Hui (människor)
Hui-zu ( lao hui-hui - "vördnadsvärda, trogna muslimer" [1] ) kinesiska. ex. 回族, pinyin huízú [2] , dvs. " Hui- folket ") är en av de 56 officiellt erkända nationella minoriteterna ( kinesiska ex. 民族, pinyin mínzú ) i Folkrepubliken Kina . Deras skillnad från Han-folket är inte i närvaron av ett speciellt språk (de talar samma dialekter av det kinesiska språket som Han-befolkningen i de områden där de bor, fastän med närvaron av några ord som är karakteristiska för deras kultur, och de skriva i kinesisk standardskrift ), men i det faktum att de har utövat islam ( av Hanafi-övertalningen ) i många århundraden och är bärare av det islamiska kulturarvet [3] [4] .
Även om det officiella kinesiska materialet om nationella minoriteters språk och skrift anger kinesiska som modersmål för Hui , används denna etnonym också i förhållande till en liten grupp utsuls som bor i Hainan . Utsulerna utövar också islam, men talar ett språk som inte är släkt med kinesiska [5] .
Berättelse
Tidig historia
Kinesisktalande muslimer kommer från en mängd olika bakgrunder. Islam kom först in i Kina under Tangdynastin (618-907) längs två orelaterade riktningar - den nordvästra landvägen, längs den stora sidenvägen och den sydöstra sjövägen. År 742 grundade kejsar Xuanzong (玄宗) en moské i huvudstaden i Tang-imperiet, Chang'an, belägen på den stora sidenvägen - det moderna administrativa centret i den nordvästra provinsen. Shaanxi- staden Xi'an (nu kallas moskén - Xi'an qingzhen dasy (西安清真大寺), eller " Stora Xi'an-moskén "). Samtidigt började arabiska och persiska köpmän att bosätta sig i hamnstäderna i sydöstra Kina, som tillhör ett område långt ifrån den moderna Peking-dialekten av det kinesiska språkets sydliga dialekter. Senare, under den mongoliska Yuan-dynastin (1271-1368), intog invandrare från muslimska länder (inklusive de så kallade " färgögda ") andraplatsen i den sociala hierarkin efter mongolerna och användes i höga regeringspositioner (se Seyid) Ajal Shamsuddin )
Minsk-eran - assimilering
I mitten eller slutet av Ming-eran hade kinesiska blivit muslimernas modersmål nästan överallt i imperiet (med undantag för grupper som Dongxiangs eller Salars ), och endast akhunerna (mullaerna) kunde tala och skriva arabiska och persiska. För att överföra kunskap om Koranen och dessa språk från generation till generation i en kinesisktalande miljö utvecklades ett system
av islamiska skolor , med en mer eller mindre standardläroplan, kallad jingtang jiaoyu (经堂教育, jingtang jiaoyu ), det vill säga "utbildning i Koranens hus", vars formalisering vanligtvis förknippas med namnet Hu Dengzhou (胡登洲, Hu Dengzhou), en akhun från mitten av 1500-talet. från Shaanxi [6] .
För att underlätta undervisningen i islamiska skolor har två intressanta skriftsystem uppstått. Å ena sidan började vissa skolor i jingtang jiaoyu-systemet (främst i Shaanxi ) använda kinesiska tecken för att förklara uttalet av arabiska ord för elever för vilka kinesisk skrift var närmare än arabisk. Detta var dock en jämförande sällsynthet, eftersom de flesta muslimer i nordvästra Kina hade liten kunskap om kinesiska tecken, men lärde sig arabisk skrift på madrasor. Bland dem blev ett system som kallas xiaoerjing utbrett : användningen av det arabiska alfabetet för att skriva texter på kinesiska [6] .
