Lista över historiska persisktalande stater

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 januari 2022; kontroller kräver 10 redigeringar .

Lista över historiska persisktalande stater  - Sedan XII-talet har det persiska språket avsevärt utökat inte bara omfattningen, förskjutit litterär arabiska , utan också distributionsgeografin. Det blir det vanliga litterära språket för befolkningen i Greater Iran och lingua franca i hela den östra delen av den islamiska världen , från Anatolien till norra Indien . Efter att ha börjat fungera som det officiella språket för Samanidernas khorasanska dynasti , var det under samaniderna som persiskan fick brett stöd från de samanidiska emirerna, vilket bidrog till dess allt djupare förskjutning av de östiranska språken. Persiskan förlorar inte statusen som ämbetsspråk, skönlitteratur och vetenskaplig litteratur under efterföljande århundraden under härskare av turkiskt ursprung ( ghaznevider , seljuker , ottomaner , khorezmshahs , timurider , baburider , safavider , qajarer , afsharider , etc.) perioden av X - XIV århundraden som världsberömda persiska poeter från olika delar av den muslimska världens öster, vars arv med rätta ingår i världslitteraturens klassiker: Rudaki , Firdousi , Omar Khayyam , Nasir Khosrov , Nizami , Saadi , Rumi , Attar , Hafiz Shirazi , Jami , Dehlavi och många andra.

Persiska användes i stor utsträckning som språk för internationell kommunikation och som litterärt språk, inklusive i de regioner där dess talare aldrig utgjorde majoriteten av befolkningen. I Centralasien blev vardagliga tadzjikiska dialekter, ersatta av turkiska språk , substratet för de uzbekiska och turkmenska språken , och farsilitteraturen hade en direkt inverkan på bildandet av det litterära språket Chagatai . I andra änden av östvärlden, Seljukiderna och härskarna i det osmanska riket , av vilka några var berömda persiska poeter, patroniserade litterärt persiska under många århundraden, och persiskans inflytande på det osmanska språket visade sig vara mycket stort. I Indien beskyddades det persiska språket av muslimska sultaner, från och med ghaznaviderna (X-talet) och inklusive ättlingarna till Tamerlane  - de stora moghulerna . Indiska Koine Urdu utvecklades under betydande persiskt inflytande, och detta inflytande känns fortfarande i det vardagliga talet i hela norra Indien. De ursprungliga Khorasan-centrumen för det persiska språket ( IX - XII århundraden ) med invasionerna av turkarna och mongolerna håller gradvis på att förfalla. Det litterära livets centrum flyttar västerut, till Fars, till "Persiska Irak" (moderna centrala Iran), Azerbajdzjan och vidare till Anatolien ( XIII - XVI århundraden ), där Khorasanian Koine Dari inte var ett talat språk fram till dess (många icke-persiska Iranska dialekter finns fortfarande kvar). Det litterära språket genomgår vissa förändringar och får fler "västerländska drag". En annan, "östlig" gren av den litterära traditionen är fixerad i det muslimska Indien.

Denna lista presenterar historiska stater och dynastier, oavsett ursprung, där det persiska språket hade officiell status eller var allmänt talat.

Iran och Centralasien

Persiska dynastier

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Furstendömet Ustrushana Bunjikat IV-talet  - 893 Sogdian
persiska
staten Tahirid Merv
Nishapur
821 - 873 persiska
Saffaridstaten Zaranj
Nishapur
873 - 900 persiska [1]
arabiska
Samanid stat Samarkand ( 819 - 892 ),
Bukhara ( 892 - 999 )
819 - 999 persiska ( officiellt & religiöst påbud/modersmål ), [2] [3] [4]
arabiska ( religiöst påbud ) [5]
Sajidernas tillstånd Merage
Ardabil
889 - 929 persiska
Ziyaridernas tillstånd Isfahan
(931-935)
Rey
(935-943)
Gorgan
(943-1035)
Amol
(1035-1090)
930 - 1090 Perser
Gilan
Mazanderan
Buyid State Shiraz
Rey
934 - 1062 persiska
Ghurid-sultanatet Firuzkuh
Herat
Ghazni (1170 - före 1215)
Lahore (1186-1215)
879 - 1215 persiska [6]
Kartid staten Herat 1244 - 1381 persiska
staten Serbedar Sebzevar 1337 - 1381 persiska
Salguridernas tillstånd Shiraz 1148 - 1282 persisk
turkisk
Buwand State Parim
(651-1074)
Sari
(1074-1210)
Amol
(1238-1349)
651 - 1349 Mazanderan

