Självbiografi (Christy)

"Autobiography" ( eng.  An Autobiography ) är en självbiografisk bok av den engelska författaren Agatha Christie , utgiven 1977 efter hennes död. Tillsammans med den tidigare skrivna " Berätta för mig hur du lever " (1946) - ett av hennes två verk inom denna genre. Det mesta av boken består av minnen från barndom, uppväxt och uppväxt: hon återvänder glatt till dessa lyckliga år. Agatha uppehåller sig också i detalj om sitt första äktenskap (1914-1928) med Archibald Christie och omständigheterna under vilka hon började skriva, men minimerade omnämnandet av en skandalös skilsmässa . 1930, när hon reste genom Irak, träffade hon sin blivande make, arkeologen Max Mullovan , som hon levde med resten av sitt liv. En stor plats upptas av beskrivningar av resor och arkeologiska expeditioner där hon deltog. Författaren ägnar inte mycket uppmärksamhet åt omständigheterna kring skapandet av många av hennes verk, och uppehåller sig bara vid de som har blivit vändpunkter och de viktigaste i hennes kreativa liv. Särskild uppmärksamhet ägnas åt författarens teaterarv, som tas upp i bokens sista kapitel.

Historien om skapandet av "Självbiografi" ges i själva boken. Så hon började skriva den den 2 april 1950, samtidigt som hon var en del av en arkeologisk expedition i Nimrud , som leddes av hennes andra make. Hon avslutade Agatha den 11 oktober 1965 i sitt hem i Wallingford, där hon dog den 12 januari 1976. Självbiografi publicerades 1977 nästan två år efter hennes död. Texten till memoarerna redigerades av Philip Ziegler , redaktör för hennes permanenta brittiska förläggare William Collins . Författaren Rosalinds och hennes man Anthony Hicks enda dotter deltog också i att förbereda boken för publicering. Christies livshistoria publicerades i Storbritannien av William Collins i november 1977 och i USA av Dodd, Mead and Company samma år. Efter det översattes "Självbiografi" till många språk och trycktes om flera gånger. Christies memoarer är den mest värdefulla källan till information om hennes liv, arbete och världsbild, så inte en enda biograf eller forskare av författarens litterära arv kan göra utan att hänvisa till dem.

Skapande historia

I slutet av 1965 skickade Agatha Christie sin permanenta agent Edmund Cork en sorts "julklapp" - ett dikterat utkast till en del av hennes memoarer. Hon åtföljde dessa material med följande anmärkning: "Jag hoppas att du inte är förolämpad av mig, att jag säljer detta till dig." Christie själv trodde att detta arbete var långt ifrån färdigt, men den information som samlades in skulle hjälpa till att förbereda hennes memoarer för publicering [1] .

Enligt uppgifterna från författaren började hon skriva boken den 2 april 1950, samtidigt som hon deltog i en arkeologisk expedition i Nimrud . Hon arbetade på utgrävningarna av denna antika stad i Mesopotamien , belägen i det som nu är Irak , med sin andra make, arkeologen Max Mullovan . Viljan att skriva den här sortens bok uppstod hos henne "helt oväntat" [2] . Enligt Christie avslutade hon självbiografi den 11 oktober 1965 i sitt hem i Wallingford. I samma hus dog hon elva år senare, den 12 januari 1976. Författaren Janet Morgans biograf kom på grundval av sin forskning till slutsatsen att en sådan kronologisk indikation inte helt kan tas för given. Enligt hennes åsikt samlade Christie verkligen alla sina anteckningar och dagböcker, men fram till 1962 hade hon för avsikt att använda dem inte i en omfattande självbiografi, utan som grund för en liten essä, vilket redan var fallet i fallet med memoarboken " Berätta hur du lever ” (1946), som berättar om hennes liv och arbete under de arkeologiska expeditionerna i Irak och Syrien , där hon deltog på 1930-talet. Hon övervägde också möjligheten att separat beskriva sina barndomsår [1] .

Ett av motiven för att skapa en memoarbok var att Christie tänkte presentera en redogörelse för sitt liv och arbete på egen hand, utan att lita på tredje part. På 1960-talet kontaktades "Detektivens drottning" och hennes agent av många för att få skriva hennes biografi, men hon vägrade resolut, eftersom hon trodde att hon inte behövde en sådan bok. Dessutom sa Christie att läsarna i första hand borde vara intresserade av hennes skrifter, och inte alls hennes personlighet. Men med tiden ändrade hon sin ståndpunkt, förlikt sig med det faktum att en sådan bok fortfarande har rätt att existera. I februari 1965 berättade hon för Cork att hon bokstavligen förföljdes med förfrågningar om att skriva sin biografi. Hon stod emot detta, eftersom hon ännu inte hade dött, och dessutom visste ingen av främlingarna något om henne. Men redan i slutet av det året sa hon att hon var nöjd med att hon hade "förberett sig" för dödsfallet, eftersom hon personligen kunde skapa sin egen biografi. Hon var redan medveten om att hon inte skulle kunna slutföra sitt arbete helt på egen hand och gick med på att utan medverkan utifrån skulle det inte vara möjligt att slutföra det hon påbörjade. 1966 betonade hon betydelsen av sina memoarer i en intervju: "Om någon i framtiden kommer att beskriva mitt liv, kommer de att kunna ta tillförlitliga fakta från boken" [1] . En del material relaterat till självbiografin finns i Christies överlevande anteckningsböcker , men de är extremt förvirrande och spridda. Enligt deras forskare John Curran är de huvudsakligen korta, med hans ord - "osammanhängande", påminnelser för författaren själv [3] .

