerna först 2011 [32] . Fram till augusti 2012 fanns Naturskyddsföreningen i gårdens norra bebyggelse.

Nuvarande position

Sedan februari 2009 har ett representationskontor för Jerusalem-grenen av Imperial Orthodox Palestinian Society , etablerat i november 2005, funnits i den östra byggnaden av Sergius Compound [33] .

Den 12 maj 2009, genom insatser från Jerusalems avdelning av IOPS, på minnesdagen av den första ordföranden för det kejserliga ortodoxa palestinska samhället, storhertig Sergius Alexandrovich, höjdes flaggan för det kejserliga ortodoxa palestinska samhället för första gången sedan 1917 på det södra tornet av Sergius Compound i Jerusalem [34] .

Från maj 2009 till november 2016 utfördes restaureringsarbeten på gården av insatser från Federal State Unitary Enterprise "Goszagransobstvo" under administrationen av Rysslands president . Projektets huvudentreprenör var Glavzarubezhstroy CJSC [35] .

Sedan november 2009 har traditionen med palestinska läsningar för rysk-ortodoxa pilgrimer som anländer till det heliga landet och kallats Sergius-läsningarna [37] genom insatser från Jerusalems gren av IOPS [36] återupplivats vid Sergievsky Compound som återförts till Ryssland .

I den återställda statusen för en auktoriserad IOPS i Jerusalem från 2009 till 2015 var ordföranden för Jerusalems gren av IOPS Pavel Platonov , som för denna period utfärdades en fullmakt av ordföranden för IOPS S. V. Stepashin för att lösa vissa organisatoriska problem , inklusive den juridiska registreringen av IOPS i Israel och registrering av varumärket (emblemet) för IOPS som ett varumärke. Dessa uppgifter slutfördes av honom under 2011 respektive 2012.

Den 24 april 2011 återupplivade Jerusalem-grenen av IOPS den förrevolutionära traditionen av påsksamtal på Sergius-föreningen i Jerusalem [38] .

Den 23 mars 2011 utrymdes gården delvis från hyresgäster och överfördes till ryska staten, med undantag för de norra byggnaderna som inte lämnades.

I november 2011 anslog den ryske presidenten Dmitrij Medvedev 10 miljoner dollar för restaureringen av gården, där det, efter att restaureringsarbetet slutförts av den ryska regeringen, var planerat att hysa Imperial Orthodox Palestinian Society, ett forskningscentrum för studier av det heliga landet och ett pilgrimshotell [39] .

I december 2011, i de norra byggnaderna på innergården, där det fortfarande fanns israeliska hyresgäster representerade av Naturskyddsföreningen, påbörjades byggnadsarbeten med att demontera nya strukturer som byggts av olika hyresgäster under deras vistelse på innergården. Demontering utförs med officiellt tillstånd av arkitekten Uri Padan, som övervakar projektet [40] från israelisk sida i enlighet med lagen [41] .

Den 16-17 augusti 2012, enligt överenskommelsen mellan den ryska och israeliska sidan, togs samlingen av utställningar av jordbruksverktyg av Moshe Dayan ut från gården till Sergius Compound till bosättningen Beit Dagan i närheten av den israeliska staden Rishon LeZion  - till parken för staten Israels jordbruksminister [42] . Från 17 till 22 augusti 2012 befriade Israel Conservation Society fullständigt de norra byggnaderna i Sergius Compound [43] [44] . Sedan augusti 2012, efter att hyresgästerna lämnat de norra byggnaderna, har fullskaligt restaureringsarbete blivit möjligt [45] .

Den 25 december 2015 införde IOPS en ny tjänst som direktör för det kejserliga ortodoxa palestinska samhället i staten Israel, till vilken Igor Ashurbeyli utsågs , som inte är permanent bosatt i Israel och Jerusalem, och kommer periodvis från Ryssland i affärer och att delta i engångsevenemang som hölls på Sergius Compound [46] .