Mellanpersiska
persiska

Buwand State Shiraz 1148 - 1282 persisk
turkisk
Hotaki State Kandahar
Isfahan
1709 - 1738 Pashto
persiska
Tillståndet Paduspanids okänd 655 - 1598 persiska
kaspiska språk
Afrasiyab-dynastin Amol
Firuzkuh
1349 - 1504 Persisk
Mazanderan
Delstaten Zenda Shiraz 1751 - 1794 persiska

Turko-muslimska dynastier

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
staten Ghaznavid Ghazni
( 963 - 1151 )
Lahore
( 1151 - 1187 )
977 - 1186 persiska
staten Karakhanid Balasagun
Samarkand
Uzgend
Kashgar
( 1151 - 1187 )
940 - 1212 persiska ,
turkiska
Västra Karakhanid Khanate Samarkand 1040 - 1212 persiska , turkiska
delstaten Seljuk Nishapur (1037-1043)
Rey (1043-1051)
Isfahan (1051-1118)
Hamadan (väst) (1118-1194)
Merv (öst) (1118-1153)
1037 - 1194 Perser , Oghuz
Delstaten Khorezmshahs 1097-1220 Gurganj
1212-1220 Samarkand
1220-1221 Ghazni
1221-1224 Delhi
1224-1231 Tabriz
1097 - 1231 persiska
Kara Koyunlu Tabriz 1375 - 1468 persiska , Oghuz , arabiska , kurdiska , armeniska [7]
Ak Koyunlu Diyarbakir (1453-1471)
Tabriz (1468-1478)
Bagdad
1468 - 1501 persiska
Timuridiska imperiet Samarkand (1370-1405)
Herat (1405-1507)
1370 - 1507 persisk
turkisk
staten Afsharid Mashhad 1736 - 1796 persiska (officiellt; språk för rättsliga förfaranden; civil- och skatteförvaltning) [8] [9]
Turkiska (militär administration) [10]
Safavid stat Tabriz (1501-1555)
Qazvin (1555-1598)
Isfahan (1598-1736)
1501 - 1722 / 1736 persiska
azerbajdzjanska
staten Qajar Teheran 1789 - 1925 persiska
azerbajdzjanska

Turko-mongoliska dynastier

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Hulaguidernas tillstånd Merage
Tabriz
Soltanie
1256 - 1335 persisk
mongolisk
Khanatet av Bukhara Buchara 1500 - 1785 persisk
uzbekisk
Emiratet Bukhara Buchara 1785 - 1920 persisk
uzbekisk
Khanatet av Kokand Kokand 1709 - 1876 persisk
uzbekisk
Khiva Khanate Khiva 1512 - 1920 persisk
uzbekisk

Mindre Asien

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Konyasultanatet Nicea ( 1077-1096 ) Konya ( 1096-1307 ) _ _
1077  - 1307 persiska ,
gammalanatoliska turkiska [11]

