Sjätte klockan

Sjätte klockan

Omslag till den första upplagan av romanen
Genre fantasi
Författare Sergey Lukyanenko
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 2014
Tidigare Ny klocka
Följande Evig vakt
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

The Sixth Watch  är en roman av den ryske science fiction - författaren Sergei Lukyanenko , den sjätte i raden av verk om de andras fiktiva värld . Romanen publicerades första gången av AST 2014. Tillsammans med romanerna " Night Watch ", " Day Watch ", " Twilight Watch ", " The Last Watch ", " New Watch ", samt flera berättelser av Lukyanenko och ett antal verk av andra författare, ingår den i cykeln "Klockor".

Romanen utspelar sig i nutida Moskva , Paris , New York i skrivande stund . Förutom den välbekanta världen av människor, finns det en värld av andra, som inkluderar magiker , trollkarlar , varulvar , vampyrer , häxor , häxor och andra varelser som härstammar från människor, men som inte hänvisar till dem. Andra är uppdelade i ljus och mörker. Det goda går inte längre in i en aktiv konfrontation med det onda , utan är i dynamisk balans med det . För att upprätthålla balansen mellan ljus och mörker måste varje god magisk effekt balanseras av ondska. Efterlevnaden av denna order övervakas av speciellt skapade organisationer av The Others - the Watches. De ljusas intressen representeras av nattvakten, de mörkas intressen av dagvakten.

I den första delen av romanen uppträder den antika guden Dvuediny, som attackerar Anton Gorodetskys dotter, och vid denna tid förutspår alla världens profeter samtidigt den förestående döden för alla andra och människor. Endast den sjätte klockan kan stoppa en gud. I den andra delen får Anton reda på vem som ska ingå i hans komposition, och börjar samla på sig en ny Sixth Watch. De första som går med är spegelmagikern Yegor och vampyren Kostya Saushkin. I den tredje delen går profeten Kesha, häxan Arina med i Vakten. Tillsammans med Nadia från The Light Ones och Zabulon från The Dark Ones bildar de den nödvändiga kompositionen och gör sig av med Dual.

2016, vid konferensen för författare som arbetar inom science fiction-genren, tilldelades "RosCon" "Sixth Watch" priset "Bronze ROSCON" för tredje plats i nomineringen av "Novel". Dessutom nominerades romanen 2015 till utmärkelserna Big Dipper Constellation, Bastion Bowl och Ivan Kalita.

Romanens universum

Vi är Andra,
Vi tjänar olika krafter,
Men i skymningen är det ingen skillnad mellan frånvaron av mörker och frånvaro av ljus.
Vår kamp är kapabel att förstöra världen.
Vi sluter det stora vapenstilleståndet.
Varje sida kommer att leva efter sina egna lagar,
Varje sida kommer att ha sina egna rättigheter.
Vi begränsar våra rättigheter och våra lagar.
Vi är andra.
Vi skapar nattvakten så
att ljusets krafter vakar över mörkrets krafter.
Vi är andra.
Vi skapar en Dagsvakt så
att Mörkrets krafter övervakar Ljusets krafter.
Tiden kommer att avgöra för oss.

-  Avtal [1]

Förutom vår verklighet finns det Twilight - en parallell värld som endast är tillgänglig för andra. För att komma in i Twilight måste du hitta din skugga, plocka upp den och kliva in i den [1] [2] . The Twilight ger de andra den klara fördelen att göra nästan vad som helst ostraffat på grund av deras otillgänglighet för människor. Dessutom går tiden långsammare i skymningen, vilket gör att andra kan röra sig snabbare och få omänskliga reaktioner. Träning mellan dem inträffar som regel just i skymningen. The Twilight sägs vara "en känslomässig projektion av den verkliga världen". Den känslomässiga energin av allt som tänker på jorden samlas i skymningen och ger de andra magiska krafter. Samtidigt absorberar Twilight krafterna från personen som kom in och kan vara farlig för magikern om han inte beräknade sina förmågor. The Twilight består av flera lager, för att komma in i vart och ett av dem måste du kliva in i din egen skugga på föregående nivå. Ju djupare lagret är, desto svårare är det att göra detta, så bara ett fåtal kan fritt använda nivåerna från den andra. Det första lagret liknar vagt omvärlden, medan resten skiljer sig mer och mer från den [1] .

