Bena (språk)

Bena (även binna , buna , ebina , ebuna , gbinna , purra , yangeru , yongor , yungur , yangur , lala ; eng  . ; självnamn: ebəna ) är det Adamawa -ubangiska språket , vanligt i östra Nigeria , regionerna språket för Yugur- folket [2] [3] . Det är en del av Vaja-jen-grenen av underfamiljen Adamava [4] .

Antalet transportörer  är cirka 95 000 personer (1992). Skrivandet bygger på det latinska alfabetet [1] .

Om namnet

Benaspråkets självnamn är ebəna , självnamnet för den etniska gruppen Yungur som talar detta språk är ɓəna (denna etnonym kallas också av talare av Roba-språken , eller lalaroba och voro, eller bena, Yungur ). Det finns flera varianter av uttal av huvudlingvonim - " ebina  ", "binna", "gbinna" och andra. Sådana namn som "Yungur" och "Yangur" (för språket) och "Yungur" och "Yungirba" (för folket) är också utbredda. Dessutom innehåller litteraturen det lokala namnet på språket "purra" (en vanlig etnonym för 17 nordliga klaner av Yungur-folket) och det nedsättande namnet på språket "lala" [1] [5] .

Klassificering

Enligt klassificeringen som presenteras i Ethnologue -katalogen över världens språk, språket Bena (Yungur), tillsammans med språken Kaan (eller) , Mboyi , Roba (Lala-Roba) och Voro (Bena, Yugur) ), ingår i Yungur-gruppen i Vaja-Jen- grenen av Adamawa Adamawa- underfamiljen . Inom Yungur-gruppen avslöjar Bena-språket närmare samhörighet med Roba- och Voro-språken, så alla dessa tre språk är separerade i en separat Yungur-Roba- undergrupp [4] .

I R. Blenchs klassificering bildar Bena-språket tillsammans med Roba- och Voro-språken Yungur-språkföreningen som en del av Yungur-gruppen av Adamawa-underfamiljen till Adamawa-Ubangi-familjen [2] [3] .

I klassificeringen av U. Kleinevillinhöfer , publicerad i Glottolog världsspråksdatabasen , bildar Bena-språket tillsammans med Voro-språket Yungur-Voro språkförening. Tillsammans med Lala-Roba-dialektklustret utgör Yungur-Voro-språken Bena-undergruppen. Denna undergrupp av språk ingår successivt i följande språkföreningar: Bena Mboi-språk, Waja Jen-språk, Central Gur-språk, Gur -språk och norra Volta-Kongo-språken. De senare, tillsammans med språken Benue-Congo , Kru , Qua Volta-Congo och andra, bildar en sammanslutning av Volta-Congo-språk [6] .

Språkgeografi

Räckvidd och överflöd

Området för Bena-språket ligger i östra Nigeria i bergiga områden på Gongolaflodens vänstra strand , norr om staden Yola och Benuefloden . Enligt den moderna administrativa-territoriella uppdelningen av Nigeria är benaspråkiga som modersmål bosatta huvudsakligen i den centrala delen av delstaten Adamawa  - i områdena Guyuk , Gombi och Song [1] [5] .

Från nordväst gränsar benaspråkets utbredningsområde till utbredningsområdet för det närbesläktade Adamawa-ubangiska språket Roba (Lala-Roba) , från nordost - till utbredningsområdet för Adamawa-dialekten av det nordatlantiska Fula-språket . I öster gränsar området för Bena-språket till området för det Adamawa-ubangiska språket Mboi , i sydost - området för det centrala tchadiska språket Bata , i söder - området för Mbula-Bwazza- språket i Jarawa- gruppen . Väster om utbredningsområdet för Bena-språket finns områden av de närbesläktade Adamawa-Ubangi-språken Kaan (eller) och Voro (Bena, Yungur) [7] .

Enligt uppgifter från 1963 var antalet Bena-talare 44 300 personer (möjligen tillsammans med talare av Roba- och Voro-språk), enligt uppgifter från 1990 cirka 100 000 personer [5] . Enligt uppgifterna som presenterades i Ethnologue var antalet Bena-talare 1992 95 000 [1] . Enligt moderna uppskattningar av Joshua Project- webbplatsen , är antalet modersmålstalare av detta språk cirka 176 000 personer (2017) [8] .