Indiska subkontinenten

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Sultanatet i Delhi Lahore (1206-1210)
Badayun (1210-1214)
Delhi (1214-1327)
Daulatabad (1327-1334)
Delhi (1334-1506)
Agra (1506-1526)
1206  - 1555 persiska
Bahmani-sultanatet Gulbarga (1347-1425)
Bidar (1425-1527)
1347 - 1527 persiska
Bengaliska sultanatet Gaur
Sonargaon
Pandua
1352 - 1576 Persiska ( domstol och diplomati )
bengali ( vardagligt )
arabiska ( religion )
Ahmadnagar-sultanatet Ahmadnagar , Kharki , Daulatabad 1490 - 1636 Persiska ( officiell ) [12]
Dhaka
Marathi
Gujarat-sultanatet Anahilwar, Ahmedabad , Muhammadabad 1407 - 1573 Persiska
gamla Gujarati
Bidar-sultanatet Bidar 1527  - 1619 Persiska ( officiell ) [12]
Urdu
Bijapur-sultanatet Bijapur 1490  - 1686 Persiska ( officiell ) [13]
Deccan Urdu [14]
Golconda-sultanatet Golconda
Hyderabad
1512  - 1687 Persiska (officiell) [12]
Telugu
Urdu
Deccan
Mughalriket Agra (1526-1571)
Fatehpur Sikri (1571-1585)
Lahore (1585-1598)
Delhi (1598-1857)
21 april 1526  - 21 september 1858 Persiska (officiellt & domstolsspråk; domstolsspråk) [15] [16]
Chagatai (gammaluzbekiska) (dynasti)
urdu (vardagligt)
Durranska riket Kandahar (1747-1773/1774)
Kabul (1773/1774-1823)
1747  - 1823 persiskt
pashto
Furstendömet Hyderabad Aurangbad (1724-1763)
Hyderabad (1763-1948)
1724 - 1948 Persiska
Urdu , Telugu , Marathi , Kannada
Kalat (Khanate) Kalat 1638 - 1952 Persisk
brownie

Kaukasus

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Talysh Khanate Lankaran 1747 - 1841 Persisk (officiell)
Talysh
Shirvanshahs tillstånd Shamakhi (861-1192), Baku (1192-1538) 861 - 1538 Persisk (officiell)
arabiska

Moderna länder

Sovjetperioden

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Folksovjetrepubliken Bukhara Buchara 1920  - 1924 uzbekiska ,
persiska
Tadzjikiska autonoma socialistiska sovjetrepubliken Buchara (1925);

Samarkand (1925-1930);

1924-1929 uzbekiska ,
persiska

Senaste perioden

Titlar Huvudstad Tillvaroperiod språk Karta
Afghanistan Kabul persiskt (dari)
pashto
Iran Teheran persiska
Tadzjikistan Dushanbe persiska (tadzjikiska)

Se även

Anteckningar

  1. Världens åldrar. Persisk prosalitteratur  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . HighBeam Research (3 september 2012) (2002). Hämtad 14 juli 2017. Arkiverad från originalet 2 maj 2013.

    Prinsar, även om de ofta undervisades i arabiska och religiösa ämnen, kände sig ofta inte lika bekväma med det arabiska språket och föredrog litteratur på persiska, som antingen var deras modersmål – som i fallet med dynastier som saffariderna (861–1003) ), Samanids (873-1005) och Buyids (945-1055)...