Qing-eran - sufism och uppror
Från mitten av 1600-talet, under de första decennierna av Qing-styret i Kina , började sufismen tränga in i imperiet, under inflytande av expeditionerna av Kashgar murshid Appak Khoja till den dåvarande provinsen Gansu (som inkluderade, i Qing) gånger, nuvarande Qinghai ). På XVIII-talet. De andliga arvingarna till Appak Khoja, Gansu -akhunerna Ma Laichi och Ma Mingsin , tillbringade år i Arabien, och när de återvände till sitt hemland skapade de sufibrödraskap, som fick namnen "Kufiya" och "Jakhriya". Deras namn kommer från arabiska ord som återspeglar den mest märkbara yttre skillnaden i deras ritualer: upprepningen av dhikr för sig själv eller högt. Anhängare till Kufi och Jahriya spelade en stor roll i Hui (Dungan), Dongxiang och Salars historia under de kommande två århundradena [7] .
Under Qingdynastin deltog Huizu, liksom andra muslimer i Kina, upprepade gånger i folkliga uppror, varav det största var Dungan-Uyghur-upproret 1862-1877. Som ett resultat av nederlaget för upproret av Qing-trupperna ledda av Zuo Zongtang , genomgick kartan över Hui-befolkningens bosättning betydande förändringar. Hui i vissa områden led betydande förluster (till exempel dödades mer än tusen försvarare av Jinjipu i norra Ningxia , ledda av deras ledare, Jahri murshid Ma Hualong , efter att deras fästning föll 1871; en liknande massaker på cirka 7 000 Hui ägde rum efter Suzhous fall 1873. Andra flyttades till nya platser av nationell säkerhet: till exempel bosatte sig rebeller som hade dragit sig tillbaka från Wei River-dalen i södra Shaanxi i de torra karga högländerna i södra Ningxia och de omgivande regionerna i Gansu ; muslimerna i den strategiskt viktiga " Gansu-korridoren ", de överlevande från massakern i Suzhou, flyttades till södra Gansu. Vissa grupper kunde hitta skydd inom det ryska imperiet (se Dungans ). Å andra sidan gick ledarna för upproret i Hezhou - Ma Zhanao och Ma Qianling - över till Qing-myndigheternas sida; därefter spelade deras barn och barnbarn en betydande roll i administrationen av Hui-länderna i nordvästra Kina [8] .
Republikanska perioden
Under det kinesiska inbördeskriget på 1930- och 1940-talen styrdes de viktigaste Hui-länderna ( Ningxia , Gansu , Qinghai ) av Hui pro- Kuomintang härskare, gemensamt känd som Ma-klicken ( kinesisk trad. 馬家軍, ex. 驎家军, ex . 驎家军jiā jūn , bokstavligen: "Ma-klanens armé"), av vilka de fyra mest kända var bröderna Ma Bufang och Ma Buqing , och kusinerna Ma Hongkui och Ma Hongbin - ättlingar till ledarna för Dungan-upproret i Hezhou , som gick över till myndigheternas sida 1873 .
-
Ma Bufang
-
Ma Hongkui
-
Ma Zhongying
-
Mamma Lin
Kort efter ankomsten av den kinesiska röda armén 1935, som gjorde den långa marschen från södra Kina, anslöt sig många vanliga Hui, missnöjda med skatteförtrycket av Ma-härskarna, i Röda armén, där hela muslimska regementen dök upp. Många av Mas soldater hoppade också av till kommunisterna. Som Edgar Snow , som besökte Röda armén i Shaanxi, Gansu och Ningxia 1936, noterade, deltog muslimska krigare aktivt i militär och politisk träning, och av alla marxismen-leninismens klassiker, respekterade de särskilt Karl Marx , som de gav smeknamnet " Bearded Ma" (马大胡子, Ma Da Huzi) [9] .
Terminologi
Etnonymen Hui ( huihui ) registrerades redan före början av det mongoliska styret i skriftliga källor daterade till Northern Song-dynastin (960-1127). Då användes det som ett gemensamt namn för ett antal folk som levde inom det moderna nordvästra Kinas gränser, oavsett religion. Från Yuan-eran till mitten av 1900-talet. ordet huihui associerades tvärtom med islamiska folk och islam i allmänhet (jfr dock de moderna termerna ysilanjiao (伊斯兰教) "islam", musilin "muslim", "muslim") [10] . Grupper av muslimer av olika ursprung bytte till kinesiska efter slutet av det mongoliska styret - i slutet av nästa Ming -era . Emellertid var etnonymen Hui , Huizu officiellt associerad med dessa "bosatta" muslimer och deras ättlingar från blandade äktenskap som använder kinesiska som sitt modersmål först efter bildandet av Kina.
