Christina (roman)

Kristina
Christine

Omslag till den första upplagan av romanen
Författare Stephen King
Genre Mystisk thriller
Originalspråk engelsk
Original publicerat 1983
Tolk M. Mastur (1993)
Ekaterina Romanova (2015)
Dekor Fort Ross Inc., New York
Utgivare Viking
Cadman
Sidor 380
Bärare bok
Tidigare Cujo
Nästa Husdjurskyrkogård

Christine ( engelska  Christine , 1983) är en skräckroman av Stephen King . Redan före publiceringen filmades den av regissören John Carpenter 1983.

Romanen översattes första gången till ryska 1993 med förkortningar. En fullständig översättning släpptes först 2015.

Plot

Romanen är uppdelad i tre delar. Historien berättas från Dennis Gilders perspektiv, som beskriver historien om en sorts " kärlekstriangel " mellan sin vän Arnie, hans flickvän och bilen.

Arnold (Arnie) Cunningame är en fjant och en förlorare, alla skrattar och hånar honom på grund av aknen i ansiktet - alla utom hans enda vän Dennis. I början av boken kör Dennis och Arnie hem från jobbet. Plötsligt kräver Arnie att han ska sluta omedelbart - det visade sig att han märkte en övergiven Plymouth Fury från 1958 . Medan han inspekterar bilen går en gammal man vid namn Roland D. LeBay fram till killarna och säger att bilen heter "Christina" och att han säljer den. Trots Dennis övertalning köper Arnie en bil. Föräldrarna är missnöjda med sin sons köp och ber honom ta pengarna från LeBay och lämna tillbaka bilen, men Arnie vägrar och bråkar med sina föräldrar. Han hittar ett garage där han kan reparera och behålla Christina. Arnie hade också ett obehagligt möte med översittaren Buddy Reperton: han satte en kniv på killen, och läraren märkte det; mobbaren sparkas ut ur skolan och lovar att hämnas på Arnie. Efter ett tag började många märka att Arnie hade förändrats: han slutade bära glasögon, hans akne började försvinna, men samtidigt dök ilska, hat och aggression upp, särskilt mot de som säger att han måste bli av med bilen . Den unge mannens relation till sina föräldrar blir varmare, han har tankar om att meningen med föräldrarnas liv är att förstöra hans liv. Christinas tidigare ägare, Roland D. LeBay, dör och de två vännerna går till begravningen , där de träffar hans bror George, som råder att bli av med Christina. Dennis, orolig för sin vän, ordnar ett möte med George. Den senare berättar för honom om sin bror: han hade också ilska, hat och aggression, och han blev kär i Christina vid köptillfället. Dessutom dog Rolands dotter i bilen, och efter det begick hans fru självmord .

Arnie har en flickvän, Lee Cabot, som blir avundsjuk på sin bil. På matchen är Dennis skadad: han skadar ryggen, bryter benet och armen. På sjukhuset plågas han av mardrömmar om att Christina försöker krossa honom.

Vidare är historien inte på uppdrag av Arnie. Han reparerade bilen och körde hem henne, men mamman säger att hon inte kommer att tolerera att hon står på gården till deras hus. Arnie gör en skandal. Arnies pappa föreslår att han ska sätta Christina på flygplatsens parkeringsplats, vilket killen gör. Ett gäng ledd av Buddy Repperton bestämmer sig för att hämnas på Arnie: han får reda på var hans bil är (Sandy Galton, en av gängmedlemmarna, visar sig vara parkeringsvakten), och förstör den med sitt gäng. Dagen efter ser Arnie Christina misshandlad och blir rasande. Efter en efter en dör medlemmar av Repperton-gänget: Welch och Vandenberg är under hjulen på Plymouth, och Buddy och resten av gänget kraschar i en bil som försöker ta sig ifrån Christina. Arnie är åtalad för morden. Han grips av polisen, men släpps snart på grund av brist på bevis.

Ytterligare händelser berättas ur Dennis perspektiv. Lee oroar sig för Arnie – han blir annorlunda, alltid på dåligt humör och alltid arg. Lee kommer till Dennis och berättar detta för honom. Under tre veckor studerar de LeBays biografi och Christinas historia och märker att Arnie har en handstil som LeBays och har ett liknande ordförråd . Det visar sig också att Arnie har börjat bära samma korsett som LeBay. Dennis och Lee inser att den gamle mannens spöke har tagit den unge mannen i besittning. Arnie får reda på att Lee i hemlighet besöker Dennis och vänder Christine mot henne. Dennis föreslår för LeBay-Arnie att han ska ta bilen till Darnells garage, och Dennis kommer att ta med sig Lee. Han håller med. Dennis och Lee, efter att ha skaffat en bulldozer , tar sig till Darnells garage, men det visar sig att Christina väntar på dem och börjar jakten på Lee, under vilken liket av Arnies far faller ur henne. Dennis börjar krossa Christina med en bulldozer och svimmar snart. Han vaknar 15 minuter senare, Lee säger att hon ringde ambulans och polisen, men Christina börjar återhämta sig. Dennis startar bulldozern och krossar Christina och svimmar igen av smärta i benet och armen. När han vaknar upp på sjukhuset frågar detektiv Rick Merce honom om vad som hände och informerar honom om att Arnie, tillsammans med sin mamma, kraschade i hennes bil på grund av LeBays andes fel.

Romanen slutar med att Dennis och Lee dejtar i två år men sedan bryter ihop. Li gifte sig, födde barn och lever lyckligt. Dennis läser om en trafikolycka i Los Angeles : en säkerhetsvakt kraschade under mystiska omständigheter. Han får också veta att den sista medlemmen i Reppertongänget dog: han blev påkörd av en bil. Dennis börjar förstå att Christina har återhämtat sig och förr eller senare kommer att återvända för att han ska hämnas ...

Heroes

Skillnader mellan Christina och den verkliga Plymouth Fury

Enligt King letade han för rollen som Christina efter en bil som var spektakulär till utseendet, men som ännu inte hade kultstatus i den amerikanska läsarens ögon. Uppenbarligen föll valet på Plymouth Fury på grund av modellens aggressiva namn ("fury" på engelska betyder "rage"). Men i boken, när man beskrev Christina, gjordes många felaktigheter - detaljer som inte är typiska för 1958 års modell. Särskilt:

Länkar till kulturella källor

Länkar