Lista över rysktalande arabister
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 30 maj 2017; verifiering kräver
171 redigeringar .
|
|
Detta är en tjänstelista med artiklar skapade för att samordna arbetet med utvecklingen av ämnet. Den ska omvandlas till en informationslista eller ordlista, annars överförs den till något av projekten .
Denna mall är inte installerad på informationslistor och ordlistor.
|
Listan inkluderar rysktalande författare av vetenskapliga och populärvetenskapliga verk om arabiska studier.
- En praktisk guide för att lära sig arabiska. - Kazan, 1884.
- Ordbok arabiska-ryska. - M., 1913.
- Arabiska språkguide (vernacular). - M., 1923.
- En guide till att lära sig talad arabiska (syriska). - M., 1923; 1928.
- Arabisk läsare (1937).
- Rysk-arabisk ordbok över politiska, ekonomiska och filosofiska termer (1937).
- Arabisk-rysk ordbok (1940-1946).
- Arabisk lärobok (1947).
- Om några österländska manuskript i biblioteken i Konstantinopel och Kairo // Östra departementets anteckningar. T. XVIII. 1908.
- Samlade verk i 9 volymer. - M., 1963-1977.
- Språket i sydarabisk skrift. - M., 1966.
- Araber, islam och det arabiska kalifatet under tidig medeltid. - M., 1965.
- Araber: historiska och etnografiska essäer. - M., 2008.
- Arabisk antologi. - M., 1824.
- Ny arabisk läsare. - M., 1832.
- Kort arabisk grammatik. - M., 1:a uppl., 1827; 2:a uppl., 1836.
- Vidskepelse och bedrägeri i Bagdad på 1200-talet. / Islam: Religion, samhälle, stat. Sammanfattning av artiklar. Rep. redaktörer P. A. Gryaznevich och S. M. Prozorov. — M.: Nauka. GRVL, 1984, sid. 144-148.
- Kalifatets historia. T. I. Islam i Arabien. 570-633. - M., 1989. - 2:a uppl.: M., 2000.
- al-'Abbasiyun (eller banu al-'Abbas) [Bol'shakov O. G.] / Islam. Encyklopedisk ordbok. Verkställande redaktör S. M. Prozorov. — M.: Nauka. GRVL, 1991.
- Kalifatets historia. T. II. De stora erövringarnas era. 633-656. - M., 1993. - 2:a uppl.: M., 2000.
- Petersburgmanuskriptet av Hariris "Maqamat" och dess plats i den arabiska målningens historia // Manuscripta Orientalia. Vol. 3, nr 4, december 1997, sid. 59-66.
- Kalifatets historia. T. III. Mellan två inbördeskrig. 656-696. - M., 1998.
- Medeltida stad i Mellanöstern VII - mitten av XIII-talet. Socioekonomiska relationer. - M., 1984. - 2:a uppl.: M., 2001.
- Kalifatets historia. - St. Petersburg: Humanistik, 2006.
- Kalifatets historia. T. IV. - M .: Östlig litteratur, 2010.
- Saudiarabiens historia (1945 - slutet av 1900-talet). - M. , 1999.
- Ryssland i Nära och Mellanöstern: från messianism till pragmatism. - M. , 1993.
- Saudiarabiens historia från mitten av 1700-talet. fram till slutet av 1900-talet. - M. , 1994.
- Egypten och egyptierna. - M. , 1986.
- Grammatiktabeller för det arabiska litterära språket. - M., 1950.
- Förloppet för arabisk grammatik i jämförande historisk täckning. - M., 1963; 1998; 2001.
- Uppsats om arabernas grammatiska system / [Koll.] Assoc. Arab. litteratur vid Imp. S.-P. University of V. Girgas St. Petersburg: typ. Imp. Acad. Vetenskaper, 1873.
- Uppsats om arabisk litteratur / [Ex. pr. V. Girgas] [S:t Petersburg]: lit. A. Ikonnikova, [1875].
- Arabisk-rysk ordbok för Koranen och Hadith / V. F. Girgas Moskva; [b. och.]: Dilya, 2006 (S:t Petersburg: Tryckeri uppkallat efter A. M. Gorkij).
- Jemen. - M .: "Tanke", 1965.
- Revolutionen 1962 i Jemen. - M .: "Nauka", 1971.
- Jemenitiska arabrepublikens politiska utveckling, 1962-1985 - M .: "Nauka", 1989.
- Al-Hamawi, Muhammed. At-Ta'rih al-Mansuri (Mansurs krönika). Upplaga av texten, förord och register av P. A. Gryaznevich. - M .: Förlag för österländsk litteratur, 1960.