I november 2016 slutfördes restaureringen genom ansträngningar från administrationen av Rysslands president . Den 18 juli 2017 invigde biskop Anthony (Sevryuk) av Bogorodsk, tillsammans med chefen för den ryska kyrkliga missionen, Archimandrite Alexander (Elisov) , Sergius Metochion [47] .

Sedan dess har Sergejpalatset funnits där - som anges på dess hemsida - ett "lyxigt" hotell, restaurang och affärscentrum [48] . Byggnadskomplexet Sergievsky Compound är fortfarande stängt för allmänheten, enligt uppgift utan ett allmänt tillstånd för förvaltningsbolaget att driva. Det är endast värd för engångsevenemang, till vilka inträde sker genom speciella inbjudningar eller med betalda biljetter. [49]

Den 18 mars 2018 sattes vallokalen för valet av Ryska federationens president, som tidigare verkade på andra adresser i Jerusalem, första gången ut vid Sergievsky Compound [50] .

Den 14 juni 2018 deltog Israels premiärminister Benjamin Netanyahu i en högtidlig mottagning med anledning av firandet av Rysslands dag på St. Sergius Compound i Jerusalem, anordnad av den ryska ambassaden i Tel Aviv [51] .

Kommissionärer för IOPS i Jerusalem och administratörer av sällskapets gårdar i Jerusalem