Andra är födda bland vanliga människor, men skiljer sig från dem genom förmågan att komma in i skymningen [1] [2] . Med utvecklingen av det magiska samhället och kunskapen om skymningen började de andra specifikt söka efter potentiella andra för att hjälpa dem komma in i skymningen för första gången och lära dem hur man använder sina förmågor [1] . Alla Andra, beroende på deras känslomässiga tillstånd vid tidpunkten för deras första inträde i Skymningen, befinner sig antingen på ljusets sida eller på mörkrets sida. Det är nästan omöjligt att byta sida för en vanlig Annan. Den största skillnaden manifesteras i attityden till människor. The Light Ones använder inte förmågor för personlig vinning [2] . Samtidigt är skillnaden mellan ljus och mörker "försvinnande liten", dessa är inte klassiskt rent gott och ont. De mörka kan läka och hjälpa, medan de ljusa vägrar att hjälpa. De Andras krafter är inte lika, det finns sju olika nivåer: från den svaga sjuan till den starka första. Den här skalan inkluderar inte "trollkarlar utanför kategorin" som är starkare än alla andra. Beroende på nivå och erfarenhet intar den Andre en viss plats i den interna hierarkin [1] . Ljus och mörker Andra livnär sig endast på en viss typ av mänskliga känslor, därför är de direkt intresserade av triumfen för deras respektive livsåskådningar [3] . Mörkrets och Ljusets kamp för mänskligheten fortsatte i tusentals år tills fördraget slöts. Från ögonblicket av undertecknandet sker oppositionen av de Andra enligt de överenskomna reglerna, vars efterlevnad övervakas av speciellt skapade organisationer - Natt- och dagvakterna [1] [2] . Dessutom övervakar inkvisitionen, som inkluderar både de ljusa och de mörka, efterlevnaden av det stora fördraget av båda parter [1] .

Plot

"Denna text är obligatorisk för läsning av ljusets krafter.
Nattvakten.
Denna text måste läsas av mörkrets krafter.
Dagsvakt"

-  autopigraf till romanen

Tvingade åtgärder

En okänd vampyr biter, men dödar inte, flera personer i Moskva, från vars initialer Gorodetskys efternamn kan bildas. Anton misstänker en vampyr som han jagade under sitt första uppdrag med Nattvakten. Vid den här tiden attackerar två anställda vid natt- och dagvakterna, som vaktade Gorodetskys dotter, den absoluta trollkvinnan Nadia. Skyddsbesvärjelser räddar flickan, men Anton och Svetlana klarar inte av angriparna. De jagas iväg av samma okända vampyr. Geser och Zabulun erkänner att angriparna var starkare än de var, och en timme före attacken förutspådde alla världens profeter samtidigt de Andras och folkets död inom några dagar. Eftersom tre offer nämns i profetian gömmer Anton Svetlana och Nadia i en säker lägenhet, och han återvänder till utredningen. Tillsammans med profeten Kesha, som Anton räddade från tigern förr i tiden , försöker han förstå profetian. Tigern, genom Kesha, kallar dem till Antons lägenhet, men den första där är den antika vampyren Lilith, skickad av Zabulon på Antons begäran, som rapporterar att kropparna av vaktposterna som attackerade Nadya tillfångatogs av den antika guden Two-In- Ett. Det visar sig att i början av mänsklighetens existens genererades denna gud av Twilight och slöt ett visst avtal med vampyrerna som blev hans präster. Men sedan dess har allt förändrats, avtalet bröts och två-i-ett återvände för att förstöra alla andra, och efter dem allt liv på planeten. Endast den sjätte klockan, som inte längre finns, kan förstöra två-i-ett. Tigern dyker upp i lägenheten och tvingar Lilith att avslöja de villkor som krävs för att återskapa den sjätte klockan.

