Norman Fucking Rockwell (låt)

"Norman Fucking Rockwell" (från  engelskan  -  "Norman fucking Rockwell"; stiliserad som Norman fucking Rockwell [2] ) är en låt av den amerikanska sångerskan Lana Del Rey från det sjätte albumet Norman Fucking Rockwell! . Den släpptes den 30 augusti 2019 [3] , tillsammans med resten av LP:s låtar, och den 1 november skickades den till Contemporary hitradio i Storbritannien av Interscope och Polydor labels som den sjätte singeln från skivan [4] . Författarna är artisten själv och huvudproducenten av Norman Fucking Rockwell! Jack Antonoff . Kompositionen spelades in 2018 i Conway Recording Studios i Los Angeles och House of Breaking Glass i Seattle .

"Norman Fucking Rockwell" har beskrivits av kritiker som en ballad [1] med ett filmiskt ljud och riklig instrumentering och har också varit med på flera publikationers sista 2019 års bästa låtlistor. I januari 2020 nominerades hon till den 62:a Grammisgalan i kategorin Årets bästa låt . Kompositionen fick inte mycket kommersiell framgång, men nådde nummer 12 på den amerikanska Billboard Bubbling Under Hot 100-listan och nummer 62 på Rolling Stone Top 100 .

Bakgrund och inspelning

Del Rey nämnde först "Norman Fucking Rockwell" i en intervju med Zane Lowe för Beats 1 [5] , där den andra singeln från LP:n, " Venice Bitch " hade premiär den 18 september 2018 [6] . Låten skrevs tillsammans av Grammy Award- vinnande producenten Jack Antonoff [3] som tidigare har arbetat med Taylor Swift , Lord och St. Vincent . Sedan början av deras samarbete med Del Rey har låten spelats in tredje i raden, efter "Love Song" och " hopp är en farlig sak för en kvinna som jag att ha - men jag har det " - alla tre hamnade därefter på albumet Norman Fucking Rockwell! [7] . Dessutom hade demot ett annat namn - "Bird World" (från  engelska  -  "Bird World") [8] , - och båda verserna, till skillnad från refrängen, skiljde sig väsentligt från de som lät i den slutliga versionen:

Både Del Rey och Antonoff namngav "Norman Fucking Rockwell" som sin favoritlåt från LP:n [5] . "När vi [med henne] träffades och drömde om framtiden lät det här spåret som förkroppsligandet av allt som fanns i våra tankar. Det är hela poängen med albumet. <…> Jag älskar verkligen refrängen, för den var svårast att arbeta med på grund av den abrupta tempoändringen efter versen. Flugelhorn , stråkar och Lanas sång på slutet - allt lät som himlens öppning, "mindes producenten. De försökte undvika att använda reverb och andra effekter för att jämna ut sången och gjorde ändringar i texten: ”Lana har, som jag kallar det, fladdermusöron [djupa öron]. Hon förstår tydligt hur hon vill höra sin röst . Inspelningsstudior inkluderar Conway Recording Studios i Los Angeles , Kalifornien och House of Breaking Glass i Seattle , Washington [3] . Den 15 juni 2019 publicerade artisten ett utdrag av kompositionen på Instagram [5] .

Musik, titel och texter

Varaktigheten av "Norman Fucking Rockwell" är 4 minuter och 9 sekunder [3] . Kompositionen skrevs i refrängform , i tonarten F-dur och i 4/4 taktart [10] , med ett tempo på 76-80 slag per minut. Sångarens sång täcker intervallet från E 3 till E 5 ; huvudackordförloppet för versen är  C-Gm-F, pre-chorus är Am-C/GF, och refrängen  är CB ♭ -Am [11] . Albumets öppningslåt beskrevs av musikpressen som en ballad [1] , med ett filmiskt ljud [12] och riklig instrumentering inklusive piano [13] , harpa , mellotron , saxofon , baryton , cello , fiol och mer [3] . Journalister noterade inflytandet från Fiona Apple [13] och Tory Amos [14] på kompositionens stil , såväl som enskilda verk - albumet Tapestry av Carole King och låten "Heart Like a Wheel" från skivan Linda Ronstadt [15] . Raisa Bruner från Time liknade den inledande stråkdelen av spåret med inledningstemat i en film från Hollywoods guldålder och en balettouvertyr [16] ; följt av en pianointroduktion [ 12] i stil med Billy Joel [16] . Kompositionen avslutas med en flygelhorndel då Del Reys höga toner "bleknar under psykedeliska effekter" [17] .

