Lista över karaktärer i TV-serien Babylon 5

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 juli 2019; kontroller kräver 26 redigeringar .

Huvudpersoner

teckens namn Skådespelare Deltagande i säsonger
p/f ett 2 3 fyra 5
Jeffrey Sinclair ( Jeffrey Sinclair ) Michael O'Hara Ja Ja P P Inte Inte
John Sheridan ( John Sheridan ) Bruce Boxleitner Inte Inte Ja Ja Ja Ja
Susan Ivanova ( Susan Ivanova ) Claudia Christian Inte Ja Ja Ja Ja [ett]
Michael Garibaldi ( Michael Garibaldi ) Jerry Doyle Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Delenn ( Delenn ) Mira Furlan Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Londo Mollari ( Londo Mollari ) Peter Jurasik Ja Ja Ja Ja Ja Ja
G'Kar ( G'Kar ) Andreas Katsoulas Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Stephen Franklin ( Stephen Franklin ) Richard Biggs Inte Ja Ja Ja Ja Ja
Vir Cotto ( Vir Cotto ) Stephen Furst Inte Ja Ja Ja Ja Ja
Lennier ( Lennier ) Bill Mumy Inte Ja Ja Ja Ja Ja
Na'Toth ( Na'Toth ) Julie Caitlin Ja Ja Inte Inte Inte P
Mary Kay Adams Inte Ja Ja Inte Inte Inte
Warren Keffer _ _ Robert Rasler Inte Ja Ja Inte Inte Inte
Elizabeth Lochley ( Elizabeth Lochley ) Tracy Scoggins Inte Inte Inte Inte Inte Ja
Zack Allan ( Zack Allan ) Jeff Conaway Inte Ja P Ja Ja Ja
Lyta Alexander ( Lyta Alexander ) Patricia Tallman Ja Inte P P Ja Ja
Talia Winters ( Talia Winters ) Andrea Thompson Ja Ja Ja Inte Inte Inte
Marcus Cole ( Marcus Cole ) Jason Carter Inte Inte Inte Ja Ja Inte

Jeffrey Sinclair

Kapten 2nd Rank Jeffrey David Sinclair ( eng.  Jeffrey David Sinclair , 2218 [2]  - ungefär 1360 [3] ) är huvudpersonen i den första säsongen av serien, spelad av Michael O'Hara . Förste befälhavare för Babylon 5-stationen. Sinclair är en ganska tuff ledare, belastad med seriöst ansvar [4] .

Karaktärshistorik

Geoffrey Sinclair föddes den 3 maj 2218 i kolonin Mars [2] . Hans far var en stridspilot i jordflottan och deltog i att slå tillbaka invasionen av Dilgars, under vilken han dog. Efter det skickade hans mor honom till en katolsk kyrkskola [5] .

Sinclair träffade John Sheridan på flygakademin under hans första år, medan Sheridan avslutade sina studier. Därefter träffades de flera gånger under kriget, men träffades egentligen bara under upploppet på Mars [5] .

Medan han studerade på Earthforce Academy träffade han Katherine Sakai, som han snart utvecklade en nära relation med. Efter ett års äktenskap skildes de åt, men fortsatte att ses med jämna mellanrum fram till 2258, då de bestämde sig för att återuppta sitt liv tillsammans och gifta sig [6] [7] .

År 2240 blev Sinclair en rymdstridspilot. Han deltog i Battle of the Line, det sista stora slaget i Earth-Minbari-kriget. Under striden tillfångatogs Sinclair, genom beslut av Grey Council, för förhör och studier. Efter noggrann forskning kom medlemmar av det grå rådet till slutsatsen att själen till Valen, en Minbari-profet för tusen år sedan, återföds i Sinclair [8] .

År 2257, på stark rekommendation från regeringen i Minbari, utsågs Sinclair till befälhavare för rymdstationen Babylon 5.

I början av den andra säsongen överfördes han som ambassadör till Minbar [9] och ersattes som befälhavare för stationen av John Sheridan . På Minbar valdes Sinclair till ledare för Rangers [10] . Senare, 2260, som ett resultat av en resa in i det förflutna och verkan av en viss anordning, en triluminär, blir han en Minbari-profet - Valen [10] .

Michael O'Hares avgång från serien

Efter den första säsongen tog O'Hara och serieskaparen J. Michael Straczynski ett gemensamt beslut att lämna skådespelaren från serien [11] . Som ett resultat gick huvudrollen som stationsbefälhavare till Bruce Boxleitner , som spelade kapten John Sheridan. Michael O'Hara gästspelade i flera avsnitt av den andra och tredje säsongen. Det sista avsnittet med Sinclair var dubbelavsnittet " Krig utan slut ".

John Sheridan

John David Sheridan [12] ( Eng.  John J. David Sheridan , 2215 [5]  - 2281 [13] ) är huvudpersonen i säsongerna 2-5 av serien och ett antal filmer baserade på den, spelad av Bruce Boxleitner . Deltog i kriget mellan Jorden och Minbar. En av krigets mest framgångsrika befälhavare - genom list vann den enda segern (under kriget) mot Minbari-flottan. Som kapten på kryssaren Agamemnon utsågs han till befälhavare för Babylon 5-stationen istället för Sinclair [9] . En modig, målmedveten och mångsidig person. Han gillar att prata om sig själv och citera fantastiska människor. På grund av sin känslomässiga natur och rättframhet klarar han sig inte alltid bra av "ambassadörsarbete", och han anförtror det arbete som är tråkigt och kräver stor återhållsamhet (uppgörelse av bagatellartade och dumma (ur mänsklig synvinkel) konflikter mellan företrädare för andra raser) till förmannen Ivanova. Som ett resultat av olika händelser blev han överbefälhavare för flottan under skuggkriget och ledare för upproret mot president Clark. Han tvingades lämna militärtjänsten, men han fick omedelbart ett erbjudande [14] att bli president för Interstellar Alliance, en post han innehade nästan fram till sin död [13] .

Susan Ivanova

Susan Ivanova ( eng.  Susan Ivanova , 30 augusti 2230 [15]  - okänd ) - seriens huvudkaraktär i säsong 1-4, spelad av Claudia Christian . Susan - förste styrman, kapten i 3:e rangen, sedan kapten i 2:a rangen. Susan är av ryskt ursprung [16] .

Föräldrarna till Susan Ivanova och hennes bror Ganya var ryska judar [16] Andrey och Sofia (Sofya) Ivanov. Jordens regering blev medveten om Sophia Ivanovas latenta telepatiska förmågor när hon var 35 år gammal. De droger hon tvingades ta hade en negativ effekt på Sophias mentala tillstånd och ledde så småningom till hennes självmord. Hennes mors öde gjorde Susan till en äkta fiende till Psi-kåren och auktoritära regimer [17] .

Hennes fars död var nästa tunga slag för Ivanova, och Babylon-5-teamet blir hennes enda stöd. Det är väldigt svårt för Susan att bygga personliga relationer, både med telepaten Thalia Winters och med vaktmästaren Marcus Cole . Den senare, efter en potentiellt dödlig skada på Ivanova i det 19:e avsnittet av den fjärde säsongen, offrar sitt liv för att rädda sin älskade [18] .

Efter att ha störtat president Clarks formation och fallit i en djup koma av Marcus, lämnar Susan stationen och tar kommandot över rymdskeppet [14] . Kvarstående i leden av jordens väpnade styrkor steg hon till rang av general, varefter hon lämnade de jordiska styrkorna och fick posten som överbefälhavare för rangers - en'til'za [13] .

Skapande och kritik av bilden

När man skapade bilden av Ivanova lades särskild vikt vid hjältinnans ryska ursprung. Straczynski själv förklarade upprepade gånger Ivanovas "ryska" karaktär och tolkade Ivanovas ursprungliga humor och världsbild som kvintessensen av det kollektiva medvetandet hos det "långmodiga ryska folket" [16] . Samtidigt vore det ganska passande för Ivanova att vara en etnisk ryss, men enligt legenden om serien är Ivanova en rysk judinna.

Bilden av Susan Ivanova, på grund av hennes förhållande med Thalia Winters [19] [20] , anses vara en av de första bisexuella bilderna som introducerades i science fiction [21] .

Michael Garibaldi

Michael Garibaldi är en av huvudkaraktärerna i Babylon  5 -serien, han dyker först upp i den första filmen och är med i alla fem säsongerna. Bilden av Garibaldi på tv-skärmen förkroppsligades av skådespelaren Jerry Doyle . Karaktären är uppkallad efter den italienske hjälten Giuseppe Garibaldi [22] men är, till skillnad från Sheridan, inte hans ättling [23] .

Michael Garibaldi föddes och växte upp på kolonin Mars. Han är son till Alfredo Garibaldi, en infanterist i Earth Alliance Military [24] . Garibaldi växte upp i den katolska kyrkans traditioner. Senare blev han agnostiker, men han hade alltid en viss respekt för kyrkan [9] .

Garibaldi är misstänksam, som det anstår hans position, men en ärlig man. I åratal plågade Garibaldis alkoholproblem honom, vilket ledde till uppsägningar från flera jobb. Till slut lyckades han ta sig samman. Innan hans uppdrag till Babylon 5 dödades en av Garibaldis nära vänner i en incident i en explosion. Den avlidnes dotter i många år anklagade Michael för vad som hände, som ett resultat av vilket, när hon dök upp på stationen, slog han återigen i hetsätningen [25] . Under sin vistelse på Mars träffade Garibaldi en bekantskap med en man som senare påverkade hans öde. Liz Hampton blev hans bekantskap, och sedan hans älskarinna. Detta par började periodvis konvergera och divergera, efter att ha tillbringat 15 år i detta "läge" [17] .

Efter att Garibaldi kidnappats av ett Shadow-skepp och indoktrinerats av Psi Corps, avgår han som säkerhetschef och blir privatdetektiv. Handlingar betingade av telepatprogrammet tvingar honom att förråda Sheridan. Men han kommer att rädda honom, och samtidigt och slutligen konvergera med Liz. Sheridan, efter att ha blivit president för den internationella alliansen, utser Garibaldi till underrättelsechef, men Garibaldis alkoholism utgör ett hot mot den universella säkerheten. Michael tvingas avgå och slutligen fokusera sin energi på Liz verksamhet, ärvt från hennes man [26] .

Kritik

Tidningen World of Fantasy rankade Garibaldi som nummer 9 på sin lista över "The 10 Most Notorious Traitors in Fiction", och tillade att John Michael Straczynski är ett stort fan av rockoperan Jesus Christ Superstar och helt klart lånade motivationen till Garibaldis svek från operans Judas [27] .

Delenn

Delenn  är en karaktär i det fiktiva universum i science fiction -tv- serien Babylon 5 . Medlem av Minbari Grey Council . Utnämnd till ambassadör i Babylon 5 . Han är en av seriens huvudkaraktärer och är också närvarande i andra filmer relaterade till Babylon 5. Skådespelerskan Mira Furlan spelade Delenn . Delenn tillhörde den prästerliga kasten (i andra översättningar - "religiös kast"), växte upp i templet och blev sedan student och assistent till Minbaris andlige ledare Dukhat. Han testade sin lärling på en treluminary - enheten reagerade på spår av DNA från den legendariske ledaren för Minbari, Valen. Kort därefter dog Dukhat. Delenn är en extremt mångsidig karaktär. Hon är mycket beslutsam, kapabel att offra - i Inquisitor-serien utsätts hon för verklig tortyr, förlorar inte sin sinnesnärvaro i stunder av fara. Delenns förvandling till en korsning mellan en människa och en Minbari leder dock hjältinnan till exil från det grå rådet och bidrar till att ett inbördeskrig utlöses mot Minbar. Hon stoppar också kriget och påminner om den gamla seden - ledarna för de motsatta kasterna offrade sig själva i stjärneld, de mest osjälviska vann. Delenn är i första hand en andlig ledare, även om hon har visat sig vara ganska framgångsrik som stridsledare i flera avsnitt, och vid vissa tillfällen tar hon upp det traditionella Minbari-vapnet, stridsstaven. Hennes val till chef för rangers ser helt berättigat ut. Under loppet av serien utvecklas långsamt ett romantiskt förhållande med Sheridan. Så småningom får Delenn och Sheridan en son, David.

Historik Minbari-Earth War

Minbari är indelad i tre kaster - präster, krigare och arbetare. Delenn är ledaren - Sa'Tai - för den prästerliga kasten och medlem av det grå rådet , en mystisk och mäktig grupp som styr Minbari-riket.

Tio år före händelserna i serien, under First Contact, attackerar en jordkrigsherre ett Minbaris flaggskepp och dödar Minbaris andlige ledare Dukhat . Detta enda misstag leder till ett blodigt krig mellan Jorden och Minbar , under vilket människosläktet riskerar att bli fullständigt utplånat. Delenn var Dukhats assistent och skyddsling , och hennes sorg och hämndbegär fick långtgående konsekvenser. Delenns röst i Grey Council (bestående av 9 Minbari, tre för var och en av kasterna) för att starta ett krig med jorden blev avgörande.

Men i Battle of the Line , det sista försöket av människor att rädda sin ras, var det Delenn som försenade den slutliga förintelsen, vilket möjliggjorde en fantastisk upptäckt som i sin tur fick kriget till ett abrupt slut. Hon letade efter en väg ut ur kriget på båda sidor efter att hennes "moment of madness" upphörde efter Dukhats död, och hon insåg att Dukhat och Vorlons arbetade tillsammans för att kontakta människor som var avgörande för att vinna det kommande kriget mot Shadows .

Som ett resultat är Delenn helt desillusionerad av idéerna om detta krig, störtar in i depression, inser att det är för sent att stoppa det hon startade och vilket pris hennes själ kommer att få betala för det hon har gjort. Som svar på anmärkningen från en annan medlem av det grå rådet om att "hennes heliga krig" praktiskt taget är över, svarar hon med frågan "Är vi fortfarande heliga? .." Många år senare kommer det faktum att avslöjas att alla Delenns diplomatiska arbete inom området för relationer mellan mänskligheten och Minbari var på många sätt inget annat än ett försök att gottgöra sig själv för det enda, fruktansvärda misstag hon hade begått i ett ögonblick av ilska och "galenskap".

Informationen om serien är inte fullständig.

Londo Mollari

Londo Mollari ( eng.  Londo Mollari ) (?-2278) är en Centauri -ambassadör , en fiktiv karaktär i science fiction -tv-serien Babylon 5 . Inledningsvis en halvkomisk "livsbrännare", den eviga motståndaren till G'Kar , har genom den fjärde säsongen blivit en av de centrala och mest populära hjältarna.

Första framträdandet

För första gången, enligt kronologin för Babylon 5-universumet, dyker Londo Mollari upp inför publiken [28] 2243, och är en del av Centauri-republikens delegation på jorden. Londo är delegationens dåvarande sambandsman.

Komma igång med Babylon 5

År 2257 skickades Londo till Babylon 5-stationen, detta uppdrag var i själva verket detsamma som exil [29] . Till en början ägnade han sig lite åt sitt arbete som ambassadör, och ägnade sig främst åt spel, drickande och påminner om Centauri-rikets förflutna glans. Redan vid den här tiden planeras hans närmast pråliga rivalitet med Narn- ambassadören G'Kar , hans raka motsats: en envis och kvick fanatiker. Men Londo knyter snabbt en vänskap med stationspersonalen och de flesta av de andra ambassadörerna, som i allmänhet inte tar honom på allvar.

Början av kontakt med Morden

Hans karriär tar en kraftig vändning efter att ha träffat Mr Morden  - en man som ger Mollari och hela Centauri, enligt Londo själv, "ovärderliga tjänster" - ger tillbaka "Eye of the Empire" - en dyrbar relik som har blivit för Centauri. en symbol för förgångna dagars storhet och den kejserliga tronens okränkbarhet. Ögat stals från Mollari, som lyckades hitta det efter att ha gått vilse för många år sedan. Tjuvarna förstördes i rymden, och ögat återlämnades till sin ägare, Londo Mollari, som kunde skörda enorma politiska utdelningar på grund av detta vid Centauri-kejsarens hov, som "den som gav tillbaka Imperiets öga. "

Mystiska allierade, i vilka Londo själv inte omedelbart känner igen skuggornas halvlegendariska civilisation, organiserar nu sabotage och attacker mot Narn-kolonierna - en långvarig fiende till Centauri, som invaderades och förslavades av Centauri-republiken. för drygt ett sekel sedan, och först nyligen vann självständighet och frihet, med denna fullständigt avledande misstanke från Centauri. Med Centauri allierade med Shadows på väg in i öppen erövring befinner sig Londo i en extremt svår position. Han vägrar att samarbeta med Morden, men nu går händelserna obönhörligen mot konfliktens klimax. Hela Babylon 5-ambassadkåren, anstiftad av G'Kar , sätter press på Mollari och genom honom på Kentauren och kräver ett slut på aggressionen. Det är bara tack vare de allestädes närvarande skuggorna som Earth Alliance går in i en allians med Centaurus.