Efter Christies död redigerades texten till hennes memoarer av Philip Ziegler redaktör för hennes permanenta brittiska förläggare, William Collins . Rosalind Hicks , författarens enda dotter , och hennes man, Anthony Hicks, deltog också i att förbereda boken för publicering. Christies man hade också för avsikt att hjälpa till med att förbereda pressen, men sjukdom och ett nytt äktenskap hindrade honom [4] .

År 2008 offentliggjorde barnbarnet till författaren Matthew Pritchard informationen om att han hade upptäckt bandinspelningar av sin mormor, på vilka hon spelade in material som förberedelse för sin biografi. Dessa tidigare okända kassetter består av 27 halvtimmes ljudinspelningar som Christie dikterade med en Grundig Memorette- bandspelare . Laura Thompson, Christies biograf, betonade att det "ovanliga fyndet" är av stort värde, eftersom författaren mycket sällan gav intervjuer och väldigt få inspelningar av hennes röst har överlevt [5] .

Innehåll

Berättelsens natur

Christie ägnade tre fjärdedelar av sin biografi åt en detaljerad, men ganska selektiv och nyckfull redogörelse för de första fyrtio åren av hennes liv, medan de övriga nästan fyra decennierna av hennes biografi presenteras i mycket mindre utsträckning. Detta särdrag kan förklaras av att författaren med åldern återvände med stor glädje till sina ungdomsår, den första halvan av hennes liv [6] . I detta avseende är hennes ord i ett förskrivet förord ​​att hon kommer att skapa en "Självbiografi" för att njuta av minnens lycka vägledande. Hon tänkte göra detta långsamt så att hon kunde skriva flera sidor då och då, vilket förmodligen skulle ta år [7] . I en epilog om karaktären på beskrivningen av hennes liv skrev Christie att hon tack vare arbetet med boken gjorde en slags resa genom tiden: det här skeppet var tänkt att bära mig genom åren. Jag binder mig inte vare sig av tid eller plats för berättelsen, jag stannade där jag ville, gjorde hopp antingen framåt eller bakåt - efter behag" [8] .

Barndom och tidiga år

Under hela sitt liv mindes Christie med glädje sina föräldrar och de lyckliga barndomsåren som tillbringades i hennes livslånga favorit Ashfield House i hennes hemland Torquay , Devon . Hon föddes den 15 september 1890 till Frederick (1846–1901) och Clarissa (född Bomer; 1854–1926) Miller, det tredje barnet efter dottern Margaret "Madge" (gift Frery; 1879–1950) och sonen Louis Montana "Monty" (1880-1929). Hon skrev med tacksamhet om sin pappa, en amerikan till födseln, som dog när hon var elva år gammal, och om sin mamma. I ett brev från 1973 erinrade hon sig om att hon från fem till 12 års ålder hade ett "anmärkningsvärt lyckligt liv" [9] . Hon nämner detta i sin självbiografi. Så, enligt henne, är den största framgången i en persons liv en lycklig barndom: "Jag hade en mycket lycklig barndom. Mitt hjärta hus och trädgård, kloka och tålmodiga Nanny, mamma och pappa, som älskade varandra passionerat, lyckades bli lyckliga makar och föräldrar” [10] .

Första äktenskapet

Trots sin skilsmässa från sin första make, Archibald Christie, vars efternamn hon behöll, beskriver Christie sympatiskt deras förhållande och berättar detaljerna om deras bekantskap, äktenskap och familjeliv. Efter att ha träffats 1912 gifte de sig i december 1914, men på grund av första världskriget började deras fullfjädrade familjeliv inte förrän i januari 1918, då Archie återvände från fronten. Med krigsutbrottet fick Agatha jobb som sjuksköterska på ett militärsjukhus, och lite senare - på ett sjukhusapotek, där hon bekantade sig med grunderna i farmakologi . Denna period var början på Agatha Christies kreativa väg. Enligt hennes memoarer föranleddes idén att skriva den första deckarromanen " The Curious Affair at Stiles " av ett samtal med Madges äldre syster, som tog formen av en skämtsatsning . Författaren såg på de belgiska flyktingarna i hennes hemland Torquay och skapade den senare berömda detektiven Hercule Poirot . Detta är ett av författarens få verk, om omständigheterna kring händelsen som hon skrev i detalj i sin "Självbiografi" [11] .

