Utkast (roman)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 30 mars 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
Förslag

Omslag till upplagan av romanen i serien "Star Labyrinth"
Genre Fiktion
Författare Sergey Lukyanenko
Originalspråk ryska
Datum för första publicering 2005
Följande Ren kopia
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Draft är en  fantasyroman från 2005 av Sergej Lukyanenko om maskhål mellan världar .

Plot

Handlingen i boken utspelar sig i Moskva , förmodligen hösten 2005 .

Boken berättar om en ung man vid namn Cyril, som liksom är "avskalad" från livet. En annan person blir ägare till sin lägenhet, hans grannar, vänner, arbetskollegor, föräldrar glömmer honom. Alla dokument och till och med nycklarna till lägenheten smulas till damm. Kirill lämnas helt ensam, han vandrar runt i Moskva helt vilsen, oförmögen att lösa sitt problem. Till och med vännen Konstantin (Kotya), som aktivt hjälper Kirill, slutar känna igen honom någon gång.

Och när Cyril redan är helt desperat får han ett samtal på sin mobil från en okänd person som dikterar instruktioner till honom. Efter dem befinner sig Kirill vid ett inaktivt vattentorn som ligger nära järnvägsstationen Moskva-3 (eller Nikolaevka-stationen - ungefär under Prospekt Mira-bron över Oktyabrskaya-järnvägen nära Rizhskaya-tunnelbanestationen) . När Kirill går in inuti upptäcker Kirill (utöver dörren genom vilken han gick in) ytterligare fyra låsta dörrar, samt en trappa till andra våningen, och det finns fem fönster: var och en är ovanför motsvarande dörr på första våningen.

Efter att ha tillbringat natten i tornet märker hjälten att interiören har förändrats: hans livsvillkor har förbättrats och en av dörrarna har öppnats. Det visade sig vara en dörr till en annan värld – och sedan under de kommande tre dagarna, på morgonen, öppnas de återstående tre dörrarna i tur och ordning. Kirill får ett samtal från Kotya, som har register över vad som händer på hans dator, och de går för att utforska den öppna världen. Det visar sig att Kirill har blivit en funktionell , nämligen en tulltjänsteman vid en ny gränspunkt mellan världarna. Världen visar sig vara uppdelad i funktionaler med speciella förmågor, vanliga människor som använder deras tjänster (som regel de som är relaterade till makt eller bohemer) och alla andra som inte är medvetna om vare sig funktionalernas förmågor eller andra världar.

Den patriotiske politikern vice Dmitry, som känner till funktionaliteten, berättar för Kirill om Arkans värld , där utvecklingen ligger trettiofem år före vår värld , där det inte har funnits en enda passage på ett halvt sekel, och anställer Kirill att öppna Arkan, eftersom Arkan kan vara en allierad till Ryssland. Kirill lyckas öppna Arkan, men det visar sig att bara 1971 pågår där, och tvärtemot Dmitrys åsikt är det vår värld - Earth-2, såväl som alla andra världar som fungerar som testplatser för denna Earth-1.

Arkans värld är mycket lik Sovjetunionen 1971, det finns bara mindre skillnader i den, till exempel tillverkades bussen av ShchAZ-fabriken (i Sovjetunionen fanns det ingen bussfabrik i staden med namnet "Shch "). På platsen för TV-tornet Ostankino restes ett minnesmärke över offren för Moskva-meteoriten (samtidigt finns det ingen direkt meteoritkropp själv och var det aldrig). Vidare visar det sig att det fanns människor i Stalins följe som kände till Arcana, liksom att portarna till den ligger i Totsky-regionen i Orenburg-regionen. Testet av atombomben utfördes just där för att förstöra portarna, eftersom Stalin och Beria hade en negativ inställning till Arkan. En del av kärnvapenexplosionen, som föll genom portarna in i Arkan, och fick namnet på Moskva-meteoriten där.