Sociolingvistisk information

Enligt sajten Ethnologue , när det gäller bevarande , är Bena ett så kallat stabilt språk, eftersom Bena konsekvent används av Yungur- folket i alla generationer, inklusive det yngre. Som andraspråk talas Bena av närliggande talare av den närbesläktade Adamawa-ubangiska Mboi. Förutom sitt modersmål talar medlemmar av Yungur-folket även Dera , Hausa och Fula (i formen nigerianska Fulfulde ). Representanter för Yungur-folket ansluter sig huvudsakligen till traditionell tro (62 %), en del av Yungurerna bekänner sig till islam (30 %) och kristendomen (8 %) [1] [8] .

Dialekter

Yungurernas etniska samfund består av 17 klaner, vars tal har sina egna egenskaper. På grund av att skillnaderna i tal mellan olika Yungur- klaner är obetydliga är det svårt att urskilja uttalade dialekter i benaspråket [1] [5] .

Skriver

Bena-talare använder ett manus baserat på det latinska alfabetet . Sedan 2013 har översättningen av Bibeln till bens språk påbörjats , flera översatta fragment har publicerats [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Simons GF, Fennig CD: Bena.  Ett språk i Nigeria . Ethnologue: Languages ​​of the World (20:e upplagan) . Dallas: SIL International (2017). Arkiverad från originalet den 14 november 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
2. ↑ 1 2 Blandning R. En atlas över nigerianska språk. 3:e upplagan  (engelska) (pdf) S. 15, 94-95. Cambridge: Roger Blends webbplats. Publikationer (2012). Arkiverad från originalet den 28 november 2016.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
3. ↑ 1 2 Blend R. The Adamawa Languages  ​​(engelska) (pdf) S. 1. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2004). Arkiverad från originalet den 24 oktober 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
4. ↑ 1 2 Simons GF, Fennig CD: Niger-Kongo. Atlantiska Kongo. Volta Kongo. Norr. Adamawa-Ubangi. Adamawa  (engelska) . Ethnologue: Languages ​​of the World (20:e upplagan) . Dallas: SIL International (2017). Arkiverad från originalet den 26 oktober 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
5. ↑ 1 2 3 4 Blandning R. En atlas över nigerianska språk. 3rd Edition  (eng.) (pdf) S. 15. Cambridge: Roger Blend Website. Publikationer (2012). Arkiverad från originalet den 28 november 2016.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
6. ↑ Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Språk: Bena (Nigeria  ) . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2016). Arkiverad från originalet den 17 december 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
7. ↑ Simons GF, Fennig CD: Nigeria , Karta 5  . Ethnologue: Languages ​​of the World (20:e upplagan) . Dallas: SIL International (2017). Arkiverad från originalet den 17 januari 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
8. ↑ 1 2 Yugur , Binna i Nigeria  . Joshua Project (2017). Arkiverad från originalet den 14 november 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)

Litteratur

• Meek C. K. Stamstudier i norra Nigeria. - London:Kegan Paul, Trench, Trübner, 1931. - 582 sid.
• Temple, O. Anteckningar om stammarna, provinserna, emiraten och staterna i de norra provinserna i Nigeria / redigerad av CL Temple . - Kapstaden: Argus, 1919. - 3xiii + 577 sid. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Tillgänglig: 17 december 2017)
• Zata AI Yungur i perspektiv: en sociokulturell och politisk undersökning . - Paraclete förlag, 2006. - 180 sid. — ISBN 9788055753 .
• Kleinewillinghöfer, U. 1993. Nominalklasseen im Mboi und Bena Lala der Yungur bzw. Bena Mboi Group. Afrika och Ubersee 76. 3-14.
• Manliura, Datilo P. 2008. Yugur-ordspråk (bwed-bwedta mara) & ord (bukiya). Yola, Nigeria: Paraclete. x+141pp.
• Ulrich Kleinewillinghofer. 2015. Ɓəna-Mboi Group (Yungur Group). Fröken. 19 sid
• Van de Velde, Mark och Dmitry Idiatov. 2017. Morfologiska klasser och genus i Ɓəná-Yungur. I Kaji, Shigeki (red.), Proceedings of the 8th World Congress of African Linguistics, 53-65. Tokyo: Institutet för studier av språk och kulturer i Asien och Afrika (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies.

Länkar

• Bena  (engelska) (html). MultiTree: A Digital Library of Language Relationships (2009). Arkiverad från originalet den 17 december 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)
• Kleinewillinghöfer U. Ɓəna-Mboi eller Yugur Group  (engelska) (html). Mainz: Johannes Gutenberg-Universität Mainz (2014). Arkiverad från originalet den 17 december 2017.  (Tillgänglig: 17 december 2017)