Konfliktens apogee

År 2261 återkallar kejsar Cartagia , en galen estet som tronades av en politisk grupp ledd av Lord Refa och inklusive Londo själv , ambassadören och gör honom till minister för nationell säkerhet. Mollari, som ser allt galenskap i kriget och närmandet till skuggorna, blir i hemlighet i opposition till den galna kejsaren och visar utåt fortfarande sin lojalitet. Han ingår en hemlig ömsesidig hjälppakt med den tillfångatagna G'Kar, och lovar att befria sitt folk från förslavning av Centauri om han hjälper till att döda kejsaren och befria Centauri från galningen Cartagia. Under en resa till Narn blir G'Kar befriad från kedjorna medan han befinner sig i tronrummet i Cartagia i Narnpalatset och distraherar alla vakter, och Vir Kotto , Mollaris assistent, tar kejsaren ut ur salen under förevändning att han ska säkerställa kejsarens säkerhet, injicerar gift i hans kropp. Som ett resultat blir Londo premiärminister i Centauri och de facto högsta härskare. På hans order utvisas skuggorna från Centauri, och Morden halshuggas och visas offentligt.

Men på grund av Mollaris tidigare samarbete med Shadows, förbereder deras eviga fiender , Vorlons , för att förstöra Centauri. Londo ber redan Vir att döda honom för att rädda planeten. Men hjälp i form av Primordials anländer i tid, och Vorlon-kommandot kallar alla deras skepp till den avgörande striden. Som ett resultat lämnar både skuggorna och Vorlons gränserna för den kända världen och går bortom galaxen .

Slutet på Londons liv

Under de sista åren av hans karriär undergrävde Mollaris frenetiska livstakt hans hälsa kraftigt, han fick hjärtinfarkt. I Londo Mollaris Very Long Night föll Londo i koma, och bara viljan att leva räddade den dåvarande ambassadören från döden.

Några år senare, tack vare drakhernas intriger , dras Centauri in i ett nytt krig med Interstellar Alliance . Just vid denna tid dör regenten Virini , som var en agent för drakherna och bar deras "vakt" - en parasit i nervsystemet , som kan sända order eller till och med döda bäraren. Londo blir kejsare, efter att tidigare ha tvingats gå med på att bära samma "vakt", annars skulle hans hemplanet förstöras, liksom han själv. Mollari visade sig dock vara en motsträvig bärare: han lärde sig att invagga "vakten" med alkohol . Så han räddade en gång Sheridan , Delenn och deras son från Drakhs fångenskap. När "väktaren" vaknade ur sin alkoholiserade sömn, tog han kontrollen över Mollaris kropp, och G'Kar , på Mollaris begäran, försökte döda honom för att få honom ur sin plåga. Båda vän-fiender dog, hårt greppade och strypte varandra.

Centauri befriades av sin arvtagare Vir, som postumt hyllade Londo som en hjälte och utnämnde honom till Centauri-gudarna.

Allmänt porträtt

Londo framstår som en trött, frustrerad man som finner vila i skoj, spelande, drickande (hans favoritdryck är bryggeri ) och kvinnor. Han pratar ofta om Centauri-imperiets tidigare storhet och drömmer om att återlämna det. Från sidan ser Mollari ut som en komisk kratta, skämtar mycket och kommunicerar bekant med alla mer eller mindre bekanta personer. På många sätt är detta beteende hans mask: ensam med sig själv eller med betrodda vänner framstår Mollari som en sentimental filosof och resonemang, och när situationen kräver det, en kvick och förrädisk intrigör.

Ursprung. Personliga relationer

Se även: Centauri Great House System

Mollari är son till en gammal och adlig familj . Han var gift fyra gånger, och den andra, tredje och fjärde på samma gång, vilket är tillåtet enligt Centauris lagar [30] , och alla tre av dessa äktenskap var bekvämlighetsäktenskap. Deras namn nämndes - Dagger ( uttal  - Daggair), Mariel ( uttal  - Mariel) och Timov. Londo kallar dem " pest, hungersnöd och död " och säger att han anmälde sig frivilligt att flyga till Babylon 5 bara för att vara borta från dem .  Därefter, med särskilt tillstånd av kejsaren, fick Londo skilja sig från två av dem [31] och lämnade en "ceremoniell" hustru, som blev Timov. Trots sitt dåliga humör räddade hon ändå Londos liv under mordförsöket, samtidigt som han, även om Londo inte var medveten om hennes roll, valde henne till sin fru. Resten av fruarna fick kompensation. När det gäller hans första fru var hon en dansare och Londo älskade henne verkligen. Men hans familj tvingade honom att skilja sig från denna kvinna av någon anledning.

"…Kärlek?! Vad har kärlek med äktenskap att göra?… Ibland krävde dessa äktenskap en uppoffring från oss… ( ser på porträtt av sina egna fruar ) …en stor uppoffring. Men vi offrade oss själva, för det är vad det innebär att vara en Centauri! Om du vägrar att underkasta dig traditionen förlorar du det viktigaste - det är det som gör dig till den du är ... ”- Londo Mollari [32] .

Londo håller inte äktenskaplig trohet, har älskarinnor.

I Londo Mollaris liv fanns det en sann kärlek - precis som hans första fru var hon en dansare. Flickan hette Adira Teri ( Fabiana Udenio ) och hon var slav till en humanoid vid namn Trakis. Londo blev kär i henne eftersom, enligt Straczynskis kommentarer, påminde hon honom om hans första dansare fru . Trakis försöker utnyttja Londos kärlek till Adira och beordrar henne att stjäla Purple Files från Londos rum , en akt med kränkande dokument och information som traditionellt samlats in av Centauri Great Houses om sina motståndare. Han lyckas använda Adira, men hon kommer i hemlighet till Londo och ber om hans hjälp och pratar om situationen. Informationen misslyckas med att komma till den hemliga platsen och Trakis fångas. Londo, genom att använda sina kontakter med kommendör Sinclair, befriar Adira från Trakis och ger henne fullständig frihet [34] .

Som ett resultat dör Adira av gift efter en tid och blir ett bete i domstolsspel och interplanetära intriger [35] . Morden , på vars order, som det visar sig senare, Adira dödades (Londo hade tidigare varit övertygad om att det var Revets Herre som orsakade flickans död) [36] [37] , halshuggen på order av kejsar Londo Mollari [38] Londo fick reda på de sanna orsakerna till döden av hans älskade Adira - det var Morden (eller skuggans agenter på order av Morden) som förgiftade henne för att bryta Londo och Lord Refu mellan sig. Således räddade Londo samtidigt Centauri Prime från förstörelse av Vorlons för att ha samarbetat med skuggorna och hämnd den oskyldiga döden av hans enda kärlek.

G'Kar

G'Kar är Narn-ambassadören i Babylon 5 och medlem av den tredje kretsen av Kha'Ri, Narnregimens styrande organ. Ökänd för sitt hat mot Centauri-ambassadören Londo Mollari, vilket resulterar i oändliga konflikter och käbbel. Hans roll spelades av skådespelaren Andreas Katsulas .

Livet Rollen som en fri linjal

Efter det andra kriget mellan Narn och Centauri och den efterföljande kapitulationen av Narnerna och ockupationen av deras planet, var G'Kar den enda medlemmen av Kha'Ri kvar på fri fot. Han bad befälhavaren för "Babylon 5" John Sheridan att ge honom politisk asyl , fick det och började planera för motstånd. Han hade möjligheten att köpa ett parti av en olaglig jordisk drog som kallas "aska", vilket otroligt förbättrar telepatiska förmågor. Det var dock inte känt hur det skulle påverka Narnerna, eftersom telepater inte har fötts på Narn på länge, alla genetiska linjer med telepatiska förmågor förstördes av Skuggorna för många hundra år sedan. G'Kar provade drogen på sig själv, så att han kunde invadera Londo Mollaris sinne och lära sig många av hans hemligheter , inklusive hans roll i att starta ett andra krig mellan Narn och Centauri. När effekten av drogen var uttömd, fick G'Kar en vision där den himmelska varelsen G'Lan från Narn-legender (det var faktiskt Vorlon- ambassadören Kosh ) sa åt honom att lämna sitt hat och tjäna höga syften.

G'Kar greps för att ha attackerat Londo Mollari och placerades i stationens fängelse. Han tillbringade hela tiden i fängelset med att läsa Narns skrift, G'Kwans bok , och skriva ner sina tankar. Han släpptes tidigt under konflikten mellan Babylon 5 och jorden. Han lovade Sheridan sin hjälp och höll sitt ord och fick Narns att ersätta stationens säkerhetspersonal som deporterades för lojalitet mot jorden.

Fångenskap och befrielse. Mordet på Cartagia

När Michael Garibaldi kidnappades, flög G'Kar ut för att hitta honom, tillfångatogs av Centauri och fördes till Centauri Prime ,  huvudplaneten i Centauri Republic. Kejsar Cartagia ville ge honom som en gåva till Londo Mollari, men bestämde sig först för att tortera honom . G'Kar fick utstå mycket, Cartagia ville driva ut minst ett rop av smärta från G'Kar, men han förblev envist tyst. Slutligen beordrade kejsaren att G'Kars vänstra öga skulle skäras ut, eftersom Cartagia tyckte att ögat tittade för illvilligt på honom.

Mollari besökte i hemlighet G'Kar i hans cell och berättade för honom att Cartagia var en sadist och galning, att Narns och Centauris öde berodde på om galningen kunde föras ner från sin tron. Mollari erbjöd en deal - om G'Kar, en gång i tronrummet , distraherade vakterna vid rätt tidpunkt, då skulle Mollari döda kejsaren och sedan använda sitt inflytande för att befria Narnen. G'Kar höll med, och komplotten var framgångsrik, även om det var Mollaris medhjälpare, Vir Kotto , som var tvungen att döda kejsaren . Mollari uppfyllde sitt löfte och Centauri-trupperna lämnade Narn.

Efter att ha återvänt till Babylon 5 blev G'Kar återigen Narns ambassadör (även om han uppmanades att stanna på Narn och bli härskare) och gjorde mycket för att grunda Interstellar Alliance . Han blev medlem i Alliansens rådgivande styrelse och skrev principdeklarationen [39] .

Universum talar många språk, men med en röst. Det är inte ett Narn- språk, inte heller ett mänskligt , Centauri- , Game- eller Minbari- språk . Universum talar hoppets språk, tillitens språk, styrkans och medkänslans språk. Det är hjärtats och själens språk. Och det är alltid samma röst. Det är våra förfäders röst som talar genom oss. Och rösten från våra ättlingar som väntar på deras födelse. Så länge det är en liten röst som säger: Vi är ett. Oavsett vilken färg vårt blod och vår hud har, vilken planet vi föddes på och under vilken stjärna, är vi ett. Trots smärtan, trots mörkret, trots saknaden, trots rädslan, är vi ett. Här samlade för en gemensam sak accepterar vi denna sanning och denna regel: Vi måste vara snälla mot varandra, för varje röst gör oss starkare och bättre, och varje förlorad röst försvagas. Vi är universums röst, skapelsens själ, elden som lyser upp vägen till en bättre framtid. Vi är en.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Universum talar på många språk, men bara en röst. Språket är inte Narn, eller Human, eller Centauri, eller Gaim eller Minbari. Den talar på hoppets språk; Den talar på tillitens språk; Den talar på styrkans språk och medkänslans språk. Det är hjärtats språk och själens språk. Men alltid är det samma röst. Det är våra förfäders röst, som talar genom oss, och rösten från våra arvtagare, som väntar på att födas. Det är den lilla stilla rösten som säger: Vi är ett. oavsett blod; oavsett hud; oavsett världen; oavsett stjärnan; Vi är en. oavsett smärta; oavsett mörkret; oavsett förlust; oavsett rädsla; Vi är en. Här, samlade i en gemensam sak. vi är överens om att erkänna denna enastående sanning, och denna enastående regel: Att vi måste vara snälla mot varandra, eftersom varje röst berikar oss och förädlar oss, och varje röst som går förlorad förminskar oss. Vi är universums röst, skapelsens själ, elden som kommer att lysa upp vägen till en bättre framtid. Vi är en. Den religiösa ledarens roll

Efter ett mordförsök på Mollari relaterat till hans resa till Centauri Prime för att undersöka en möjlig konspiration, ber Delenn G'Kar att bli Londos livvakt. G'Kar håller med, som han sa "bara för att titta på ansiktena på Centauri medan han gör det". När han återvände till stationen upptäckte han att hans vänner trodde att han var död, och hans anteckningar om religiösa reflektioner trycktes och publicerades som Book of G'Kar . Boken blev mycket populär, och G'Kar blev omedvetet ett levande helgon.

G'Kar tyckte att detta nya helgon var ganska irriterande, med skaror av Narner som flockades till honom och sökte andlig insikt och vägledning, försökte tolka hans ord, fokuserade på vissa punkter i boken medan han ignorerade resten, även när han själv insisterade på annat. Den sista droppen var en incident med en av de enträgna beundrarna, som efter en extremt hård tillrättavisning från G'Kara försökte döda honom som hämnd, men missade och skadade Garibaldis fästmö. Eftersom han trodde att det inte fanns något mer han kunde göra för sina landsmän på Babylon 5, bestämde sig G'Kar för att lämna stationen och resa galaxen i sällskap med Lyta Alexander . Han utsåg Ta'Lon till sin efterträdare .

Död

G'Kar dog 2278 i strid mot Londo Mollari, som var under kontroll av en Drakhian Guardian, precis som i Londos tidigare vision. Londos och G'Kars självuppoffring tillät Sheridan, Delenn och deras son David att fly Centauri Prime .

Efter döden

Kejsar Vir Kotto beordrade att G'Kars och Londo Mollaris bedrifter skulle firas med ett gigantiskt monument vid huvudporten till Centauris huvudstad. I skulptur avbildas de när de vaktar staden och täcker varandras ryggar.

I andra verk

G'Kar är också en karaktär i verk relaterade till serien, som J. Vornholts roman "Blodeden", serierna "Duett i cis för en man och en Narn", "Coda i B för en man och en Narn".

Kritik

Kritik noterar att G'Kar sätter sitt eget folks välbefinnande (Narn-civilisationen) före sina egna intressen [39] .

Stephen Franklin

Stephen Franklin ( eng.  Stephen Franklin ) är en karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5 , chefsläkaren för rymdstationen Babylon 5. Han spelades av skådespelaren Richard Biggs .

Karriär

Har studerat vid Harvard University. År 2232, i sin fars, general Richard Franklins fotspår, gick Stephen med i armén för att bli militärläkare. Han lämnade armén kort efter examen och tillbringade tre år med att vandra i galaxen. Han reste "lifta" och erbjöd medicinska tjänster som betalning. Under sina vandringar sammanställde Franklin detaljerade register över många främmande rasers biologi, fysiologi och kultur. I synnerhet undersökte han en grupp Minbari vars transportfartyg hade kraschat nära Beta Durani. Minbari led mycket i olyckan, och eftersom Franklin visste väldigt lite om deras biologi kunde han inte hjälpa dem och de dog alla. Därefter utförde Franklin en detaljerad obduktion av en av kropparna för att studera biologin och genetiken hos Minbari.

När kriget bröt ut mellan Jorden och Minbar 2243 , tog Franklin åter in i militären och tog över ett militärsjukhus Jorden. Under kriget utfärdades en order om att alla läkare med någon kunskap om Minbari-biologi måste tillhandahålla det för utveckling av biovapen . När kommandot blev medvetet om att Franklin hade underrättelser om Minbari, beordrades han att lämna över den. Han vägrade och greps.

Han släpptes snart för att delta (tillsammans med John Sheridan ) i en flygning till Epsilon-systemet för att försöka förhandla fram en fred med Minbar. Uppdraget avbröts på grund av en attack av Centauri , som trodde att en vapenaffär gjordes mellan jorden och Narn . Efter att Franklin och Sheridan greps av ett Minbari-skepp, fördes Franklin till jorden.

År 2258 utsågs han till Chief Medical Officer för Babylon 5 efter att Benjamin Kyle återkallats till jorden. Han tillbringade ungefär fyra år på Franklin Station.

År 2262 fick Franklin ett erbjudande att leda avdelningen för främlingsbiologisk forskning på jorden efter Benjamin Kyles avgång . Han gick med på det och lämnade Babylon 5 och utnämnde Dr Lillian Hobbs till sin efterträdare. Under den drakhiska pesten stannade Franklin kvar på jorden och bedrev forskning och utvecklade ett botemedel, som beskrivs i tv-serien The Crusade .

Personliga egenskaper

Franklin besitter höga moraliska standarder, vilket visade sig många gånger under hans tid på stationen. Ibland krockade hans tro med hans plikter som Earthforce-officer. Genom att missbruka sin position inrättade han en gratis klinik i slummen på de lägre nivåerna av stationen. Det fanns ett fall när han, för att rädda livet på ett barn, utförde en operation mot hans föräldrars vilja, som protesterade på grund av deras religiösa övertygelse. Därefter dödade föräldrarna barnet, eftersom han enligt dem "förlorade sin själ". Han deltog också i arbetet med en underjordisk flyktkanal för dissidenttelepater. När det gäller den religiösa övertygelsen om Franklin själv, han är en fundamentalist , hans religion letar efter gemensamma drag i många religioner och kombinerar dem i sig.