- Kalifernas historia av en anonym författare från 1000-talet. Faksimil av manuskriptet. Förord och sammanfattning av innehållet i P. A. Gryaznevich. Index av M. B. Piotrovsky och P. A. Gryaznevich. — M.: Nauka, 1967.
- På jakt efter förlorade städer. Yemeni rapporterar. — M.: Nauka, 1978.
- Sydarabien: Monument över antik historia och kultur. Problem. II. Del 1. Historiska och arkeologiska platser i det antika och medeltida Jemen. - St. Petersburg: Center "Petersburg Oriental Studies", 1994.
- Araböst och imperialismen. - M., 1926.
- Irak förr och nu. - M., 1960.
- Essäer om den arabiska litteraturens historia i modern tid. Egypten och Syrien: (Publicism 1870-1914). — M.: Nauka, 1968.
- Essäer om den arabiska litteraturens historia i modern tid. Egypten och Syrien: (upplysningsroman 1870-1914). — M.: Nauka, 1973.
- Pliktens slav (Biografi om I. Yu. Krachkovsky). - St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 1994.
- Arabesker. Utvalda vetenskapliga artiklar. - St. Petersburg: Nestor-History, 2010.
- Mikhail Nuaime och Pen Association. - M., 1975.
- Gibran Kahlil Gibran. - Baku, 1975.
- Coryphaeus av den nya arabiska litteraturen. - Baku, 1991.
- Klassisk arabisk-muslimsk filosofi: från socialfilosofi till historiefilosofi. - M., 1990.
- Klassiker av arabisk-muslimsk filosofi. Kompilator, författare till efterordet. - New York, 1999. Vol 1-2 (på ryska).
- Lärobok för kursen "Medeltida arabisk-muslimsk filosofi". - St. Petersburg: St. Petersburg State University, 2005. - 101 sid. — ISBN 5-209-01948-9 .
- Uppsatser om de rena brödernas filosofi. - M., 2006.
- Yusuf Idris. — M.: Nauka , 1980.
- Modern egyptisk prosa (1960-70-tal). — M.: Nauka, 1986.
- Naguib Mahfouz är den arabiska romanens emir. — M.: Nauka, 1992.
- Röd flagga över Mellanöstern? Kommunistiska partier i Egypten, Palestina, Syrien och Libanon under 20-30-talet. - M .: Institutet för asiatiska och afrikanska länder vid Moscow State University, 2001.
- Saudiarabiens utrikespolitik. Prioriteringar, riktningar, beslutsprocess. - M .: Institute for the Study of Israel and the Middle East, 2003. (Medförfattare med E. S. Melkumyan).
- Tatavvur as-siyasa al-harijiya as-saudiyya min taasis ad-dawla ila bidaya al-islahat (Utvecklingen av saudiska utrikespolitiken: från upprättandet av staten till början av reformprocessen). - Riyadh: Institutet för diplomatiska studier vid kungariket Saudiarabiens utrikesministerium, 2005. (Medförfattare med E. S. Melkumyan).
- Saudiarabien: Interna politiska processer under "reformstadiet" (sent 1990-2006). - M .: Institutet för Mellanöstern, 2007.
- Saudiarabiska diplomatiska kåren: utvecklingsstadier och källor till bildning. - M .: Institutet för Mellanöstern, 2008.
- Mellanösterns kommunister i Sovjetunionen. 1920-1930-talet. — M.: RGGU, 2009.
- Abu-l-Atakhiyas poetiska kreativitet // Anteckningar från den östra grenen av Imperial Russian Archaeological Society, volym XVIII.
- Arabica // Bysantinsk tidbok , volym XIII-XIV.
- Mutanabbi och Abu-l-Ala // Anteckningar från den östra grenen av IRAO, volym XIX.
- Nya testamentets apokryfer i ett arabiskt manuskript // Byzantine Vremya, vol. XIV.
- Orientaliska fakulteten vid St. Joseph University i Beirut // Journal of the Ministry of Public Education , 1910.
- Legenden om St George the Victorious i den arabiska versionen // Living Antiquity, vol. XIX.
- Poet of the Koreysh galaxy // Notes of the Eastern Branch of the IRAO, vol. XX.
- Historisk roman i modern arabisk litteratur // Journal of the Ministry of National Education, 1911.
- Abu-Hanifa ad-Dinaweri. — Leiden, 1912.
- Hamas Bukhturi och hennes första forskare i Europa // Notes of the Eastern Branch of the IRAO, vol. XXI.
