Ö (latin)

Ö , ö ( O med omljud ) är en utökad latinsk bokstav . Används på tyska , svenska , ungerska , finska , estniska , turkiska , turkmeniska , azerbajdzjanska , fornnorska , isländska , kazakiska (latin) och några andra [ vad? ] språk. I vissa alfabet är det bredvid O , i andra skickas det till slutet. Betyder vanligtvis ljud , mitt mellan [o] och [e].

När den överförs till ryska i en position efter konsonanter, överförs den oftast med den ryska bokstaven Yo , och i början av ord och efter vokaler - av bokstaven E.

Bokstaven Ö har en annan betydelse, till exempel i den ibland hittade stavningen av vissa engelska ord ( coöperate, zoologi ): i det här fallet är prickarna inte ett tecken på en omljud, utan på en treme , det vill säga de indikerar en separat läsning av intilliggande vokaler (som annars skulle kunna läsas av allmänna regler som ett ljud). Idag används trema sällan på engelska .

I avsaknad av tecknet Ö i den tillgängliga teckenuppsättningen ersätts det vanligtvis med digrafen oe. Om prickar är ett tremietecken så ersätts Ö med ett enkelt O.

För en mer exakt fonetisk överföring av franska eu, tyska Ö, skandinaviska Ø (vilket inte innebär uppmjukning av konsonanter), föreslogs i början av 1900-talet ett translitterationsalternativ till ryska med bokstaven Ӭ .

Se även

• Lista över latinska bokstäver
• Diakritiska tecken
• Ӭ
• Omljud

Länkar

• Ö på Scriptsource.org 
• ö på Scriptsource.org