I augusti 1919 föddes den enda dottern, Rosalind, till paret. 1920 publicerades Christies första roman på London-förlaget The Bodley Head, som hon något oförsiktigt skrev på ett kontrakt med, uppmuntrad av att hennes bok accepterades. Christie såg sig inte som en professionell författare på länge och trodde inte att hon kunde tjäna anständiga pengar genom litterär verksamhet. Men hennes berömmelse växte gradvis, fans av hennes arbete dök upp. Ett helt kapitel av självbiografi ägnas åt händelserna i paret Christie-parets jorden runt-resa genom brittiska ägodelar från 20 januari till 1 december 1922. Familjens ekonomiska situation förbättrades avsevärt efter att Archie fick ett prestigefyllt jobb i City of London . Efter det bestämde sig paret Christie för att flytta till Londons förorter. Den litterära agenten Edmund Cork introducerade Agatha för William Collins, som senare blev hennes förläggare under hela hennes karriär. Den 27 januari 1924 skrev Christie på ett kontrakt med tre böcker med William Collins . Efter att ha fullgjort sina skyldigheter gentemot sitt tidigare förlag erbjöd hon Collins sin nya roman, Mordet på Roger Ackroyd , som blev en betydande framgång och gav henne ännu större erkännande [12] .

Den 5 april 1926 dog Agathas mamma, vilket hon var mycket orolig för, men fick inte ordentligt stöd från Archie. I augusti samma år erkände Christies man att han var otrogen och bad om skilsmässa eftersom han hade blivit kär i golfspelaren Nancy Neal. Under flera månader försökte de utan framgång förbättra relationerna, skandaler uppstod ofta mellan dem. Efter ett stort bråk med sin man, den 3 december 1926, försvann Agatha från sitt hem i Berkshire . Hennes försvinnande orsakade ett högljutt offentligt ramaskri och en bullrig presskampanj, eftersom fans av hennes verk redan hade dykt upp och hon blev känd i litterära kretsar. Den 14 december hittades hon på det fashionabla Swan Hydropathic Hotel i staden Harrogate , där hon registrerade sig under namnet på hennes mans älskarinna som hon valt ut. Men i "Självbiografin" skrivs bara följande om dessa händelser: "Så, efter sjukdomen kom melankoli och förtvivlan. Mitt hjärta var krossat. Men dröja inte länge vid detta. Jag höll ut i ett år och hoppades att Archie skulle förändras. Han har inte förändrats. Därmed slutade mitt första äktenskap . Jared Cade, som dedikerade boken Agatha Christie till Christies försvinnande. Eleven Days Absence" [14] , noterade att hon inte ens ville nämna det berömda försvinnandet i sin biografi: "Många läsare kände sig lurade. Vissa kommentatorer undrade till och med: är detta inte en hämndaktion på pressen, som ständigt har följt Agatha under de senaste åren? [femton]

Under en tid efter sin mammas död och under skilsmässoförfarandet kunde Christie inte återgå till arbetet. Efter skilsmässan åkte hon och hennes dotter Rosalind och Carlo till Kanarieöarna , där hon under denna svåra period för sig själv avslutade romanen " The Secret of the Blue Train" , som hon uppenbarligen av personliga skäl ansåg vara mycket misslyckad. Många forskare känner igen denna händelse som en av nyckelhändelserna i hennes kreativa biografi, eftersom den markerar Christies övergång från en amatörförfattare till en professionell författare. Enligt henne skiljer sig dessa två kategorier av författare åt genom att den senare måste skriva även när verket inte ger tillfredsställelse och resultatet inte riktigt blir som vi skulle önska [16] . När hon återvände till England bosatte hon sig i en liten lägenhet i Londons Chelsea . De senaste årens händelser kunde inte annat än påverka hennes karaktär, om vilken hon skrev: "... Jag var den där Agatha igen - bara mer stel och misstroende mot omvärlden, men bättre anpassad till livet i den" [17] .

Andra äktenskapet

Hösten 1928, på inrådan av vänner, reste Agatha med tåget " Orientexpressen " till Istanbul , varifrån hon nådde Irak, till Bagdad genom syriska Damaskus . Dit gick hon för att inspektera den arkeologiska expeditionen ledd av Leonard Woolley i Ur , där hon togs emot mycket gästvänligt. Denna inställning förklarades av att Katherine Woolley [K 1] , grävmaskinens komplicerade fru, nyligen hade läst romanen Mordet på Roger Ackroyd. Hon gillade honom mycket och rekommenderade honom till sina vänner [19] .

1930, när hon gjorde sin andra resa till Irak, vid utgrävningarna i Ur, träffade Christie sin blivande make, arkeologen Max Mullovan, som var femton år yngre än henne. Trots vissa fördomar för återupptagandet av ett seriöst förhållande, såväl som släktingars rädslor, gav hon sig ändå till en ny känsla och accepterade hans äktenskapsförslag [20] . De gifte sig den 11 september 1930 i St Cuthbert's Church i Edinburgh , Skottland . I detta äktenskap levde Agatha Christie resten av sitt liv, fram till sin död 1976 [21] [22] .

De tillbringade sin smekmånad i Venedig , på Adriatiska kusten i Kroatien , varifrån de seglade till Grekland [23] . I Aten fick hon allvarlig matförgiftning, men de lyckades rädda henne [24] . Ännu inte helt återställd från sin sjukdom insisterade hon på att hennes man skulle åka till Irak för att fortsätta arkeologiska utgrävningar, utan att vänta på henne, på det datum som Woolley tidigare hade bestämt för ett möte i Bagdad - den 15 oktober; hon återvände själv till England. Den grekiska läkaren som behandlade Agatha blev förvånad över att mannen lämnade sin fru i en svår situation och sa att detta var fel. Enligt Morgan ges denna berättelse tydligen i romanen " Döden i molnen " (1935), i en av scenerna där en ung arkeolog berättar om en engelsman som tvingades lämna sin fru, eftersom det krävdes av tjänsten. Både han och hans fru såg inget klandervärt i detta, men den utländska läkaren ansåg att hans beteende var ett riktigt barbari [25] .

