Mellanpolissiska dialekter är dialekter av den nordliga dialekten i det ukrainska språket .
Distribuerad i norra delen av Kiev , Zhytomyr och Rivne-regionerna . Det är skilt från Volyn-dialekterna av en villkorlig linje som passerar norr om Rovno, Novograd-Volynsky, längs de övre delarna av Ubortfloden - norr om Zhytomyr - längs högra stranden av Irshafloden - i norra Kiev till sammanflödet av floden. Ostra med Desna på vänstra stranden av Dnepr. Den västra gränsen som skiljer Volyn (västra) och mellersta Polissya går längs Goryns vänstra strand, dra sig tillbaka från floden till havet och längs Goryn stiger till Pripyat. Dnepr fungerar som den östra gränsen. De norra utkanterna av de mellanpolissiska dialekterna sträcker sig längs den vitryska-ukrainska gränsen och förvandlas gradvis till vitryska dialekter och bildar ett sken av ett dialektkontinuum.
Den fonologiska mångfalden av de mellanpolissiska dialekterna, i motsats till de södra dialekterna , berör huvudsakligen vokalismen, som har en övervägande sju-term struktur:
Mellanpolissia-dialekterna kännetecknas av följande fonetiska drag: konsekvent neutralisering i en obetonad position av oppositioner ě, є - e: s'ênyi - senéy, os'ênn'i - höst; ä (från ę), e - e: s'yato - tänder; sela - by; ô (från ō) - ō (från o och b): sôk - suk'i, som'i - havskatt; övergång a till e efter d: yálovka - yelovchuk 'vuxen kalv'.
Morfologiska särdrag hos dialekterna mellan Polissya: i genitiv och prepositionella kasus i singular och i nominativa kasus av plural av substantiv i den första deklinationen av de mjuka och blandade grupperna, betonas fortsättningarna av ѣ-ändelsen (bagato golovn' ê, polomál'isa triple'ê), och i det ostressade läget reflex -i (nemá dol'i, ute på golvet, mellan). Samma regelbundenhet observeras i nominativ plural av maskulina substantiv i II deklinationen av mjuka och blandade grupper: dragl'ê 'gelé', drabtsê 'stege', forger'ê 'smeder' - oplén'i' del av vagnen' , drégl'i, pojkar.
De isomorfer som avgränsar de nordliga och södra dialekterna inkluderar sammandragna former av maskulina adjektiv: dobr'i, sin'i; former av 2:a person singular av imperativverb utan -й: b'i 'bey'; arkaiska superlativ av adjektiv: s'il 'n'yishi; frånvaron av ändelsen -ovi, -evi i maskulina substantiv av II deklinationen; frånvaron av prefixet n- i 3:e persons pronomen (gör yoga, i yeyk).
Dialektvokabulären bildar isolerade områden som delar upp Mellersta Polissya-dialekterna i flera områden: Övre Svechansky: marmul "tillväxt på ett träd, på kroppen", namozkol "träslintved"; Mellan Ushansky: symezh "flodsammanflöde", förkortning av "rumpan av en trädstam"; Övre Usha: päron "havtorn", succession "svamp"; en grupp dialekter vid sammanflödet av floderna Usha, Norin och Zherev: kul'baka "tillväxt på ett träd", ruttet "gräsk"; Zherevskiy: shalgun "flätad korg", synozdka "tvärplanka av en harv," Mellan Ubortian: brykyn "grodyngel", bambul'aka "tillväxt på ett träd"; Irsha: chvakovina "mosse", lutits'a "tall rik på harts", etc. Detta ordförråd är mer allmänt känt i ett litet område.
Encyclopedia "ukrainska språket" M. V. Nikonchuk. Kiev 2000
Dialekter av det ukrainska språket | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
nordliga dialekter | |||||||
dialekter av den sydöstra dialekten | |||||||
dialekter av den sydvästra dialekten |
| ||||||
Övrig | |||||||
Noteringar : 1 betraktas också som övergångsdialekter mellan ukrainska och vitryska; 2 betraktas också som ett västslaviskt språk eller ett blandat östslaviskt-västslaviskt idiom |