Tillsammans med sina styrkor har Franklin också svagheter. Särskilt hans passion för att rädda liv, i kombination med hög professionell standard, ledde till att han använde stimulantia. Han började inse problemet och erkände motvilligt detta för Delenn , och sedan tvingade Garibaldi honom att erkänna öppet. Franklin sa upp sig och började vandra runt på stationen i jakt på sig själv. Han insåg så småningom att hela sitt liv han hållit på med flydde från sig själv, bestämde sig för att börja om och återvände till jobbet.

I slutet av serien

I slutet av serien var Franklin fortfarande chef för avdelningen för främlingsbiologisk forskning. Han var närvarande vid Sheridans sista kväll, där han tog farväl av vänner före sin död.

Efter Richard Biggs död 2004 bjöd Straczynski inte in en ny skådespelare att spela Franklin, utan skrev om manuset till Memory of Shadows , vilket tog bort Franklin från handlingen.

"The Tramp" - avsnittet av den tredje säsongen av serien avslöjar helt Stephen Franklins inre värld.

Vir Cotto

Vir Kotto  är en Centauri-assistent till ambassadör Londo Molari i science fiction-tv-serien Babylon 5.

Personligt liv

Vir Kotto föddes i en medelklassfamilj. Utan att gifta sig anlände han till Babylon-5- stationen för att arbeta som assistent till ambassadören under perioden före bröllopet. Men som ett resultat av de beslut som Veer tog och även som ett resultat av hans handlingar sköts bröllopet upp på obestämd tid [40] .

I framtiden kommer Vir Cotto att hitta den enda utvalda i hjärtat, som kommer att bli hans enda fru - hon heter Senna Refa, hon är dotter till Londo Mollaris värsta fiende  - Lord Refa. Flickans öde är fullt av händelser och beskrivs i Centauri-trilogin.

Livshistoria Tidiga år på Babylon 5

Vir var ursprungligen inbjuden till Babylon 5-stationen som en medhjälpare till ambassadör Londo Mollari  , en annan Centauri som kom från en mycket ädlare familj, ett av Centauris stora hus . Positionen som republikens ambassadör togs först som ett skämt vid det kejserliga hovet. Som ett resultat var ställningen som assistent till en sådan ambassadör inte viktig eller prestigefylld. Dessutom togs Veer inte på allvar i sin egen familj, eftersom han var i positionen som en "vit kråka" där, och hans familj insisterade på att han skulle utses till denna position, eftersom han ville bli av med honom så länge som möjligt.

Under de närmaste åren visade sig Veer vara en kompetent medhjälpare till ambassadör Mollari. Under tjänsteåren på denna post fick han en vän i Lennier  - det faktum att de båda tjänstgjorde som assistenter till sina makters ambassadörer förde dem förstås närmare. Med tidens gång, när prestigen för ambassadör Mollaris position som Centauri-republikens representant i Babylon 5 började växa, gjorde Centauri Prime ett försök att ersätta Vir med en annan medhjälpare. Mollari insisterade dock på Vir Cottos kandidatur och hotade att själv avgå om det var omöjligt att lämna Vir i denna position.

Ambassadör till Minbar Ambassadör Cottos rapporter om Minbar

Därefter var det Londo som "drev igenom" Virs kandidatur vid utnämningen av en ambassadör till platsen i ambassadörskåren på Minbar, som lämnades efter att den tidigare ambassadören antagit Minbari-medborgarskap [41] . Officiellt gjorde Mollari detta för att främja Veers karriär. Men i ett privat samtal efteråt erkände han för Delenn att han inte ville att Veer skulle ha något att göra med de kommande händelserna, som skulle kallas " Skuggkriget ". Faktum är att anledningen till denna manusvändning var att Stephen Furst fick en annan roll. Under den tredje säsongen kunde han inte delta i många avsnitt.

Vir lämnade snart till Minbar som ny ambassadör. Ganska många, om inte alla, hans tankar som väcktes i honom om denna civilisation, beskrev han i sina rapporter. När han återvände till Babylon 5, bjöd han in Londo att läsa materialet i denna rapport, och ville testa sig själv. Londo ändrade på allvar texten i sin rapport och ersatte alla positiva kommentarer med pessimistiska negativa med en antydan av förakt. Enligt honom är det just denna ton som ska bära en anmälan till Hans Majestät, så att ambassadören som lämnade in den stannar kvar på sin post och inte anses vara galen. Det slutliga målet med sådan presentation av information var att skapa en aura av överlägsenhet hos Centauri-civilisationen över alla andra civilisationer i universum. Under detta besök blev han attackerad och allvarligt skadad av G'Kar , som var utom kontroll vid det ögonblicket, som tog den illegala drogen "Dust" och fick förmågan att läsa tankar och samtidigt tillfoga någon form av skada telepatiskt. Efter ändringen återvände Vir till Minbar för att delta i en annan ceremoni.

Kort därefter återvände Veer till Babylon 5 för andra gången. Under detta besök förklarade presidenten för Earth Alliance Clark krigslagar på alla jordens områden.

Vision of Lady Morella

Samtidigt anländer kejsar Turhans tredje fru , Lady Morella , på ett besök till stationen. Morella, känd i hela republiken Centauri som profet och medium , blir föremål för stor uppmärksamhet från Londo, som hoppades få några förutsägelser från henne angående hans framtida öde som kejsaren - detta strävade han efter, han hoppades på. Historiskt sett har sådana förutsägelser blivit en mycket effektiv bakgrund och hjälp för sökande till Centauris tron ​​i potentiella försökspersoners ögon.

Under besöket tillbringade Londo och Veer lite tid med att interagera med gästen i en informell miljö. Genom att oavsiktligt röra vid Lady Morellas hand medan han räckte henne näsduken, fick Londo på något sätt profetinnan att få en vision om sin framtid. Senare berättade hon för Mollari och Cotto vad hon såg. En del av visionen var Imperium of Londo Mollari. Efter detta uttalande vände sig Lady Morella till Vir och sa högt till honom att han också skulle bli kejsare. Vir började skratta och tog det för ett ganska roligt skämt ur hans synvinkel. Profetessan svarade honom att hon aldrig skämtar när hon tolkar sina visioner eller berättar dem. På Londos fråga om hur de två kunde vara kejsare tillsammans svarade Morella att två naturligtvis inte kunde vara kejsare samtidigt – den ene skulle bli kejsare efter den andres död.

Hjälp till ockuperade Narns

När Centauri återockuperade Narn, kände Vir en tyngd av skuld över hur hans nation behandlade Narnerna. Ibland missade han aldrig ett tillfälle att använda sin position på Minbar för att locka bort Narnerna från sin planet och ge dem ordentlig behandling och vård. Han gjorde detta med en falsk personlighetsdocka - "Abrahamo Lincoln" - som var tillräckligt hög i rang för att utfärda pappersarbete till Narns för att lämna sin planet.

Förlovning med Lindisti

Kort efter dessa händelser tillkännagavs en förlovning mellan Vir och Lindisti - som var en avkomma till en framstående Centauri-familj (möjligen från de stora husen i Centauri). Till en början bestämde sig de två för att de var en tillräckligt bra match för varandra.

Det oväntade hände - bror till en av Narnerna som Vir i smyg hade hjälpt att fly försökte döda Lindisti, och Vir täckte för henne. Narnen förstördes i ett försök att stoppa honom av kapten Sheridan, men innan han dog viskade Narnen "Shon'Kar". Detta ord betyder blodfejden som togs på Narn. Händelserna i utredningen ledde till avslöjandet av Veers agerande, och den avslöjade också att familjen Lindisti var ansvarig för massfolkmordet i Narn. Lindisti själv godkände också aktioner mot narnerna, och betraktade dem som underlägsna varelser. Som ett resultat straffades Vir Cotto genom att avlägsna honom från en ansvarsfull position och återvände till posten som assistent till ambassadör Mollari. Samtidigt avbröts eller avbröts Lindistis förlovning.

Shadow War

Under skuggkriget tjänade Vir igen Centauri som en medhjälpare till ambassadör Londo Mollari.

När Mollari bestämde sig för att fysiskt förstöra Lord Refu valde han att agera genom händerna på sin taktiska motståndare genom att träffa G'Kar och förse honom med en holografisk datahållare. Mollari beordrade Vir att berätta för G'Kar att databäraren innehöll information om Narn-ambassadörens tidigare medhjälpare, Na'Toth , som båda ambassadörerna rapporterade var vid liv men hölls fången av Centauri. Veer trodde uppriktigt på detta. När Lord Refa tog Vir som gisslan och skannades telepatiskt av en lojal Centauri-telepat, insåg han att han visste orsaken till den eventuella hemliga avresan till Narn för den sista medlemmen av Narns parlament - G'Kar .

Lennier

Lennier  är en karaktär i universum av science fiction-tv-serien Babylon 5 , porträtterad av Bill Mami . Lennier är en Minbari och fungerar som ambassadör Delenns medhjälpare under större delen av serien.

Karriär

Precis som Delenn var Dukhats medhjälpare , var Lennier en hängiven medhjälpare till Minbaris ambassadör Delenn under flera år. En medlem av det tredje templet i Chu'domo av prästkasten och en orädd kämpe, gick han senare med i Rangers .

I avsnittet " Dödas dag" ("De dödas dag") bråkar Lennier på allvar med spöket av Morden , en mänsklig före detta assistent till skuggorna. Lennier, som har återvänt från träning och hoppas kunna kommunicera med ett spöke som en del av att lära sig om utomjordiska religiösa ceremonier, gör misstaget att ställa Morden en fråga om visdom. Detta möte kommer att återkallas vid efterföljande evenemang.

Lenniers vänner inkluderar Vir Cotto och Marcus Cole .

Lennier älskade Delenn i hemlighet . Han klargjorde dock för Marcus Cole att det "inte var den där romantiska kärleken, som du förstår det, utan något mer ädelt". Lennier var ur funktion på grund av hennes förhållande med John Sheridan . Lennier erkände sina känslor för henne när de var instängda i hyperrymden och nära döden, men Delenn, som länge känt till sina känslor för henne, låtsades att han inte hörde bekännelsen för att inte genera Lennier.

Lenniers känslor ledde ytterligare till hans fall. När Sheridan råkade ut för en olycka på White Star (avsnitt " Objekt i vila "), hjälpte Lennier inte honom, eftersom han såg möjligheten att ta bort sin "rival", utan flydde och lämnade honom att dö.

Dör under telepaternas krig och räddar möjligen Sheridan från en explosion vid psi-kårens högkvarter ...

Warren Keffer

Warren Keffer  är en karaktär i science fiction -tv-serien Babylon 5 . Starfury Squadron Leader tilldelad Babylon 5 Station.

Karaktärens anmärkningsvärda handlingar i serien

När Keffer flyger i hyperrymden upptäcker han en konstig signal från ett skepp av en okänd ras. Keffer bestämmer sig för att genomföra sin egen otillåtna undersökning och samla information om detta skepp. Rykten når honom att några av piloterna har observerat ett konstigt skepp i hyperrymden , "som en spindel från en berusad mardröm . " En av piloterna ger Keffer strålningsparametrarna för detta fartyg.

Keffer justerar sin stridsflygplans omborddator till dessa parametrar, och under nästa flygning i hyperrymden upptäcker han strålning med de givna parametrarna. Han skiljer sig från huvudgruppen av kämpar och försöker fastställa källan till signalen. I detta ögonblick dyker Shadow -stjärnskeppet upp , till vilket denna signal hör. Keffer gör en videoinspelning och tappar bojen med inspelningen. The Shadowship öppnar eld mot Keffers fighter, och han dör. En boj med rekord plockar upp ett av fartygen från Babylon 5. Inspelningen sänds på Interstellar News .

Warren Keffers officiella motivation att stanna i hyperrymden, enligt serieskaparen Joseph Michael Straczynski , var tydlig för resten av piloterna, som ansåg att Warren, liksom alla andra, försökte flyga ett jaktplan så länge som möjligt, eftersom detta också ökade lönen för piloter [42] :

Dessutom tenderar piloter att stanna så länge som möjligt i aktiv patrullering, eftersom detta ökar deras lön. Keffers skvadron gick ut i rymden något tidigare än planerat (som noterat av Sheridan ); Keffer valde att stanna längre och göra lite spaning av området. Huvudtvisten uppstår vid tidpunkten för förberedelse av fartyget för avgång, dess tekniska support etc.; från det ögonblick han lyfte är det bara en fråga om lite mer eller mindre bränsle.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Dessutom gillar piloterna att spendera så mycket tid ute på patrullering som möjligt för att få mer flyglön. Keffers lag var redan ute tidigare (som noterat av Sheridan); Keffer valde att stanna ute lite längre med lite spaning. det mesta av besväret ligger i att förbereda fartyget för sjösättning, underhåll och så vidare; när den väl är ute är det bara en fråga om lite mer bränsle. — J. M. Straczynski , jmsnews.com Karaktärens roll i serien

Som svar på frågor från fans om vikten av döden och betydelsen av Keffers roll i utvecklingen av serien, anmärkte serieförfattaren Joseph Michael Straczynski [43] :

Jag hatar att avslöja detta för dig, men ... alla, förr eller senare, dör. För den här seriens bästa dör några av karaktärerna in-frame, några utanför skärmen, några under seriens gång och några efter händelserna i serien.

Karaktären av Warren Keffer var inte alls värdelös ( som vissa fans påstod - ca ed. ); genom hans karaktär kunde vi lära känna Starfury-piloterna och lära oss mer om dem, vi såg Shadow-skeppet för första gången, vi träffade Earth Alliance Special Forces [44] och den ursprungliga incidenten som startade hela röran - Keffers starfighter-kamerafilmer - kom också genom honom.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Jag hatar att berätta det för dig, men *alla* dör förr eller senare. För den här showens syften dör en del i kameran, vissa dör, vissa dör under berättelsen, andra dör efteråt. Inte heller var Keffers karaktär värdelös; genom honom fick vi se Starfury-piloterna och lära oss mer om dem, vi fick vår första närmare titt på skuggorna, vi träffade Gropos, och den primära incidenten som började reda ut det hela - Keffers pistolkamerafilmer - inträffade . — J. M. Straczynski , jmsnews.com

Elizabeth Lockley

Elizabeth Lockley  är en karaktär från sci-fi-serien Babylon 5 och The Crusade och prequel-filmen Call to Arms . Karaktären skapades på skärmen av skådespelerskan Tracey Scoggins .

Elizabeth Lockley blev en huvudkaraktär i den femte och sista säsongen av Babylon 5, och ersatte den tidigare hjälten, John Sheridan , som stationsbefälhavare och fyllde faktiskt tomrummet som hotade att dyka upp i serien efter att Susan Ivanova lämnade den .

Lockley (redan överste) dyker också upp som befälhavaren för Babylon 5 i den nya spin-offen The Lost Tales , som förekommer i karaktärerna på den första DVD-skivan i serien, med titeln Voices in the Dark . CD:n släpptes för allmänheten den 31 juli 2007.

Personliga uppgifter

Elizabeth Lockley är en stark, karismatisk militärledare. Hon beter sig som en militär person och visar sig offentligt bilden av en idealisk officer för jordstyrkorna. Hon är en attraktiv kvinna, men hon visar denna egendom endast under icke-arbetstid, i sin personliga tid. Mycket av hennes personliga känslor, drivkrafter och strävanden härrör från hennes svåra barn- och ungdomsår, och på ett personligt plan är Elizabeth ständigt frestad att hjälpa eller ge råd till någon som har personliga svårigheter. När det gäller personliga relationer är hon mycket mer framgångsrik än sin föregångare, befälhavare Susan Ivanova . Förutom ett tidigare äktenskap med John Sheridan , nu president för Interstellar Alliance , mellan dem tidigt i deras karriärer, har Elizabeth Lockley också en sexuell och kärleksrelation med Matthew Gideon , befälhavare för Victory -class tunga kryssaren Excalibur . Trots hennes svårvunna prestationer och professionella framgångar, minns hon ibland om sitt oroliga förflutna.

Tidigt liv

Kapten Lockley hade en mindre än idealisk barndom. Hennes far, som hade en dold talang som konstnär, tvingades tidigt gå med i Earth Alliance-militären på grund av påtryckningar från hans familj. Han ogillade militärtjänsten starkt, och denna känsla, i kombination med besvikelsen över att han aldrig skulle kunna göra karriär som artist, ledde allt detta till ett tillstånd av alkoholism. En allvarlig form av alkoholism ledde till att hans fru (och mamma, Elizabeth) lämnade honom. Elizabeth hittade också en väg ut ur denna situation - hon började bo med sin vän Zoe. Båda halkade snabbt in i ett liv av alkohol och droger. Snart ledde detta till att de inte hade tillräckligt med pengar, och flickorna började bo i en billig lägenhet med kackerlackor. Finalen i ett sådant liv var tragisk - Zoe överdoserade sig själv en drog och kvävdes i sina kräksjuka, hennes kropp upptäcktes av Elizabeth själv.