I en intervju 2018 betonade Del Rey att "Norman Fucking Rockwell" handlar om "ett kreativt geni". Han tycker att han är väldigt cool och säker på det, <...> Jag stöter ofta på sådana kreativa personligheter och de pratar om sig själva oavbrutet, <...> Men de har också sina plus: de är jävligt bra ” [5 ] . Efter släppet av låten och albumet i allmänhet bröt det ut tvister mellan kritiker och fans angående titeln på verken, i synnerhet vad är den amerikanske artisten och illustratören Norman Rockwell (1894-1978) förknippad med mannen Del Rey sjunger ungefär [18] ? Sångarens Vanity Fair -intervju väckte fler frågor [18] : "[Namn låten Norman Fucking Rockwell ] var som ett utropstecken: "Detta är den nuvarande amerikanska drömmen ." Det är här vi är nu - Norman, knulla honom, Rockwell. Vi ska erövra Mars och Donald Trump  är vår president, allt är i sin ordning” [19] . Redaktörerna för Fast Company föreslog i sin artikel om namnets betydelse att sångaren endast "uttryckte åsikt om det falska löftet om ett bättre liv för amerikaner" [18] . Joan Saab, lektor i konsthistoria vid University of Rochester, förklarade titeln med att Rockwell aldrig lyckades bli av med bilden av den "tomma illustratören" under sin livstid: alla hans verk, även sådana kända som " Freedom from Want" från Four Freedoms -serien (1943) och Man in the Moon (1967), "inspirerande snarare än realistisk" skildrar en idealiserad version av en medelklassfamilj : centralamerikaner , vita och patrioter . Enligt Saab gjorde detta koncept albumet "mer intressant. <...> [Rockwells verk] skildrade ett potentiellt Amerika, och inte vad som fanns framför människor i verkligheten. Lana kallade låten inte " Charles, knulla honom, Schultz ". Det här är Norman Rockwell, eftersom han kanske är den mest kända exponenten för hans stil .

Textmässigt är "Norman Fucking Rockwell" en låt om en "arrogant festdeltagare" [17] . Producenten Jack Antonoff noterade i en intervju med The Atlantic att Del Rey i skivans spår talar om "föråldrade saker i modern bearbetning" [9] . Kompositionen inleds med raden "Fan fan, pojke, / Du knullade mig så bra, jag sa nästan att jag älskade dig ," till flera kritikers beundran [20] . Sångerskan skapar då en mer gedigen bild av personen hon sjunger om - en gladlynt och galen självhatande poet som skyller på nyheterna för sin "dåliga poesi" [21] ; han tror att han är mer briljant än vad han egentligen är [22] . Jenn Pelly från Pitchfork noterade uppbyggnaden av spänningar i detta avsnitt av kompositionen [23] . Del Rey erkänner killens tillkortakommanden, men kan ändå komma överens med dem, och ställer frågan till honom: "Varför vänta på det bästa när jag kan vara med dig?" , som om "det är omöjligt att hitta någon som inte gör henne ledsen" [21] . Jim Bevilla från American Songwriter dubbade raden "en mördare spotta i ansiktet" på Del Reys pojkvän . Hjältinnan "rycker på axlarna": "Du är trots allt bara en man, / Det ligger i din natur / Du tar tag i ditt huvud, / Medan du gör mig ledsen" [24] .

