Attisk dialekt av antik grekiska

Attisk dialekt av antik grekiska
Klassificering
Indoeuropeiska språk Grekisk grupp av språk grekiska språket Proto-grekiska arkaisk antik grekisk Södra antikgrekiska Attisk-jonisk dialekt av antikens grekiska Attisk dialekt av antik grekiska
SPRÅKLISTA Lista grc-att

Attisk dialekt ( annan grekisk Ἀτθίς γλῶττα eller ἡ Ἀττικὴ διάλεκτος , i Ryssland användes tidigare termen attisk dialekt ) är en dialekt av det antika grekiska språket ., ursprungligen distribuerad i Attika . Den attiska dialekten skrevs av många författare som bodde i Aten , på grund av vilken denna dialekt anses vara ett klassiskt exempel på det antika grekiska språket. Därefter, på grundval av de attiska och joniska dialekterna nära den , bildades en vanlig grekisk dialekt - Koine ́.

Historik

Den attiska dialekten uppstod som ett resultat av utvecklingen av det proto-grekiska språketAttikas territorium . Det ligger närmast de joniska dialekterna på öarna i Egeiska havet och Mindre Asien, vilket gör att vi kan betrakta det som antingen en gren av de joniska dialekterna [2] [3] eller en självständig del av den jonisk-attiska gruppen av dialekter [ 4] . Det finns tre stadier i utvecklingen av den attiska dialekten - gammal, mellersta och ny [3] .

Grundaren av litteraturen på den attiska dialekten anses ofta vara den atenske lagstiftaren Solon , som lämnade flera dikter, främst om politiska ämnen [5] . Vid 500-talet f.Kr e. tillhör det första bevarade exemplet på attisk prosa - broschyren "Athenian polity" av Pseudo-Xenophon (den verkliga författaren är okänd) [6] . Atens uppkomst på 500-talet f.Kr e. ledde till att den attiska dialekten så småningom blev de antika grekernas huvudsakliga litterära språk. Samtidigt fortsatte vissa traditioner att använda dialekter i olika genrer att existera: till exempel användes joniska dialekter oftare i episka verk, kända Lesbos-poeter och deras imitatorer skrev på den eoliska dialekten, och den doriska dialekten var mer används ofta i högtidliga texter [2] .

De mest kända författarna som skrev på attisk dialekt under den klassiska eran var historikerna Thukydides och Xenophon (den senares verk anses ofta vara en modell för attisk prosa [7] ), filosofen Platon , dramatikern Aristofanes . På tragiska författares språk är inslag av andra dialekter vanligare (främst i högtidliga syften) - jonism och arkaism hos Aischylos [8] , den doriska dialekten i körpartier i Sofokles [9] . Talare som skrev på attisk dialekt representeras av Gorgias (en sicilianare vars infödda dialekt var jonisk) och hans samtida, den atenska antifonen [10] ; Lysias , Isokrates , Demosthenes , Aeschines och andra anses också vara exemplariska författare [11] . Nära Menanders talade språk , även om han redan har tecken på den framväxande Koine [12] .

På IV-talet f.Kr. e. i stora städer började assimileringen av den attiska dialekten med den joniska. Vissa författare anser att grunden för den framväxande dialekten - Koine  - är den atiska stadsdialekten med allvarliga lån från de joniska dialekterna [13] , men andra ser tvärtom den joniska dialekten med en blandning av Attic i Koine [14] . Som ett resultat av erövringarna av Alexander den store var det Koine som spreds i östra Medelhavet. Samtidigt förblev den klassiska attiska dialekten den litterära normen för författare som arbetar i "höga genrer" [13] . Spridningen av Koine bland befolkningen började med samhällets politiska och kulturella elit, men med tiden antogs den vanliga dialekten av vanliga invånare i de hellenistiska staterna [15] .

Under den romerska eran, på II-talet e.Kr. e. det gjordes försök att återuppliva den attiska dialekten mot bakgrund av den utbredda spridningen av Koine. På grund av denna trend, som var en del av den " andra sofisteri "-rörelsen, vände sig många grekiska författare (främst retoriker) till användningen av den klassiska attiska dialekten med vissa moderna inslag [16] . De imiterade den klassiska Attic med varierande grad av övertygelse. Aelius Aristides [17] och Dio Chrysostomos [18] uppnådde den största framgången . Lucian behärskade också den attiska dialekten , även om hans verk också speglar ett levande talat språk [19] . Inslag av den attiska dialekten bevarades i de skrivna monumenten från den bysantinska eran och, i mindre utsträckning, från den moderna perioden ( kafarevus ).

Egenskaper

Eftersom den attiska dialekten anses vara klassisk, utgör den grunden för utbildningarna i antik grekiska. De viktigaste skillnaderna med andra dialekter är följande:

Skillnader som delas av Attic och vissa dialekter jämfört med andra:

Anteckningar

Kommentarer
  1. De gamla särskiljde själva fyra dialekter: attisk, jonisk, dorisk, eolisk.
Källor
  1. Woodard, Roger D. Grekiska dialekter // The Ancient Languages ​​of Europe / ed. RD Woodard. - Cambridge: Cambridge University Press, 2008. - S. 51. - ISBN 978-1-139-46932-6 .  (Engelsk)
  2. 1 2 3 Radzig, 1977 , sid. 21.
  3. 1 2 Sobolevsky, 2000 , sid. 5.
  4. Borukhovich, 1982 , sid. tio.
  5. Radzig, 1977 , sid. 133-136.
  6. Radzig, 1977 , sid. 244.
  7. Borukhovich, 1982 , sid. 257.
  8. Radzig, 1977 , sid. 226.
  9. Radzig, 1977 , sid. 273.
  10. Radzig, 1977 , sid. 248.
  11. Radzig, 1977 , sid. 373-386.
  12. Radzig, 1977 , sid. 419.
  13. 1 2 Shirokov, 1983 , sid. 26.
  14. Borukhovich, 1982 , sid. 311.
  15. Radzig, 1977 , sid. 422.
  16. Radzig, 1977 , sid. 477.
  17. Radzig, 1977 , sid. 478.
  18. Radzig, 1977 , sid. 480.
  19. Radzig, 1977 , sid. 493.
  20. Sobolevsky, 2000 , sid. elva.

Litteratur