Zoes död chockade Elizabeth och förändrade henne totalt. Elizabeth gick för att tjänstgöra i jordens militär och har aldrig rört droger eller alkohol sedan hennes militära karriär började. 2262, när hon upptäckte att något personligt trauma drog Michael Garibaldi in i alkoholismens avgrund, berättade hon för honom om sitt förflutna, om hur alkoholen gav henne, hennes far och Garibaldi själv en illusorisk befrielse från problem – något som Garibaldi inte var ensam om. .

Zach Allan

Karaktär och personlighet

Under den andra och tredje säsongen var Alan medlem i Night Watch . Efter att ha anslutit sig till den enbart för det materiella tillägg som givits till dess medlemmar, ägnade han inte särskilt uppmärksamhet åt den politiska aspekten av organisationen. Men senare, efter att ha lärt sig nattvaktens sanna ansikte, lämnade han inte bara dess led, utan bidrog också aktivt till att neutralisera organisationen på stationens territorium [45] .

Under ganska lång tid har han varit hopplöst kär i Lyta Alexander , en kvinnlig telepat på extremt hög nivå som har tagit sin tillflykt till stationen och förföljs av Psi Corps .

Karriär

År 2261 tar Allan plats som stationens säkerhetschef. Hans tidigare chef, Michael Garibaldi , har haft posten sedan 2257 och avgått av personliga skäl. Zak innehar posten till slutet av stationens existens, avvecklad och förstörd 2281.

I avsnittet " Sleep in the Glory ", som skildrar händelserna 2281, dyker Zach Allan upp med en märkbar halt, som inte tidigare setts i serien. I en uppföljande kommentar till avsnittet förklarade serieskaparen Joseph Michael Straczynski att Zack var inblandad i några händelser där han agerade osjälviskt och heroiskt genom att tappa benet. Senare i avsnittet, efter att den åldrade och övergivna Babylon 5 förstörts och Drakhs inflytande på Centauri avslöjats och förstörts, gick Zak med i Rangers och blev en medhjälpare till Centauri-kejsaren Vir Kotto och (möjligen) en länk mellan Kejsaren och Interstellar Alliance.

Lita Alexander

Lita Alexander , porträtterad i serien av Patricia Tallman , är en fiktiv karaktär i science fiction - tv - serien Babylon 5 .

Lyta dök först upp i seriens pilotavsnitt som en Earth Alliance -telepat som tilldelats stationen , men hennes karaktär dök inte upp under den första säsongen. Lita dyker upp i den andra säsongen som en cameo-karaktär för att ersätta Thalia Winters , och är redan närvarande i den tredje säsongen som en vanlig karaktär.

Kort beskrivning av karaktären

Inledningsvis var Litas psi -nivå P5. År 2257 tilldelades hon som kommersiell telepatarbetare till Babylon 5-stationen, och nästan omedelbart efter hennes ankomst skannade hon, med sitt eget samtycke, Vorlon-  ambassadören Kosh , och i strid med order från Vorlons regering Imperium. Syftet med denna åtgärd var att fastställa metoden för att förgifta ambassadören, samt att avslöja mördarens identitet.

Upplevelsen av att se Vorlons sinne förändrade Lyta för alltid. Kort efter denna händelse återkallades hon från sin position och förhördes angående hennes kontakt med Vorlon. Efter månader av fängelse i Psi Corps stängda lokaler lyckades hon fly och ansluta sig till Martian Resistance . När hon är under jorden får hon veta om oenighet och konflikt mellan jorden och Babylon-5 och återvänder till stationen i slutet av 2259.

Efter att Thalia Winters avslöjats som en ovetande spion för hemliga styrkor från Jordregeringen, reste Lyta till Vorlons hemvärld av planeten Vorlon , en av de få jordbor som hade varit där och överlevt. Där modifierades hon av Vorlons och fick gälliknande implantat som gjorde att hon kunde andas in i Vorlon-atmosfären, förmågan att "bära" essensen av en Vorlon och en orimligt ökad nivå av telepatisk känslighet, förutom att förvärva en telekinetic one , som bara en av tiotusen jordiska telepater har i embryo. Som ett betydande tillägg bör det noteras att Lyta inte omedelbart insåg potentialen i de förändringar som gjordes på henne.

Hon återvände till Babylon 5 och tjänade som medhjälpare och attaché till ambassadör Kosh och hans efterträdare. Efter att Vorlons lämnade galaxens kända delar i början av 2261, kände hon sig oönskad och, det verkade henne, objuden. Tvingad av materiella skäl skriver hon på ett avtal med Psi-Corps som säger att efter hennes död kommer hennes kropp att tillhöra Psi-Corps. Hon börjar återigen, på Besters begäran , bära handskar och kårens telepatmärke som ett yttre tecken på hennes lojalitet. Denna nyansering av avtalet var rent vägledande och reklam till sin natur och hade ingenting att göra med Litas faktiska inställning till kåren.

Talia Winters

Talia Winters är en karaktär  i science fiction-tv-serien Babylon 5 . Hon spelades av skådespelerskan Andrea Thompson .

Kort beskrivning av karaktären

Winters är en dugout, genom yrke en kommersiell telepat och en medlem av Psi Corps . Har en P5- telepatisk nivå , som de flesta kommersiella telepater. Sådana telepater rekryteras vanligtvis av affärsmän när de förhandlar om kontrakt för att säkerställa båda parters ärlighet. Efter incidenten med Jason Ironheart fick hon telekinetiska förmågor ( Mind War ), men annonserade inte om dem.

Efter att ha anlänt till stationen 2258 upprätthöll Winters vänskapliga förbindelser med stationens personal, särskilt med Michael Garibaldi , säkerhetschefen, som var något förälskad i henne, och med Susan Ivanova , stationens vice befälhavare. Relationerna med Ivanova var till en början ganska svåra: Ivanova, på grund av sin motvilja mot Psi Corps, var fientlig mot Winters utseende. Men trots viss friktion växte fientlighet till ömsesidig respekt och sedan till vänskap. Senare, vid Delenns återfödelseceremoni , erkände Susan Ivanova att hon älskade Thalia tillräckligt. Det spekuleras bland fans av serien om att det fanns en kärleksrelation mellan Thalia och Susan, men denna synpunkt har inte bekräftats helt.

År 2259 får stationens ledningspersonal veta att Winters är en del av Sleeper-programmet, utvecklat av Psi Corps för spionage . Winters psyke är modifierat och bär på en dold personlighet. Denna personlighet är så djupt gömd att Winters själv inte ens är medveten om dess existens. Nyheten om detta levererades av Lita Alexander , en dissident-telepat och en medlem av Mars-upproret.

Efter att ha lärt sig att en av "sovarna" är på ledningspersonalen på Babylon-5-stationen eller nära den, och även efter att ha kommit på ett sätt på vilket en ovetande spion kan upptäckas  - ett lösenord som skickas telepatiskt direkt till hjärnan, Lita Alexander skyndade till stationen. En revision genomfördes som påverkade alla nyckelmedarbetare på stationen, inklusive Thalia Winters. Efter att den latenta personligheten testats och väckts, förstördes Thalia Winters ursprungliga personlighet av den uppvaknade personligheten, och hon själv återkallades till jorden.

Inget är känt om hennes vidare öde. Även om Psi-övervakningsofficer Alfred Bester nämnde att Winters blev föremål för en fullständig undersökning och obduktion omedelbart när han återvände till jorden, är det möjligt att detta sades endast för att väcka starka känslor hos stationsofficerarna, vilket skulle göra det lättare att skanna deras tankar.

Marcus Cole

Marcus Cole är en karaktär  i universum av science fiction - tv-serien Babylon 5 .

Biografi av karaktären i serien

Född i gruvkolonin Arisia , gjorde hela hans familj farligt arbete i gruvorna. Hans bror William lämnade kolonin och blev en Ranger . När han kom hem, dödades William under attacken från Shadows på kolonin. Marcus var en av få (om inte den enda) som överlevde attacken. Efter sin brors död gick Marcus med i Rangers.

Cole, en hård fighter och en man med en enastående humor , blev nära vän med Dr. Franklin . För att försvara Delenn utmanade han Neroon till en duell, och trots att han förlorade uppnådde han sitt mål och fick Neroons respekt.

Cole var kär i Susan Ivanova , även om förhållandet mellan dem aldrig fungerade. Mycket tyder på att Susan haft många dåliga erfarenheter i tidigare relationer. Senare, när Ivanova skadades allvarligt under en attack av en jordskvadron i kampen för att befria jorden från president Clarks tyranni, tog Markus henne till Babylon 5 och använde en utomjordisk anordning som gjorde att hon kunde överföra livsenergi från en levande varelse till annan. Han offrade sitt liv för att rädda henne och hamnade i koma. Hans kropp, på Susans begäran, frystes i en kryogen kammare, ifall det skulle finnas en möjlighet att återuppliva honom i framtiden.

Ytterligare öde

Efter händelserna med frysningen av Marcus, Ivanova och Delen inrättades en fond för att säkerställa Marcus välbefinnande efter uppvaknandet, enligt händelserna som beskrivs i de litterära uppföljarna som anses kanoniska.

Efter 300 år fann man ett sätt att bota Marcus; När han vaknar, spenderar han alla fondens pengar på att klona Ivanova och överföra en del av minnena från minnesmatrisen (alla minnen till slutet av striden) till hennes sinne. Simulerar en fartygskrasch, han hamnar med Ivanovas klon på en obebodd planet [46] [47] [48] .

Mindre tecken

  • Alfred Bester (engelska - Walter Koenig )
  • Morden (Morden) (engelska - Ed Wasser )
  • David Corwin (engelska - Josh Coxx )
  • Lord Refa (engelska - William Forward )
  • Lorien (engelska - Wayne Alexander )
  • Neroon (engelska - John Vickery )
  • Ta'Lon (engelska - Marshall Teague )
  • Emperor Cartagia (Emperor Cartagia) (engelska - Wortham Krimmer )
  • Regent Virini (engelska - Damian London )
  • Kosh (Röst: engelska - Ardwight Chamberlain )
  • Zathras (engelska - † Tim Choate)

Matthew Gideon

Matthew Gideon  är en karaktär från science fiction-tv-serien Crusade , en systerserie till Babylon 5 . Gideon är kapten för Earth Alliances militära styrkor och befälhavare för Excalibur , en tung kryssare i segerklass .

Gideon valdes personligen av Interstellar Alliances president John Sheridan (Gideons personliga idol) för att beordra Earth Alliances nyaste kryssare för att hitta ett botemedel mot Drakh- pesten . Gideon valdes på grund av sin förmåga att ta smarta risker och sin beslutsamhet och otålighet med diplomatin för diplomatins skull.

Karaktärshistorik Cerberus

10 år före händelserna i serien tjänstgjorde fänrik Gideon på Cerberus, en jagare av Omegaklass . Skeppets kapten skickade honom att gå ut i rymden i en rymddräkt och reparera fartygets skadade motorer. Medan Gideon var utanför skeppet attackerades och förstördes Cerberus av ett skepp som gick utom kontroll, produkten av ett misslyckat försök att skapa en hybrid av människa och skuggteknologi , vilket lämnade Gideon i rymden. Gideon räddades av teknomagikern Galen . Gideons historia troddes inte på jorden, och allt tillskrevs explosionen av termonukleära reaktorer ombord på Cerberus och bristen på syre i Gideons rymddräkt.

Drakh attack

Senare placeras Gideon i kommandot över vetenskapsskeppet Explorer -klass . Efter att ha tagit ett nödsamtal från jorden gjorde han ett hyperrymdhopp , men kom för sent - slaget om jorden var över. Earth Alliances flotta och allierade led avsevärda förluster - varav endast ett jordskepp dog och mer än 200 inaktiverades. Men detta var inte det mest hemska - den retirerande Drakh kastade en dödlig pest in i jordens atmosfär, vilket skulle förstöra planetens befolkning (10 miljarder) på 5 år.

Excalibur

Gideon återkallades till Mars , där han överfördes till slagkryssaren Excalibur. De bästa forskarna och arkeologerna från Earth Alliance tilldelades också skeppet, medan Gideon krävde att även hans assistent - löjtnant John Matson  - skulle överföras till Excalibur. Även om senator McQuait motsatte sig detta val (Matson är en telepat ), krävde Gideon att valet av besättningen förblir hos honom. Sedan träffade han Durina Nafil , som krävde att hon skulle tas till laget. Senatorn hade inget annat val än att hålla med om Gideons beslut, eftersom hans kandidatur bekräftades av president Sheridan.

På sin första flygning får Excalibur en nödsignal från en arkeologisk expedition som har attackerats av Drakh. Gideon och Durin möter den briljante arkeologen Max Eilerson på planeten , som också är en begåvad lingvist. Gideon bjuder in Eilerson att gå med på expeditionen. Samtidigt träffar Gideon igen Galen, som uteslöts från sin order för att ha varnat Sheridan för den förestående Drakh-attacken på jorden (" Call to Arms ").

Alfred Bester

Alfred Bester är en karaktär  i science fiction-tv-serien Babylon 5 , porträtterad av skådespelaren Walter Koenig . Serieförfattaren Joseph Michael Straczynski döpte karaktären efter science fiction-författaren Alfred Bester , vars författarskap presenterade telepati som ett återkommande motiv.

Bester är en psi-övervakningsagent med en P12- telepatisk nivå .

Karaktärshistorik

Historien om Alfred Besters födelse, liv och död krönikas i Psi Corps Trilogy av Gregory Keyes . Boken nämner att Bester fick sitt namn efter science fiction-författaren Alfred Bester, som också fanns i Babylon 5-universumet, av sin farfar Kevin Wacit.

Hans föräldrar Matthew och Fiona Dexter var ledare för Psi Corps underjordiska motståndsrörelse. Båda dödades av kåragenter på order av direktör Kevin Vatsit, Fiona Dexters far. Efter sina föräldrars död uppfostrades Alfred Bester som medlem av Psi Corps, utan att veta (och inte vilja veta) sanningen om sina riktiga föräldrar.

Som P12- telepat , den högsta naturliga nivån av mänsklig telepati, anslöt han sig till Psi-Surveillance och kort därefter arresterade och dödade Stephen Walters, hans gudfar och hans föräldrars vapenkamrat i kampen mot Psi-Corps . När Walters avslöjade för Bester vilka hans föräldrar var, blev Bester rasande och sköt Walters med en plasmapistol. Bester upplevde en allvarlig mental chock orsakad av ilska, skuld och en vägran att erkänna sanningen, vilket resulterade i en mental blockering. Som ett resultat blev hans vänstra arm (med vilken han sköt Walters) förlamad.

I serien gick Bester först med på att samarbeta med John Sheridan i Shadow War. Men han vände sig sedan mot honom och utsatte Michael Garibaldi för telepatisk programmering med Project Sleeper-teknik. Därefter användes Garibaldi som en hemlig agent för att avslöja komplotten mot kåren och fånga Sheridan. Garibaldi lyckades bli av med det telepatiska programmet, men några mentala blockeringar som inte tillät honom att döda Bester fanns kvar.

Händelser efter serien

Efter telepaternas krig sattes Alfred Bester upp på efterlysningslistan för krigsförbrytelser. Bester var planerad att dyka upp i korstågets avsnitt " Värdebedömningar " skrivet av J. Gregory Keyes , där Bester är på flykt från Garibaldis agenter.

Han tillbringade flera år på flykt tills han kom till Paris , där han hade en affär med en barägare som heter Louise. Michael Garibaldi spårade dock upp honom. Bester ställdes inför rätta anklagad för krigsförbrytelser och dömdes till livstids fängelse, där han fick ta mediciner som undertryckte hans telepatiska förmågor [49] .

Han tillbringade de följande 10 åren i ett maximalt säkerhetsfängelse och dog kort efter John Sheridans död 2281.

Innan han dog i fängelset såg Alfred Bester avtäckningen av ett monument över Matthew och Fiona Dexter, stående med en baby i famnen, som, som allmänheten trodde, dog med sina föräldrar, och som egentligen var Alfred Bester. Alfred, precis före sin död, förundrades över ödets fruktansvärda ironi som fick en fånge på livstid för förstörelsen av förrymda telepater att titta på öppningen av ett monument över sig själv som en telepatisk frihetskämpe inför en intet ont anande folkmassa.

Regent Virini

Centauri Minister Virini  är en karaktär i universum av science fiction-tv-serien Babylon 5 . En medlem av Centauri - rasen , Virini är minister för Centauri Imperial Court och blir senare Regent of Centauri.

