| Borgmästarens livvakt | |
|---|---|
| engelsk Borgmästare i pöbeln | |
| Avsnittsaffisch | |
| Säsong | tio |
| Avsnittsnummer | 212 |
| Avsnittskod | AABF05 |
| Första sändningen | 20 december 1998 |
| Exekutiv producent | Mike Scully |
| Manusförfattare | Ron Hoag |
| Producent | Swinton Scott |
| Inskriften på tavlan | Presidenten gjorde det' är ingen ursäkt . |
| scen i soffan | Simpsons pressas av en kompressor, som ett postpaket. |
| gäststjärna | Mark Hamill som sig själv. |
| SNPP kapsel | |
"Mayored to the Mob" är det nionde avsnittet av den tionde säsongen av Simpsons . Sänds första gången den 20 december 1998. Avsnittet skrevs av Ron Hoag och regisserades av Swinton Scott.
Simpsons bestämmer sig för att besöka Springfield Science Fiction Exposition. Den har Mark Hamill (Luke Skywalker från Star Wars). Han föreslår att bland de samlade i hallen välja en utmanare till en roll i nya Star Wars. På grund av detta utspelar sig ett massivt bråk, där borgmästare Quimby och Mark Hamill själv nästan skadades. Lyckligtvis räddar Homer dem båda från att dödas. Hamill springer omedelbart iväg och Quimby, arg på sina likgiltiga vakter för att de misslyckats med att skydda borgmästaren från händelsen, utser Homer till sin personliga livvakt.
Homer går en snabb betald livvaktskurs med Rich Texan och börjar genast jobba. Han reser ständigt med borgmästaren till olika anläggningar, där alla ger Quimby "växling", det vill säga mutor. Till en början tycker Homer att det är naturligt, men han får snart reda på en fruktansvärd affär mellan borgmästaren och gangstern Fat Tony: maffian förser skolan med mjölk gjord av råttor! Homer blir frustrerad på Quimby och slänger av misstag nästan ut honom genom fönstret på grund av motionscykeln. Homer räddar borgmästaren under förutsättning att han bryter affären. Tony är fängslad, men släpps omedelbart mot borgen. Gangstern svär hämnd på Quimby, men Homer är inte rädd för borgmästaren och tar honom till teatern för pjäsen "killar och dockor". Fett Tony kommer också dit och vill tydligen hämnas. Han skickar sin assistent för att ta itu med Quimby, men Homer försvarar borgmästaren och slåss mot gangstern. Det är sant att medan Homer slog assistenten, slog Tony själv Quimby med ett basebollträ och sprang iväg. Så Homers karriär som livvakt slutade, under den berömda sångarens sista låt (även om Mark Hamill återigen var tvungen att passera reportrarna, så Homer fick svettas igen ...).