Christie sa om sitt äktenskap att för en arkeolog borde en kvinna vara så gammal som möjligt, för då ökar hennes värde avsevärt. Sedan dess tillbringade hon periodvis flera månader om året i Syrien och Irak på expeditioner med sin man. Våren 1931 åkte hon till Ur, där hon var mycket intresserad av arkeologisk forskning. Efter avslutat säsongsarbete återvände hon och hennes man till England genom Persien ( Teheran , Shiraz , Isfahan ) och Sovjetunionen ( Baku , Batumi ) [K 2] , Turkiet (Istanbul) [27] .

Hösten 1931, efter att ha varit på ön Rhodos , gick Agatha med i den arkeologiska expeditionen av Reginald Campbell Thompson i Nineveh , några kilometer från den irakiska staden Mosul , där hennes man nu arbetade. I december 1931 återvände hon till England på Orientexpresståget; intryck från resan och kommunikation med passagerare under denna resa låg till grund för en av hennes mest kända böcker - " Mord på Orientexpressen" [ 28] . Under utgrävningen i Nineve besökte Max och Agatha högområdet vid Nimrud, där hennes man berättade för henne att han mer än något annat i världen skulle vilja genomföra en självständig utgrävning här. Denna önskan förverkligades senare med ekonomiskt deltagande av Christy, som också hjälpte till i arbetet – hon ägnade sig åt dokumentation, fotografering, rengöring och sortering av fynden. Hon var mycket stolt över den roll hon spelade i att leda sin mans expeditioner till Arpachia nära Nimrud, i Syrien, och senare till Nimrud. Hon uppskattade också resultaten av sökningen och Maxs bok om Arpachia  , liksom hans sista verk Nimrud and its Remains [29] [ 30] . Efter uppkomsten av befrielserörelsen i Irak mot brittisk kontroll, flyttade expeditionen, ledd av Mullovan, till Syrien. Under andra världskriget , medan hon bodde i London, skrev Agatha en bok med memoarer om de lyckliga åren av deras liv i Syrien som heter " Tell me how you live " (1946), som hon älskade att läsa om när hon var äldre [31] .

Andra världskriget

1938 köpte Christie Greenway Manor i Torquay, som hon byggde om året därpå efter hennes smak. Därefter bodde hon och hennes familjemedlemmar där, och under andra världskriget användes det under en tid för arméns behov [21] . Med krigsutbrottet värvades Max i självförsvar; Agatha arbetade först på ett apotek i Torquay för att fräscha upp sina medicinska kunskaper som förvärvats under första världskriget, och fick sedan ett jobb som farmaceut på ett apotek vid University College London [32] . Där mötte hon tidigare okända gifter, information om vilka hon använde i sina verk [21] . Med tiden började krigets umbäranden uppfattas som en del av vardagen, tre år efter att det började skrev Christie att de inte ens kunde föreställa sig situationen utan hennes existens. Under denna svåra tid försökte hon fördjupa sig i arbetet: "Jag var upptagen: jag arbetade på sjukhuset i två hela dagar, tre gånger i veckan - en halv dag och en gång varannan vecka - på morgonen, på lördagar. Resten av tiden skrev jag” [33] . I början av kriget gifte sig Rosalind med armémajor Hubert Pritchard och den 21 september 1943 fick de en son, Matthew [K 3] . Glädjen i familjen blev dock kortvarig - Hubert listades länge bland de saknade, och sedan fick de besked om att han dött i Frankrike [34] . Mallovan överfördes till den aktiva armén, där han tjänstgjorde i Nordafrika: Egypten , Libyen , Marocko . I slutet av kriget återvände han till England, där han efter en kort semester åter började arbeta i flygministeriet [35] .

Utgrävningar vid Nimrud

1948 bestämde sig Max för att återvända med Agatha till Irak och åter engagera sig i arkeologiska aktiviteter. Föremålet för utgrävningar valdes återigen av Nimrud, vars studie de ägnade de följande tio åren. Agatha deltog aktivt i sin mans arkeologiska forskning, eftersom hon hade en förkärlek för denna historiska disciplin, och ångrade att hon inte hade tagit upp henne i sin ungdom. Enligt hennes man var hon den största kännaren av förhistorisk keramik bland europeiska kvinnor [36] . Den första säsongen bodde hon och hennes man i shejkens hus, och nästa år återvände de till utgrävningar i ett hus byggt på deras order, som utökades med tiden. I ett av de bifogade rummen, kallat "Agathas hus", var författaren engagerad i litterära aktiviteter och började arbeta med sin "Självbiografi". Men under denna period av sitt liv i Irak ägnade hon det mesta av sin tid åt arkeologi: fotografering och framkallning av fotografier av fynd, samt rengöring av artefakter [37] .

