Audition (Chorus)

"Audition" är det första avsnittet av den andra säsongen och det tjugofjärde avsnittet totalt av den amerikanska musikaliska tv-serien Glee , som sändes på Fox den 21 september 2010. I avsnittet försöker medlemmarna i New Horizons rekrytera nya studenter till kören, inklusive utbytesstudenten Sunshine Corazon och nykomlingen Sam Evans [1] . Samtidigt dyker Shannon Beast, den nya tränaren för fotbollslaget [2] upp på skolan , och skolkorrespondenten Jacob Ben Azrael sprider detaljerna om sommarlovet för några av körmedlemmarna.

Åtta låtar täcktes i serien , inklusive "Billionaire" av Travis McCoy och " Telefon " av Lady Gaga . Alla låtar släpptes som digitala nedladdningssinglar , och "Empire State of Mind" och "Billionaire" inkluderades på albumet Glee: The Music, Volume 4 [3] [4] .

Plot

Efter att ha förlorat en regional tävling och Matt (Dijon Talton) gått över till en annan skola, bestämmer sig McKinleys körmedlemmar för att hitta ett sätt att rekrytera nya elever till kören. Efter att ha fått veta att årets Nationals kommer att hållas i New York, bestämmer de sig för att börja jobba, vinna Regionals och få en chans att gå till Nationals. För att locka till sig "färskt blod" framför de "Empire State of Mind" av Jay-Z och Alicia Keys på trappan på skolgården i hopp om att få någon intresserad. Rachel ( Lea Michele ) ser utbytesstudenten Sunshine Corazon ( Charis Pempengko ) sjunga med och Finn ( Corey Monteith ) ser Sam Evans ( Chord Overstreet ). Senare träffar Rachel Sunshine på kvinnornas toalett, där de sjunger låten " Telefon " som en improviserad duett. Rachel är överväldigad av Sunshines sångförmågor och bestämmer sig för att hålla Sunshine utanför kören, eftersom hon tror att hon kan avsätta henne som sångerska. Istället för att kalla henne till auditoriet för en repetition, ger Rachel henne en falsk adress, som visar sig vara adressen till en knarkhåla. Sunshine misslyckas med att provspela. Däremot får körledaren Will Schuester ( Matthew Morrison ) reda på detta, som lyssnar på den separat, och efter låten "Listen" ger en plats i kören.

Finn hör Sam Evans "Every Rose Has Its Thorn" sjungas i duschen och pressar honom att provspela för kören. Sam framför "Billionaire" med Finn, Mike ( Harry Shum Jr. ), Puck ( Mark Salling ) och Artie ( Kevin McHale ). Trots framgångarna föredrar Sam fotbollslaget framför kören på grund av koristernas låga sociala status.

Shanon Beast ( Dot Jones ) blir ny tränare för skolans fotbollslag, vilket gör att cheerleadinglagets budget skärs ned till fotbollsspelarnas fördel. Will Schuester och cheerleading-tränaren Sue Sylvester ( Jane Lynch ) samarbetar med målet att få tränare Beist ur skolan och bygga om sin budget. Sue får också veta att Santana (Naya Rivera) har genomgått en bröstförstoring med bröstimplantat och ersätter henne i teamet av Quinn Fabre ( Dianna Agron ), som förlorade sin plats förra året på grund av sin graviditet. Artie ber Finn hjälpa honom att kvalificera sig till fotbollslaget, i hopp om att det kommer att hjälpa honom att vinna tillbaka Tina ( Jenna Ashkowitz ), som hade en affär med Mike Chung under sommaren. Beast tror att Finn hånar henne och ber om att acceptera en funktionshindrad person i laget, och sparkar Finn ut ur laget och utser Sam Evans i hans ställe. Will försöker övertyga henne att ta tillbaka Finn, men inser att hans fientliga beteende och samverkan med Sue inte kommer att göra någon nytta. När Sue uppmanar Brittany (Heather Morris) att anklaga Beast för sexuella trakasserier, försvarar Will henne och ber om ursäkt, medan Brittany erkänner att hon ljög.

För att irritera Will igen kontaktar Sue Dustin Goolsby (Cheyenne Jackson), den nya chefen för Vocal Adrenaline. Dustin erbjuder USA permanent uppehållstillstånd till Sunshine Corazon och hennes mamma, ifall hon går över till Vocal Adrenaline. Sunshine håller med och erkänner att Rachels fientliga beteende bidrog till detta. Rachel erkänner att hon värderar sig själv mer än resten av körmedlemmarna och sjunger "What I Did for Love" innan hon ber om ursäkt till resten av kören för Sunshines avgång.

