Ongaro, Franca

Franca Ongaro
Franca Ongaro
Födelsedatum 15 september 1928( 1928-09-15 )
Födelseort Venedig
Dödsdatum 13 januari 2005 (76 år)( 2005-01-13 )
En plats för döden Venedig
Land  Italien
Vetenskaplig sfär psykiatri , statsvetenskap
Arbetsplats psykiatriska sjukhus i Gorizia och Trieste , " Democratic Psychiatry " Union , italienska senaten
Känd som en av organisatörerna av rörelsen " Demokratisk psykiatri ", fru och efterträdare till Franco Basaglia , som var involverad i bevarandet och publiceringen av hans arv, italiensk senator , som kontrollerade den italienska psykiatrireformen på politisk nivå

Franca Ongaro ( italienska  Franca Ongaro , 15 september 1928 , Venedig  - 13 januari 2005 , ibid) är en italiensk kvinnlig psykiater . En av ledarna för den demokratiska psykiatrirörelsen tillsammans med sin man Franco Basaglia [1] :119 .

Biografi

Född 15 september 1928 i Venedig , samarbetade hon med ett antal publikationer som skrev om den italienska och världens psykiatriska erfarenheten, och med ständigt deltagande av sin man, redigerade hon ett antal böcker om dessa ämnen, särskilt "En klasss död " och "Orolighet" [2] [3 ] .

Tidiga intressen efter att ha lämnat skolan i sin hemstad var främst relaterade till litteratur. Från 1959 till 1963 publicerade hon en återberättelse av Odysséen (med illustrationer av Hugo Pratt) och romanen Små kvinnor av Louisa May Alcott under titeln Letters from the Little Ones, samt flera av hennes egna berättelser för barn.

Hennes liv som kvinna och som författare förändrades efter hennes äktenskap med Franco Basaglia, som upphörde 1953, och under andra hälften av 60-talet av 1900-talet började den "psykiatriska revolutionen" från det psykiatriska sjukhuset i Gorizia .

Med en grupp psykiatriker och intellektuella som samlade sig runt henne och hennes man ägnade hon sig åt att skriva, redigera och översätta texter som senare blev dokumentärt material om de första stadierna av arbetet, tack vare vilka förstörelsen av sjukhusinstitutets grunder började i Gorizia och några år senare antogs lag 180 , som avslutade eran med psykiatriska sjukhus i Italien .

Hon deltog i den revolutionerande erfarenheten av att införa en öppen dörr-regim på psykiatriska sjukhus och lämnade sina minnen av det:

Jag har i alla fall också sett vilken mening och vilket resultat för verkligen lidande människor är deltagandet i projektet, det gemensamma hoppet om livet, avslutat i gemensamma handlingar, där många praktiska, intellektuella och känslomässiga svårigheter drabbar dig, där allvar och glädje blandas och dina problem löses och löses i problemen hos andra människor som du delar dem med. Samtidigt kan hälsa och ohälsa kombineras med en människovärdig livskvalitet, sociala kontakter, relationer, acceptans av oss själva och andra, deltagande i ett offentligt projekt som kan förena oss snarare än splittra och lämna oss isolerade [2] .

Originaltext  (italienska)[ visaDölj] Pure ho visto anche cosa vuol dire e cosa producera per persone veramente sofferenti, essere parte di un progetto, di una speranza comune di vita, coinvolti in un'azione comune dove ti senti preso in un intreccio pratico, intellettuale, affettivo, in cu ed allegria si mescolano ei problemi tuoi si sciolgono e fanno parte anche dei problemi di altri con cui li condividi. E allora anche salute e malattia possono mescolarsi con una qualità della vita che sia umana, con legami, rapporti, riconoscimento di sé e dell'altro, complicità nel progetto comune che potrebbe unirci anziché dividere ed isolare [2] .

Efter makens plötsliga död 1980 var hon engagerad i att bevara hans arv och fortsatte kampen för humaniseringen av den psykiatriska vården, främst på politisk nivå. Från 1984 till 1991 tjänade hon två mandatperioder som ledamot av den nionde italienska senaten från den oberoende vänstern [2] och som författare till lagförslaget för genomförande av lag 180, på grundval av vilket 1989 huvudtexten av det första "Mental Care Target Project" skapades, spelade en ledande roll i parlamentariska och kulturella debatter om tillämpningen av de principer som fastställdes av psykiatrireformen.