Kritiska recensioner och hyllningar

Låten fick positiva recensioner från musikkritiker. Mikael Wood, recensent för Los Angeles Times , berömde båda sidor av kompositionen, "både mild och skoningslös", vilket visar sig i beskrivningen av "pojken": "Du pratar med väggarna när alla på festen är trötta på dig" , och samtidigt kommer Del Rey med ursäkter: "Men du stör mig inte, jag tittar bara igenom dig" [25] . "Norman Fucking Rockwell", enligt Sputnikmusics Channing Freeman , är "den vatteniga ytan som Lana ligger på, och när hennes röst i slutet förvandlas till falsett och ordet "längtan" ( eng. blue ) blir mindre begripligt, vatten sänker henne in i en själv, som vid tiden för dopet ” [26] . Jem Aswad från Variety kände att sångerskan fortfarande "drev hennes plågade och komiskt edgy femme fatale- natur till total förödelse" [27] . Kritikern av tidskriften Paste kallade spårets huvudspelare för piano och "karamell" kontralto Del Rey [12] . Consequence of Sound listar " Norman Fucking Rockwell" som ett måste att lyssna på från skivan, tillsammans med " Marines Apartment Complex ", "The Greatest" och " hopp är en farlig sak för en kvinna som jag att ha - men jag har det » [28] .  

Recensenter av flera publikationer berömde Del Reys mod att starta inte bara spåret, utan själva albumet med den "spännande" raden "Fan det, pojke, / Du knullade mig så bra, jag sa nästan att jag älskade dig" [29] ; PopMatters skrev: "Med den här frasen gör sångerskan det klart för lyssnarna att hon inte spelar efter reglerna för kommersiell pop " [17] , och musicOMH betonade att Del Rey fortfarande befinner sig på den "gyllene medelvägen" mellan geni och själv- parodi [30] . En recensent för American Songwriter kallade Del Reys hemliga vapen hennes förmåga att komma med rader som, om låten "inte håller ihop", fortfarande kommer att bli framgångsrik, även om de är "utanför låtens sammanhang" [ 13] . I Pitchforks 5 Lessons We Learned from Listening to Norman Fucking Rockwell dubbade författaren Sam Sodomsky spårets öppningsrader till " Lana -isms " [20] . Frasen var med på albumets "bäst av"-listor av Consequence of Sound [31] , Vogue [32] och NPR [33] .  

"Norman Fucking Rockwell" inkluderades i topplåtarna 2019 av Dazed (3:e) [34] och The Fader (11:e) [35] samt av Vogue [36] och Insider utan definierade positioner [37] . Vid 62:a Grammy Awards nominerades kompositionen i kategorin " Årets bästa låt ", men förlorade mot " Bad Guy " av Billie Eilish [38] . Vanity Fair [39] , Pitchfork [40] , USA Today [41] och Entertainment Weekly [42] betonade innan prisutdelningen att bland alla nominerade är Norman Fucking Rockwell den mest meriterande kandidaten.

Musikvideo

Den 3 september 2019 avslöjade Del Rey i en Instagram-sändning att hennes syster Chuck Grant hade regisserat videon till låten . Det blev snart känt att "Norman Fucking Rockwell", tillsammans med " Bartender " och " Happiness Is a Butterfly ", kommer att ingå i Lanas 14 minuter långa kortfilm - "Norman Fucking Rockwell" , som ursprungligen var planerad att ha premiär i Oktober [7] , men ägde rum den 20 december 2019 på YouTube och andra streamingplattformar [44] . Klippet börjar med bilfilmer från Los Angeles-området, inklusive Interstate I-5 , och visar sedan ett pianorum med Del Rey som ackompanjemang. Sångaren går ut och poserar för kameran med glasögon i " Snapchat -stil " [45] , vars linser visar olika bilder, såsom en segelbåt , flamingos och ett par som kysser på stranden, samt "surrealistiska" amatörvideor [46 ] ; "Norman Fucking Rockwell"-delen av filmen avslutas med bilder av en pöl av maneter och musikaliska noter som flödar från kanalerna [46]  - dessa CGI- effekter lades till av Del Rey under redigeringen [47] .