Agatha och Max lät också bygga ett gammalt hus i Bagdad i turkisk stil, som hon var mycket förtjust i. I Irak hade de många vänner, och lokalbefolkningen som kände dem mötte dem mycket vänligt och gästvänligt, särskilt de som makarna hade känt redan på 1930-talet. Christie noterade att hon verkligen gillade Irak, och hon minns dessa länder med stor värme. "Jag älskar honom fortfarande nu och kommer alltid att älska honom", skrev hon om Irak i slutet av det sista kapitlet i hennes memoarer [2] .

Teatralisk kreativitet

I slutet av självbiografin vände sig Christie till teateranpassningar av sina böcker och originalpjäser, av vilka många hade betydande framgångar hos publiken. Tidigare hade hon särskilt uppehållit sig vid en så komplex roman som Tio små indianer , som hon var mycket stolt över, eftersom hon var medveten om de svårigheter som måste övervinnas för att skapa en så invecklad handling. Baserat på den här boken skrev hon en pjäs, men på grund av de teatraliska dragen i produktionen var handlingen tvungen att göras om och två karaktärer behölls i slutet av hennes liv. Denna bearbetning fick dock inte plats på scenen på länge förrän den regisserades av Irene Henshall, vilket Agatha var mycket nöjd med [38] . Det var efter den teatrala iscensättningen av Ten Little Indians som Christie bestämde sig för att göra sina egna anpassningar av sina böcker för scenen . Några år senare vände hon sig till romanen The Hollow (1946), som hon bearbetade till en pjäs med samma namn , sattes upp framgångsrikt 1951. Den huvudsakliga förändringen i handlingen var frånvaron av Hercule Poirot bland hjältarna. Erfarenheten av att arbeta med denna pjäs stärkte hennes avsikt att skriva ett självständigt teaterverk [40] .

1947 beställdes en tjugo minuter lång radiopjäs med titeln "Three Blind Mice" av BBC . Produktionen skapades för drottning Marys åttioårsjubileum på hennes personliga begäran, eftersom hon var ett fan av Christies verk. Denna "radiosketch" blev en succé och Agatha bestämde sig för att omarbeta den till en fullfjädrad teaterpjäs. Eftersom namnet "Tre blinda möss" redan var i händerna på en annan författare, beslutades det att stanna vid " Musfällan ". Dess officiella premiär ägde rum den 25 november 1952 på Londons Ambassador Theatre . Huvudrollerna spelades av den berömda skådespelaren Richard Attenborough och hans fru Sheila Sim . Före den officiella premiären sattes föreställningen upp på Royal Theatre i Nottingham [41] . Den här pjäsen blev extremt populär och spelade på teatern i dussintals säsonger, och Agatha skickade intäkterna från den till sitt barnbarn Matthew. Dessförinnan överförde hon rättigheterna till sina böcker till sin dotter, make, hans syskonbarn, Westminster Abbey Foundation och andra välgörenhetsorganisationer [42] .

En annan minnesvärd pjäs var för Agatha produktionen av " Witness for the Prosecution ", som blev ett av hennes favoritverk. Den spelades första gången i London i oktober 1953 på Winter Garden Theatre och producerades också av Peter Sanders. Angående den första showen skrev Christie: "Jag kan med säkerhet säga att detta är den enda premiären som gav mig nöje" [42] . Ett annat teaterverk som hon minns var "Web", också iscensatt med deltagande av Saunders. Den skrevs specifikt för skådespelerskan Margaret Lockwood , som framgångsrikt spelade rollen som Clarissa i två år. Nästa dramatiska verk var "Den oväntade gästen" och "Verdict". Den sista pjäsen fick inget erkännande från allmänheten, men Christie själv gillade den väldigt mycket: hon kallade den den mest framgångsrika efter The Witness for the Prosecution [43] .

Världsbild

Christies memoarer är den mest värdefulla källan till information om hennes liv, arbete och åsikter, och inte en enda biograf och forskare kan klara sig utan dem. Boken presenterar Christies världsbild, hon delar med sig av sin livsåskådning i en mängd olika frågor, varav många tidigare presenterats på sidorna i hennes skönlitterära böcker i form av karaktärens åsikter, författarens utvikningar. Av stort intresse är sidorna som berättar om hennes kreativa principer och arbetssätt [44] . Hon noterade att hon förstod sina begränsade möjligheter inom litteraturområdet, men försökte inte kopiera stilen hos de författare hon beundrade och försökte vara sig själv. "Jag försökte mig på olika områden, men jag höll aldrig ut i det jag gjorde dåligt och som jag inte hade en naturlig gåva för", skrev hon [45] .

Jag minns ofta brevet som hängde på väggen i min barnkammare - det verkar som att jag fick det som belöning för att jag vann bollkastningstävlingarna som hölls för barn under en av regatterna . Det stod skrivet på den: "Om du inte vet hur man kör ett ånglok, bli en stoker." Enligt min mening finns det inget bättre livsmotto. Jag vågar tro att jag lyckades hålla fast vid det.