Tvingade allianser

"Så alla profeter i världen har konspirerat och förutsäger världens ände", sa jag. — Ursäkta mig, Zabulon... slutet på ljus och mörker. Min familj attackerades av den galna mörken och den ljusa, och de utövar sådana befogenheter att de två högsta magikerna i Ryssland föredrog att observera, men inte blanda sig i vad som hände. Och dessa galna förrädare drevs bort av den höga vampyren, som jag hanterade incidenter med... Bara bra.

—  Bedömning av situationen av Anton Gorodetsky efter de första händelserna i romanen [4]

I Nattvaktens arkiv hittar Anton ett dokument som nämner Sjätte Vaktens sammansättning. Det bör inkludera representanter från ljusa och mörka magiker, vampyrer, häxor, såväl som formtagaren och basen. Anton börjar montera en ny sjätte klockan. Eftersom den nuvarande höghäxan Arina för alltid är fängslad i Tidens Sarkofag i skymningen, ber Gorodetsky huvudhäxan i Moskva att organisera valet av en ny höghäxa. The Shape Taker är spegeln , en svag, oinitierad Andra, förändrad av Twilight för att återställa balansen mellan ljus och mörker. Det här är Yegor, som aldrig valde mellan ljus och mörker, efter att Anton tidigare räddat honom från en vampyr . Gorodetsky hittar Yegor och han ansluter sig till den sjätte vakten. För att välja huvudvampyren krävs det att man genomför en duell med minst tolv sökande, varav endast en måste överleva. Eftersom ingen vill dö valdes inte huvudvampyren på länge. Men vid vampyrmötet organiserat på begäran av Gorodetsky dyker återigen en okänd vampyr upp, som provocerar de samlade till en duell, dödar det nödvändiga antalet vampyrer och blir den högsta vampyren. När han går lovar han Anton att gå med honom när den sjätte klockan är monterad.

Tvångsåtgärder

Två-i-ett hittar Gorodetskys familj, attackerar lägenheten och jagar dem, men drar sig tillbaka när tigern dyker upp. Anton fortsätter att samla på den sjätte klockan. Häxkonklaven går med på att välja en kvalificerad Nadia till chef, men hon klarar inte testet. Sedan hjälper tigern Anton att lämna tillbaka Arina, som, det visar sig, vet allt om två-i-ett. Under mötet dyker den urgamla guden upp igen. Tigern lyckas hålla kvar honom, men i denna duell dör han. Anton, Nadia och Arina förflyttas till Dagvaktens kontor. På samma plats bildas äntligen Sjätte Vakten, vars alla representanter på något sätt är kopplade till Anton. Från häxkonklaven kommer Arina in i den , från profeterna - Kesh , från spegelmagikerna - Yegor , från ljusets krafter - Nadia, från mörkrets krafter - Zabulon, som visade sig vara Gorodetskys farfar. En okänd vampyr dyker upp, som visar sig vara Kostya Saushkin, en före detta granne och vän till Gorodetsky, som två gånger dödades av honom. Han återuppstod av Twilight för att slutföra bildandet av den sjätte klockan, som han går in i från vampyrerna. Den sista som kommer är Två-i-ett, med vilken det urgamla kontraktet bryts. Anton Gorodetsky offras eftersom han uppfyller alla nödvändiga villkor. Som ett resultat dör Dvuediny, och Anton blir en vanlig person.

Skapande och publicering

Enligt Sergey Lukyanenko själv väntade han medvetet på att 2014 skulle släppa den sista boken i cykeln om Klockorna, eftersom alla de beskrivna handlingarna äger rum i realtid [5] . Arbetet med romanen under arbetstiteln "Sixth Watch" avslutades under andra halvan av oktober 2014 [6] .