- Ur etiopisk geografisk litteratur // Christian East , vol. I.
- Från det arabiska trycket av Egypten // The World of Islam, vol. I.
- Om beskrivningen av manuskripten av Ibn-Tayfur och al-Suli // Notes of the Eastern Branch, vol. XXI.
- En av de melkitiska versionerna av den arabiska synaxarion // Christian East, vol. II).
- Arabiska manuskript från stadsbiblioteket i Alexandria // Notes of the Eastern Branch of the IRAO, vol. XXII.
- Abu-l-Faraj al-Wa'wa från Damaskus. Material för egenskaperna hos poetisk kreativitet. - Petrograd, 1914.
- Föreläsningar om Koranen. — M .: 1902.
- Arabisk litteratur i uppsatser och prover. — I 3 vol. - M., 1911.
- Arabernas historia och arabisk litteratur, sekulär och andlig: Vid 3 timmar - M . : 1911-1913; I 2 band - 1918.
- Historien om ny arabisk litteratur (XIX - början av XX-talet) . - M . : Ch. ed. öster lit., 1971.
- Om några funktioner i det militära systemet i Umayyad-kalifatet (661-750) // Palestina-samlingen. - 1959. - Nummer 4 (67). - S. 112-132.
- Sudanesisk krönika (översatt från arabiska, inledande artikel och anteckningar). - M., 1984.
- Klassisk arabisk-spansk poesi (slutet av 900-talet - mitten av 1100-talet). - M., 1973.
- Medeltida arabisk poetik (andra hälften av 700-1100-talen). - M., 1983.
- Arabisk litteratur: Poetik. Stilistik. Typologi. Relationer. - M., 2003.
- Praktisk kurs i det arabiska språket (samförfattad med V. N. Krasnovsky).
- Arabisk lärobok.
- Den algeriska revolutionens historia, 1954-1962. - M., 1983.
- Maghreb-länderna: samhälle och traditioner. - M., 1988.
- I landet al-Andalus om tusen år. - M., 1993,
- Algeriets historia. XX-talet. - M., 1999.
- Arabländernas historia. - M., 2005.
- Utveckling av de huvudsakliga strömningarna av det sociopolitiska tänkandet i Syrien och Egypten: (Ny tid). - M., 1972;
- Utvecklingen av det arabiska sociala tänkandet. - M., 1984.
- England och Egypten. - M., 1947.
- arabiska länder. - M., 1947.
- Nationella befrielsekriget i Syrien. 1925-1927 - M., 1964.
- Arabländernas ny historia. - M., 1965; 1966.
- Det moderna Algeriets officiella ideologi. - M .: Nauka, 1982.
- Tre städer i norra Afrika: Kairo, Batna, Benghazi. — M.: Nauka, 1986.
- Bagdadpakten är ett instrument för kolonialismen. - M., 1956.
- Material till en föreläsning på temat "Suezkanalen". - M., 1956. (Medförfattare med E. A. Lebedev).
- Suezkanalen. - M., 1956. (Medförfattare med E. A. Lebedev).
- Irak i oroliga tider. 1930-1941. - M., 1961.
- De arabiska folken fortsätter att slåss. - M., 1965.
- Algerisk dialekt av arabiska. — M.: Nauka, 1982.
- Erfarenhet av arabisk grammatik. - St Petersburg, 1867; M., 2007.
- Nationell front i kampen för södra Jemens självständighet och nationell demokrati 1963-1969. — M.: Nauka, 1980.
- Essäer om Socotras etnolingvistik. - M .: Nauka, 1981 (medförfattare).
- Socotrianer. Historisk och etnografisk uppsats. — M.: Nauka, 1988.
- Städer i den arabiska östern. - M .: Öst - Väst, 2007 (ansvarig utg.).
- I bergen i Sydarabien. - M., 1963 (medförfattare).
- irakisk olja. - M., 1969.
- Jemenitiska revolutionen 1962-1975: Problem och domar. - M., 1979.
- Araber på den arabiska halvön. - M., 1958.
- Georg August Wallin är en upptäcktsresande i Arabiens inland. - M., 1958.
- Ekonomi och sociopolitisk struktur i norra Arabien på 1800-talet - den första tredjedelen av 1900-talet. - M., 1961.
- Araber vid gränsen till Bysans och Iran på 400-600-talen. - M.-L., 1964.
- Bysans och öst. — I samlingen: The Palestine Collection, vol. 23. - L., 1971.
- Syrisk kultur under medeltiden. - M., 1979.
- Ändlösa vidder av Sahara. - M., 2010.
