Behor Shor, Joseph
| Joseph Bechor Shor | |
|---|---|
| Födelsedatum | 1100-talet |
| Födelseort | |
| Ockupation | rabbin |
Joseph ben Isaac Bekhor Shor var en fransk (från Orleans ) biblisk kommentator ( tosafist och exeget ) och poet från andra hälften av 1100-talet . Tillhörde Rashi- skolan . Hans kommentar till Pentateuchen och utdrag ur tre andra verk har bevarats i manuskript. [ett]
Biografi
Son till en viss Isaac (ben-Isak). Bodde i Orleans . Elev till Yakov Tam , Joseph Kara och Samuel ben-Meir (Rashbam). [ett]
Identiteten för Bechor-Shor med tosafisten Joseph ben-Isaac från Orleans fastställdes helt av Gross, som bevisade att tolkningarna av Tosafot ( Hul. , 112b; Jeb. , 25b, 36b) på uppdrag av Joseph ben-Isaac är citerad i "Semak" (nr 205) och svar från Rabbi Meir av Rothenburg (Prag ed., nr 863) på uppdrag av Joseph Bechor-Shor [1] . Namnet "Behor Shor" ("ursprunglig kalv" [2] ) kommer från det bibliska uttrycket som tillämpas på Josef ( 5 Mos. 33:17 ) [3] .
Joseph var på vänskaplig fot med sin mentor Rabbi Jacob Tam och upprätthöll en lärd korrespondens med honom [4] . Förutom medverkan i Tosefot komponerade han en mycket kvick bibelkommentar. [ett]
Proceedings
Manuskriptet till Bechor-Shors kommentar till Pentateuchen förvarades i Leiden och Münchens bibliotek. Del (om Genesis and Exodus ) utgiven av Jellinek (Leipzig, 1855). Utdrag ur de återstående tre böckerna publicerades av Berliner i Reletath Soferim (1872). [ett]
Bekhor-Shor är författare till ett antal liturgiska dikter . Förutom de korta psalmerna i stil med Ibn Ezra , med vilka Behor-Shor avslutar varje avsnitt av sin kommentar, komponerade han ytterligare sex " selikhs ". [ett]
Funktioner i det kritiska tillvägagångssättet
I större utsträckning även än Rashi , vars skola Bekhor-Shor tillhörde, begränsade han sig till en bokstavlig tolkning av texten - den så kallade pshat -tekniken . Han förutsåg senare bibelkritikers tankar och pekade på förekomsten av parallella utgåvor och försökte rationalistiskt förklara historien som berättar om mirakel , till exempel [1] :
- han tolkar " livets träd " ( 1 Mos. 2:9 ) i betydelsen " läkande träd ", och förklarar att frukterna av denna växt hade förmågan att bota sjuka utan att ge dem evigt liv. ;
- angående förvandlingen av Lots hustru till en saltpelare ( 1 Mos . 19:26 ), märker Behor-Shor att denna kvinna, som inte trodde på Sodoms och Gomorras slutgiltiga död , tvekade på vägen, där hon blev fångad av ett eldigt svavelregn , till vilket man i sådana fall vanligtvis tillsätter salt .
Joseph Bechor-Shor, som är välbekant med Vulgata och den kristna bibliska exegesens , citerar i en kommentar till Psalm 2 , och citerar Hieronymus och kritiserar hans tolkning av ordet "נד" [1] (" Badan " - ett område känt för granatäpplen , staden i samariter [5] ).
En kännare av latin , vederlagde han den kristologiska tolkningen av Gamla testamentets passager och attackerade i sina kommentarer både avfällingar och kristna, som han argumenterade mycket med, och avvisade alla deras försök att hitta kristna dogmer i Gamla testamentets texter . Han tog inte heller på allvar olika allegoriska förklaringar som förnekade den verkliga innebörden av de tio budorden : " Även om de översatte Bibeln från det heliga språket till folkmun, gav Herren dem inte ett hjärta att förstå, inga ögon att se, inga öron att höra ." [6]
Anteckningar
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bechor Shor, Joseph ben-Isaac från Orleans // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
- ↑ Synodalöversättning
- ↑ "Beteckningen Bekhor Shor ("Första tjuren") härrör från uttrycket som tillämpas på Josef (5 Mos. 33:17)." / Bekhor Shor, Joseph ben Isaac Arkiverad 1 december 2017 på Wayback Machine // Encyclopaedia Judaica
- ↑ Sefer ha-Jaschar, 71a
- ↑ Badan // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - St Petersburg. , 1908-1913.
- ↑ Thomson Gale , Bekhor Shor, Joseph ben Isaac Arkiverad 1 december 2017 på Wayback Machine // Encyclopaedia Judaica
Länkar
- Joseph ben Isaac Bekhor Shor från Orleans Arkiverad 6 mars 2016 på Wayback Machine / JewishEncyclopedia.com
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||