Innan boken släpptes, på grund av tal från ukrainska författare med skarp kritik mot Ryssland, uppgav Sergey Lukyanenko att han skulle förbjuda publiceringen av sina böcker i Ukraina . Vid det här tillfället sa Vladimir Putin under en direkt linje i april och riktade sig till författaren: "Det finns inget behov av att förbjuda publiceringen av dina böcker någonstans, inklusive i Ukraina. <…> Det handlar inte om pengarna, det handlar om att du är den smartaste författaren i Ryssland. Det här är en del av den ryska kulturen, vi måste flytta den ryska kulturen och inte dra ut den därifrån.” Efter det sa Lukyanenko, som noterade att han respekterar presidentens begäran, att han inte skulle störa publiceringen av den sjätte boken i serien [7] .

Den 6 december 2014 började försäljningen av boken [8] [7] i Ryssland , utgiven av AST- förlaget med en upplaga på 70 000 exemplar [9] . Från 6 till 12 december hölls författares presentationer av författaren i Moskva och St. Petersburg [8] [10] . Vid ett möte med läsare sa Lukyanenko att detta verkligen var hans sista bok i serien. "Detta är den sista boken om den store ljusmagikern Anton Gorodetsky", sa författaren. Samtidigt tillade författaren att Dozors universum kommer att fortsätta att utvecklas även utan hans direkta deltagande: "Nu finns det Dozor-projektet, där olika författare skriver inom samma fiktiva värld under min överinseende, de kommer att fortsätta att publiceras ” [7] .

Lista över ryskspråkiga publikationer
År förlag Plats
för publicering 		Serier Omlopp Notera Källa
2015 AST Moskva Patruller 70 000 Den sjätte romanen i huvudserien Watch. Omslagsillustration av A. Ferez. [9]
2015 AST Moskva Hel (jätte) 3000 Sex romaner av patrullcykeln i en volym. Illustrationen på omslaget är ett collage av omslag av Anri, A. Manokhin, V. Bondar, E. Deco, A. Ferez. [elva]
2016 AST Moskva Svart serie (tank gap) 5 000 Den sjätte romanen i huvudserien Watch. Omslagsillustration av A. Ferez. [12]
Upplagor på andra språk
År namn förlag Plats
för publicering 		Språk Tolk Källa
2015 Szosty Patrol Wydawnictwo Mag Warszawa putsa E. Skurskaya [13]
2016 sjätte klockan Harper New York engelsk [fjorton]

Kritik och utvärdering

Läsarbetyg *

6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor6,96 av 10 stjärnor Fantasy Lab [15] Goodreads [16]
3,98 av 5 stjärnor3,98 av 5 stjärnor3,98 av 5 stjärnor3,98 av 5 stjärnor3,98 av 5 stjärnor

* från och med september 2016

Kritiker noterade att den sista romanen var en framgångsrik avslutning på Sentinel-cykeln [4] [17] [18] . I romanen kompletterar Lukyanenko vackert och logiskt historien om Anton Gorodetsky, som i den sjätte boken hade vuxit från en svag nybörjare till den höga magikern [4] . Samtidigt löses möjliga tvivel om det faktum att detta är den sista boken i serien, orsakad av den tidigare publicerade " Last Watch ", av författaren i en handling. I The Sixth Watch stängdes cirkeln, och Lukyanenko tog farväl av de andras värld som han hade skapat, "som prydligt knöt ihop alla utstickande ändar, tog bort från scenen och rensade ut alla avfyrade pistoler" [18] [19] . Således ger finalen hela cykeln en viss integritet [4] .

Författarens skildring av den övernaturliga världen, otillgänglig för vanliga människor, är fortfarande fascinerande. Samtidigt, i den sjätte romanen i cykeln, uppstår dessutom en speciell känsla av nära bekantskap med karaktärerna. För fans av serien kommer denna känsla bara att intensifieras när berättelsen fortskrider, eftersom huvudpersonen tvingas interagera med många karaktärer från tidigare böcker för att rädda både den mänskliga världen och magikervärlden [19] . Det finns också en framgångsrik författares ironi i verket; hjältar även i de mest allvarliga situationerna glöm inte att le och göra narr av den omgivande verkligheten. Det noterades dock att karaktärerna blev alltför skissartade. Det finns färre icke-standardiserade lösningar och naiva idéer som är karakteristiska för den unge Gorodetsky, som nu förlitar sig mer på den Andras ökade förmågor [4] .