Liveframträdande

"Norman Fucking Rockwell" inkluderades på setlistan för The Norman Fucking Rockwell Tour till stöd för albumet. Del Rey framförde låten på alla 20 showerna under den första etappen av turnén, varje gång öppnade en annan show [48] , som började med ett framträdande den 21 september 2019 på Jones Beach Theatre , Vanta , NY [49 ] och avslutas med en konsert 30 november på Du Arena , Abu Dhabi , UAE [50] . Den 13 oktober framförde sångaren "Norman Fucking Rockwell" vid en speciell kväll på Clive Davis Theatre på Grammy Museum [51] , Los Angeles , Kalifornien [52] .

Lista över spår

Medlemmar av inspelningen

Data hämtade från Discogs webbplats [3] .

• Lana Del Rey  - författare , sång , producent
• Jack Antonoff  - författare, producent, ingenjör , mixning , keyboard , piano
• Laura Sisk – ljudtekniker, mixning
• Jonathan Sher - biträdande ingenjör
• Evan Smith - saxofon
• Phillip Peterson - baryton , cello , flygelhorn
• Victoria Parker - fiol
• Will Quinnell – masteringsassistent
• Låten spelades in och mixades i Conway Recording Studios , Los Angeles , Kalifornien och House of Breaking Glass , Seattle , Washington
• Masterad av Chris Geringer på Sterling Sound, Nashville , Kalifornien