Anjaparidze betonade att Christie i sina verk förmedlade det livet och de karaktärer som hon kände väl. Hon var enastående "inom ramen för sin talang - en moralist av ett stort socialt skikt" [47] . I sin övertygelse var hon en anhängare av konservativa, viktorianska värderingar och bekände sig till viktoriansk moral . Bibeln och kyrkan hade också ett stort inflytande på hennes sätt att tänka [48] . Den övre medelklassfamiljen, tidigare rik men fattig med tiden, dominerades av en viktoriansk anda och ganska konservativa, patriarkala åsikter om familjen och samhället [49] [22] [50] . I enlighet med sådana traditioner fick Agatha en osystematisk hemutbildning, designad först och främst för att förbereda henne inte för yrkesverksamhet, utan för rollen som en bra hustru och mor. Men av ett antal personliga och materiella skäl blev hon en erkänd författare av detektivens guldålder [51] .

Christies biograf Gwen Robbins betonade att författaren under hela hennes liv var känd för hennes uppmärksamhet på olika sociala processer och moraliska problem. Christie själv märkte senare att hon var väldigt rädd för att unga människor ansluter sig till den kriminella världen, begår brott: "I många år, när jag beskriver vanära handlingar, kan jag bara bekräfta den välkända sanningen:" ärlighet är den bästa policyn. Och med var och en av mina nya böcker stärks jag i riktigheten av dessa ord .

Hon var särskilt stenhård när det gällde mördare, och trodde att de för människor representerar en absolut ondska, eftersom de inte kan ge samhället något annat än hat, som är deras verktyg. Hon antog att dessa egenskaper är inneboende i sådana människor från allra första början, de kan få synd om dem, men de bör inte i något fall skonas. En sådan tuff position berodde till stor del på en känsla av medkänsla för offren, som skyddade de oskyldiga från mördarna: ”De oskyldiga måste skyddas; han måste kunna leva i fred och harmoni med omgivningen” [53] . Hon motsatte sig användningen av livstids fängelse för mördare , och föredrar att en sådan kategori av personer deporteras till obebodda territorier bebodda av primitiva människor. Ett annat acceptabelt straff för mördare, enligt hennes mening, kan vara påtvingad samhällstjänst eller valet mellan att förgifta eller ge din kropp för farliga medicinska experiment. Om brottslingen, som ett resultat av dödliga vetenskapliga experiment, förblev vid liv, då kunde han återvända till samhället för att börja livet på nytt och ge sig in på korrigeringens väg [54] . I början av 1930-talet, i Bagdad, mötte Agatha nazisterna för första gången i sitt liv - Dr Jordan och hans fru, och deras uppmaningar om att utrota judarna, vilket blev ett förebud om andra världskriget, gjorde henne upprörd och störtade. henne i förtvivlan [55] .

Publikationshistorik

Självbiografin publicerades i Storbritannien av William Collins i november 1977 [56] och i USA av Dodd, Mead and Company samma år. Samtidigt såg en tyskspråkig publikation dagens ljus. Efter det översattes "Självbiografi" till många språk och trycktes om flera gånger. Först helt översatt till ryska av Valentina Chemberdzhi och Irina Doronina och publicerad i boken Agatha Christie. Självbiografi" 1999 [57] . För publiceringen av Christie's Complete Works korrigerades och redigerades översättningen [58] . Därefter trycktes boken upprepade gånger på ryska [59] .

Kritik

Efter utgivningen av boken mottogs den väl av kritiker och allmänhet. London Times skrev om detta: "Agatha Christie är tillbaka på toppen - den här boken är otroligt lätt att läsa och inte mindre spännande än The Ten Little Indians" [58] . Genom att inte skriva i detalj om en del av hennes arbete orsakade hon besvikelse hos de som arbetade med henne. Så regissören Hubert Gregg , som satt upp sex av hennes pjäser, noterade i sina memoarer Agatha Christie och All That Mousetrap att Christie visade sig vara en otacksam person. Enligt honom stod hon i tacksamhetsskuld till teaterimpresariot Peter Saunders, som organiserade uppsättningen av hennes mest framgångsrika pjäs, Musfällan , men hon nämner honom knappt i sin självbiografi. Detsamma gäller pjäsen "Den oväntade gästen", regisserad av Gregg, om vilken hon bara nämner att hon skrivit detta verk. Enligt regissören ville Christie inte ens erkänna för sig själv att hennes teaterprestationer inte kunde uppnås utan hjälp utifrån [60] . Den officiella biografen om författaren Janet Morgan delade inte denna synpunkt. Enligt hennes åsikt är "Självbiografi" en sanningsenlig bok som kastar ljus över många mysterier i livet och arbetet för "Detektivens drottning":

I den här underbara boken berättar hon om sig själv, sitt liv och människorna runt omkring henne med mild humor och ger oss, som i en annan självbiografisk berättelse, "Berätta hur du lever", många ledtrådar till hennes liv och karaktär. I den tecknar Agatha sitt "sanningsfulla porträtt", och det som inte finns i "Självbiografin", kommer läsarna att finna i hennes verk [4] .

Tsimbaeva betraktade boken som en inte helt tillförlitlig berättelse, eftersom dess skapare föredrog "vänligheten av noggrannhet". Endast de minnen som Christie förknippade med lyckliga stunder i livet kom in i henne, och försökte undvika allt "obehagligt och smärtsamt" [61] .