Galleri

Litteratur

Anteckningar

  1. ↑ Rådet för bevarande av israeliska kulturarv  (hebreiska) - 2009.
  2. ↑ Lista över hela livet medlemmar av IOPS. Meddelanden från Imperial Orthodox Palestinian Society. Volym XIII Bilaga II. St. Petersburg. 1903. s. 152
  3. ↑ Sammansättning av Palestinian Society i Jerusalem. D. D. SMYSHLYAEV Publikation på portalen "Ryssland och det kristna östern".
  4. ↑ Sergius Compound från Imperial Orthodox Palestine Society (IOPS). Till 120-årsdagen av höjningen av IOPS-flaggan på hörntornet på Sergievsky Compound. P.V. Platonov. Publikation på portalen "Ryssland i färger"
  5. ↑ Sergius Compound i Jerusalem . Publikation på portalen "Ryssland och det kristna östern".
  6. ↑ IOPS:s roll i att organisera livet och behoven för ryska fans i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. P.V. Platonov. Publikation på portalen "Ryssland i färger"
  7. ↑ Jerusalem Bulletin No. 1. Upplaga av IOPS. Jerusalem. 2012 Liv och behov för ryska ortodoxa tillbedjare i det heliga landet under 1800-1900-talen. P.V. Platonov. Sida 7-38. ISBN 978-965-7392-29-4
  8. ↑ Ryska pilgrimer vid Sergievsky Compound av Imperial Orthodox Palestinian Society (IOPS). P.V. Platonov. Publikation på portalen "Ryssland i färger"
  9. ↑ "Den mest kristna grevinnan - Olga Evfimyevna Putyatina. L. N. Blinova. Jerusalem Bulletin of the IOPS No. 1. Edition of the Jerusalem branch of the IOPS. s. 38-44. ISBN 978-965-7392-29-4
  10. ↑ Passbok för den nya (Sergius Compound) för 1891-1893. Arkiv och bibliotek för Sergius Compound av IOPS i Jerusalem
  11. ↑ Passbok för den nya (Sergievsky) föreningen av IOPS för 1898 Arkiv och bibliotek för Sergius förening av IOPS i Jerusalem
  12. ↑ Liv och behov för ryska ortodoxa tillbedjare i det heliga landet under 1800- och 2000-talen. Pavel Platonov
  13. ↑ Jerusalem Bulletin No. 1. Upplaga av IOPS. Jerusalem. 2012. N. R. Seleznevs handskrivna anteckningsbok. Nr 5. Utarbetat av N. R. Seleznev, ett förslag till resolution från PPO:s råd om K. N. Petropulos verksamhet. Oktober 1923 Handskrivet original. Sida 97-99. ISBN 978-965-7392-29-4
  14. ↑ Anteckningsbok av chefen för gårdarna i Orthodox Palestinian Society i Jerusalem N. R. Seleznev 1923-24. Publicering på webbplatsen för Jerusalem-avdelningen av IOPS. Jerusalem Bulletin nr 1, 2012
  15. ↑ Diakon Dimitry Safonov. ROCOR och den andliga missionen i Jerusalem i relationer med utländska IOPS. Material från den internationella vetenskapliga konferensen. Moskva. 2011 IOPS-utgåva. Sida 105-118. ISBN - 978-591674-192-6
  16. ↑ Sir Lionel George Arthur Cust (1896-1962)
  17. ↑ N. N. Lisova. Sergius Compound - öde, historia, framtidsutsikter. Ortodox palestinsk samling. Nr 107. Upplaga av IOPS. Moskva. 2011 sida 33-37. ISBN - 978-5-91674-166-7
  18. ↑ Brev från chefen för PPO-gårdarna V.K. Antipov till PPO-agenten i Nazareth A.G. 31 mars 1926. Israeliska statsarkivet. Mål 843/7 - P.
  19. ↑ Inställning från sekreteraren för administrationen av PPO:s förening V. A. Samarsky till kommissionären för rysk egendom i Palestina vid den judiska byrån i Jerusalem I. L. Rabinovich. Jerusalem. 6 juni 1948 Mash. kopiera. Ortodox Palestina-samling nr 108. Upplaga av IOPS. Moskva. 2012 rysk egendom i det heliga landet enligt dokument från Israels statsarkiv. Yu. A. Grachev , N. N. Lisovoi , I. Yu. Smirnova Sida 131-167. ISBN 978-5-91674-198-8
  20. ↑ Jerusalem Bulletin of the IOPS No. VII-VIII, 2015 / II. Från IOPS-fonden i Israels statsarkiv i Jerusalem / Präst Dimitri Safonov. Aktiviteter för sekreteraren för administrationen av Metochion i det ortodoxa palestinska samhället i Jerusalem. V. A. Samarsky och medlemmar av den ryska kyrkliga missionen i Jerusalem i dokumenten från Israels statsarkiv (1948-1952). 14. Protokoll från mötet mellan företrädare för de judiska myndigheterna och hyresgäster om uthyrning av fastigheter PPO. 21 november 1948