Diagram

Utgivningshistorik

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Rebekah Tweed. Lana Del Rey förblir glamorös och coolt fristående med spretande LP Norman Fucking  Rockwell . Glid (12 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 februari 2020.
2. ↑ 1 2 Lana Del Rey - Norman Knullar Rockwell (CD  ) . Discogs (30 augusti 2019). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 20 februari 2020.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lana Del Rey - Norman Jävla Rockwell (LP  ) . Discogs (30 augusti 2019). Hämtad 8 februari 2020. Arkiverad från originalet 8 februari 2020.
4. ↑ 1 2 Radio 1 Spellista: C List  (engelska)  (nedlänk) . BBC Radio 1 (1 november 2019). Hämtad 2 november 2019. Arkiverad från originalet 2 november 2019.
5. ↑ 1 2 3 4 Emily Zemler. Hör Lana Del Rey retas med det nya spåret "Norman Fucking Rockwell  " . Rolling Stone (17 juni 2019). Hämtad 18 februari 2020. Arkiverad 17 juni 2019.
6. ↑ Michelle Kim. Lana Del Rey retar ny låt "Venice Bitch  " . Pitchfork (17 september 2018). Hämtad 18 september 2018. Arkiverad från originalet 18 september 2018.
7. ↑ 1 2 3 4 Lana Del Rey - Instagram Live - 4 september  2019 . YouTube (4 september 2019). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad 10 februari 2020.
8. ↑ Dan Barna. Lana Del Reys nya album kallades  nästan fågelvärlden . W (6 september 2019). Hämtad 18 februari 2020. Arkiverad från originalet 9 september 2019.
9. ↑ 1 2 Spencer Kornhaber. Hur Jack Antonoff hjälpte till att definiera pop  2019 . Atlanten (16 december 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 16 december 2019.
10. ↑ Lana Del Rey - "Norman jävla Rockwell" - Nyckel och  BPM . Tunebat . Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 16 december 2019.
11. ↑ Lana Del Rey - "Norman jävla Rockwell" - Digitala  notblad . Musiknoter . Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 februari 2020.
12. ↑ 1 2 3 Ellen Johnson. Lana Del Reys Norman Fucking Rockwell  är en instant folk-pop klassiker . Klistra in (4 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 5 september 2019.
13. ↑ 1 2 3 4 Jim Beligvia. Lana Del Rey: Norman Fucking Rockwell  (engelska) . American Songwriter (15 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 februari 2020.
14. ↑ Sal Cinquemani. Lana Del Reys Norman Fucking Rockwell hyllar den amerikanska  drömmen . Slant (28 augusti 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 28 augusti 2019.
15. ↑ Arielle Gordon. Lana Del Reys Norman Fucking Rockwell! Isn't Afraid to Go Where Other Pop Stars Will  (Engelska) . Spin (5 september 2019). Hämtad 9 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 september 2019.
16. ↑ 1 2 Raisa Bruner. Analyserar varje låt på Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . Tid (4 september 2019). Åtkomstdatum: 19 februari 2020. Arkiverad från originalet den 4 september 2019.
17. ↑ 1 2 3 4 Chris Ingalls. Lana Del Rey tar med SoCal Ennui till mässorna med den häpnadsväckande  Norman Fucking Rockwell . PopMatters (4 september 2019). Åtkomstdatum: 19 februari 2020. Arkiverad från originalet den 4 september 2019.
18. ↑ 1 2 3 4 Frances Katz. Vad vi pratar om när vi pratar om Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . Fast Company (14 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 16 september 2019.
19. ↑ Laura Regensdorf. Lana Del Rey om Breaking Up with Big Hair — And Her Slow-Dance Lektion med Jared Leto  (engelska) . Vanity Fair (15 februari 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 februari 2020.
20. ↑ 1 2 Sam Sodomsky. 5 takeaways från Lana Del Reys nya album, Norman Fucking Rockwell!  (engelska) . Pitchfork (30 augusti 2019). Hämtad 13 februari 2020. Arkiverad från originalet 31 augusti 2019.
21. ↑ 12 Rhian Daly. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell NME (4 september 2019). Datum för åtkomst: 19 februari 2020. Arkiverad från originalet den 28 november 2019.
22. ↑ Annie Zaleski. Lana Del Rey går till bikt på den slingrande  Norman Fucking Rockwell . AV-klubben (3 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 19 februari 2020.
23. ↑ Jenn Pelly. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell Pitchfork (3 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 3 september 2019.
24. ↑ Rob Sheffield. Lana Del Rey bygger sina mest utarbetade fantasier hittills på  Norman Fucking Rockwell . Rolling Stone (30 augusti 2019). Hämtad 9 februari 2020. Arkiverad från originalet 30 augusti 2019.
25. ↑ Michael Wood. Lana Del Rey längtar när LA brinner på sitt bländande nya album  (engelska) . Los Angeles Times (29 augusti 2019). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad 30 augusti 2019.
26. ↑ Channing Freeman. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell Sputnikmusik (31 augusti 2019). Hämtad 9 februari 2020. Arkiverad 30 oktober 2019.
27. ↑ Jem Aswad. Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . Variation (30 augusti 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 30 augusti 2019.
28. ↑ Katie Moulton. Lana Del Rey skiner genom en amerikansk dimma på  Norman Fucking Rockwell . Konsekvens av ljud (2 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 september 2019.