Vissa punkter kan vara irriterande: till exempel inte den mest progressiva inställningen till kvinnor, eller omnämnandet av konflikten i Ukraina, med tanke på författarens ståndpunkt i denna fråga. Genom att introducera sådana teman i huvudberättelsen fortsätter Lukyanenko att blanda romanens fantastiska komponent med verkligheten [19] . Detta gör boken mycket aktuell, vilket är både dess styrka och svaghet. Igenkännliga historiska verkligheter ökar intresset för verket så länge de förblir relevanta, men det är inte känt hur de kommer att uppfattas senare [4] . Trots en viss avmattning orsakad av sådana inlägg förblir boken en atmosfärisk och spektakulär avslutning på cykeln [19] . Utvecklingen av handlingen säkerställs genom introduktionen av nya enheter, nya funktioner hos redan bekanta karaktärer och oväntade rörelser. Samtidigt finns det också klassiska gåtor, jakter, strider som ökar intresset för verket [4] .

Efter utgivningen av den sista romanen noterades den slutliga divergensen mellan cykeln och Strugatsky-brödernas arbete . Hos sena sovjetiska science fiction-författare tappar magiker allt intresse för människor och känner inte längre släktskap med dem, vilket resulterar i att de lämnar till andra världar. I den sjätte vakten är magiker, även de högsta och mest alienerade från mänskligheten, redo för självuppoffring när civilisationen hotas av döden. Genom hela romanen berättar författaren vad och hur som driver karaktärerna att vara redo att offra sig själva [17] . Att tackla komplexa frågor och problem i ett ljust, snabbt och underhållande verk gör det oklart definitionen av sin målgrupp, vilket ger intrycket att författaren räknade med både nya unga läsare och långvariga fans av serien [4] .

Emotionaliteten och relevansen av finalen i romanen [4] [17] betonades . Dess dualism, manifesterad i de samtidigt närvarande humanistiska och tragiska dragen, betonar de idéer som författaren har lagt ner i huvudpersonen [4] . Enligt Viktor Marakhovsky har de sista överenskommelserna mellan det goda och det onda kollapsat i den moderna världen, vilket också återspeglas i bokens värld. Därför symboliserar magikernas återkomst till verkligheten och beredskapen för självuppoffring för mänskligheten uppkomsten i landet av en viss "klass av ansvariga" som börjar förstå att de inte är åtskilda från resten av mänskligheten [17] . Känslan av slutet på den bekanta världen kallades den mest värdefulla och mest genomträngande i verket. Riktiga författare känner inte bara förändringarna i världens struktur, utan översätter dem också. Cykeln avslutas med orden: ”Jag nickade. Hon måste ha haft rätt. Det är nog så det är. Men inte ens min kloka hustru kommer att svara på hur jag ska leva nu. Och du måste lära dig. Människor lever" [18] .

2016, vid konferensen för författare som arbetar inom science fiction-genren, RosCon, tilldelades Sergei Lukyanenkos roman The Sixth Watch Brons ROSCON för tredje plats i nomineringen av romanen. Dessutom, 2015, nominerades romanen till priset "Constellation of the Great Bear" för den årliga Krim-fiktionsfestivalen "Ayu-Dag Constellation", samt utmärkelserna "Bastion Bowl" och "Ivan Kalita". litterär och praktisk konferens, som har hållits sedan 2001 av den litteraturfilosofiska gruppen "Bastion" i Moskva [20] [21] .