Minister Virini

Som minister tjänade Virini ofta som kontorist vid det kejserliga hovet och förde kejsarens order till ambassadörerna i Centauri-republiken. Han hade raffinerat sätt och var en helt icke-drickande person ("Nykterhet var hans enda last", sa Londo Mollari om honom ). Han tjänade som minister i många år, han kunde minnas Lord Jano som ett litet barn, som sköttes av kejsar Turhan ; Londo Mollari hade känt honom sedan hans första besök vid det kejserliga hovet.

I början av den fjärde säsongen varnar han Londo för att säga emot kejsaren efter att Shadow-flottan kommit till Centauri Prime. Han hävdar att Cartagia har ett hemligt rum, och i det finns ett bord på vilket, uppställda i en cirkel, vilar ministercheferna från Centarum som inte höll med honom.

Regent Virini Drakh Inflytande

Efter ett framgångsrikt politiskt mord - förstörelsen av kejsar Cartagia , informerar premiärminister Londo Mollari Virini att han har blivit vald till posten som regent av Centauri, och att han kommer att sitta kvar på denna post tills den tidpunkt då Centarum tydligt bestämmer tankar och idéer om att fylla befintligt vakuum av statsmakt. Nästan omedelbart faller regenten Virini under inflytandet av drakherna , som, efter att ha förlorat sin imaginära (eller verkliga?) makt, under styret och i skuggornas tjänst, nu kläcker planer på att återlämna åtminstone ett visst inflytande. i galaxen, och som ett maximum, förstöra alla möjliga motståndare och den faktiska kontrollen av den civiliserade delen av det interplanetära samhället. Men i det ögonblicket är det enda som intresserar dem på Centauri hämnd genom förstörelsen av själva Centauri.

Därefter blir regent Virini extremt deprimerad, både moraliskt och fysiskt. Han pratar med sig själv, vänjer sig vid den ständiga användningen av starksprit, och en dag, som är starkt berusad, beordrar han till och med det kejserliga gardet att döda sig själv och hävdar att han inte är han. Drakh kontrollerar Virini genom Guardian, en parasitisk livsform som vilar på hans axel och, kanske genom en telepatisk länk, helt överlämnar sin herre till Drakhens kontroll. De enklaste dokumenten, såsom rapporter om det allmänna tillståndet för den kejserliga flottan och andra sådana dokument, är märkta "Top Secret", och blir dokument som endast är avsedda för regentens ögon.

Resultat av påverkan och konsekvenser

Virini beordrar Centauri-flottan att göra hemliga rovdjursangrepp på Interstellar Alliances handelsvägar för att skapa en atmosfär av instabilitet och misstro inom alliansen själv. Det faktum att rånarfartygen tillhör den kejserliga flottan, som avslöjas nästan omedelbart, leder omedelbart till krigsutbrottet mellan Centauri och Interstellar Alliance, och i slutet av den femte säsongen av serien, de kombinerade Drazi och Narn militära styrkor genomför förödande attacker mot Centauri Prime, vilket leder till ett stort antal offer bland civilbefolkningen på planeten.

Regent Virinis död

I avsnittet " The Fall of Centauri Prime " introducerar regenten Drakh för Londo Mollari . Drakh förklarar att de var skuggornas tjänare och isoleringen av Centauri är deras hämnd på Centauri. Om Londo inte går med på att tjäna dem kommer Drakh att sätta igång atombomber över hela planeten och döda miljontals civila. Londo går med på det och Guardian lämnar regenten, som dör i Mollaris armar. Londo Mollari blir kejsare av Centauri-republiken.

Kosh

Kosh ( eng.  Kosh ) är en karaktär i science fiction -tv- serien Babylon 5 . Under namnet Kosh fanns det två karaktärer i serien - Kosh och Ulkesh, som kom till den avlidne Koshs plats.

Kosh Naranek

Kosh Naranek ( Straczynski noterade att "Naranek" inte är en del av namnet, utan en titel ) var Vorlons ambassadör till rymdstationen Babylon 5 från 2257 till sin död 2260 (eller 2261).

Som en representant för sitt hemland hade Kosh det absoluta stödet från Vorlonimperiet. Man kanske aldrig vet exakt varför han valdes (eller anmälde sig frivilligt) att vara ambassadör i Babylon 5 . Händelserna kring hans ankomst 2257 hotade själva existensen av stationen, liksom att ha chansen att förstöra stationsbefälhavaren Geoffrey Sinclair . Vid ankomsten av hans transport, hälsades han av Sinclair, räckte ut sin hand för att skaka. Kosh, som svar, sträckte också ut en "arm", eller en ersättningsarm, uppenbarligen biotekniskt kopplad till hans kropp. Men istället för Sinclair ersattes befälhavaren av en Minbari från Windblade-klanen, som försökte döda Vorlon. Florazingift kom in i Koshs kropp genom kontakt. Kosh lämnades att dö av sina stamkamrater, som strängt förbjöd att öppna Koshs stämning av skäl som bara var kända för dem (senare kommer orsakerna att avslöjas). Vorlonstyrkorna krävde också att Sinclair skulle överlämnas till dem för att transporteras till Vorlons för rättegång.

Dr. Benjamin Kyle bestämde sig för att ta en risk och öppnade Vorlons skyddsdräkt. Läkaren förklarade att utan kunskap om platsen för giftets penetration, bröt läkaren mot Vorlons förbud. Efter att ha bett en ung Psi Corps -telepat, Lyta Alexander , som nyligen hade anlänt till stationen , att skanna Vorlons sinne för att ta reda på metoden för förgiftning, utförde han den nödvändiga behandlingen. Lyta identifierade Geoffrey Sinclair som ambassadörens förgiftning, men ytterligare undersökningar identifierade den sanna mördaren som en Minbari som använde ett "kameleontnät", ett holografiskt mantelsystem som gjorde att han kunde se ut som vilken annan humanoid som helst. Under striden med Sinclair och Garibaldi sårades han dödligt och aktiverade en kroppsmonterad sprängladdning, vilket orsakade påtaglig men inte kritisk skada på stationen. Innan hans död informerade familjen Minbari Sinclair om att han hade ett "hål i minnet" - att han saknade ett tio år gammalt minne av att ha blivit förhörd av Delenn och Grey Council under "Battle of the Line". Minbaris motiv för att försöka mörda ambassadör Kosh avslöjas dock inte i detalj.

Från stationens kommandocentral sändes striden med Minbari-avlöparen live till flaggskeppet Vorlons, som hade anlänt för att transportera Sinclair för rättegång till Vorlonimperiets territorium. Hotet om förstörelse av stationen har passerat, Vorlon-flottan har lämnat.

Kosh (det mesta) dödades av Shadows 2260, efter att Vorlons gick in i Shadow War . Före sin död lyckades Kosh "dela" sig själv och placera sin del i John Sheridans sinne , vilket han till slut fick veta om först efter sin död och uppståndelse 2261.

Denna del av Kosh dog i strid med Kosh II Ulkesh.

Ulkesh (Kosh II)

Ulkesh tjänade som Vorlons ambassadör i Minbar 2259-2260 . Efter Koshs död ersatte Ulkesh honom som ambassadör i Babylon 5. När han kom, antog han omedelbart namnet Kosh, kryptiskt förklarade "vi är alla Kosh" , möjligen för att dölja döden av hans föregångare (detta hade en chans att lyckas, få människor såg en Vorlon utan en kostym). Arrogant och arrogant, det är möjligt att det var han som fick Vorlons att börja förstöra Skuggornas allierade (även påtvingat eller oavsiktligt). Ulkesh vägrade att lämna stationen, även när Vorlons inledde fientligheter mot planeter som var vänliga mot stationen. Han dödades av den del av Kosh som fanns kvar i Sheridans sinne , med stöd av Lyta Alexander och Primordial Lorien .

Även om ingen någonsin hade sett det verkliga utseendet på en Vorlon, erkände Sinclair när han tittade på deras kostymer att hans intryck kan ha varit en reaktion på de hårda och olycksbådande linjerna i Ulkeshs massiva, glänsande hjälm, som stod i kontrast till Koshs klädsel.
Nej, det var något mer. Han kände bara något, ett mörker som kom från denna Vorlon, och det var det han ogillade. Det var bara den andra Vorlon han hade sett. Han undrade om detta intryck var korrekt. Jag skulle vilja veta vilken av dessa två som är den mest typiska representanten för denna ras.
Det är viktigt att komma ihåg att varje dörr har två sidor.
Det var Kosh, plötsligt och precis i tid. Alla närvarande, inklusive den andra Vorlon, vände sig till Kosh. Minbarin nickade, som om Kosh hade sagt något mycket eftertänksamt.
Sinclair såg att makarna Vorlon utbytte blickar sinsemellan, som om de tyst utbytte åsikter. Var det ett tecken på oenighet? Sinclair visste inte. - [50]

Laurel Takashima

Laurel Takashima  är en karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5 , porträtterad av skådespelerskan Tomita Tamlyn .  Karaktärens enda utseende hände i pilotavsnittet av serien - " Babylon 5: Encounters ".

Beskrivning av karaktären

Laurel Takashima träffade Jeffrey Sinclair på hennes jobb som Mars Colony Security. På grund av "problem" med ärlighet och vägran att ta emot mutor i en av de korrupta kolonierna kunde hon tillfälligt inte få ett jobb - det var omöjligt att förhandla med sina brottslingar och skumma köpmän. På grund av brist på pengar började hon själv bryta mot många av Earth Alliances regler. Sinclair gick med på att spela förmyndare och hjälpa henne att hitta ett bättre jobb om hon gick med på att ordna sitt förhållande till lagen.

När Sinclair utsågs till befälhavare för Babylon 5-stationen bad Sinclair om Laurel Takashima som förste officer, vilket hon blev [51] .

Efter ett mordförsök på Kosh- ambassadören , återkallades Laurel Takashima till jorden och placerades i befäl över ett utforskningsuppdrag till de yttre delarna av det kända rymden [52 ] Hennes plats togs av löjtnant Susan Ivanova 2258 [53] .

Morden

Morden , porträtterad av Ed Wasser , är en fiktiv karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5 . I serien spelar han rollen som en antagonist i förhållande till positiva karaktärer.

Karaktär

Morden är en medlem av Shadow- sidan , som han hänvisar till som sina "allierade". Utåt alltid artig och ädel representerar han de dolda farligaste krafterna i universum. Alla hans kommunikationer bevakas/observeras av två dolda skuggor som alltid och överallt följer med honom. "Bearbetad" av Shadows efter att ha blivit tillfångatagen under en expedition till Za'ha'dum , antog han frivilligt deras filosofi om kaos och evolutionär tillväxt genom konflikt. När Morden blir attackerad kastar han bort all antydan till vänlighet och hotar öppet alla som utgör en fara för honom eller hans allierade.

Forskningsfartyget Icarus

Morden var medlem i jordexpeditionen på skeppet Icarus, som var tänkt att utforska Za'ha'dum 2256. Medan de var på planeten väckte expeditionen, som också inkluderade John Sheridans fru Anna , skuggorna , vilket fick alla expeditionsmedlemmar att antingen dödas, bli skuggornas tjänare eller bli levande material för sina rymdskepp. Till skillnad från Anna, som vägrade att tjäna Skuggorna och placerades på ett av skeppen, accepterade Morden läran om Skuggorna och blev deras sändebud. Morden gjorde detta eftersom Shadows hade lovat att befria hans familj, instängd i hyperrymden när deras skepp förstördes i övergångszonens explosion ; Av rädsla för sina liv valde Morden (som aldrig namngavs) att tjäna skuggorna på vilket sätt de behövde. Det är okänt om Shadows höll sitt löfte att befria Mordens familj.

Efter hans återkomst till Babylon 5 åtföljdes Morden ständigt av två skuggor , som var redo att döda alla som hotade honom. De gömde sig vanligtvis i osynligheten; dock kunde deras höga röster (som Morden kunde förstå) ibland höras av andra raser, och deras utseende kunde ibland ses med infraröd eller ultraviolett känsliga säkerhetskameror.

De dödades så småningom av två Centauri-vakter som lydde Londo Mollaris kommando att skjuta vad som verkade vara ett tomrum på vardera sidan om Morden. Morden avrättades på Centauri Prime , med huvudet på en stång, och Vir Cotto vinkade adjö till honom.

Babylon 5

Under sitt första framträdande som Morden (Ed Wasser dök först upp på Babylon 5 som Guerra, en medlem av Babylon 5-brobesättningen i pilotfilmen " The Gathering "), i ett avsnitt av Prophecy and Divination , besökte Morden ambassadör G'Kar från Narn , ambassadör Delenn från Minbar och ambassadör Londo Mollari från Centauri , ställde var och en av dem en "skuggfråga":

Vad skulle du vilja?

G'Kar svarade att han skulle vilja hämnas på Centauri, men eftersom Narnen inte tänkte på vad som skulle hända efter det, tillfredsställde inte hans svar Morden. (Det kan sägas att efter Skuggornas allians med Centauri och förstörelsen av Centauri av Skuggornas tjänare, uppfylldes G'Kars önskan.) Han fick inget svar från Delenn , eftersom hon kände hans mörker och krävde att han skulle lämna henne.

Morden sökte också mänskliga allierade genom befälhavare Geoffrey Sinclair . Han skrämdes dock bort av ambassadör Kosh, som sa till honom (eller snarare hans "allierade") att "de är inte för dig". Detta stoppade dock inte Morden i hans sökande efter mänskliga allierade som Morgan Clarke och andra högt uppsatta ledare i Earth Alliance. Morden kan ha varit inblandad i mordet på president Santiago, vilket gjorde det möjligt för Clarke att bli president för Earth Alliance.

Londo Mollari gav emellertid detta svar till Morden och hans "allierade": att återupprätta äran och styrkan i den stora Centauri-republiken. Kort därefter attackerade Shadows anfallarnas skepp som stal Londos ovärderliga kejserliga juvel, Centauri Eye. Nästa gång vi ser Morden, återlämnar han ögat till en förstummad Londo och erbjuder sig att hjälpa sina allierade: om Londo någonsin behöver göra något borde han bara fråga.

Konflikt mellan Narn och Centauri

Inledningsvis var Londo emot idén att samråda med Morden. Men i situationen för den fallna Narn-utposten 2258 såg Londo en möjlighet att slå till mot Narn med skuggorna, samtidigt som han ökade sin prestige och hämnades Narns tidigare aktion. Han vänder sig till Morden för att få hjälp, och tre skuggskepp attackerar Narns utpost och förstör den fullständigt.

Från och med denna tidpunkt är Londo instängd i sin allians med Morden och hans nyvunna prestige i Centauri-regeringens ögon, med Morden som blir mindre vänlig och mer manipulativ, särskilt efter en konfrontation med Londos assistent, Vir Cotto . När Morden frågar Vir, delvis hånfullt: "Vad vill du?", får han detta svar:

Jag skulle vilja leva på att se ditt huvud avhuggna och ta på dig en gädda som en varning till de kommande tio generationerna att vissa tjänster är för dyra. Jag ska se in i dina livlösa ögon och vinka, så här (ler och vinkar till Morden). Kan du och dina allierade ordna detta åt mig, herr Morden?

Skuggorna fortsätter dock att hjälpa Londo. Denna hjälp kulminerar i skuggornas skydd av matleveranser till Centauri under en Narn-slakt, vilket gör att Centauri kan slå direkt mot Narn, och iscensätter ett förödande mord som leder till Narns snart överlämnande.

Shadow War

Londo försökte sedan befria sig själv och Centauri från deras allians med Shadows genom att dela makten över galaxen med Mr. Morden. Men Morden började helt enkelt hjälpa Lord Reef , Londos assistent, tills en upptagen Londo injicerade Lord Ref med den första delen av ett binärt gift (ett gift som fungerar med två komponenter, och som är praktiskt taget omöjligt att upptäcka och inte kan upptäcka) för att hindra honom från att ta itu med med Morden. Vid denna tidpunkt blev Morden öppet fientlig och aggressiv mot Londo, och förgiftade Londos älskare, Adira, och övertygade Londo om att Revets Herre hade gjort det. Londo, omedveten om Mordens bedrägliga och dödliga manipulationer, förstörde Revets Herre och gick med på att arbeta med Morden igen.

Efter John Sheridans resa till Z'Ha'Dum, under vilken Anna och Morden utan framgång försökte övertyga Sheridan att gå med i Skuggorna, var Skuggorna splittrade. Londo återkallas till Centauri Primes huvudstad, skenbart för att få positionen som säkerhetsminister, där han träffar Morden, vanställd av Sheridans kärnvapensprängningar, med hjälp av teknologen Galen och räddade Loriens liv. Vid det här mötet berättar Morden för Londo att kejsar Cartagia har gett skuggorna en fristad på en ö i Centauris hemvärld, och säkerhetsministern ska vara länken mellan Morden och Centauri. Men med tanke på Vorlons kampanj för att förstöra allt i galaxen som handlade om Skuggorna, stod Londo inför ett svårt val - ta bort Skuggorna från planeten och döda kejsaren, eller se hans planet förstöras.