Dynamiken hos Hui-befolkningen (enligt uppgifterna från folkräkningarna i hela Kina)
- 1953 - 3530,49 tusen människor. [elva]
- 1964 - 4473,14 tusen människor.
- 1982 - 7228,39 tusen människor.
- 1990 - 8612.00 tusen människor.
- 2000 - 9816,80 tusen människor.
- 2010 - 10586,08 tusen människor.
Platser för kompakt bosättning
Enligt folkräkningen 1990 [12] fanns det 8,6 miljoner Hui i Kina . Enligt folkräkningen 2000 ökade detta antal till 9,8 miljoner [13] , varav 45 % bodde i städer och 55 % på landsbygden.
Hui är den titulära nationaliteten i den lilla autonoma regionen Ningxia Hui , men bara en liten del av dem bor där (år 2000, 1,86 miljoner, dvs. 18,9 % av det totala antalet Hui i Kina). Kinesisktalande muslimer bor inte bara i hela norra Kina, från Xinjiang till Peking och Liaoning , utan också i olika andra områden i landet. Hui autonoma prefekturer och län har etablerats i följande autonoma regioner/provinser i Kina:
Anmärkningsvärda Hui i Kina
- Sadula , poet under Yuan-dynastin .
- Zheng He (1371–1433), navigatör, ursprungligen från Yunnan-provinsen .
- Ma Huan , översättare från arabiska på Zheng Hes expeditioner och författare till en bok om sina resor
- Yu Baba (榆爸爸), sufimystiker från Linxia .
- Ma Tai Baba (马太爸爸) (1632–1709), Appak Hoji murid .
- Ma Laichi (马来迟, Ma Laichi ) (1681?-1766?) murid av Tai-Baba, grundare av den kinesiska grenen av Sufidoktrinen "Kufiya".
- Ma Mingxin (马明心 eller 马明新, Ma Mingxin ) (1719–1781), grundare av Jahriya Sufi-doktrinen.
- Ma Hualong (马化龙; Ma Hualong ) (? - 1871), den femte murshid av Jahria, ledare för Dungan-upproret i Ningxia 1862-1871.
- Ma Hongkui var härskaren över Ma Northwest Lands ( Xibei San Ma ) under andra världskriget.
- Ma Tong (马通) - historiker, en av de ledande myndigheterna om muslimers historia i Kina
- Hui Liangyu ( kinesisk 回良玉, Hui Liangyu (f. 1944)); ursprungligen från Jilin-provinsen . Sedan 2002 har han varit medlem av politbyrån för Kinas kommunistiska parti ; innehar positionen som vice premiärminister för Folkrepubliken Kina, ansvarig för jordbruket [14] .
I OSS
Ättlingarna till Hui som migrerade från Kina är Dungans , ett folk som bor i Kirgizistan, södra Kazakstan och Uzbekistan. Dungans självnamn är Huihui , Huiming "Hui-folket", Lohuihui "vördnadsvärde Huihui" eller Yun-yan zhyn ("folket på Centralslätten"). De kallar respektive sitt språk (se Dungan-språket ) " hui -folkets språk ( huizu yүyan )" eller "språket i Centralslätten" ( җun-yang hua ).
se även
Anteckningar
- ↑ Hui-zu // Fuse - Tsuruga. - M . : Soviet Encyclopedia, 1957. - S. 419-420. - ( Great Soviet Encyclopedia : [i 51 volymer] / chefredaktör B. A. Vvedensky ; 1949-1958, v. 46).
- ↑ Även om den första stavelsen stavas huí på pinyin , uttalas den [xuəi], vilket återspeglas i stavningen av Palladium-systemet för att undvika dissonans på ryska. ons på officiella sovjetiska och ryska kartor: Ningxia Hui autonoma region .
- ↑ Esposito, JohnThe Oxford History of Islam (engelska) . - Oxford University Press , 2000. - P. 443-444, 462. - ISBN 0-19-510799-3 .
- ↑ Kadyrbaev, 2013 , Muslimer kallar inte sin tro hui jiao (”muslimsk lära”), som är officiellt accepterad i Kina, utan för Qin-zhen jiao (”Ren autentisk lära”)), sid. 228.
