Christina (roman)
Kristina |
---|
Christine |
Omslag till den första upplagan av romanen |
Författare |
Stephen King |
Genre |
Mystisk thriller |
Originalspråk |
engelsk |
Original publicerat |
1983 |
Tolk |
M. Mastur (1993) Ekaterina Romanova (2015) |
Dekor |
Fort Ross Inc., New York |
Utgivare |
Viking Cadman |
Sidor |
380 |
Bärare |
bok |
Tidigare |
Cujo |
Nästa |
Husdjurskyrkogård |
Christine ( engelska Christine , 1983) är en skräckroman av Stephen King . Redan före publiceringen filmades den av regissören John Carpenter 1983.
Romanen översattes första gången till ryska 1993 med förkortningar. En fullständig översättning släpptes först 2015.
Plot
Romanen är uppdelad i tre delar. Historien berättas från Dennis Gilders perspektiv, som beskriver historien om en sorts " kärlekstriangel " mellan sin vän Arnie, hans flickvän och bilen.
Arnold (Arnie) Cunningame är en fjant och en förlorare, alla skrattar och hånar honom på grund av aknen i ansiktet - alla utom hans enda vän Dennis. I början av boken kör Dennis och Arnie hem från jobbet. Plötsligt kräver Arnie att han ska sluta omedelbart - det visade sig att han märkte en övergiven Plymouth Fury från 1958 . Medan han inspekterar bilen går en gammal man vid namn Roland D. LeBay fram till killarna och säger att bilen heter "Christina" och att han säljer den. Trots Dennis övertalning köper Arnie en bil. Föräldrarna är missnöjda med sin sons köp och ber honom ta pengarna från LeBay och lämna tillbaka bilen, men Arnie vägrar och bråkar med sina föräldrar. Han hittar ett garage där han kan reparera och behålla Christina. Arnie hade också ett obehagligt möte med översittaren Buddy Reperton: han satte en kniv på killen, och läraren märkte det; mobbaren sparkas ut ur skolan och lovar att hämnas på Arnie. Efter ett tag började många märka att Arnie hade förändrats: han slutade bära glasögon, hans akne började försvinna, men samtidigt dök ilska, hat och aggression upp, särskilt mot de som säger att han måste bli av med bilen . Den unge mannens relation till sina föräldrar blir varmare, han har tankar om att meningen med föräldrarnas liv är att förstöra hans liv. Christinas tidigare ägare, Roland D. LeBay, dör och de två vännerna går till begravningen , där de träffar hans bror George, som råder att bli av med Christina. Dennis, orolig för sin vän, ordnar ett möte med George. Den senare berättar för honom om sin bror: han hade också ilska, hat och aggression, och han blev kär i Christina vid köptillfället. Dessutom dog Rolands dotter i bilen, och efter det begick hans fru självmord .
Arnie har en flickvän, Lee Cabot, som blir avundsjuk på sin bil. På matchen är Dennis skadad: han skadar ryggen, bryter benet och armen. På sjukhuset plågas han av mardrömmar om att Christina försöker krossa honom.
Vidare är historien inte på uppdrag av Arnie. Han reparerade bilen och körde hem henne, men mamman säger att hon inte kommer att tolerera att hon står på gården till deras hus. Arnie gör en skandal. Arnies pappa föreslår att han ska sätta Christina på flygplatsens parkeringsplats, vilket killen gör. Ett gäng ledd av Buddy Repperton bestämmer sig för att hämnas på Arnie: han får reda på var hans bil är (Sandy Galton, en av gängmedlemmarna, visar sig vara parkeringsvakten), och förstör den med sitt gäng. Dagen efter ser Arnie Christina misshandlad och blir rasande. Efter en efter en dör medlemmar av Repperton-gänget: Welch och Vandenberg är under hjulen på Plymouth, och Buddy och resten av gänget kraschar i en bil som försöker ta sig ifrån Christina. Arnie är åtalad för morden. Han grips av polisen, men släpps snart på grund av brist på bevis.