29. ↑ Neil McCormick. Lana Del Rey, Norman Fucking Rockwell , recension: hon är en entricksponny, men vilket vackert trick det  är . The Telegraph (30 augusti 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 30 augusti 2019.
30. ↑ John Murphy. Lana Del Rey -  Norman Fucking Rockwell musicOMH (30 augusti 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 26 december 2019.
31. ↑ Lake Schatz, Irene Monokandilos. 10 gånger Lana Del Rey Läs Our Minds om Norman Fucking  Rockwell . Konsekvens av ljud (2 september 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 21 september 2019.
32. ↑ Estelle Tang. 14 texter från Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell som kommer att förstöra ditt liv . Vogue (30 augusti 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad från originalet 31 augusti 2019.
33. ↑ Ann Powers. De 5 bästa låtarna från Lana Del Reys  Norman Fucking Rockwell . National Public Radio (11 december 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 11 december 2019.
34. ↑ Zsofia Paulikovics. De 20 bästa låtarna 2019  (engelska) . Omtumlad (10 december 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 11 december 2019.
35. ↑ Shaad D'Souza. De 25 bästa poplåtarna 2019  (engelska) . The Fader (19 december 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 20 december 2019.
36. ↑ Emma Spectre. De 24 bästa låtarna 2019 (hittills  ) . Vogue (31 oktober 2019). Hämtad 19 februari 2020. Arkiverad 4 november 2019.
37. ↑ Callie Ahlgrim. Årets 9 bästa och 9 sämsta låtar: "Norman fucking Rockwell" är den gripande, kraftfulla öppnaren på Lana Del Reys bästa album hittills  . Insider (17 december 2019). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 20 februari 2020.
38. ↑ Mark Savage. Billie Eilish är den stora vinnaren  på Grammisgalan . BBC (27 januari 2020). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 27 januari 2020.
39. ↑ Erin Vanderhoof, Dan Adler. Grammy Predictions Feel Beside the Point, but Here They Are Anyway  (engelska) . Vanity Fair (24 januari 2020). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 20 februari 2020.
40. ↑ Noah Yoo, Marc Hogan. Grammys  2020 Predictions : Vem kommer att vinna och vem bör vinna . Pitchfork (23 januari 2020). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 23 januari 2020.
41. ↑ Patrick Ryan. Grammys  2020 förutsägelser: Vem kommer att vinna kvällens största priser och vem borde . USA Today (22 januari 2020). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 22 januari 2020.
42. ↑ Leah Greenblatt. Vem kommer (och borde) vinna Grammy  - guld 2020 . Entertainment Weekly (20 januari 2020). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 21 januari 2020.
43. ↑ Lana Del Rey - Instagram Live - 3 september  2019 . YouTube (3 september 2019). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad från originalet 3 december 2019.
44. ↑ Patrick Montes. Lana Del Rey delar lång bild för "Norman fucking Rockwell", "Bartender" och "Happiness is a butterfly"  (engelska) . Hypebeast (20 december 2019). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad 20 december 2019.
45. ↑ Gil Kaufman. Se Lana Del Reys filmiska 14-minutersvideo för "Norman fucking Rockwell  " . Billboard (20 december 2020). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 22 december 2019.
46. ↑ 1 2 Mackenzie Nichols. Lana Del Rey hånar poliser, lockar fjärilar i "Norman jävla Rockwell" utökad  video . Variation . Yahoo! (20 december 2019). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 21 december 2019.
47. ↑ Aaron Grech. Lana Del Rey släpper 14-minuters video med låtarna "Norman Fucking Rockwell", "Bartender" och "Happiness is a butterfly"  (engelska) . MXDWN (20 december 2019). Hämtad 10 februari 2020. Arkiverad 10 februari 2020.
48. ↑ Låtar spelade av The Norman Fucking Rockwell! Tour  (engelska) . SetList . Hämtad 11 februari 2020. Arkiverad 11 februari 2020.
49. ↑ Claire Shaffer. Lana Del Rey fängslar på Norman Fucking Rockwell! Turnéöppning New York  Show . Rolling Stone (22 september 2019). Hämtad 11 februari 2020. Arkiverad från originalet 22 september 2019.
50. ↑ Colin Armstrong. Lana Del Rey på Abu Dhabi Grand Prix 2019  (engelska) . Time Out Abu Dhabi (1 december 2019). Hämtad 11 februari 2020. Arkiverad 21 december 2019.
51. ↑ The Drop : Lana Del Rey, med specialgäst Jack Antonoff  . Grammy Museum (7 september 2019). Hämtad 11 februari 2020. Arkiverad 11 februari 2020.
52. ↑ Lana Del Rey Concert Setlist på Clive Davis Theatre på Grammy Museum, Los  Angeles . SetList . Hämtad 11 februari 2020. Arkiverad 11 februari 2020.
53. ↑ Lana Del Rey -  Norman jävla Rockwell . iTunes (30 augusti 2019). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad från originalet 2 augusti 2019.
54. ↑ Lana Del Rey - Norman Fucking Rockwell (kassett  ) . Discogs (30 augusti 2019). Hämtad 20 februari 2020. Arkiverad 20 februari 2020.

Länkar

• Lyrics "Norman fucking Rockwell  " . Lana Del Rey. - Lista över låtar på webbplatsen "AZ-Lyrics". Hämtad: 9 februari 2020.
•  "Norman Fucking Rockwell" (kortfilm)  (engelska)
•  "Norman jävla Rockwell" (ljud-video)  (engelska)