- "Persiska viken i västerlandets planer och politik".
- "Stäng Tunisien".
- "Arabiens länder och kolonialismen" (1956);
- "Egypten: president Nassers tid" (1974, 2:a upplagan 1981; författad med I. P. Belyaev);
- Mellanöstern: Fem vägar till fred (1974);
- "Anatomy of the Middle East Conflict" (1978).
- Koranen och dess värld (S:t Petersburg, 2001) (ryska [ ISBN 978-5-85803-183-3 ] och tidskriften engelsk upplaga).
- "Koranen 'Usman" (Katta-Langar, St. Petersburg, Bukhara, Tasjkent) (S:t Petersburg, 2004) (rysk-engelsk utgåva [ ISBN 978-5-85803-265-6 ]).
- Ryska fartyg i viken . Material från det centrala statliga arkivet för marinen (arabiska [ ISBN 978-5-01-002157-3 ] och engelska [ ISBN 978-0-86372-155-7 ] utgåvor).
- Hajj för hundra år sedan: 'Abd al-'Aziz Davletshin och hans hemliga uppdrag till Mecka, 1898 (Beirut, 1993) (på arabiska).
- Arabisk häst i Ryssland (Dubai, 2005) (på arabiska).
- libanesiska maroniter. Från östra Medelhavets etno-konfessionella historia. - M .: GRVL "Nauka", 1982.
- Blå pärla på en kopparpalm. - L .: Lenizdat, 1988.
- Etnografi av västra Hadhramaut. Allmänt och speciellt i etnisk kultur. - M .: Eastern literature, 1994; Arabisk trans. Aden, 2003.
- Rasa'il al-hikma (Visdomsbudskap, I-XIV). Från Druse-manuskripten från St. Petersburg Institute of Orthopetics of the Russian Academy of Sciences. Kulturminnen i öst. - St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 1995.
- Bahå'u'llåh. Sju dalar och fyra dalar. - St Petersburg: Förlag. Baha'i Foundation, 1996.
- Islam klassisk. - St. Petersburg: Petersburg Oriental Studies, 2001, omtryckt tillsammans med förlaget Azbuka-classika, St. Petersburg, 2003, 2004. S. 161.
- (Medförfattare med I. Yu. Kotin och E. G. Tsareva) Samhället och omvärlden i traditionerna i Central-, Syd- och Sydvästasien. - St Petersburg: Nauka, 2006. 224 s.; sjuk.
- The Western Hadramawt: Etnografisk fältforskning, 1983-91 // Orientwissenschaftliches Hefte. OWZ der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Hft 24. 2007. 307 sid.
- Ordens demoner i utkanten av Arabien. Samhälle och poesi av Hadhramaut. - St Petersburg: MAE RAN, 2009. 146 sid.
- (med Schoenig H.) Hadramawt-dokumenten, 1904-51: Familjeliv och sociala seder under de sista sultanerna. Orient-Institut Beirut: Ergon. 2011. 329 s., illus. (Beirutes texte und Studien 130).
- (samförfattare med Sarabiev A. V.) Maroniter: traditioner, historia, politik. - M.: Institutet för orientaliska studier RAS, 2013. 500 sid.
- Kulturminne och uppmätt tal i södra Arabien: Hadhramaut. St Petersburg: MAE RAN, 2014. 154 sid. (Kunstkamera Petropolitana).
- Mellanösterns kultur och etnografi: araber och islam. Handledning. - St Petersburg: Presidentbiblioteket. 2015. 111 sid.
- Etno-konfessionell situation i arabvärlden: ursprung och framtidsutsikter. Handledning. - St Petersburg: Presidentbiblioteket. 2016. 127 sid.
- "Gammal arabisk poesi och dess kritik" (S:t Petersburg, 1872).
- "Nyheter om Al-Bekri och andra författare om Ryssland och slaverna" (i bilagan till volymen XXXII av "Anteckningar från Imperial Academy of Sciences", 1878).
- "Notizüber eine merkwürdige arab. Handschrift" ("Bulletin de l'Ac. Imp. des Sc.", XXVI, 1879).
- Zur arab. Litteraturgeschichte der alteren Zeit. Ibn-Quteiba" (ib., XXVII, 1880).
- "Les manuscrits arabes de l'Institut des langues orientales" (S:t Petersburg, 1877).
- "Notices sommaires des manuscrits arabes du Musée Asiatique" (S:t Petersburg, 1881).
- "Remarques sur les manuscrits orientaux de la Collection Marsiglià Bologne, suivies de la list complète des manuscrits arabes de la même collection" (Rom, 1885, "Atti della R. Accademia dei Lincei", vol. XII).