Anpassningar

Ljudbok

2014 släppte ljudförlaget Audiobook i Moskva, som är en del av förlagsgruppen AST, ljudboken The Sixth Watch baserad på romanen av Sergei Lukyanenko. Inspelningen, som varade i 11 timmar och 43 minuter, släpptes på en CD. Texten i form av en monolog med musikackompanjemang läses av Valery Smekalov [22] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Pyotr Tyulenev. Vår film. "Night Watch" av Sergei Lukyanenko: The World of Others  // World of Science Fiction: Journal. - Moskva, 2004. - Nr 4 . - S. 42-46 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkiverad från originalet den 2 april 2016.
  2. ↑ 1 2 3 4 Alla Latynina. "Jag såg hur ondska är vacker, hur tråkig är bra"  // Novy Mir : magazine. - Moskva, 2007. - Nr 4 . Arkiverad från originalet den 26 december 2014.
  3. ↑ Vyacheslav Grabsky. Magic Police in Fantasy  // World of Science Fiction: Journal. - Moskva, 2012. - Nr 7 . - S. 110-114 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkiverad från originalet den 22 mars 2016.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alexandra Davydova. Sergei Lukyanenko "The Sixth Watch"  // World of Science Fiction: Journal. - Moskva, 2015. - Nr 3 . - S. 27 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkiverad från originalet den 2 december 2016.
  5. ↑ Sergey Lukyanenko: "Jag kommer att gnaga med tänderna den som vill förstöra Ryssland" (2014-12-31). Tillträdesdatum: 5 januari 2015. Arkiverad från originalet 2 januari 2015.
  6. ↑ Se uppföljarens releasedatum . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
  7. ↑ 1 2 3 Victoria Dubovskaya. Sergej Lukyanenko protesterar inte mot översättningen av The Sixth Watch till ukrainska . Nyhetsbyrån TASS. Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 17 april 2015.
  8. ↑ 1 2 Författarens presentation av boken "Sixth Watch" av Sergei Lukyanenko i "New Book" (Moskva) . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
  9. ↑ 1 2 Sergey Lukyanenko "Sjätte klockan" . Fantasy Lab . Hämtad 24 mars 2016. Arkiverad från originalet 13 september 2016.
  10. ↑ Presentationer av boken "Sixth Watch" av Sergei Lukyanenko . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 15 juni 2016. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
  11. ↑ Sergey Lukyanenko "Klockor. Från natten till den sjätte" . Fantasy Lab . Hämtad 24 mars 2016. Arkiverad från originalet 9 maj 2016.
  12. ↑ Sergey Lukyanenko "Sjätte klockan" . Fantasy Lab . Hämtad 24 mars 2016. Arkiverad från originalet 13 september 2016.
  13. ↑ Siergiej Łukjanienko "Szósty Patrol" . Fantasy Lab . Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 18 september 2016.
  14. ↑ Sergei Lukyanenko "Sjätte klockan" . Fantasy Lab . Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 15 juni 2017.
  15. ↑ Sergey Lukyanenko "Sjätte klockan" . Fantasy Lab . Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 14 april 2015.
  16. ↑ Sjätte klockan (klocka #6) av Sergei Lukyanenko . goodreads.com. Hämtad 11 september 2016. Arkiverad från originalet 29 oktober 2016.
  17. ↑ 1 2 3 4 Viktor Marakhovsky. Slutet på magikern Anton Gorodetsky. Recension av den sjätte klockan av S. Lukyanenko  (engelska) . Kultkult. Datum för åtkomst: 1 oktober 2016. Arkiverad från originalet den 14 april 2015.
  18. ↑ 1 2 3 Vadim Nesterov. Granar svänger, sagan slutar . Newspaper.Ru. Datum för åtkomst: 1 oktober 2016. Arkiverad från originalet den 17 april 2015.
  19. ↑ 1 2 3 4 Jonathan Hatfull. Sergei Lukyanenko avslutar Night Watch-serien med The Sixth Watch  (engelska) . ScienceFiNow. Hämtad 1 oktober 2016. Arkiverad från originalet 14 oktober 2016.
  20. ↑ Utmärkelser . Officiell sida för Sergey Lukyanenko. Hämtad 23 februari 2016. Arkiverad från originalet 10 mars 2016.
  21. ↑ Alla litterära utmärkelser och nomineringar för dem av Sergei Lukyanenko . Fantasy Lab . Datum för åtkomst: 23 februari 2016. Arkiverad från originalet 28 mars 2016.
  22. ↑ Sergey Lukyanenko "Sjätte klockan" . Fantasy Lab . Hämtad 24 mars 2016. Arkiverad från originalet 3 april 2016.

Länkar