Chochin-obake

Chochin obake (提 お化け, Paper Lantern Ghost)  är en tsukumogami i japansk folklore [1] . Den kommer från den traditionella japanska papperslyktan提灯 (Chōchin), som är papper fäst på en tunn bamburam och ett ljus som ljuskälla inuti. Man tror allmänt att gamla lyktor spricker och går sönder, den trasiga delen fungerar som en mun [2] . Den har en lång tunga och ett eller två ögon. Ansiktet är vanligtvis placerat på lyktan, och armar, kropp, ben, vingar etc. kan växa ut ur lyktorna [2] . Visas i Toriyama Sekiens illustrerade samling av 100 slumpmässigt utvalda demoner ( 図百鬼徒然袋, ed. 1784) [3] . Chochin obake var också med på spelkorten i Obake Karuta, populära under Edo-perioden [4] .

Chotin-Obake i kultur och konst

I den japanska manga- och animeserien Hozuki in Cold Blood presenteras Chochin-obake i ett karikatyr-komediljus. Manga och anime har varit med vid olika tidpunkter i veckans topp tio bästsäljare i sina respektive medier. 2012 var det en av 15 manga som nominerades till de 5:e Manga Taishō Awards [5] och valdes ut av juryn vid den 16:e Japan Media Arts Festival . Denna manga nominerades till de 38:e Kodansha Manga Awards , och är rankad på femte plats i Media Factorys "Årets bok" 2014 [6] [7] [8] .

Anteckningar

  1. Bush, 109.
  2. 1 2 Bakechochin, 57.
  3. Screech, 109
  4. Kenji Murakami, Yōkai Jiten
  5. Hiromu Arakawas silversked vinner 5:e Manga Taisho-utmärkelsen . Anime News Network (23 mars 2012). Hämtad 6 september 2013. Arkiverad från originalet 16 december 2014.
  6. Nelkin, Sarah. 38:e årliga Kodansha Manga Awards nominerade tillkännagavs . Anime News Network (3 april 2014). Hämtad 16 december 2014. Arkiverad från originalet 28 november 2021.
  7. Loo, Egan. Yo-kai Watch, Baby Steps vinner 38:e Kodansha Manga Awards . Anime News Network (8 maj 2014). Hämtad 16 december 2014. Arkiverad från originalet 9 november 2021.
  8. Loo, Egan. Attack på Titan toppar Da Vinci Magazines ranking för andra året . Anime News Network (8 december 2014). Hämtad 16 december 2014. Arkiverad från originalet 20 oktober 2020.

Litteratur

Se även

Länkar