- Koranen, den mohammedanska trosbekännelsens lagstiftande bok. Översättning från arabiska. - Kazan, 1877.
- Applikationer för översättning av Koranen. - Kazan, 1879.
- Information om Koranen, den mohammedanska dogmens lagstiftningsbok. - Kazan, 1884.
- Muhammediska berättelser om Qibla. - Kazan, 1889.
- Ibn Rushd (Averroes). - M .: Tänkare från det förflutna, 1973.
- Ibn Tufeil. Saga om Haya, son till Yakzan. Översättning, introduktionsartikel och kommentarer. - M., 1988.
- Estetiska synpunkter på medeltidens araber (på arabiska). Dar al-Farabi wa Dar al-Jamahir. — Beirut, 1965.
- östlig peripatetism. - M. : Ed. House of Marjani, 2009. - 232 sid. - 1000 exemplar. - ISBN 978-5-903715-06-0 .
- Medeltida arabisk-muslimsk filosofi i översättningarna av A. V. Sagadeev: [Koll. per. i 3 volymer] / Komp. och resp. ed. N.S. Kirabaev. - M. : Ed. House of Marjani, 2009. - 272 sid. — (Bibliotheca Islamica). - 1000 exemplar. - ISBN 978-5-903715-09-1 .
- Den första översättningen till ryska av sagorna " Tusen och en natt " (publicerad i 8 volymer 1929-1939).
- Den irakiska republikens födelse. - M .: Gospolitizdat, 1958.
- European Koranistics och Bashkir översättning av Koranen. - Ufa: Bashkir State University, 2003.
- Essäer om den arabisk-muslimska kulturen under 700-1100-talen. - M., 1971. (Medförfattare med Betsy Shidfar ).
- Den arabiska litteraturens historia från 500-talet - början av 1000-talet. - M., 1985.
- Den arabiska litteraturens historia X—XVIII århundraden. - M., 1991.
- Arabernas och kalifatets historia 750-1517. - M., 2001.
- Kalifat under Umayyaddynastins styre. - M., 2005.
- Arabisk filologi. Grammatik, versifiering, koranstudier. - M., 2006.
- Nyheter om kazarerna, burtaserna, magyarerna, slaverna och ryssarna - Abu-Ali-Ahmed-bin Omar-Ibn-Dast, hittills okänd arabisk författare från början av 1000-talet enligt manuskriptet från British Museum. - S:t Petersburg, 1869. (Översättning).
- Uppsatser om allmän och arabisk syntax. - M., 1973.
- Lingvistikteori. Ryska studier. Arabiska studier. - SPb., 1999.
- Arabiska dialekter i Centralasien. Bukhara dialekt. - Tbilisi, 1956.
- Moderna Libyen: En handbok. - M., 1965. (Medförfattare med V. L. Bodyansky).
- Den språkliga aspekten av nationella processer i arabländerna. - M., 1987.
- Arabländerna: språk och samhälle. - M., 1997.
- Arabvärlden: Ways of Knowledge // Interkulturell kommunikation och arabiska språket. - M., 2001.
- Kuwait och Kuwaiter i den moderna världen. - M., 2003. (Medförfattare med V. A. Isaev).
- Arabiska studier i Sovjetunionen. 1917-1959 - M., 1959.
- Arabisk lärobok. - M., 1960; 2008 (medförfattare).
- Pocket rysk-arabisk ordbok. - M., 1974 (medförfattare).
- Arabisk-rysk pedagogisk ordbok. - M., 1981.
- Araber och havet. Genom sidorna av manuskript och böcker. — M.: Nauka. — 1964.
- I fotspåren av Sinbad the Sailor: Oceanic Arabia: Historisk och geografisk essä. — M.: Tänkte. — 1986.
- Det sista "lejonet i de arabiska haven": Livet för den arabiska navigatören och poeten Ahmad ibn Majid, mentor för Vasco da Gama. - St. Petersburg: Förlag vid St. Petersburg State University, 1999.
- A Grammar of Literary Arabic (1928).
- Det arabiska språkets struktur (1938).
- A Concise Grammar of Arabic (1964).
Huvudkällor
| Listor över rysktalande orientalister |
|---|
| Forntida Mellanöstern |
|
|---|
| Medeltida och moderna Mellanöstern |
|
|---|
| Sydasien |
|
|---|
| Öst- och Centralasien |
|
|---|
| Sydöstra Asien |
|
|---|
| Oceanien |
- Nya Guinea
- Oceanien
- Australien
|
|---|