- ↑ Tzat-språk i etnolog. Världens språk .
- ↑ 1 2 Lipman, Jonathan Neaman. Bekanta främlingar: en historia av muslimer i nordvästra Kina . — Hong Kong University Press (ryska)1998. - S. 49-51. — ISBN 9622094686 .
- ↑ Lipman, sid. 58-102
- ↑ Lipman, sid. 115-137
- ↑ Edgar Snow , "Röd stjärna över Kina". Kapitel 4, "Moslim och marxist" (muslimer och marxister). Många upplagor. (Engelsk)
- ↑ Kadyrbaev, 2013 , Sedan, under Yuan-perioden, kom det traditionella namnet på kinesiska muslimer i bruk - (som på kinesiska bokstavligen betyder "muslim." - A.K.), och bland hui själva , eller Dungan, - lo- hui- hui ("vördnadsvärda muslimer"). Aldrig tidigare, och inte heller i efterföljande tider i Kinas historia, spelade muslimer en så framträdande roll i landets statliga, vetenskapliga och kulturella liv som det var under Yuan-eran under mongolernas styre, vilket bidrog till uppkomsten av ett sådant fenomen som en symbiotisk Yuan-kultur, varav en integrerad del också är den muslimska komponenten., sid. 228.
- ↑ Stavrov I. V. Trender i den demografiska utvecklingen av icke-Han-nationaliteter i nordöstra Kina (början av 2000-talet) // Bulletin of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences. - 2013. - Nr 4 (170). — S. 148
- ↑ Etniska minoriteter i Kina Arkiverad 19 juli 2006 på Wayback Machine
- ↑ 回族 (Hui etnisk minoritetsgrupp )
- ↑ Hui Liangyu
Litteratur
på ryska
på kinesiska
- "KINA'S ISLAMISKA HERITAGE" China Heritage Newsletter ( Australian National University ), nr. 5 mars 2006.
- 海峰。东干语与回族经堂语 (Hai Feng. Dongganyu yu huizu jingtanyu - Dungan språk och Huizu liturgiska språk ) // Xinjiang Daxue Xuebao. Zengkan. 2007.
- 胡云生。 三重关系互动中的回族认同 (Hu Yunsheng. Sanzhong guanxi hudong zhong de huizu zhentong — Identifiering av huizu i ljuset av tre inbördes relaterade aspekter) // Minzu yanjiu. - 2005. - Nr 1.
på andra språk
- Allès, Elizabeth Anteckningar om några skämtsamma relationer mellan Hui och Han byar i Henan 6. Franska centret för forskning om samtida Kina (september-oktober 2003, online sedan 17 januari 2007). Hämtad: 18 september 2013. (obestämd)
- Baker, Hugh D. R. Hong Kong bilder: människor och djur. — Hong Kong University Press, 1990. - S. 55. - ISBN 962-209-255-1 .
- Berlie, JA Islam i Kina, Hui och uigurer: mellan modernisering och sinisering - Bangkok. White Lotus Press, 2004. - 167 sid. ISBN 974-480-062-3 , ISBN 978-974-480-062-6 .
- Brinkley Frank. Japan [och Kina : Kina; dess historia, konst och litteratur] (engelska) . - LONDON HENRIETTA STREET 34, WC OCH EDINBURGH: Jack, 1904. - Vol. Volym 10 av Japan [och Kina]: Dess historia, konst och litteratur. — S. 149, 150, 151, 152. Original från Princeton University
- Kinesiskt och japanskt arkiv av fakta och händelser inom vetenskap, historia och konst, relaterade till östra Asien, Volym 1 . - sn, 1863. - S. 18.
- Chih-yu Shih, Zhiyu Shi. Att förhandla om etnicitet i Kina: medborgarskap som ett svar på staten . - Psychology Press , 2002. - S. 133. - ISBN 0-415-28372-8 .
- Chuah, Osman. Muslimer i Kina: Hui-kinesernas sociala och ekonomiska situation // Journal of Muslim Minority Affairs : journal. - 2004. - April ( vol. 24 , nr 1 ). - S. 155-162 . - doi : 10.1080/1360200042000212133 .