Christies amerikanske biograf Richard Hack observerade att en hel del arbete hade gjorts med manuskriptet, och först och främst, i detta avseende, noterar han bidraget från redaktören Ziegler. Enligt Hacks uppskattning var slutresultatet "en oerhört gripande berättelse, som består av individuella minnen som är särskilt kära för författaren" [62] . Mary Wagoner, som avslutade sin monografi om Christie, med tanke på hennes bidrag till litteraturen, skrev att båda hennes memoarböcker ("Berätta för mig hur du lever" och "Självbiografi") är av stort intresse. De fungerar som ett utmärkt exempel på hennes berättande skicklighet och är en modell av extraordinär personlig charm. Men enligt forskaren baserades den engelska författarens auktoritet aldrig på dessa verk, såväl som thrillers och melodramatiska böcker, eftersom hon gick till historien just som en enastående mästare i detektivlitteratur [63] .

Anteckningar

Kommentarer

1. ↑ Catherine Woolley fungerade som prototypen för Louise Leidner, huvudpersonen i Christies berömda roman Murder in Mesopotamia (1936), som dog i händerna på sin arkeologmake [18] .
2. ↑ Den ryska biografen om författaren Ekaterina Tsimbaeva föreslog att resan genom Sovjetunionens territorium orsakades av Mullovans underrättelseverksamhet till förmån för de brittiska specialtjänsterna [26] .
3. ↑ Christies barnbarn Matthew Pritchard ( eng.  Matthew Prichard ) ledde Agatha Christie Limited- fonden , som äger rättigheterna till hennes verk [21] .

Källor

1. ↑ 1 2 3 Morgan, 2002 , sid. 321-322.
2. ↑ 1 2 Christie, 2003 , sid. 644.
3. ↑ Curran, 2010 , sid. 48.
4. ↑ 1 2 Morgan, 2002 , sid. 348.
5. ↑ Adams, Stephen . Agatha Christie använde sin mormor som modell för Miss Marple, avslöjar nya band  (engelska) , The Telegraph  (15 september 2008). Arkiverad från originalet den 18 juli 2020. Hämtad 17 juli 2020.
6. ↑ Christie, 2003 , sid. 649.
7. ↑ Christie, 2003 , sid. tio.
8. ↑ Christie, 2003 , sid. 644-645.
9. ↑ Thompson, 2010 , sid. elva.
10. ↑ Christie, 2003 , sid. 12.
11. ↑ Curran, 2010 , sid. 29.
12. ↑ Cade, Jareth. Mysteriet med Agatha Christie. Efterlyst . Veckans spegel | spegel | Mirror Weekly . Hämtad 10 augusti 2021. Arkiverad från originalet 28 juni 2020. (obestämd)
13. ↑ Christie, 2003 , sid. 429.
14. ↑ Cade, Jared. Agatha Christie och de elva saknade dagarna  . - London: Peter Owen, 1998. - 224 sid. — ISBN 978-0720610550 . Arkiverad 26 september 2020 på Wayback Machine
15. ↑ Cade, 2012 , sid. fjorton.
16. ↑ Christie, 2003 , sid. 435.
17. ↑ Christie, 2003 , sid. 431.
18. ↑ Kort, 2018 , sid. 185.
19. ↑ Morgan, 2002 , sid. 171.
20. ↑ Christie, 2003 , sid. 506.
21. ↑ 1 2 3 4 Golitsyna, Natalya. "Det dygdiga livet" av Agatha Christie . Radio Liberty . Hämtad 6 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 juni 2020. (ryska)
22. ↑ 1 2 Detektivdrottning. Till 120-årsdagen av Agatha Christie . Radio Liberty . Hämtad 25 augusti 2020. Arkiverad från originalet 29 juni 2020. (obestämd)
23. ↑ Christie, 2003 , sid. 512-513.
24. ↑ Christie, 2003 , sid. 517.
25. ↑ Morgan, 2002 , sid. 188-189.
26. ↑ Agatha Christies make spionerade i Sovjetryssland / Nyheter / Radio Mayak . radiomayak.ru . Hämtad 1 augusti 2020. Arkiverad från originalet 18 juli 2021. (obestämd)
27. ↑ Morgan, 2002 , sid. 196-197.
28. ↑ Morgan, 2002 , sid. 198-201.
29. ↑ Christie, 2003 , sid. 553-556.
30. ↑ Morgan, 2002 , sid. 566.
31. ↑ Christie, 2003 , sid. 566.
32. ↑ Christie, 2003 , sid. 586-591.
33. ↑ Christie, 2003 , sid. 594.
34. ↑ Christie, 2003 , sid. 611.
35. ↑ Christie, 2003 , sid. 601.
36. ↑ Christie, 2003 , sid. 636-637.
37. ↑ Christie, 2003 , sid. 639.
38. ↑ Christie, 2003 , sid. 573.
39. ↑ Christie, 2003 , sid. 574.
40. ↑ Christie, 2003 , sid. 574-577.
41. ↑ Nottinghams Musfälla ursprung  . www.bbc.co.uk. _ Hämtad 11 augusti 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018.
42. ↑ 1 2 Christie, 2003 , sid. 256.
43. ↑ Christie, 2003 , sid. 632.
44. ↑ Christie, 2003 , sid. 650.
45. ↑ Christie, 2003 , sid. 495-496.
46. ↑ Christie, 2003 , sid. 496.
47. ↑ Anjaparidze, 1999 , sid. 901-910.
48. ↑ Wagoner, 1986 , sid. 33-47.
49. ↑ "Det dygdiga livet" av Agatha Christie . Radio Liberty . Hämtad 23 juni 2020. Arkiverad från originalet 26 juni 2020. (ryska)
50. ↑ Anjaparidze, George. Agatha Christies hemligheter . detectivemethod.ru . Hämtad 25 augusti 2020. Arkiverad från originalet 26 juni 2020. (obestämd)
51. ↑ Kireeva, Kovalenko, 2015 , sid. 1147.
52. ↑ Robbins, Gwen. Okänd Christy. Kapitel ur boken // Christie, Agatha. Samlade verk. - M . : Artikeltryck, 2002. - T. 27. Bok 2. - S. 542. - 576 sid. — ISBN 5-93776-026-3 .
53. ↑ Christie, 2003 , sid. 531-532.
54. ↑ Christie, 2003 , sid. 532-533.
55. ↑ Christie, 2003 , sid. 565.
56. ↑ Christie, 1977 .
57. ↑ Christie, 1999 .
58. ↑ 1 2 Christie, 2003 , sid. 649-650.
59. ↑ Agatha Christie. Självbiografi // Agatha Christie: An Autobiography . "Labb för Science Fiction" . Hämtad 12 juli 2020. Arkiverad från originalet 14 juli 2020. (obestämd)
60. ↑ Gregg, Hubert. Agatha Christie och all den där musfällan  . - London: William Kimber & Co, Ltd, 1980. - P. 161. - ISBN 0-7183-0427-6 .
61. ↑ Tsimbaeva, 2013 , sid. 297.
62. ↑ Hack, 2011 .
63. ↑ Wagoner, 1986 , kapitel 13: Avslutning.