  21. ↑ Sergius Compound från Imperial Orthodox Palestine Society (IOPS). Till 120-årsdagen av höjningen av IOPS-flaggan på hörntornet på Sergievsky Compound. P.V. Platonov. Publicering på webbplatsen Ryssland i färger
  22. ↑ Representation av det ryska palestinska samhället i Israel (1951-1967). Zaitsev I. I. Publikation på portalen "Ryssland och den kristna öst"
  23. ↑ Rädda Ryssland i det heliga landet! Annals of the Imperial Orthodox Palestinian Society 2007-2012. Till IOPS:s 130-årsjubileum. Symbolen för IOPS är Sergius Compound i Jerusalem. Upplaga av IOPS // Författare-kompilatorer: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Moskva-Jerusalem, 2012. S. 63. ISBN 978-965-7392-31-7
  24. ↑ Sergius Compound: mellan det förflutna och framtiden. Författare: Yuri Grachev, vice ordförande i Imperial Orthodox Palestinian Society (IOPS), biträdande ordförande i Ryska federationens kontokammare och Oleg Ozerov, medlem av IOPS-rådet, Ryska federationens extraordinarie och befullmäktigade ambassadör i Saudiarabien. Publicering på IOPS:s officiella portal
  25. ↑ Rädda Ryssland i det heliga landet! Krönika om det kejserliga ortodoxa palestinska samhället 2007-2012. Till 130-årsdagen av Imperial Orthodox Palestine Society. Förord S. V. Stepashin. Författare-kompilator: L. N. Blinova, Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov, P. V. Platonov. Jerusalem: Upplaga av Imperial Orthodox Palestine Society. 2012 - 240 sid. ISBN 978-965-7392-31-7 . - S. 21-30.
  26. ↑ Sergius Compound: mellan det förflutna och framtiden . Yu. A. Grachev, O. B. Ozerov. Publicering på webbplatsen för Jerusalem-avdelningen av IOPS
  27. ↑ Sergius Compound i Jerusalem kan återvända till Ryssland i sommar . NEWSru (11 april 2008). Hämtad: 14 augusti 2010.
  28. ↑ Den israeliska regeringen överförde Sergius Compound till Ryssland . Lenta.ru (5 oktober 2008). Hämtad: 14 augusti 2010.
  29. ↑ Den israeliska domstolen godkände överföringen av Sergius Compound i Jerusalem till Rysslands ägo
  30. ↑ En israelisk domstol lämnade tillbaka Sergius Compound i Jerusalem till Ryssland
  31. ↑ Sergius Compound i Jerusalem. Krönika av händelser med deltagande av Jerusalem-grenen av IOPS 2008-2011. Upplaga av Jerusalem-grenen av IOPS. 2012. Del II. Framsteg i bevarande- och restaureringsarbetet. Sida 39-52. ISBN 978-965-7392-26-3
  32. ↑ Israel tillkännagav officiellt överföringen av rättigheterna till Sergius Compound i Jerusalem till Ryssland. Sergius-föreningen i Jerusalem har de facto blivit rysk-portalen "Ryssland i färger" i Jerusalem . Hämtad 10 februari 2013.
  33. ↑ IOPS - Heligt land - Ryssland i färger . Hämtad 10 februari 2013.
  34. ↑ 12 maj 2009 På storhertig Sergej Alexandrovichs födelsedag hissades IOPS-flaggan återigen på Sergievsky Compound i Jerusalem och en minnesgudstjänst serverades. Publikation på portalen "Ryssland i färger"
  35. ↑ Restaurering av Sergius Compound i Jerusalem av Rysslands presidents kansli. Officiell webbplats för Jerusalem-avdelningen av IOPS.
  36. ↑ Jerusalems gren av Imperial Orthodox Palestinian Society. Officiell sida
  37. ↑ Sergius-läsningar på Sergius-föreningen: Jerusalems gren av IOPS återupptog den förrevolutionära traditionen med folkläsningar för pilgrimer i det heliga landet
  38. ↑ Helig påsk på Sergius Compound i Jerusalem markeras av en hälsning från ledningen för IOPS, Sergius-läsningar och ett påsksamtal. Publicering på den officiella webbplatsen för Jerusalem-avdelningen av Imperial Orthodox Palestinian Society. 24 april 2011
  39. ↑ 10 miljoner dollar tilldelas för restaurering av Sergius Compound i Jerusalem . www.interfax-religion.ru _ Interfax-Religion (28 november 2011).