- Brinkley, Frank. Kina: dess historia, konst och litteratur, volym 2 (engelska) . - BOSTON OCH TOKYO: JB Millet Company, 1902. - Vol. Volymerna 9-12 av Trübners orientaliska serie. — S. 149, 150, 151, 152. Original från University of California
- Dillon, Michael. Kinas muslimska Hui-gemenskap : migration, bosättning och sekter . - Routledge , 1999. - ISBN 0-7007-1026-4 .
- Dudoignon, Stephane A.; Komatsu, Hisao ; Kosugi, Yasushi; Hisao Komatsu, Yasushi Kosugi. Intellektuella i den moderna islamiska världen : överföring, transformation, kommunikation . — Taylor & Francis , 2006. — S. 242. — ISBN 978-0-415-36835-3 .
- John Esposito . The Oxford History of Islam (engelska) . - Oxford University Press , 2000. - ISBN 0-19-510799-3 .
- Fairbank, John King; Kwang-ching Liu;Twitchett, Denis Crispin. Sen Ch'ing, 1800-1911 . - Cambridge University Press , 1980. - S. 223. - ISBN 0-521-22029-7 .
- Forbes, Andrew; Henley, David (2011). Handlare av den gyllene triangeln . Chiang Mai: Cognoscenti-böcker. ASIN: B006GMID5K
- Garnaut, Anthony Från Yunnan till Xinjiang: Guvernör Yang Zengxin och hans Dungan-generaler 95. Pacific and Asian History, Australian National University ). Hämtad 14 juli 2010. Arkiverad från originalet 9 mars 2012. (obestämd)
- Giles, Herbert Allen. Konfucianismen och dess rivaler . - Forgotten Books, 1926. - S. 139. - ISBN 1-60680-248-8 .
- Gladney, Dru C. "Etnisk identitet i Kina: Skapandet av en muslimsk minoritetsnationalitet (fallstudier i kulturantropologi)" (engelska) . - 1997 isbn = ISBN 0-15-501970-8 .
- Gladney, Dru C. Dislocating China: reflektioner om muslimer, minoriteter och andra subaltern ämnen (engelska) . — C. Hurst & Co. Förlag, 2004. - ISBN 1-85065-324-0 .
- Gladney, Dru C. Muslimsk kinesisk: Etnisk nationalism i folkrepubliken (engelska) . — 2. — Harvard University Asia Center, 1996. - ISBN 0-674-59497-5 .
- Gek Nai Cheng. Islam och konfucianism: en civilisationsdialog / Osman Bakar. - Publicerad och distribuerad för Center for Civilizational Dialogue vid University of Malaya av University of Malaya Press , 1997. - P. 77. - ISBN 983-100-038-2 .
- Hastings James, Selbie John Alexander, Grey Louis Herbert. Encyclopædia of religion and ethics, volym 8 . — T&T Clark , 1916. — S. 892.
- Hillman, Ben. The Rise of the Community in Rural China: Village Politics, Cultural Identity and Religious Revival in a Hui Hamlet // The China Journal : journal. - 2004. - Vol. 51 . - S. 53-73 .
- Islam i Kina (650-nutid) , Religion and Ethics, BBC , 2002 , < http://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/china_1.shtml > . Hämtad 18 september 2013.
- Leslie, Donald. Islam i traditionella Kina: en kort historia till 1800 (engelska) : tidskrift. - Canberra College of Advanced Education, 1986.
- Ildiko Beller-Hann. Gemenskapsfrågor i Xinjiang, 1880-1949: mot en historisk antropologi av uigurerna . - Brill , 2008. - S. 74. - ISBN 90-04-16675-0 .
- University of Cambridge . Mongoliet & Inre Asien Studies Unit. Inre Asien, volym 4, nummer 1-2 . - The White Horse Press för Mongolia and Inner Asia Studies Unit vid University of Cambridge , 2002. - S. 119.(Original frånUniversity of Michigan)[1]
- Jun Jing. Minnenas tempel: historia, makt och moral i en kinesisk by (engelska) . - Stanford University Press , 1998. - P. 26. - ISBN 0-8047-2757-0 .