Litteratur

• Anjaparidze, George. Århundradets detektiver [lör. uppsats] / Komp. G. Anjaparidze. — M. : Polifakt, 1999. — 928 sid. - (Århundradets resultat. Utsikt från Ryssland). - ISBN 5-89356-008-6 .
• Jared, Cade. Agatha Christie. 11 dagar kvar. — M. : Ripol Classic, 2012. — 320 sid. — ISBN 978-5-386-04081-9 .
• Kireeva N. V., Kovalenko I. A. Agatha Christies väg till framgång: sociokulturella, biografiska och genreaspekter. Bulletin från Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. - 2015. - T. 17 , nr 1 (5) . - S. 1147-1151 .
• Christy, Agatha; Curran, John. Hemligt arkiv av Agatha Christie. - M . : Eksmo, 2010. - 496 sid. — ISBN 978-5-699-42753-6 .
• Christy, Agatha. Självbiografi / Per. från engelska. V. Chemberdzhi, I. Doronina. - M. : Vagrius, 1999. - 638 sid. — (Mitt 1900-tal). — ISBN 5-264-00042-5 .
• Christie, Agatha. Självbiografi // Samlade verk / Per. från engelska, komp. A. Titov. - M . : Artikeltryck, 2003. - T. 27. Bok 1. - 656 sid. — ISBN 5-93776-029-8 .
• Christie, Agatha. Samlade verk. - M . : Artikeltryck, 2002. - T. 27. Bok 2. - 576 sid. — ISBN 5-93776-026-3 .
• Mullovan, Max. Agatha och arkeologen: Memoirs of Agatha Christies man / Per. från engelska. M. Tsyurupa. - M. : Eksmo, 2019. - 416 sid. — ISBN 978-5-04-100204-6 .
• Thompson, Laura. Agatha Christie: An English Mystery. — M. : AST, Astrel, Polygraphizdat, 2010. — 608 sid. - ISBN 978-5-17-064397-4 .
• Hack, Richard. Epilog. Detektivgenrens geni // Dödens hertiginna / Per. från engelska. M. Makarova. — M .: Kolibri , 2011. — S. 446-459. — 464 sid. - ISBN 978-5-389-01898-3 .
• Tsimbaeva E. N. Agatha Christie. - M . : Ung garde , 2013. - 346 sid. - ( Anmärkningsvärda människors liv. Liten serie ; Nummer 44)). - ISBN 978-5-235-03600-0 .
• Card, Jeb J. Spooky Archaeology: Myth and the Science of the Past  (engelska) . - 2018. - 424 sid. — ISBN 978-0826359650 .
• Christie, Agatha. En självbiografi  (engelska) . - London: William Collins and Sons, 1977. - 544 sid. — ISBN 0-00-216012-9 .
• Vagnare, Mary. Agatha Christie  (engelska) . - Boston: Twayne Publishers, 1986. - 162 sid. — ISBN 978-0805769388 .

Länkar

• Information om "Självbiografin" på den officiella webbplatsen för Agatha Christie  (engelska) . Arkiverad från originalet den 17 juli 2021.

Tematiska platser	OCLC Science Lab