Debukkalisering är en fonetisk process, lag eller fenomen där en konsonant förlorar sin ursprungliga bildningsplats och förvandlas till en röstlös glottal frikativ [ h ], till en glottal stopp [ ʔ ] eller liknande ljud. Uttalet av en konsonant som [h] kallas ibland aspiration, men det är mer korrekt att kalla aspiration för aspiration som åtföljer plosiva konsonanter .
Ordet "debukkalisering" kommer från lat. bucca "kind" och betyder förlusten av bildningsplatsen i munnen, så att endast bildningsplatsen i larynxfissuren ( lat. glottis ) återstår, vilket är kärnan i debukkaliseringen.
Debukkalisering brukar ses som en typ av lenition ("avslappning").
Debukkalisering, aktuell eller historisk, förekommer på många språk eller dialekter; Nedan finns exempel på bara några.
De flesta engelsktalande i Storbritannien och många i USA avbokar [t] till [ʔ] i två positioner.
I Cockney ersätts [t] med [ʔ] mellan vokaler, flöten och nasals (särskilt märkbart i ordet flaska ). Det finns också ett mer tekniskt namn för detta fenomen, t-glottalisering.
Bayerska tyskan debuccaliserar p, t, k, b, d, g mellan konsonanter till [ʔ] (vokaler i samma position genomgår elision). Så Antn (änder) och Andn (Anderna) uttalas på samma sätt: [anʔn], även om talarna i dessa fall inser olika fonem: t och d. Istället för den vanliga bayerska formen sàn(d) ([vi] är), uttalas ibland hàn(d) .
I vissa dialekter av den skotska dialekten engelska kan istället för ljudet [θ] (på bokstaven - th ) [h] uttalas.
I proto-grekiska , blev [s] [h] före en ordinitialvokal och mellan sonoranter (det vill säga vokaler och de mest klangfulla konsonanterna). [h] mellan sonoranter förlorades av den antika grekiska eran. Forngrekiska [h] kallas " tung strävan ".
Exempel:
I protokursiv blev den proto-indoeuropeiska aspirerade *gʰ *χ i början av ett ord och *ɣ i mitten. Då, med största sannolikhet redan i vissa italienska språk , ägde debukkalisering rum: *χ > [h], samt *ɣ > [ ɦ ] mellan vokaler. (*ɣ i andra positioner blev g i latin och f i osco-umbriska.) I alla kursivspråk skrevs [h] på samma sätt som [ɦ].
Exempel:
(Detta gäller dock inte den labialiserade PIE *gʷʰ .) [1]
I oskaniska och umbriska också, till skillnad från latin, blir [k] [h] före [t]:
Kombinationen kt i Oscan är dock möjlig om den bildades som ett resultat av utelämnandet av en vokal mellan k och t (i umbriska försvinner detta k ). Detta indikerar att före bortfallet av vokalen var övergången [k] > [h] före [t] en giltig fonetisk lag, medan den vid tidpunkten för bortfallet upphörde att fungera och förblev en historisk lag.
På sanskrit ändras [s] och [r] till " visarga " [h] (i IAST-translitteration är det ḥ) före en paus.
Exempel: PIE *kóh₂-mo- > Proto-indo-iransk *kā́ma s > Skt. कामः [ˈkɑː.mɐ h ] "önskemål".
Ännu en debukkalisering. Den aspirerade PIE *ǵʰ och *gʷʰ gav Proto-Indo-Iranian *ȷ́h respektive *ǰh . I den indo-ariska grenen gick de samman till *ǰh , som sedan, inte före aspirerade konsonanter, förvandlades till [h]. ( De icke-aspirerade PIE *ǵ och *gʷ producerade på liknande sätt *ǰ , som inte övergick till [h].) [2]
Exempel: PIE * ǵʰ ésto s > Proto-indo-iranska *ȷ́hástas > Skt. हस्तः [ ɦ ɐstɐ h ] "hand".
I levande sanskrit var ersättningen av sista [s], [r] med [h] före en paus en giltig fonetisk lag och hade inga undantag.
[s] i Proto -iranska gick till [h] inte innan bullriga eller [n] [2] .
Initial PIE *sw- > Proto-indo-iransk *šw- . I den iranska grenen förvandlades denna kombination förmodligen till *hv- , men sådan [h], beroende på språket, övergår ofta till en röstlös velarfrikativ (låter som ryska [x]).
Exempel:
Nedan är 5 exempel med samma proto-indo-europeiska ord eller rötter som för den antika grekiskan ovan. Dessa proto-indoeuropeiska lexem ärvdes av både protoiranska och proto-grekiska och genomgick debukkalisering på båda språken, även om villkoren för debukkalisering skilde sig åt på dessa språk.
I Bashkir förvandlades [s] i början av ordet till [h] , vilket skiljer detta språk från andra Kyptjakspråk . Till exempel motsvarar den tatariska sagyz ("harts", "tuggummi") bashkir һағыҙ ("tuggsvavel").
I Buryat [s] i början av ordet förvandlades till en röstlös svalgfrikativ . Exempel: borr. Һ ardag med Mong. med ardag "röding".
s mellan vokaler förvandlas alltid till en röstlös pharyngeal frikativ . Samtidigt är det omöjligt att inte ha mellan vokaler utan ytterligare ansträngningar. Således är Yakut-avbokningen en giltig fonetisk lag, och inte en historisk.
Dessutom är ljuden zh , z , ts , sh , u frånvarande i Yakut. I gamla lån från ryska ersätts z , zh , sh , ts med Yakut s , som övergår till һ mellan vokaler . Yakut s och һ motsvarar också ljud som s , sh , zh , z , ch i besläktade ord från andra turkiska språk .
Exempel:
Det finns tre dialekter i Evenkispråket : nordlig, sydlig och östlig. Huvudkriteriet för valet av adverb är fonetisk: ljudens överensstämmelse med // һ:
(I vissa dialekter finns en korrespondens med // sh.)
I alla dialekter i södra Spanien blir [s] och [θ] till [h] eller [ɦ] [3] i slutet av en stavelse . Samma debukkalisering av [s] äger rum i många spanska dialekter i Latinamerika (fonemet [θ] saknas i latinamerikanska dialekter).
GaliciskaI vissa dialekter av galiciska (och dialekter av galicisk-influerad spanska) ger [g] i de flesta fall [h], även om [x] eller den röstlösa svalgfrikativen ħ också är möjliga . Detta fenomen kallas gheada . ( Hyperkorrigering ( gueada ) är också känd när galicier, som talar spanska, ersätter den normativa spanskan [x] med den förment korrekta [g].)