  2. "Persisk prosalitteratur." världsåldern. 2002. High Beam Research. (3 september 2012); " Prinsar, även om de ofta undervisades i arabiska och religiösa ämnen, kände sig ofta inte lika bekväma med det arabiska språket och föredrog litteratur på persiska, som antingen var deras modersmål - som i fallet med dynastier såsom Saffariderna (861-1003), Samanids (873-1005) och Buyids (945-1055)... ”. [1] Arkiverad 2 maj 2013 på Wayback Machine
  3. Elton L. Daniel, History of Iran , (Greenwood Press, 2001), 74.
  4. Paul Bergne. Tadzjikistans födelse: nationell identitet och republikens ursprung  (engelska) . - IBTauris , 2007. - S. 6 -. - ISBN 978-1-84511-283-7 . Arkiverad 24 juli 2020 på Wayback Machine
  5. Frye, 1975 , sid. 145.
  6. Utvecklingen av persisk kultur under de tidiga Ghaznaviderna , CE Bosworth, Iran , Vol. 6, (1968), 35;;" Liksom Ghaznaviderna som de ersatte, hade Ghuriderna sina hovpoeter, och dessa skrev på persiska
  7. The Cambridge History of Iran, Volym VI, s. 154:Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Det var under dessa omständigheter som de två konfederationerna utvecklades, och under dessa förhållanden som de blomstrade, så att de under andra hälften av 700- och 1300-talet kunde grunda dynastier, den för Aq Quyunlu i Diyarbakr, med dess centrum vid Amid, det vill säga i länderna Tigris och Eufrat med Urfa och Mardin i söder och Baiburt i norr; den av Qara Quyunlu omedelbart i öster, med ett centrum vid Arjlsh på den nordöstra stranden av sjön Van, och sprider sig norrut till Erzerum och söderut till Mosul. De båda konfederationernas territorier ockuperades då, som de redan länge hade varit, av en övervägande stillasittande befolkning, bestående av armenier, kurder, arameer och araber, men till en början utan persiska element.
  8. Katouzian, Homa. [ [2]  i " Google Books " Iransk historia och politik]  (neopr.) . - Routledge , 2003. - P. 128. - ISBN 0-415-29754-0 . . — ”Faktiskt, sedan bildandet av Ghaznavids-staten på 900-talet fram till Qajarernas fall i början av nittonhundratalet, styrdes de flesta delarna av de iranska kulturregionerna av turkisktalande dynastier för det mesta. Samtidigt var det officiella språket persiska, hovlitteraturen var på persiska, och de flesta av kanslererna, ministrarna och mandarinerna var persiska talare av högsta kunskap och förmåga."
  9. HISTORIOGRAFI vii. AFSHARID OCH ZAND PERIODER - Encyclopaedia Iranica . — "Afsharids och Zands domstolshistorier följde till stor del safavidiska modeller i sin struktur och språk, men avvek från sedan länge etablerade historiografiska konventioner på små men meningsfulla sätt." Hämtad 3 september 2017. Arkiverad från originalet 25 december 2018.
  10. Axworthy, MichaelPersiens svärd  (neopr.) . - IB Tauris , 2006. - S. 5, 45, 70, 80, 157, 279. - ISBN 1-84511-982-7 .
  11. Modern turkiska är ättling till den ottomanska turkiska och dess föregångare, så kallad gammelanatolisk turkiska, som introducerades i Anatolien av Seljuq-turkarna i slutet av 1000-talet efter Kristus. , Encyclopædia Britannica , < http://www.britannica.com/EBchecked/topic/426768/Old-Anatolian-Turkish-language > . Hämtad 30 september 2017. . Arkiverad 2 april 2015 på Wayback Machine 
  12. 1 2 3 Brian Spooner och William L. Hanaway, Literacy in the Persianate World: Writing and the Social Order , (University of Pennsylvania Press, 2012), 317.
  13. Baqir, Muhammad BĪJĀPŪR - Encyclopaedia Iranica  (engelska) . www.iranicaonline.org . Encyclopedia Iranica. — “Det officiella språket för domstolen i Bījāpūr under ʿĀdelšāhī-perioden och fram till slutet av Mughal-styret 1274/1858 var persiska . Yūsof ʿĀdelšāh (895-916/1489-1510) och hans son Esmāʿīl skrev faktiskt själva poesi på persiska, Esmāʿīl under pseudonymen Wafāʾī. ʿĀdelšāhīs etablerade shiʿism i Bījāpūr och uppmuntrade aktivt invandringen av persiska författare och religiösa figurer." Tillträdesdatum: 8 februari 2017. Arkiverad från originalet 17 november 2016.
  14. Satish Chandra. Medeltida Indien: Från Sultanat till Mughalerna, del II, (Har-Anand, 2009), 210.
  15. Elizabeth A. Bohls. Romantisk litteratur och postkoloniala studier . - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2013. - S. 128. - 206 sid. — ISBN 0748641998 . Arkiverad 25 augusti 2017 på Wayback Machine

    Mughalerna talade och skrev persiska som var det officiella språket i Brittiska Indien fram till 1835.

  16. Candice Goucher, Linda Walton. Världshistoria: Resor från förr till nutid . - Edinburgh: Routledge, 2013. - S. 401. - 768 sid. — ISBN 1135088284 . Arkiverad 25 augusti 2017 på Wayback Machine

    År 1556 tog Baburs barnbarn Akbar (f. 1556–1605) upp sin farfars arv och blev en beskyddare av det persiska kulturella inflytandet vid Mughal-domstolen... Under Akbars persiska gjordes det officiella språket för regeringsförvaltning och lag

Litteratur