- Jiang Yonglin; Yonglin Jiang. Himlens mandat och den stora Ming-koden . – University of Washington Press, 2011. - Vol. Volym 21 av Asian Law-serien. - S. 241. - ISBN 0-295-99065-1 .
- Jaschok Maria; Shui Jingjun. Kvinnomoskéernas historia i kinesisk islam: en egen moské (engelska) . — illustrerad. - Psychology Press , 2000. - S. 77. - ISBN 0-7007-1302-6 .
- Kauz, Ralph. Aspekter av den maritima sidenvägen: Från Persiska viken till Östkinesiska havet / Ralph Kauz. — illustrerad. — Otto Harrassowitz Verlag, 2013. - S. 89. - ISBN 3-447-06103-0 .
- Israeliska Rafael. Islam i Kina: religion, etnicitet, kultur och politik (engelska) . - Lexington Books , 2002. - S. 283. - ISBN 0-7391-0375-X .
- Kavanagh Boulger de, Demetrius Charles. Kinas historia, volym 2 . - Utgivare W. Thacker & co., 1898. - S. 443.
- Kitagawa, Joseph Mitsuo. Asiens religiösa traditioner: religion, historia och kultur (engelska) . - Routledge , 2002. - S. 283. - ISBN 0-7007-1762-5 .
- Leslie, Donald Daniel. Integrationen av religiösa minoriteter i Kina: Fallet med kinesiska muslimer 12. Den femtionionde George Ernest Morrison-föreläsningen i etnologi (1998). Hämtad 18 september 2013. Arkiverad från originalet 17 december 2010. (obestämd) .
- Lipman, Jonathan Neaman. Bekanta främlingar: en historia av muslimer i nordvästra Kina (engelska) . – University of Washington Press, 1997. - ISBN 962-209-468-6 .
- Millward, James A. Bortom passet: ekonomi, etnicitet och imperium i Qing Centralasien, 1759-1864 (engelska) . - Stanford University Press , 1998. - S. 215. - ISBN 0-8047-2933-6 .
- "KINA'S ISLAMISKA HERITAGE" China Heritage Newsletter ( Australian National University ), nr. 5 mars 2006.
- Lipman, Jonathan Newman (1997), Familiar Strangers, a history of Muslims in Northwest China , Seattle, WA: University of Washington Press, ISBN 0-295-97644-6
- Nytt, Laura. Imperiet och khanatet: en politisk historia om Qing-förbindelserna med Khoqand c. 1760-1860 (engelska) . - Brill , 2005. - S. 148. - ISBN 90-04-14550-8 .
- Naquin Susan. Peking: tempel och stadsliv, 1400-1900 . - University of California Press , 2000. - S. 214. - ISBN 0-520-21991-0 .
- Olson, James Stuart; Pappas, Nicholas Charles. En etnohistorisk ordbok över de ryska och sovjetiska imperiet (engelska) . - Greenwood Publishing Group , 1994. - P. 202. - ISBN 0-313-27497-5 .
- Ronay, Gabriel. Tartar Khans engelsman . — illustrerad. - Cassell, 1978. - S. 111. - ISBN 0-304-30054-3 .
- Exploring nationalisms of China: Themes and Conflicts (engelska) / CX George Wei, Xiaoyuan Liu. - Greenwood Publishing Group , 2002. - Vol. Volym 102 av serien Bidrag till studien av världshistorien. — ISBN 0313315124 .
- Ting, Dawood CM (1958), Kapitel 9: Islamic Culture in China , i Morgan, Kenneth W., Islam — The Straight Path: Islam Interpreted by Muslims , New York: The Ronald Press Company , sid. 344–374, OCLC 378570 , < http://www.religion-online.org/showchapter.asp?title=1656&C=1645 > Arkiverad 11 oktober 2011 på Wayback Machine
- Wathen, WH "Memoir on Chinese Tartary and Khoten" // The Asiatic Society . - 1835. - December ( vol. 48Asiatic Society ). - S. 653-657 .
- Weekes Richard V. Muslim peoples : a world ethnographic survey, volym 1 . - Greenwood Press , 1984. - S. 334. - ISBN 0-313-23392-6 .
Länkar
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
|
---|