Ytterligare händelser berättas ur Dennis perspektiv. Lee oroar sig för Arnie – han blir annorlunda, alltid på dåligt humör och alltid arg. Lee kommer till Dennis och berättar detta för honom. Under tre veckor studerar de LeBays biografi och Christinas historia och märker att Arnie har en handstil som LeBays och har ett liknande ordförråd . Det visar sig också att Arnie har börjat bära samma korsett som LeBay. Dennis och Lee inser att den gamle mannens spöke har tagit den unge mannen i besittning. Arnie får reda på att Lee i hemlighet besöker Dennis och vänder Christine mot henne. Dennis föreslår för LeBay-Arnie att han ska ta bilen till Darnells garage, och Dennis kommer att ta med sig Lee. Han håller med. Dennis och Lee, efter att ha skaffat en bulldozer , tar sig till Darnells garage, men det visar sig att Christina väntar på dem och börjar jakten på Lee, under vilken liket av Arnies far faller ur henne. Dennis börjar krossa Christina med en bulldozer och svimmar snart. Han vaknar 15 minuter senare, Lee säger att hon ringde ambulans och polisen, men Christina börjar återhämta sig. Dennis startar bulldozern och krossar Christina och svimmar igen av smärta i benet och armen. När han vaknar upp på sjukhuset frågar detektiv Rick Merce honom om vad som hände och informerar honom om att Arnie, tillsammans med sin mamma, kraschade i hennes bil på grund av LeBays andes fel.
Romanen slutar med att Dennis och Lee dejtar i två år men sedan bryter ihop. Li gifte sig, födde barn och lever lyckligt. Dennis läser om en trafikolycka i Los Angeles : en säkerhetsvakt kraschade under mystiska omständigheter. Han får också veta att den sista medlemmen i Reppertongänget dog: han blev påkörd av en bil. Dennis börjar förstå att Christina har återhämtat sig och förr eller senare kommer att återvända för att han ska hämnas ...
Heroes
- Arnold Cunningheim , Arnie är en ung man på sjutton, kapabel, men på grund av sin karaktär och utseende är han dömd att bli utstött i sin skola. Han gick aldrig i konflikt med sina föräldrar, även om han var praktiskt taget övertygad om att deras inställning till honom bara skulle skada honom. Han lider mycket av sin fulhet - akne, och betraktar sig själv som utstött, trots vänskapen med Dennis.
- Dennis Gilder är Arnies barndomsvän, en vanlig kille i hans ålder, snäll och känslig nog, en ganska välmående person. De första och sista delarna av romanen är skrivna i hans namn.
- Lee Cabot är en besökande tjej som blev kär i Arnie, väldigt vacker. När hon insåg att Arnie lätt kunde offra henne för Christinas skull bröt hon relationen med honom, även om det var svårt för henne. Därefter träffade hon Dennis, men deras förhållande kunde inte stå emot det förflutnas börda.
- Rolland D. LeBay - gammal man, ex-militär, Christinas första ägare. En misantrop som hatar människor mer och mer ju längre tiden går. Han förlorade sin fru och dotter – man kan säga att de dödades av Christina. Efter avsked med bilen dog han nästan omedelbart, men hans själ flyttade in i bilen.
- Christina är en blodröd 1958 Plymouth Fury. Namn angett av första ägaren (Rolland D. LeBay). Blir en fristad för Lebays ande efter den senares död. Genom maskinen påverkar LeBay Arnies sinne och förskjuter hans egen personlighet därifrån. Maskinen har förmågan att självreparera.
Skillnader mellan Christina och den verkliga Plymouth Fury
Enligt King letade han för rollen som Christina efter en bil som var spektakulär till utseendet, men som ännu inte hade kultstatus i den amerikanska läsarens ögon. Uppenbarligen föll valet på Plymouth Fury på grund av modellens aggressiva namn ("fury" på engelska betyder "rage"). Men i boken, när man beskrev Christina, gjordes många felaktigheter - detaljer som inte är typiska för 1958 års modell. Särskilt:
- Boken nämner flera gånger att Christina var en 4-dörrars bil, även om Plymouth Fury 1958 endast var tillgänglig som en 2-dörrars. (I några senare upplagor av boken heter Christina redan 2-dörrars.)
- Också 1958 var Fury ännu inte målad röd - bara ljus beige var tillgänglig för köpare. När detta fel påpekades för King under skrivningen av boken kom han ur situationen genom att skriva att Christina blev röd på personlig begäran av Rolland D. LeBay. Fury fick en helkropp och färgschema först följande 1959, när den redan hade en väsentligt modifierad design.
- "Gränsen på hastighetsmätaren var helt absurd - 120 miles per timme. När gick bilarna så fort?" 1958 var hastighetsmätarna för de billigare Plymouth-bilarna, Plaza, Savoy och Belvedere, märkta upp till 120 mph; Furys hastighetsmätare var klassad upp till 150 mph.