Hon spelade huvudrollen i filmen "Scientists: Franco Basaglia" [4] , tillägnad sin man, där hon sa flera viktiga ord om betydelsen av reformen av psykiatrin i Italien:

Det handlade inte om att förändra teorin, om att förändra synen på sjukdomsbegreppet. Det handlade om en specifik förändring av livsmöjligheter, möjligheter att etablera relationer mellan patienter och andra, möjligheter att delta i projektet, livsmöjligheter. Därför var frågan inte att ge olika definitioner av psykisk ohälsa, att hitta olika praktiska metoder. Frågan var att försöka åstadkomma förändring genom att forma ett annat hälsobegrepp, ett annat sjukdomsbegrepp, ett annat relationsbegrepp, acceptans, eventuell samexistens inom specifika områden i vardagen som ligger närmare hemmet än sjukhuset. En psykiskt sjuk person behöver ingen sjukhussäng: detta var en stor insikt [4] .

Originaltext  (italienska)[ visaDölj] Non si è trattato di un cambio di teoria, di un cambio di interpretazione sul concetto di malattia. Siè trattato di un cambiamento concreto delle possibilità di vita, delle possibilità di rapporto, delle possibilità di progetto, delle opportunità di vita. Quindi non si è trattato di definire diversamente la malattia mentale, di trovare degli strumenti tecnici diversi. Si è trattato di cercare di modificare attraverso la costruzione di un altro concetto di salute, di un altro concetto di malattia, di un altro concetto di rapporto, di accettazione, di convivenza possibile in strutture concrete di vita quotidiana che sono alla caù vicine all'ospedale. Un malato di mente non ha bisogno di un letto di ospedale: questa è stata la grande intuizione [4] .

Hon deltog i utarbetandet av olika regionala föreskrifter, som i första hand gällde kulturen att ta emot psykiatriska patienter i olika delar av landet.

Franca Ongaro Basaglia skrev också ett antal rapporter om kvinnofrågor, samlade 1981 i boken "Voice" [2] .

Tillsammans med många nationella och internationella utmärkelser mottog hon Yves Pelicer-priset från International Academy of Law and Mental Health i juli 2000 och en hedersexamen i statsvetenskap från University of Sassari i april 2001 .

Franca Ongaro Basaglia dog efter en lång tids sjukdom den 13 januari 2005 vid 77 års ålder i Venedig [2] .

Fungerar

Hennes verk, antingen hennes egna eller tillsammans med sin man, behandlar de filosofiska och sociala problemen inom modern medicin och medicinska institutioner, bioetik , villkoren för en kvinnas liv och praktiken av institutionell transformation.

Verk samförfattat med Franco Basaglia De viktigaste översättningarna Egna verk utgivna i samlingar och enskilda böcker

Dessutom utförde hon redaktionellt arbete som förberedelse för publicering på Einaudis förlag av Franco Basaglias verk i två volymer ( 1981 - 1982 ), samt den biografiska boken Franco Basaglia: Utopia embodied in reality ( 2005 ).

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Donnelly M. Politiken för mental hälsa i Italien . - London: Routledge, 1992. - S. 119-122. — 151 sid. — ISBN 0415061768 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rotelli F. Una vita da matti: jämför Franca Ongaro Basaglia  (italienska)  (otillgänglig länk) . Forumsalutementale (15 januari 2005). – Rotelli F. Livet bland de galna: Franca Ongaro Basaglia har dött. Hämtad 15 juli 2009. Arkiverad från originalet 4 april 2012.
  3. ↑ Losavio T. Tommaso Losavio e Rocco Canosa ricordano Franca Ongaro Basaglia  (italienska)  // Epidemiologia e psichiatria sociale: diario. - 2005. - V. 14 , n. 1 .
  4. ↑ 1 2 3 I protagonisti della scienza: Franco Basaglia (documentario)  (italienska) . — Forskare: Franco Basaglia (d/f). Hämtad 13 juni 2009. Arkiverad från originalet 20 augusti 2011.
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
 Antipsykiatri
Personligheter
Metoder och koncept
Organisationer
Böcker