Londo valde det förstnämnda, och efter att Cartagia förstördes blev han interimistisk premiärminister och chef för Centauri. Efter det fick han veta att Morden låg bakom döden av sin älskade Adira. Rasande bestämmer sig Londo för att öppet komma i konflikt med Morden, och förstör efter en kort tid ön tillsammans med Shadow-basen. Strax innan Vorlon slår till dödar Londo Morden själv.

Nuvarande position

Morden dödades och halshöggs av Londo 2261, när skuggornas inflytande på Centauri Prime förstördes fullständigt. Hans huvud planterades på en gädda och planterades i Centauris kungliga länder som en gåva från Londo till hans medhjälpare, Vir Kotto , eftersom Vir hade hotat Morden med just det ödet. Mordens avrättning var också kulmen på den andra delen av profetian om Londos väg till kejsarskapet, eftersom han skulle "Döda den som redan är död".

Morden dök dock upp för sista gången på de dödas dag, Brakiri-rasets heliga högtid, 2262, då de döda kunde vara med de levande. Den kvällen dök Morden upp hos Delenns assistent och vän, Leinier. Leinier, som kände igen Morden, vägrade att kommunicera med honom på grund av att han bara såg Skuggornas ambassadör i honom. Leinier gick in i meditation och försummade möjligheten att få ny kunskap. Morden slutade dock inte prata och berättade vad som kanske var nattens viktigaste budskap: Lennier skulle förråda Rangers.

Alla karaktärer som svarade på "skuggfrågan" fick precis vad de ville, men bara Veer njöt av det. Londo blev en respekterad man med otrolig makt (Centauri Emperor) och hans folk såg en "Renaissance of Power", men ironiskt nog regerade han över en nästan förstörd värld. G'Kar ville ha fred mellan Centauri och Narn, men detta kom som ett resultat av enorma uppoffringar på båda sidor och Narn kunde inte hitta ett tydligt syfte med existensen efter att Centauri hade besegrats. Vir ville att Morden och hans följeslagare skulle lämna och aldrig återvända till Centauri, Skuggorna gick så småningom bortom.

Dius Vintari

Prinsregent Dius Vintari  är en fiktiv karaktär från science fiction -tv- serien Babylon 5 . Karaktären är med i det första avsnittet av spin-off- serien med titeln " Lost Tales ", som i sin tur heter " Voices in the Dark ".

Biografi och händelser

Dius Vintari är son till Centauri-kejsaren Cartagia , och är den tredje i raden till Centauris tron, strax efter Vir Kotto , som dödade sin far. Dessa händelser återspeglas i själva serien. I enlighet med förutsägelserna från teknomagen Galen, kommer han att bli kejsare av Centauri 2291 och ta tronen från Vir Kotto.

Galen hade en vision om Vintaris framtid, där han såg det faktum att Vintari genom att bli kejsare skulle starta ett krig med Earth Alliance som skulle döda miljarder människor. Galen kontaktar John Sheridan för att han ska vidta några åtgärder för att förhindra tragedin, vilket tyder på att han dödar Vintari. Sheridan överväger och väger detta förslag, men efter ett personligt möte med prinsregenten (som är extremt ung), bestämmer han sig för att ta honom under hans förmyndarskap och tar honom till den säkraste platsen för honom - Minbar , och uppfostrar honom som sin son.

På det här sättet hoppas Sheridan leda händelseförloppet bort från det förödande slutet som Galen förutsåg, och leda den unge mannen på vägen mot skapande och tillit i livet. Dessutom konfronterar Sheridan Galen, som utåt är besviken över Sheridans beslut och kollapsen av hans plan, men i själva verket, som en sann teknomage, manipulerade han Sheridan för att leda honom till det moraliska beslut han tog till slut.

Bror Theo

Broder Theo  är en karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5 . Ledaren för en grupp munkar från den romersk-katolska kyrkan som anlände till stationen för att studera andra civilisationers religiösa traditioner och kulter. Dök upp på skärmen i den tredje säsongen av serien.

Broder Theo och hans munkar dyker först upp på stationen i avsnittet " Persuasion ". En grupp benediktinermunkar som har anlänt till stationen har för avsikt att studera andra rasers kulturer och religioner och upprätthålla ordningen på stationen genom att erbjuda tjänster från munkar - kvalificerade programmerare, tekniker och ingenjörer. Med tillstånd från kyrko- och stationstjänstemän inrättar de en permanent plats för St. Benedictus orden på Babylon 5.

"Vägen genom Getsemane trädgård"

Broder Theo dyker sedan upp i avsnittet " The Way Through the Garden of Getsemane " när han självsäkert slår John Sheridan i schack . Under spelet introduceras Sheridan för en annan munk, broder Edward. Theo börjar snart tvivla på Edward, som berättar att han hör röster och ser några konstiga syner. Theo ber Garibaldi och Sheridan att kolla efter deras nya munks bakgrund. Han tolererar dock inte att vänta och börjar kolla upp sig själv, som ett resultat av vilket det visar sig att brodern Edward är en seriemördare med smeknamnet "Black Rose" ( eng.  Black Rose Killer ). Efter att ha begått brott, blivit fångad och dömd, fråntogs han sin identitet och skickades för att tjäna allmänheten genom att tillkännage mördarens död i en brand (vilket bara var en cover story).

Familjerna till offren för Svarta rosen är inte nöjda med sådan rättvisa och ville själva göra rättvisa. Med hjälp av Centauri-telepaten de anlitade och intercomsystemet (stationens porttelefon) raderade de blocken i minnet, och en av offrens släktingar dödar Edward, som kom ihåg allt, som själv kom ut till dem.

Före sin död får Edward förlåtelse av sin bror Theo i ett samtal med honom. Efter rättegången mot broder Edwards mördare accepterar Theo hans nya identitet (även ändrad genom att personligheten raderats) i ordningen under namnet broder Malcolm, och benådar Malcolm för mordet på Edward.

Valen

Valen ( eng.  Valen ) - den legendariske profeten och härskaren över Minbar , som levde 1000 år innan seriens början. Denna karaktär är en av de centrala, eftersom hans biografi är ett av huvudteman för de två första säsongerna.

Historik

Den dök upp första gången 1260 [54] under ett krig där Minbari och Vorlons förenade sig mot skuggorna . Under denna period hade Minbari svårt att samordna sina styrkor efter förstörelsen av rymdstationen där det huvudsakliga militära högkvarteret var baserat av Shadows. Valen erbjöd Minbari en annan station - den flyttade Babylon 4 från 2254 - för att hysa deras kommandohögkvarter. Därefter förändrade Valen i hög grad strukturen i Minbari-samhället. Han omorganiserade kastsystemet , etablerade Grey Council och organisationen Anla'Shok (alias Rangers ). Valen var en religiös, militär och kulturell ledare. Han vördas av medlemmar i alla tre kasterna och svurs vid sitt namn under de kommande tusen åren [55] . Enligt tidigare kommentarer av Joseph Michael Straczynski , seriens regissör , ​​hade Valen inga barn alls [56] .

I slutet av första stora kriget började frågor uppstå kring Valen - vem han var och varifrån han kom. Han och hans familj lämnade Minbar och gömde sig av rädsla för förföljelse, men hans barn återvände efter en tid [55] . Efter att Valen lämnade Minbar är ingenting känt om honom, inte ens platsen och tidpunkten för hans död [55] . Hans kropp hittades heller aldrig [55] . Det är bara känt att Valen - aka David Jeffrey Sinclair - levde i ungefär hundra år efter att ha dykt upp som Valen på Babylon 4-stationen [57] .

Ny tid

År 2260 blev det klart att Valen var ingen mindre än Jeffrey Sinclair , som befälhavde Babylon 4 - stationen och, med hjälp av Draals tekniker och hans Great Machine på planeten Epsilon 3, reste genom tiden för 1 000 år sedan för att hjälpa Minbari att slåss. skuggorna och uppfylla den gamla profetian om "Den enda som var" [54] [57] .

Innan Sinclair reste tillbaka i tiden använde Sinclair en triluminär för att förvandla från en människa till en Minbari ("en Minbari född inte av en Minbari"). Alla hans talrika ättlingar bar en del av det mänskliga DNA :t . På så sätt överbryggade Valen klyftan mellan människo- och Minbari-raserna. Därefter använde Delenn , en av "Children of Valen" - Minbari-ättlingarna till Valen - och vän till Sinclair också triluminären för att förvandla sig själv till en människa-Minbari-hybrid i ett försök att återställa balansen mellan de två raserna [54] [ 57] .

Kejsar Turhan

Kejsar Turhan  - ( eng.  Emperor Turhan ) - Kejsare av Republiken Centaurus . Efter karaktärens död 2259 förändrades hela republikens öde dramatiskt.

Historik för att skapa karaktärer

Namnet på karaktären föddes på uppdrag av skådespelaren som spelade kejsaren - Turhan Bey . Enligt regissören för serien, J. Michael Straczynski , kom skådespelaren Turhan Bey på audition för en annan roll. Under rättegången gillade dock regissörerna och Straczynski själv honom så mycket [58] att det beslutades att ge honom denna, mycket mer passande, en av de viktiga rollerna i filmen [59] .

Karaktärsbiografi

Turhan tog republikens tron ​​från sin far och stannade på tronen i cirka 30 år [60] . År 2257 var det Turhan som utsåg Londo Mollari till Centauri-republikens ambassadör i Babylon 5. I avsnittet " Coming of Shadows " [61] finner Turhan att hans hälsa sviktar, och innan han dör bestämmer han sig för att be folket i Narn om ursäkt för alla misstag som gjorts av honom och hans föregångare som kejsare av Centauri-republiken - bl.a. , och för de blodiga erövringarna av deras hemland. Mot alla råd från ministrarna gör han en resa till Babylon 5-stationen 2259 för att leverera sin ursäkt till adressen - personligen till ambassadör G'Kar [61] . Han ber sin nära vän Malachi att stanna på Centauri Prime för att säkerställa ordning under hans frånvaro [61] .

Kort efter ankomsten till stationen drabbas Turhan av en försvagande massiv hjärtattack. Det står snart klart att kejsaren snart kommer att dö. När han tillkännager att han vill se Vorlon innan han dör, bestämmer sig Vorlonimperiets ambassadör Kosh för att göra sin vilja. Turhan frågar Kosh hur det kommer att sluta, och Vorlon svarar, "... i brand" [61] . Serieregissören J. Michael Straczynski noterade specifikt att karaktärens död berodde på rent naturliga orsaker och inte var resultatet av ett mordförsök [62] .

Samtidigt ber Lord of the Reef och Londo Mollari Skuggornas styrkor att inleda en attack mot Narns utposter [61] . Lord Refa begår också ett kontraktsmord på Malachi på Centauri Prime för att förstöra en möjlig rival i kampen om republikens tron. Efter att båda attackerna är klara, viskar kejsar Turhan sina sista ord i Londos öron: "...ni är båda förbannade..." [61] .

Konsekvenser av döden. Centauris öde

Kejsar Turhan har inga direkta ättlingar att ärva tronen. Med Turhans och Malachis död finns det ingen tydlig utmanare om republikens tron, och flera arvingar och avlägsna släktingar till kejsaren börjar slåss om tronen, som går till kejsar Turhans brorson, den unge Centauri Cartagia , som tar tronen efter sin farbrors död.

Kejsar Cartagia

Emperor Cartagia eller Cartagia ( eng.  Emperor Cartagia ) är en karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5 . Härskare över Centauri under perioden 2259-2261.

Översikt

Efter kejsar Turhans död 2259, på grund av frånvaron av hans direkta ättlingar, eliminerade en grupp konspiratörer ledda av Lord Refa och Londo Mollari premiärminister Malachi som den mest troliga rivalen och förhöjde Cartagia - Turhans brorson - till Centauris tron. . Han skulle bara vara en nominell härskare utan några verkliga befogenheter, men gradvis tog han all verklig makt. Till detta kommer den progressiva galenskapen som kulminerade i hans försök att guda sig själv, vilket förde Centauri Prime (huvudstadsplaneten) till randen av förstörelse av familjen Vorlon .

Cartagier visade sig vara en galen och teatraliskt grym härskare. Caligula och Nero kan namnges som hans motsvarigheter i den jordiska historien .

Rule of Cartagia Narnkriget och efterföljande erövringar

Efter att ha bestegett tronen släppte Cartagia, efter Lord Refas ledning, ett krig med Narn. Snart förstördes Narn-flottan med deltagande av Shadows , och huvudplaneten Narns utsattes för planetariskt bombardement med asteroider med hjälp av massförare - vapen förbjudna enligt alla rasfördrag. Narn kapitulerade och ockuperades, men Cartagia och Refa vilade inte på detta och, när de beslutade att återvända till den "goda gamla tiden" av imperialistisk territoriell expansion, inledde de flera militära kampanjer mot raserna som gränsar till Centauri, och motiverade detta med önskan att skapa en "buffertzon" runt Centauri-gränserna.

Andra skuggkriget

I början av 2261 kallade Cartagia Londo Mollari till sitt hemland och utnämnde honom till minister för planetarisk säkerhet. Till en början gav Cartagier intrycket av en vanlig pompös och narcissistisk slöja, omgiven av en skara hängare. Mollari började dock snart inse att kejsaren var galen, särskilt när han fick veta av Morden att Cartagia hade tillåtit skuggorna att etablera en militärbas på Centauri Prime. Mollari delade sin oro med andra medlemmar av det kungliga hovet och fick reda på att flera ledamöter av Centarum (Centauris parlament) hade framfört invändningar mot Cartagias politik och försvann direkt efteråt, för att aldrig mer ses. Det gick också rykten om att Cartagia höll huvudena för de försvunna oppositionella i ett hemligt rum i palatset och pratade med dem regelbundet. Mollari upptäckte senare att dessa rykten var sanna. När Londo fick reda på att Vorlons förstörde alla planeter som upplevde åtminstone ett visst inflytande från Skuggorna och informerade Cartagia om detta, sa han att Skuggorna skulle hjälpa honom att bli en gud, och att Vorlons skulle förvandla Centauri Prime till en storslagen begravningsbål för Cartagia.

Fall och död

Samtidigt tillfångatogs G'Kar och fördes till Centauri Prime, där han på order av Cartagia torterades, ibland med personligt deltagande av kejsaren. Mollari och G'Kar gjorde en överenskommelse där G'Kar skulle hjälpa Londo att mörda kejsaren i utbyte mot att avsluta ockupationen av Narn. Som en del av samma plan övertygade Mollari kejsaren att transportera G'Kar till Narn för en skenrättegång och avrättning för att bryta andan hos de rebeller som fortfarande finns kvar där. Mollaris verkliga mål var att locka ut Cartagia från palatset för att göra honom mer sårbar.

Under "rättegången" mot G'Kar, i enlighet med en överenskommelse med Londo, bröt han kedjorna, som medvetet borde ha försvagats, men i sista stund ersatts med nya, och attackerade de kejserliga vakterna. Genom att utnyttja det faktum att vakternas uppmärksamhet avleddes tog Mollari och Vir Cotto , under förevändning att de skulle garantera säkerheten, Cartagia till en avskild plats och injicerade honom med ett speciellt svårupptäckt toxin som störde hans funktion. kardiovaskulära systemet och ledde till döden, kliniskt mycket lik naturligt. Efter Cartagias död utsågs Mollari till premiärminister och beordrade, när han fullgjorde sitt slut på köpet med G'Kar, trupperna och Centauri-ockupationsmyndigheterna att lämna Narn.

Lord of the Reef

Lord Antono of the Refa (mer känd som Lord of the Refa ) är en fiktiv karaktär från science fiction-tv-serien Babylon 5 . Skapad på skärmen av skådespelaren William Forward, blev han en återkommande bikaraktär under den första och tredje säsongen.

Karaktärshistorik Översikt

En Centauri-politiker, Lord Refa är dedikerad till att återställa den tidigare makten i Centauri-republiken , om än ofta med Machiavelli- metoder . Han är hemlighetsfull, tveksam och nästan alltid förblir hans tankar ett mysterium för andra. Av hans beteende blir det tydligt att hans planer med största sannolikhet inkluderar att ta republikens tron ​​efter att han återställt dess styrka och makt.

På Babylon 5-stationen

Herren av Refa dyker först upp ombord på stationen kort efter att kejsar Turhans ende son dött och lämnar inga ättlingar, vilket bryter kedjan av arvsföljd till republikens tron.

Vid sitt första besök gör han det klart för ambassadör Londo Mollari att han talar på uppdrag av en galax av politiker och adelsmän från Centauri Prime som är intresserade av att närma sig tronen efter kejsar Turhans död. Eftersom Londo är ganska populär i domstolskretsar (popularitet han fick efter framgångsrika militära intrång i vissa gränsinnehav av andra makter, begått med tvivelaktig hjälp av Mr. Morden ), vänder sig Refa till honom med en begäran om stöd och lobbyverksamhet för intressena för denna grupp politiker och adelsmän. Londo ger sitt samtycke - detta beslut leder till slut honom att bestämma sitt eget öde - Centauri-kejsarens öde.