- Den "hydramatiska lådspaken" som nämns i boken överensstämmer inte heller med verkligheten. Modellen med automatisk växellåda Hydramatic utvecklades och producerades av General Motors ; på Chryslers företagsbilar användes Torqueflite-lådan, som inte styrdes av en spak utan av en tryckknappsväljare på instrumentbrädan till vänster om ratten.
- När man filmade romanen gjordes en anakronism : när Christina låser in Lee i sin egen salong visar kameran hur dörrlåsknapparna sänks på hennes dörrar. 1958 hade Plymouth-bilar inte dessa knappar; dörrarna blockerades genom att vrida på det inre dörrhandtaget (som på " Moskvich "-bilar). Dörrlåsknappar på Plymouth-bilar dök inte upp förrän 1962. I filmen lades knapparna medvetet till för att göra scenen mer synlig.
Länkar till kulturella källor
- I filmen " Cat's Eye " baserad på verken av Stephen King dyker en röd Plymouth Fury upp i ramen med inskriptionen "I am Christine" ("I am Christine") på stammen.
- En Plymouth Fury från 1958 dyker också upp i Stephen Kings roman It , där Henry Bowers flyr från ett psykiatriskt sjukhus. Det är märkligt att detta arbete också nämner fyra dörrar, en röd karossfärg och en växelspak - såväl som en "255 hästkrafter V-8 327-motor", som faktiskt aldrig sattes på Fury-58 (och troligen, motorn för en sådan modell existerade i princip inte), den var endast utrustad med en 290-hästkrafts "Dual Fury V-800" och en 305-hästkrafter "Golden Commando".
- I filmen "Riding the Bullet", enligt historien med samma namn, presenteras även Plymouth Fury i röd och vit färg, men redan i 1960-årsmodellen skär den negativa huvudkaraktären George Staub igenom den.
- Idén om ett "mördarfordon" uppfanns inte av King:
- 1977 släpptes filmen " Bil " , där samma tema spelades upp.
- Twilight Zone-serien har avsnitt med liknande teman You Drive! ( 1964 ) och " Något om bilar " ( 1960 ).
- I filmen Hybrid från 2010 är huvudantagonisten en mördarbil som försöker döda bilverkstadens mekaniker. I själva verket är detta en evolutionär gren av en djuphavsrovbläckfisk med högt utvecklad förklädnad, förklädd till olika bilar för att locka in människor i salongen (för att sedan äta dem).
- Det finns en pjäs " Breaking " ( 1924 ), även om ett ånglok där fungerar som en mördartransport
- Parodier på denna film finns med i avsnittet Imaginationland av den animerade tv-serien South Park .
- 1999 skrev Robert Stein romanen Den förtrollade bilen, som till tema liknar Kings verk.
- År 2000 dyker Christina upp i ett avsnitt av filmen " Tja, en väldigt skrämmande film ."
- Christina som ett monster är närvarande i datorspelen Shin Megami Tensei II och Shin Megami Tensei om ...
- I förbigående nämns "Christina" i:
- King själv spelade återigen upp ett liknande tema i sina berättelser " Crusher " (se även filmen "Crusher" ), " Lastbilar " och " Onkel Ottos lastbil ".
- I sin egen skapelse den 11/22/63 inkluderade King Plymouth Fury som bilen som huvudpersonen först möter, såväl som bilen till Sadie Dunhills exmake, och i samma färg som Christina.
- I filmen Dark Tower leker en av de mindre karaktärerna med en leksaksversion av "Christina".
- I boken "Confrontation" hittar hjältarna en gammal Plymouth, på vars nycklar initialerna A.K. Det vill säga Arnie Cunningame.
- Stephen Kings roman Mr Mercedes nämner en skräckfilm om en Plymouth som kan starta sig själv.
Länkar
Verk av Stephen King |
---|
Romaner |
|
---|
Mörka tornets cykel |
|
---|
Författarens samlingar |
|
---|
Under pseudonymen Richard Bachman |
|
---|
Andra jobb |
- Dödsdansen (1981)
- Skräck Kalejdoskop (1982)
- Plant (1983)
- Nightmares in the Sky (1988)
- Århundradets storm (1999)
- Hur man skriver böcker (2000)
- Cheerleader (2004)
- Bästa amerikanska berättelser (2007)
- Ghost Brothers of Darkland County (2013)
- Six Scary Stories (2016)
- Charlie Chu-Chu (2016)
- Gwendy och hennes låda (2017)
- Flyg eller var rädd (2018)
- Gwendys sista uppgift (2022)
|
---|
Universum |
|
---|
Övrig |
|
---|