  40. ↑ Kapitel 13. Restaureringsarbete vid Sergievsky Compound av CJSC Glavzarubezhstroy sedan 31 oktober 2011 // Sergius Compound i Jerusalem. Krönika av händelser med deltagande av Jerusalem-grenen av IOPS 2008-2011. IPPO-utgåva. Serien "Heliga landet". Nummer II. Jerusalem. ISBN 978-965-7392-26-3 . — S. 52. Officiell publikation på webbplatsen för Jerusalem-avdelningen av IOPS http://jerusalem-ippo.ru/projects/2/sz/2
  41. ↑ "Toppen som fanns under det svåra 1900-talet började fyllas hundrafaldigt". Sergey Stepashin är nöjd med framstegen i IOPS humanitära projekt i det heliga landet-kejsaren... (otillgänglig länk) . Hämtad 5 januari 2013. Arkiverad från originalet 24 april 2016. 
  42. ↑ Sergius-föreningen i Jerusalem blev de facto rysk - 2012 - JERUSALEM-GREEN AV IOPS: NYHETER OCH HÄNDELSER - IOPS - Heligt land - Ryssland i färger . ricolor.org (21 augusti 2012).
  43. ↑ Ryssarna "återerövrade" Sergius Compound från israelerna // NTV.Ru. Hämtad: 5 januari 2013.
  44. ↑ Ryssarna "återtog" Sergius Compound från israelerna. NTV, 25 augusti 2012 - Sergius Compound i Jerusalem - Video, TV - Media - Jerusalem-grenen av IOPS
  45. ↑ Före det nya året gläds Pavel Platonov med positiva nyheter från Sergius Metochion i Jerusalem-Imperial Orthodox Palestinian Society . Hämtad 10 februari 2013.
  46. ↑ IOPS firade blygsamt 100-årsdagen av dess andra ordförandes martyrdöd . Publicering på den officiella portalen för Jerusalem-grenen av IOPS. 21 juli 2018
  47. ↑ I Jerusalem invigdes Sergius Compound efter restaurering . jerusalem-ippo.org . Officiell webbplats för Jerusalem-avdelningen av IOPS (20 juli 2017).
  48. ↑ sergeipalace.com
  49. ↑ På Sergius Compound i Jerusalem är det värt att återuppliva tidigare traditioner . Tidningen "Vår version" nr 4 daterad 29 januari 2018.
  50. ↑ Pravda, Komsomolskaya Pravda | Webbplats "Komsomolskaya . Röstning i Jerusalem: 130 år och en dag  (ryska) , KP.RU - Komsomolskaya Pravdas webbplats  (22 mars 2018). Hämtad 13 juni 2018.
  51. ↑ Netanyahu kom först till en mottagning med anledning av Ryska federationens dag på Sergius Compound i Jerusalem . TASS (14 juni 2018).
  52. ↑ Jerusalem Bulletin of the IOPS No. I, 2012 / II. Från arkivet för IOPS vid Sergius Compound i Jerusalem / Notebook of the Manager of the Compounds of the Orthodox Palestinian Society in Jerusalem, N. R. Seleznev, 1923-24. / Nr 5. Sammanställt av N. R. Seleznev, ett utkast till resolution från PPO:s råd om K. N. Petropulos verksamhet. Oktober 1923 Publicering på portalen till Jerusalem-avdelningen av IOPS
  53. ↑ N. R. Seleznevs resa till Europa 1923. Diakon Dimitry Safonov. Publicering på portalen till Jerusalem-grenen
  54. ↑ Verksamheten för ledningen av PPO-gårdarna under åren av dess ledning av V. K. Antipov (1925-1948) i dokumenten från Israels statsarkiv. Präst Dimitry Safonov. Publikation på portalen för Jerusalem-grenen av IOPS.
  55. ↑ Från IOPS-fonden i Israels statsarkiv i Jerusalem / Präst Dimitri Safonov. Aktiviteter för sekreteraren för administrationen av Metochion i det ortodoxa palestinska samhället i Jerusalem. V. A. Samarsky och medlemmar av den ryska andliga missionen i Jerusalem i dokumenten från Israels statsarkiv (1948-1952) Publikation på portalen till Jerusalem-avdelningen av IOPS.
  56. ↑ Representation av det ryska palestinska samhället (RPO) vid USSR Academy of Sciences i Israel (1951-1967). Zaitsev I. I. Publikation på portalen "Ryssland och den kristna öst"
  57. ↑ Ryssland i det heliga landet. Katalog över den internationella jubileumsutställningen. Till 130-årsdagen av IOPS-samarbetet med folken i Mellanöstern. Moskva 2012. S. 340.
  58. ↑ Armand Borisovich Volkov . Biografi på portalen "Ryssland och den kristna öst".

Länkar

 ryska Palestina
RDM ROC MP
RDM ROCOR
IOPS
Byggnader
av "ryska byggnader"
Nyckelpersonligheter
_
Övrig