Statskupp

Senare genomför gruppen en statskupp precis när kejsar Turhan gör ett diplomatiskt besök på Babylon 5 Station. Syftet med Turhans besök är att be Narn- ambassadören G'Kar om förlåtelse för allt stort ont som Centauri någonsin har gjort mot Narn. Turhan dör innan han kan be om ursäkt och erbjuda fred till Narn, även om han lyckas återberätta sitt meddelande till Dr. Franklin , och så når informationen fortfarande G'Kar . Med Turhan nu död och hans budskap aldrig nått offentligt, tar Refa tillfället i akt att slå till och beordrar mordet på Turhans premiärminister, medan Londo och Refa deltar i kejsarens farväl tillsammans.

Narno-Centauri-kriget

Efter att ha tagit bort sina politiska motståndare och rivaler, tronar Refa och hans anhängare den galna kejsaren Cartagia , och öppnar därmed vägen för kaos och tyranni i deras hemvärld, och börjar en blodig blixtkrig mot Narn. Genom att använda Londo Mollaris överenskommelse mellan skuggorna och Centauri-styrkorna, leder Refa personligen kriget. I slutet av det, efter att ha lärt sig om Narns planer på att hämnas mot Centauri Prime, beordrar han ett planetariskt mattbombardement av Narn av massförare (på ryska vetenskapliga språket kallas enheten " elektromagnetisk accelerator "). Som ett resultat, på några timmar, lider Narnerna monstruösa förluster och motståndet är fysiskt förstört.

Refa hade inte kunnat agera på detta sätt utan Londos stöd, och även om Londo motvilligt gick med på det, är Refa väl medveten om att det är sista gången Londo kommer att arbeta med honom. Kort därefter förstör skuggorna Narn-flottan medan Centauri-styrkor bombarderar Narns yta med massförare , böjer dess invånare efter deras vilja eller förstör dem, under vaksamma ögon av Refa, Londo och deras allierade.

Shadow War

Efter denna seger informerar Londo Morden om att han inte längre behöver hjälp och assistans från sina partners på något sätt, vilket driver Morden till idén att inleda förhandlingar med Refa. När Morden informerar Londo om detta känner han sig skyldig. I ett försök att förhindra samverkan mellan de två styrkorna, går Mollari till Antono Reef, under samtalet dricker de ett glas alkohol, och Londo informerar Reef om att han påstås vara förgiftad, och att "giftet" i hans kropp är binärt. Efter att ha klargjort termen (den första delen av giftet som redan finns i kroppen fungerar inte utan att den andra läggs till), försäkrar Londo Refa att den andra delen inte kommer att läggas till nu om Refa avstår från att förhandla med Morden . Upprörd inser Refa att Londo har övertaget och bryter kontakten med Morden.

Morden besöker Londo igen, denna gång extremt irriterad över det faktum att Mollari störde processen att etablera kontakt mellan honom och Refa. Londo har dock inga planer på att ta itu med Morden. Därefter kommer Morden att döda Adira Teri - Londos enda kärlek - med gift av Centauri-ursprung, varefter han kommer att övertyga ambassadör Mollari om Lord Refas skuld. Londo accepterar detta som sanningen, medveten om möjligheten av Refas hämnd för "förgiftningen". Återigen börjar Londo samarbeta med Shadows och Morden. I slutändan kommer Londo att göra något åt ​​Refa, som personligen initierade starten av inbördes krig mellan de "stora husen" i Reef och Mollari.

karaktärens öde. Hans ättlingar Karaktärs död

Under utvecklingen av handlingen skickar Londo, i syfte att hämnas och samtidigt höja sin egen prestige i ögonen på sin hemvärld, Lord Refa till Narn för att fånga G'Kar där - den sista medlemmen av förkrigstidens Narn-parlament " Kha'Ri " som är kvar på fri fot och påstås leta efter en assistent Na'Toth på sin hemplanet som fångats av Centauri . Det sanna målet förblir förstörelsen av Refa, ansvarig för bombardemang av Narn av massförare, och placera honom i händerna på G'Kar och andra anhängare av Kha'Ri. Förutom Adiras död hämnas Londo också sin vän Urza Jaddo, som Refa faktiskt knuffade ihjäl. Som ett resultat omringas Refa i Narns katakomber av G'Kars män och misshandlas till döds av dem. På Babylon 5 presenterar Londo bevis på Refas "förräderi" för Centauri-ministern, vinner popularitet vid hovet och gör sig av med en nemesis.

Senna Reef

I boktrilogin "Legions of Fire", godkänd och bekräftad som "kanonisk" av Straczynski , omkring 2260, faller den unga dottern till Lord Refa, Senna, i händerna på kejsar Mollari, lämnade en hemlös föräldralös efter att bombardementet av Centaurus provocerade fram av drakherna av de kombinerade styrkorna från Interstellar Alliance. Mollari uppfostrar henne som sin egen skyddsling i det kejserliga palatset, vilket ger henne den bästa utbildningen och alla karriärmöjligheter. Som ett resultat påverkar Senna Reef hela planetens och civilisationens öde. Därefter tar kejsar Vir Kotto henne som sin enda hustru - av kärlek, och inte av några dynastiska skäl.

Citat
  • "Tja, du kan betala mer för odödlighet." ( Som svar på kejsar Turhans döende förbannelse )

Susanna Luchenko

Susanna Luchenko är en karaktär  som finns i universum av science fiction-serien Babylon 5 och dess spin-offs . Blev president för Earth Alliance efter störtandet och efterföljande självmord av president Morgan Clark . Morgan Clark förvandlade gradvis presidentstyret till ett diktatoriskt.

Roll i Earth Alliance Slutet på Clarks regim

President Luchenko spelade en nyckelroll i processen att få slut på Clarks kriminella politik, inklusive hans dödsstrafflag, och i processen att återställa demokratiska friheter till Earth Alliance. Dessförinnan representerade Luchenko det ryska konsortiet i jordsenaten.

Agerar först som president för Earth Alliance

När hon blev president för Earth Alliance, uppmanade hon medborgarna i Earth Alliance att förbli lugna och att förhindra hämnd och grymhet mot medlemmar av Clarks regim. Hon uppmanade folk att:

”...Vi är medvetna om att många av er vill hämnas på dem som orsakat oss så mycket smärta och lidande. Vi ber dig att lyssna på det bästa som finns i dig. Ge domstolarna tid att hitta och straffa de ansvariga för dessa brott. Endast en grundlig och korrekt undersökning av alla fakta kommer att tillåta oss att skilja de som var pålitliga försvarare av president Clarks diktatur från dem som tvingades samarbeta med dem av rädsla för repressalier ... [63] "

Enligt Luchenko kommer alla rättsliga, lagstiftande och verkställande maktsystem att undersöka och söka efter de som är ansvariga för de senaste händelserna, med efterföljande straff för de som begick brott under Clarks regim.

Korståg

När det tillkännagavs att Drakh förberedde sig för att förstöra jorden, övertygade kapten Elizabeth Lockley Luchenko att dra en stor flotta till jorden för att slåss mot Drakh, till vars hjälp de utomjordiska allierade i Interstellar Alliance skickade sina flottor. Den allierade flottan kunde förstöra (eller snarare "bryta") det planetdödande skeppet Shadows , som Drakh förde till jorden för att attackera, men Drakh lyckades ändå injicera ett Shadow nanovirus i jordens atmosfär, vilket skulle förstöra hela jordens befolkning på fem år - den tid som behövs för nanoviruset att anpassa sig till människans biologi. President Sheridan erbjöd sin hjälp, och alla resurser från Interstellar Alliance riktades till att hitta en väg ut ur denna situation. Under den återstående tiden kunde besättningen på den nya Victory-klassen Excalibur hitta ett motgift mot Drakh-pesten.

Neroon

Neroon är en  karaktär som finns i universum av science fiction-tv-serien Babylon 5 .

Personlighet och öde

Neroon är en Minbari-krigarkastmedlem i Starriders- klanen. Lärjunge till den store Minbari-befälhavaren Branmer och utövare av Darkhans kampsport, som tillhörde prästkasten.

Neroon är misstänksam och misstroende, har aldrig varit en anhängare av religiös fanatism och är extremt cool när det gäller kasten präster. Jag går med på att erkänna mina misstag, om nödvändigt är jag redo för kompromisser i handlingar. Smart, ironisk, benägen till självironi.

Efter Delenns förvandling 2259 avlägsnades hon från det grå rådet och Neroon tog hennes plats, vilket skapade en obalans i rådets kastsammansättning för första gången i dess historia (Delenn tillhör den prästerliga kasten och var tänkt att ersättas av en präst).

Trots oenighet med Delenn (som nästan resulterade i hennes död), gjorde Neroon därefter mycket för att få ett slut på utbrottet av inbördeskrig mot Minbar. Neroon kunde se de negativa effekterna av kastdelningen trots att han var lojal mot krigarkasten. 2261, under ett test av Starfire, dog han och räddade Delenn och hans kasts ära. Före sin död tillkännagav han övergången till prästernes kast.

Byron

Byron  är en P12- telepat på toppnivå på flykt från Psi Corps .

Byron var ledaren för telepaterna som hade rymt från Psi Corps och letade efter en plats att etablera en koloni. För detta ändamål uppträder han och hans män på Babylon 5. Med en begäran om att etablera en koloni vänder de sig först till kapten Lockley, men får avslag. Men efter att en av telepaterna räddat livet på Interstellar Alliances president John Sheridan under invigningen , tillåter den senare gruppen att etablera en koloni i den bruna sektorn. Byron predikar aktivt sina åsikter för sina medreligionister och Lita Alexander , som, trots uniformen och märket från Psi Corps , är en aktiv anhängare av honom i hjärtat. Hon hjälper telepaterna med mediciner och har därefter en sexuell relation med Byron. Under denna anslutning får telepaterna veta att de är produkten av Vorlons genetiska experiment . Samtidigt, på stationen, oroar uppkomsten av telepater vissa delar av befolkningen. Kolonisterna attackeras och misshandlas svårt. Trots uppmaningar från Byron, som är en hängiven anhängare av icke-användning av våld, hämnas andra sina kamrater. Som ett resultat av uppkomsten av Psi-övervakning vid stationen, begår en grupp telepater ledda av Byron, vars alla hopp om att lösa saken på ett fredligt sätt och uppnå skydd från Interstellar Alliance, självmord. En annan grupp är tillfångatagen av Psi Corps.

Zathras

Zathras  är en fiktiv karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5. Porträtterad av skådespelaren Tim Choate representerar han en av tio liknande karaktärer med samma namn som har funnits i seriens universum och har dykt upp i olika avsnitt av serien.

Namnet på Zathras hemvärld och hans anknytning till någon humanoid ras har aldrig fastställts; i  avsnittet " Krig utan slut" avbildas Zathras som levande på planeten Epsilon 3 och hjälpa till att underhålla Great Machines komplexa system , tillsammans med andra medlemmar av hans ras, även om det inte finns några bevis i serien som indikerar att det här är deras hemvärld.

Allmän information

Den äldste av utgifterna var den äldsta invånaren i Epsilon-3, tekniker-bevakarna av The Great Machine, som först dök upp på skärmen i tjänst för den mystiska och mystiske messianen " The One ".

Zathras såg ut att vara lätt lurvig, något som liknade tjocka polisonger i ansiktet, och Zathras handlade om att leverera och serva teknik och gjorde kommentarer som:

Zathras används som ett lastdjur, som tjänar andras behov. Ett mycket sorgligt öde. Kanske en mycket sorglig död. Men i slutändan finns det symmetri [64] .

eller denna mening:

Ingen lyssnar någonsin på stackars Zathras, nej, han är galen, säger de. Det är bra att Zathras inte bryr sig, han började till och med gilla det [65]

Zathras rader var en skiss karikatyr av den säregna kommunikationsstilen hos J. Michael Straczynskis mormor , som talade lite engelska . Men skådespelaren porträtterade bara Zathras, utan att lägga till något extra till denna roll som går utöver den föreskrivna rollen [66] .

Han hänvisar också alltid till sig själv i tredje person, även om han ibland inte hänvisar till sina egna handlingar, utan till sina medmännens handlingar och tankar - till exempel i de ögonblick då Zathras nämner det faktum att det finns 10 totalt Zathras Detta faktum avslöjas den andra Zathras, den äldres yngre bror, den allra första Zathras i serien; den andra Zathras dyker bara upp en gång i avsnittet. Han förklarar att man kan särskilja Zathras genom hur de uttalar sitt namn - (Zat-ras, Z-atras, etc.).

Första framträdandet i serien

Det första framträdandet av Zathras i serien kan betraktas som omnämnandet av det faktum att den äldre Zathras reste tillbaka i tiden - för 1000 jordår sedan, ombord på Babylon 4 under ledning av Geoffrey Sinclair , som under resan förvandlades till den legendariska Minbari religiösa och militära ledare och reformator Valena för att hjälpa Minbari att vinna en viktig seger i kriget mot skuggorna för utvecklingen av rasgemenskapen i galaxen . De första Zathras öde är okänt, på grund av Minbaris acceptans av Sinclair som Valen.

Mariel

Mariel är den tredje frun till Londo Mollari .  I det sjunde avsnittet av den andra säsongen blev hon den ovetande boven till Londos förgiftning. Men denna händelse tillät honom att välja vilken av de tre fruarna han skulle behålla som sin officiella hustru.

I grund och botten avslöjas karaktärens historia i böckerna i Centauri-trilogin . Så bakgrunden till förhållandet mellan Mariel och Durla blir känd, som senare blev en av huvudfigurerna som var ansvariga för Centauris fall, Mariels liv avslöjas också, som i framtiden kan bli Durlas hustru. äldre bror, Solla, också hustru till Lord Reef, men till slut föredrog Mariels familj att gifta sig med huset Mollari.

Dukhat

Dukhat  är en av de största Minbari- härskarna i historien och en mentor till Delenn .

Början av kriget mellan Jorden och Minbar förknippas med hans namn . Den första kontakten mellan människor och Minbari slutade tragiskt. Minbari-skeppen mötte jordflottan i rymden och öppnade sina vapenrum som ett tecken på respekt. Dukhat, som insåg att jordborna kunde tolka detta som en fientlig handling, beordrade dem att stänga, men det var för sent. Dessutom blockerade Minbaris skanningssystem en del av jordens fartygssystem, inklusive en del av hyperdrivsystemet, vilket gjorde det extremt svårt att fly ut i hyperrymden . Kaptenen på Earth Alliance- skeppet, Yankovsky, fick panik och öppnade eld.
Som ett resultat av skärmytslingen dog Dukhat. Minbar förklarade ett heligt krig på jorden , där mer än 250 000 människor och ett relativt litet antal Minbari dog.

Morgan Clark

Morgan Clark  är en karaktär i science fiction-tv-serien Babylon 5 . [67] [68]

Clark administrationsperiod

År 2260 kastades Earth Alliance in i ett inbördeskrig, utlöst med målet att upprätta en personlig diktatur av president Morgan Clark. Början av nedräkningen var ingåendet av ett hemligt avtal mellan Psi Corps och vicepresident Clark för att hjälpa den senare i den fysiska elimineringen av president Luis Santiago genom att sabotera "Air Force One" från Earth Alliances flotta.

I säsong 2 blir Earth Alliance indragen i olika politiska dispyter och militära aktioner, mestadels på Clarks begäran. Huvudkrisen blossar upp under den tredje säsongen och går 2260 in i fasen av det faktiska inbördeskriget i Earth Alliance. Babylon 5 blir oberoende från Clarks jordregering, vilket leder till en stor konfrontation mellan Babylon 5 och jorden. Som ett resultat av konflikten uppstår en öppen konfrontation mellan dessa två styrkor, när fartygen som skickats av Clark för att tvinga Babylon 5 att böja sig inför jorden med våld inte uppnådde sina uppgifter. Babylon 5 är utom kontroll över jorden och dess befälhavare och hela dess besättning är förklarade förrädare.

Hela andra och hälften av den tredje säsongen av serien är ganska dramatisk, i sin essens, förändringen av jordens statssystem från en öppen demokratisk till en orwellsk fascistisk extremt främlingsfientlig stat, som långsamt får egenskaperna och rollen som en spegel av paranoid rädsla för främlingar, både president Clark själv och nog ett stort skikt av jordens samhälle. Clark ersätter gradvis kaptenerna på de flesta av Earth Forces fartyg med de som är lojala mot honom, och de få kvarvarande demokratiskt sinnade tvingas följa Clarks alla order av rädsla för ödet och livet för deras nära och kära som blev kvar på jorden och är föremål för administrationen av Clarks kolonier - omedvetna gisslan av deras regering. Clark skapade ministeriet för fred och nattvakten  , de viktigaste verktygen för Clarks propagandamaskin och de viktigaste repressiva organen för administrationen av Clarke Earth Alliance. Denna hemliga polisorganisation arresterade alla som misstänktes för olydnad mot Clark eller använde sin rösträtt för att kritisera Clarks regering.