Reaktion

Avsnittet sågs av 12,45 miljoner människor, en ökning med 50 % från föregående säsongs premiäravsnitt, "Showmance", och en Nielsen-procentsats på 6,4/20, den högsta för serien som helhet .[5] [6] [7 ] . I Kanada sågs avsnittet av 2,24 miljoner tittare, och blev kvällens högst rankade program och slog till och med dans-TV-programmet Dancing with the Stars [8] . I Australien sågs "Audition" av 1,23 miljoner människor, vilket gjorde att han kunde ta en 7:e plats i rankingen [9] . I Storbritannien nådde antalet tittare 2,99 miljoner; serien behöll sin status som den ledande showen på E4 och E4 +1, och föll även till andra plats i listan över veckans högst rankade TV-program i landets kabelnät [10] .

Kritiska recensioner av serien har varit mestadels positiva. Tim Stack från Entertainment Weekly och Jared Wiselman från New York Post ansåg att "Audition" inte var rädd för att programmets kvalitet skulle försämras under sin andra säsong [11] [ 12] Vanity Fairs Brett Burke och Rolling Stones Erica Futterman noterade att programmet var tillbaka på rätt spår efter de nedslående sista avsnitten av den första säsongen [13] [14] . Vissa kritiker ansåg dock att avsnittets rasfråga skildrades felaktigt, och Hollywood News ' Fred Topel kallade scenerna med Sunshine Corazon "fullständigt rasistiska" [15] . Brittany Dry från The Stir fann det olämpligt att introducera Tina Cohen-Chang och Mike Changs relationshistoria, särskilt med motiveringen som ges i avsnittet av Tina själv: "Vi är båda asiatiska" [16] .

Anteckningar

1. ↑ Ausiello, Michael "Glee" exklusiv: Charice ansluter sig till rollistan! (inte tillgänglig länk) . Entertainment Weekly . Time Inc (21 juni 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
2. ↑ Keck, William Kecks exklusivitet: Glee lägger till kvinnlig tränare (länk ej tillgänglig) . TV-guide (26 juli 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
3. ↑ Glee Cast: MP3-nedladdningar (inte tillgänglig länk) . Amazon.com . Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
4. ↑ PR Newswire (9 november 2010). Glee: The Music, Volym 4 Tillgänglig 30 november . Pressmeddelande . Arkiverad från originalet den 19 oktober 2013. Hämtad 14 september 2011 .
5. ↑ Porter, Rick Tisdag betygsfördelning: Återkommande visar regel (nedlänk) . Zap2it . Tribune Media Services (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
6. ↑ Seidman, Robert TV-betyg tisdag: "Glee" sjunger; Modest Starts för 'Running Wilde', 'Raising Hope', 'Detroit 1-8-7′; 'Föräldraskap Down' (nedlänk) . TV by the Numbers (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
7. ↑ Rice, Lynette Fall 2010 betyg: "Glee" vinner stort, "The Biggest Loser" lockar en mindre publik (länk ner) . Entertainment Weekly . Time Inc. (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
8. ↑ Dowling, Amber Showtracker: Tisdag (nedlänk) . TV-guide (23 september 2010). Hämtad 14 september 2011. Arkiverad från originalet 18 juli 2011. (obestämd) 
9. ↑ Dale, David Betygsloppet: Vecka 39 (nedlänk) . Sydney Morning Herald . Fairfax Media (20 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
10. ↑ Veckovisa topp 30 program (nedlänk) . HULLING. Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
11. ↑ Wieselman, Jarett "Glee" sparkar igång ett fantastiskt andra set (nedlänk) . New York Post . News Corporation (2 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
12. ↑ Stack, Tim "Glee"-recap: Låt oss höra det för New Dorks (länk inte tillgänglig) . Entertainment Weekly . Time Inc. (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
13. ↑ Futterman, Erica 'Glee' återvänder med Jay-Z, Lady Gaga, Beyonce Songs (länk ej tillgänglig) . Rolling Stone (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
14. ↑ Berk, Brett Gayguiden till Glee: Säsong 2 Avsnitt 1, "Audition" (länk ej tillgänglig) . Vanity Fair . Conde Nast Publications (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
15. ↑ Topel, Fred "Glee" ändrar allt i sin säsongspremiär (länk inte tillgänglig) . HollywoodNews.com . Hollywood Entertainment Network (19 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 
16. ↑ Drye, Brittany Är "Glee" rasistisk? (inte tillgänglig länk) . The Stir . CafeMom (22 september 2010). Datum för åtkomst: 14 september 2011. Arkiverad från originalet den 28 augusti 2012. (obestämd) 

Länkar

• "Audition" Arkiverad 23 september 2010 på Wayback Machine på Fox.com 
• Audition  på Internet Movie Database