Minoritetsspråk [1] (även minoritetsspråk ) är ett språk som används av minoritetsdelen av befolkningen i ett visst territorium. Denna del av befolkningen betecknas som en språklig eller språklig minoritet. Från och med 2019 fanns det 196 suveräna stater i världen [2] , medan det totala antalet enskilda språk som talas varierar från 5 till 7 tusen beroende på klassificeringen [3] . De flesta av dessa språk är minoritetsspråk i deras land. Vissa minoritetsspråk har officiell status (till exempel iriska påIrland , många inhemska språk i Bolivia ). Språken i vissa nationer anses ofta vara minoritetsspråk om dessa nationer inte kontrollerar statsförvaltningens institutioner i ett visst territorium helt eller delvis i språkpolitiken (till exempel kurder i Turkiet, Ashkenazim i kungariket av Polen).
För den europeiska stadgan för regionala språk och minoritetsspråk :
"regionala språk eller minoritetsspråk" betyder språk som:I de flesta europeiska länder är minoritetsspråk juridiskt eller konstitutionellt definierade och får olika former av officiellt stöd. 1992 antog Europarådet den europeiska stadgan för regionala språk eller minoritetsspråk för att skydda och upprätthålla historiska regionala språk och minoritetsspråk i Europa [4] .
Men inte alla länder på kontinenten har undertecknat stadgan, och bland undertecknarna har inte alla ratificerat den. I vissa länder som inte har undertecknat stadgan finns det dessutom allvarliga problem med kränkningen av minoriteters språkliga rättigheter (Estland, Ukraina, Lettland). I Estland och Malta, till exempel, beror vägran att underteckna eller ratificera stadgan på oviljan hos de nationella elitgrupperna i dessa länder att erkänna världsspråken i de forna imperierna ( ryska respektive engelska ) som minoritetsspråk , även om det de facto finns en del av befolkningen som använder dem (ibland den dominerande till antalet) [5] . Nationella eliter förklarar detta med att den symboliska, kulturella och politiska betydelsen av dessa världsspråk kan stärka den del av befolkningen som är i minoritet så att ytterligare rättigheter (såsom minoritetsspråksstatus) som ges till ett sådant världsspråk kan leda till en snabb nedgång statsspråk (anses nationellt av eliten). Nationella eliter kritiserar också stadgan eftersom den, för att skydda sina rättigheter, citeras av anhängare av en del av befolkningen som har sin egen nationella identitet, som skiljer sig från elitens identitet [6] .
Termen " minoritetsspråk " används i Kanada i rubriken till artikel 23 i konstitutionen , som garanterar utbildningsrättigheter till officiella gemenskaper av språkliga minoriteter . Ett minoritetsspråk i Kanada förstås vanligtvis som ett av de två officiella språk som talas av en minoritetsbefolkning i en viss provins eller territorium (dvs engelska i Quebec, franska i hela Kanada utom Quebec).
Minoritetsspråk kan marginaliseras av ett antal anledningar: på grund av ett relativt litet antal användare, en minskning av deras antal, en populär missuppfattning om bristen på kultur och primitivitet hos sina talare, eller placeringen av ett minoritetsspråk som en dialekt av majoritetsspråket. Ibland tas stöd för minoritetsspråk som stöd för separatism, vilket är fallet med återuppkomsten av keltiska språk på de brittiska öarna ( iriska , walesiska , gaeliska , manx , korniska och bretonska ). Den dominerande kulturen kan till exempel betrakta en invandrarminoritets språk som ett hot mot enheten, vilket indikerar att sådana samhällen (värdsamhället och invandrarsamhället) inte är integrerade i en gemensam kultur. Ofta berövar politiska system medvetet minoritetsspråk stöd till utbildning och sociala tjänster.
Majoritetstalare kan lära sig minoritetsspråk och ibland blir det populärt [7] .
Under folkräkningar i vissa länder kan det konstateras att antalet personer som identifierar sig som tillhörande en eller annan etnisk grupp betydligt överstiger antalet personer som fritt kan tala denna etniska grupps språk. Detta tyder på att identifieringen av sig själv med en etnisk grupp i dessa fall inte sker utifrån ett språk, utan utifrån traditionell eller genetisk tillhörighet.
Det finns en liberal uppfattning att statligt skydd av ett officiellt språk med en majoritet talare kränker rättigheterna för talare av ett minoritetsspråk. I mars 2013 uttalade FN:s oberoende expert på minoritetsfrågor Rita Izhak att "skyddet av rättigheterna för en språklig minoritet är en garanti för mänskliga rättigheter och en nödvändig komponent i gott styre och insatser för att förhindra motsättningar och konflikter och för att bygga en jämlik och sociopolitiskt stabilt samhälle” [ 8] .
I Slovakien, till exempel, anser det ungerska samfundet i allmänhet att "språklagen från 1995" är diskriminerande och strider mot den europeiska stadgan för regionala språk och minoritetsspråk. Majoriteten av slovakerna anser dock att rättigheterna för talare av minoritetsspråk garanteras i enlighet med de högsta europeiska standarderna och inte kränks av statsspråket, även om det har en dominerande ställning. Språklagen proklamerar att "det slovakiska språket åtnjuter en förmånsstatus framför andra språk som talas i Slovakien". Efter 2009 års ändring föreskrivs böter på upp till 5 000 euro för ett brott inom området för att skydda statsspråkets föredragna status, till exempel om namnet på en butik anges först på minoritetsspråket och först efter det. på slovakiska, om delen på minoritetsspråket är skriven i en tvåspråkig text i en större skrift än den slovakiska motsvarigheten, eller om en tjänsteman eller läkare i ett samhälle där den språkliga minoriteten utgör mindre än 20 % av befolkningen kommunicerar med en som modersmål talar minoritetsspråket på minoritetsspråket.
Teckenspråk anses ofta inte vara naturliga språk (inklusive minoritetsspråk i behov av stöd) av regeringar, även om studier visar att de är självständiga språk.
Erkännande som minoritetsspråk bekämpas av talare av hjälpspråk , som används som andraspråk och har få infödda talare.
Dessa språk har status som nationella språk och används av majoriteten av befolkningen i minst ett land i världen, men är inte erkända i vissa andra länder där det finns ett betydande antal medborgare som använder dem , som är en språklig minoritet:
Stora (över 1 miljon människor) språkgemenskaper som inte utgör en majoritet i något land i världen och som har fått officiell status för sitt språk i minst ett land inkluderar:
Vilket som helst av de tusentals språk som för närvarande talas i världen är erkänt som ett språkligt arv. Termen föreslogs av Rama-folket i Nicaragua som ett alternativ till begreppen " ärvt språk ", " autoktona språk " och "etniskt språk", som för detta folk verkade nedsättande i det lokala sammanhanget [11] . Denna term började användas i samband med offentliga läsningar [12] .
Termen språkligt arv betonar önskan hos människor som talar sitt modersmål att stödja dess användning i framtiden:
Begreppet arv är helt rätt för ett föremål som nästan förlorats tidigare, men som sedan upptäcktes och visades för världen. Det är också förknippat med ett specifikt folk som har gjort sitt verkliga bidrag till arvsstafetten och kan och vill visa sin egen skatt för världen [11] .
Denna term är inte associerad med termen " utrotningshotade språk ", för vilka det finns objektiva kriterier, och inte heller med termen " ärvt språk ", vilket betyder den sista egenskapen hos språket som används som andraspråk i familjer där ett annat dominerande språk är mer aktivt talat [13] .