Ordföranden för United Earth Forces Command, general William Haig , hade länge misstänkt Clark för att vara inblandad i det avsiktliga mordet på president Santiago, och påbörjade sin egen hemliga undersökning av saken, och blev också Clarks hemliga motståndare. På grund av kapten Sheridans militära prestationer under Minbarikriget, räknade Morgan Clarke med kapten Sheridans stöd, och trodde att han var en främlingsfientlig militär som skulle stödja honom. Hans förväntningar uppfylldes inte - John Sheridan var helt lojal mot sanna moraliska och medborgerliga värderingar, blev inte främlingsfientlig på grund av deltagandet i kriget mot Minbari, och uppfattade utomjordingar - särskilt Minbari - som potentiella allierade för att lösa problemet med Clarks maktövertagande . Sheridan övertalade Babylon 5:s ledningspersonal att gå med i kampen mot Clark.

Sheridan fick information om att Clarks styrkor hade hittat ett Shadow - skepp begravt under ett lager av sten och is på Ganymede . Clark beordrade sina styrkor att studera skeppet för att avslöja den superavancerade rasens tekniska hemligheter. Sheridan red White Star till Ganymedes och förstörde skeppet.

Inbördeskriget

Väpnad konflikt började när Mars vägrade att komma under Clarks kommando. Som straff för denna trotshandling beordrade Clark jordstyrkorna under hans kontroll att attackera föremål på Mars yta, inklusive civila bosättningar. Som svar på bombningen av Mars drog sig kolonierna Orion 7 , Proxima 3 och Babylon 5-stationen tillbaka från Earth Alliance.

Som svar på Babylon 5:s självständighetsförklaring beordrar Clark jagarna Agrippa och Roanoke att ta kontroll över stationen. Försöket slutade i fullständigt misslyckande - Agrippa och Roanoke förstördes av styrkorna från Babylon 5. Den andra skvadronen som skickades till Babylon-5, efter att ha anlänt till Babylon-5, tvingades retirera - Minbari-skvadronen anlände för att hjälpa Babylon-5, vilket gjorde striden med Babylon-5 uppenbarligen katastrofal för jordens styrkor.

Efter slutet av det andra skuggkriget vänder John Sheridan sin fulla uppmärksamhet mot situationen med president Clark och gör det till sin uppgift att avlägsna diktatorn från makten.

Sheridan bestämmer sig för att starta militära aktioner mot Clark när ett av jordens krigsfartyg förstör två passagerarfartyg på vilka människor från den belägrade Proxima 3 försökte fly.

Sheridan befriar Proxima 3 från en belägringsskvadron av Omega-klassfregatter med hjälp av Minbari -byggda White Stars .

Clark vill undergräva Sheridans image och börjar sprida budskapet att kaptenen är starkt påverkad av utomjordingar. I verkligheten gör Sheridan detta för jorden, men bara med uppkomsten av jordstyrkorna, och när de går med i styrkorna i Babylon 5, lyckas Sheridan framgångsrikt konfrontera Clark, vilket visar att de människor som har det inte fanns någon möjlighet. att vara under imaginär påverkan av utomjordingar.

Dessutom lanserade Sheridan motpropaganda - redan från början av Sheridans militärkampanj mot Clark började Motståndets röst sända från Babylon-5.

Under rebellstyrkornas sista angrepp på jordens försvar, sätter Clark ut jordens missilförsvarssystem mot planeten och begår sedan självmord . Jordstyrkorna, inklusive Sheridans senaste motståndare, tillsammans med Minbari och andra utomjordingar som är involverade i striden, förstör försvarssystemen innan de kan skjuta en salva mot jorden.

Efter Clarkes självmord tar Suzanne Luchenko , den ryska konsortiets representant i Earth Senate, över som president.

Sheridan söker självständighet för Mars .

Rysk dubbning

Voiceovers

TV-6

Voice-over utfördes av studiorna SV-Dubl och SV-Kadr på order av MNVK 1997-2000 [69] . Filmen dubbades till ryska av skådespelare: Marina Tarasova, Tatyana Shagalova, Alexei Zolotnitsky, Timofey Spivak, Dmitry Matveev, Boris Bystrov, Alexander Novikov. Terminologin för översättningen ändrades precis under säsongen, och i serien blev Centauri "kentaurer", och Skuggorna blev  "Spöken".

Säsong 1-4:

Säsong 5:

TV3

Voice-over för Selena International-studion, framförd 2009 för TV-3- kanalen .

NTV (säsong 1)

NTV-plus på uppdrag av NTV , 2006 [73]

Långfilmer

Selena International studio för TV3-kanalen, 2009

  • Dmitry Filimonov , Daniil Eldarov, Denis Nekrasov (alla manliga roller)
  • Olga Golovanova (kvinnliga roller ("In the Beginning")
  • Galateya Kazakova (kvinnliga roller ("River of Souls", "Call to Arms")
  • Irina Savina (kvinnliga roller ("Third Space", "Lost Tales")

Studio "SV-Dubl" för kanalen "Ryssland", 2010

Dubbning av avsnitt på video

"Red Dossier - Infection" (Most-Video, 2002) [74]

Röst i öknen / Ep. A Voice in the Wilderness , del I-II ( Varus Video , 1997) [75]

Anteckningar

  1. Claudia Christian dök inte upp i den femte säsongen av serien, men hon förekommer i det sista avsnittet , som filmades som en del av den fjärde säsongen.
  2. 12 Kommendör Sinclair . The Lurker's Guide to Babylon 5 . Hämtad 4 juli 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  3. ^ WWE : I och II  . JMSNews: The J. Michael Straczynski Message Archive (22 maj 1996). Hämtad 27 december 2012. Arkiverad från originalet 6 januari 2013.
  4. Michael Peck. RIP, Babylon 5:s befälhavare Sinclair . Forbes (2 oktober 2012). Hämtad 27 december 2012. Arkiverad från originalet 6 januari 2013.
  5. 1 2 3 Catherine Drennan. Babylon 5: Att drömma i sorgernas stad = Babylon 5: Att drömma i sorgernas stad. - Del Rey Books, 1997. - 278 sid. — ISBN 0-440-22354-7 .
  6. " Slagfältet är sinnet ". Babylon 5 . PTEN. 2 mars 1994. Serie 6, säsong 1.
  7. " Chrysalis ". Babylon 5 . PTEN. 26 oktober 1994. Avsnitt 22, säsong 1.
  8. " Babylon 5: I början ". Babylon 5 . TNT . 4 januari 1998.
  9. 1 2 3 " Startpunkter ". Babylon 5 . PTEN. 2 november 1994. Serie 1, säsong 2.
  10. 1 2 " Krig utan slut ". Babylon 5 . PTEN. 13 maj 1996, avsnitt 16-17 Säsong 3
  11. JMS förklarar O'Hares avgång . The Lurker's Guide to Babylon 5 . Hämtad 27 december 2012. Arkiverad från originalet 6 januari 2013.
  12. " Och nu - ordet ". Babylon 5 . PTEN. 3 maj 1995. Avsnitt 15, säsong 2.
  13. 1 2 3 " En dröm i strålglans ". Babylon 5 . TNT . 25 oktober 1998. Avsnitt 22, säsong 5.
  14. 1 2 " Rising Star ". Babylon 5 . PTEN. 20 oktober 1997. Avsnitt 21, säsong 4.
  15. Ivanova,  Susan . Babylon 5 Encyclopedia: Datavisning . Hämtad 4 juli 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  16. 1 2 3 Re: TKO - Dålig avsnitt (Spoiler) . JMSNews: The J. Michael Straczynski Message Archive . Hämtad 4 juli 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  17. 1 2 " Ögon ". Babylon 5 . PTEN. 13 juli 1994. Avsnitt 16, säsong 1.
  18. " Riging Star ". Babylon 5 . PTEN. 20 oktober 1997. Avsnitt 21, säsong 4.
  19. " Devotionens splittring ". Babylon 5 . PTEN. 11 augusti 1995. Avsnitt 19, säsong 2.
  20. " Ceremonier av ljus och mörker ". Babylon 5 . PTEN. 8 april 1996. Avsnitt 11, säsong 3.
  21. "Ivanova", DykesVision Staff. Första lesbiska i rymden . DykesVision (19 januari 2004). - "Jag tror att jag ... älskade Talia." Hämtad 18 oktober 2009. Arkiverad från originalet 11 oktober 2004.
  22. ↑ JMS : Namnets ursprung Giribaldi  . JMSNews: The J. Michael Straczynski Message Archive . Hämtad 7 juli 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  23. Re: ATTM JMS: Tack och en liten  fråga . JMSNews: The J. Michael Straczynski Message Archive . Hämtad 7 juli 2012. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  24. " Landning ". Babylon 5 . PTEN. 8 februari 1995. Avsnitt 10, säsong 2.
  25. " Överlevande ". Babylon 5 . PTEN. 4 maj 1994. Avsnitt 11, säsong 1.
  26. Säsong 4. Babylon 5 . PTEN.
  27. Alexander Gaginsky. "Förräderi!" 10 mest-mest ... förrädare  // Fantasyvärld . - 2011. - Nr 9 . - S. 100-105 . Arkiverad från originalet den 28 mars 2012.
  28. B5.ru: Babylon 5: In the Beginning, scen på General Levcourts kontor Arkiverad 23 september 2009 på Wayback Machine
  29. Biografi om Londo Mollari Arkiverad 2 april 2009 på Wayback Machine på Beyond.babylonfive.ru; med hänvisning till pilotfilmen "Meetings"
  30. Säsong 1, avsnitt 7 "The Prayer of War" (ej tillgänglig länk) . Hämtad 7 juli 2012. Arkiverad från originalet 30 september 2012. 
  31. Säsong 2. Avsnitt 207, "Soul Mates" (ej tillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 7 juli 2012. Arkiverad från originalet den 4 mars 2010. 
  32. se Prayer of War synopsis Arkiverad 11 januari 2010 på Wayback Machine (säsong 1, avsnitt 7)
  33. ↑ Guidesidan "In the Beginning" Arkiverad 21 juli 2012 på Wayback Machine

    Londos första fru var en dansare, som han tvingades skilja sig från av sin familj. Adira påminner honom mycket om henne.

  34. "Born to Purple" Arkiverad 11 januari 2010 på Wayback Machine , Babylon 5-serien .
  35. "Interludes to Trials" -serien , ibid Arkiverad 11 november 2012 på Wayback Machine
  36. JMS kommentarer Arkiverad 5 november 2015 på Wayback Machine ,  (eng.)
  37. JMS kommentarer Arkiverad 5 november 2015 på Wayback Machine ,  (eng.)
  38. "Into the Hell" -serien , ibid . Arkivexemplar av 11 november 2012 på Wayback Machine
  39. 1 2 jan Johnson-Smith Amerikansk science fiction-tv: Star Trek, Stargate and beyond , 2005
  40. JMS kommenterar Veers civilstånd  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . JMSnews.com. – Tydligen har det aldrig ägt rum .. Hämtad 30 januari 2008. Arkiverad 20 februari 2012.
  41. ↑ JMS-kommentar om den tidigare ambassadörens  öde . JMSnews.com. Datum för åtkomst: 30 januari 2008. Arkiverad från originalet den 20 februari 2012.
  42. Straczynski, J. Michael Ämne: Fighters är inte *billiga*...  . jmsnews.com (26 maj 1996). Hämtad 23 februari 2008. Arkiverad från originalet 10 mars 2012.
  43. Straczynski, J. Michael Ämne : Keffer och Corwin  . jmsnews.com (23 maj 1996). Hämtad 23 februari 2008. Arkiverad från originalet 10 mars 2012.
  44. se avsnittet "Gropos"
  45. JMS kommentarer . Tillträdesdatum: 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  46. Att drömma i sorgernas stad ( ISBN 0-345-45219-4), bok av Kathryn Drannan (ej tillgänglig länk) . Hämtad 16 juni 2012. Arkiverad från originalet 13 februari 2012. 
  47. [Det finns en berättelse av J. M. Strazhinsky "Rymd, tid och en obotlig romantiker" om Marcus Coles vidare öde
  48. Rysk översättning av berättelsen Arkiverad 13 februari 2012 på Wayback Machinebeyond.babylonfive.ru
  49. Översatt av Gregory Keyes på Beyond.BabylonFive Arkiverad 28 april 2012 på Wayback Machine (se avsnittet "Trilogier")
  50. Catherine Drannan . Dreaming In the City of Sorrows Arkiverad 11 juli 2009 på Wayback Machine . (To Dream In A City Of Sorrows, Katrin Drennan )( ISBN 0-345-45219-4 )
  51. se pilotfilmen " Babylon 5: Encounters "
  52. se avsnittet " Soul Hunter "
  53. se avsnittet " Midnight in the Line of Fire "
  54. 1 2 3 Avsnitt "Krig utan slut, del 2". Skript (nedlänk) . Beyond Babylon 5. Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 27 juli 2013. 
  55. 1 2 3 4 Avsnitt "Atonement". Beskrivning, analys, regissörskommentarer. (inte tillgänglig länk) . Beyond Babylon 5. Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 26 maj 2014. 
  56. J. Michael Straczynski <[email protected]>. Ämne: Valen frågor . JMSNews. Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 29 april 2012.
  57. 1 2 3 "Krig utan slut, del 2". Beskrivning, analys, regissörskommentarer. (inte tillgänglig länk) . Beyond Babylon 5. Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 6 oktober 2012. 
  58. J. Michael Straczynski <[email protected]>. Ämne: Claudia väljer bort-JMS (inte tillgänglig länk) . JMSNews.com (7/27/1997 17:14:00). Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 29 april 2012. 
  59. STRACZYNSKI [Joe]. Ämne: En olycka med gjutning. Turhan ... JMSNews (Datum: 1995-01-31 18:54:00). Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 29 april 2012.
  60. J. Michael Straczynski <[email protected]>. Ämne: Centauri Emperors . JMSNews.com (12 mars 1996). Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 29 april 2012.
  61. 1 2 3 4 5 6 Avsnitt "The Coming of Shadows". Skript (nedlänk) . Beyond Babylon 5. Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 5 mars 2012. 
  62. J. Michael Straczynski <[email protected]>. Ämne: Turhans död igen . JMSNews.com (Datum: 1996-03-20 15:26:00). Hämtad 10 juni 2010. Arkiverad från originalet 29 april 2012.
  63. Avsnitt " Rising Star ". Synopsis . b5.ru (29 april 1998). Hämtad 23 februari 2008. Arkiverad från originalet 29 april 2012.
  64. "Zathras är van vid att vara ett börddjur för andra människors behov. Mycket sorgligt liv. Har förmodligen mycket sorglig död. Men det finns åtminstone symmetri.”
  65. "Ingen lyssnar någonsin på stackars Zathras nej, han är ganska arg säger de. Det är bra att Zathras inte har något emot det, till och med har vuxit till att gilla det"
  66. JMS. Var i hela friden fick du inspirationen till Zathras?  (engelska) . JMSnews (19 maj 1996). Hämtad 26 december 2007. Arkiverad från originalet 2 mars 2012.
  67. "Chrysalis"  (engelska)  (nedlänk) . The Lurker's Guide to Babylon 5 (12 november 1998). - "Angående: iscensättningen av Morgan Clark som avlägger eden; Jag gav mycket speciella instruktioner för att återskapa iscensättningen av fotografiet där Lyndon Johnson tar över från JFK efter mordet. Samma layout, hållning, bakgrund och så vidare. Vi hade till och med ett foto på setet som referens. Det läskiga är att dagen då vi spelade in scenen var årsdagen av den dag den faktiskt ägde rum; mycket konstig atmosfär på inspelningen den dagen." Hämtad 12 februari 2008. Arkiverad från originalet 8 augusti 2012.
  68. Straczynski, J. Michael. "Chrysalis"-kommentar, Babylon 5: Säsong 1 , skiva 6.
  69. Avsnitt "Filmen är dubbad". Babylon 5 [TV, 1997-2000]. CJSC MNVK .
  70. 1 2 3 Dmitrij Matveev (från 39:51) . Dubbing Legends ( YouTube ) (2012). Hämtad 4 april 2020. Arkiverad från originalet 10 juni 2021.
  71. smxranger. Alexey Zolotnitsky (Stellarus 2010) (28 september 2010). Hämtad: 4 januari 2018.
  72. Babylon 5 engelska sida - Babylon 5-seriens webbplats - Konventioner och evenemang . www.babylon5.ru. Hämtad 13 mars 2017. Arkiverad från originalet 14 mars 2017.
  73. "Texten lästes" avsnitt. Babylon 5. Säsong 1 [2006]. CJSC " NTV-Plus ".
  74. Avsnitt "Duplicerade roller". Babylon 5. Röda filer/infektion [DVD, 2002]. Most-Video LLC.
  75. Avsnitt "Duplicerade roller". Babylon 5. Röst i öknen [VHS, 1997]. Varus Video LLC.