Upprorsmän verkar i olika världar som försöker bryta det befintliga systemet, och efter att ha konvergerat med dem går Kirill in i en konfrontation med funktionalernas community. Till en början bestämmer de sig för att låta honom leva, men när han uttrycker sin gissning att hans syfte inte alls är en fungerande tulltjänsteman, startar den funktionella förlossningsläkaren Natalya (ägaren av tornet) som arbetar i Moskva processen att förstöra honom (med ord "ibland måste man göra aborter") . Kirill går oväntat segrande ur denna konfrontation, och Natalya dör, men hans torn förstörs, och han själv blir en vanlig person - som alla som Natalya hjälpte till att bli funktionell.

Kotya kommer till Kirill, som nu kommer till besinning nära det vanligaste vattentornet, och Kirill gissar att han är vår världs kurator, nämnd av Natalya innan hans död. Kotya erkänner detta och bjuder in Kirill att bli förlossningsläkare, men efter att ha fått veta hur han lyckades besegra Natalya, rapporterar han sorgligt att han nu måste döda Kirill. Otroligt nog lyckas Kirill stoppa honom och Kotya drar sig tillbaka. Kirill blir förvånad över att alla kommer ihåg honom igen. Han gissar att Earth-1 inte är huvudvärlden, utan bara den första av de experimentella testplatserna, och funderar på hur han ska leva vidare.

Skapande och publicering

Lista över ryskspråkiga publikationer
År förlag Plats
för publicering
Serier Omlopp Notera Källa
2005 AST ; AST Moskva; Transitbok M. Svart serie (tank gap) 120 000 + 30 000 Den första romanen i "Arbeta med fel"-dilogin. Illustration på omslaget av V. Bondar. [ett]
2006 AST; AST Moskva; Transitbok; Målvakten M. stjärnlabyrint 120 000 + 35 000 Den första romanen i "Arbeta med fel"-dilogin. Design av konstnären V. Bondar. [2]
2008 AST M. Star Labyrinth Collection 20 000 + 4 000 Dilogy "Arbeta med buggar." Illustration på omslaget av V. Bondar. [3]
2009 AST M. World Fiction Library 1500 Dilogy "Arbeta på buggar" i en volym. [fyra]
2009 AST M. under Klockor 2500 Dilogy "Arbeta på buggar" i en volym. Illustration på omslaget av V. Bondar. [5]
2011 AST; Astrel M. Star labyrint 3 (mini) 10 000 + 4 000 Den första romanen i trilogin "Work on Errors" [6]
2014 AST M. Alla Sergey Lukyanenko 5 000 Dilogy "Arbeta på buggar" i en volym. [7]
Upplagor på andra språk
År namn förlag Plats
för publicering
Språk Tolk Källa
2006 Juodrastis Eridanas Kaunas litauiska N. Jakubauskaite [åtta]
2007 Weltenganger Heyne TV München Deutsch C. Pohlmann [9]
2008 brudnopis Wydawnictwo Mag Warszawa putsa E. Skurskaya [tio]
2008 Nanecisto Triton Prag tjeckiska L. Dvorak [elva]
2010 La torre del tempo Mondadori Segrat italienska M. Falcucci [12]
2011 Vilagok őre Metropolis Media Group budapest ungerska W. Gyorgyi [13]
2012 Chernova InfoDar Sofia bulgariska V. Velchev [fjorton]
2013 Weltenganger Heyne TV München Deutsch C. Pohlmann [femton]
2014 Musstand Ersen estniska A. Kolofonium [16]

Skärmanpassning

Hösten 2016 började inspelningen av filmen med samma namn baserad på romanen [17] [18] [19] . Regissören var Sergei Mokritsky . Premiären ägde rum den 25 maj 2018 [20] .

Filmatiseringen avviker från boken i många avseenden [21] . De parallella världarna har förändrats mycket och fått paralleller med rysk historia: Kimgim har blivit ett utopiskt ryskt imperium, och Nirvana har blivit en parodi på Gulag. I filmen är tornet Kirill i alla världar mitt emot Kreml. Vasilisa har blivit en negativ karaktär. Lagt till kärlekstriangellinje mellan Kirill, Anna och nya karaktären Anton.

I pressen möttes filmen "Draft" av mestadels negativa recensioner, men Lukyanenko själv var nöjd med resultatet [22] [23] .

Kritik

Nikolai Pegasov , författaren till en recension publicerad i månadstidningen World of Science Fiction [ 24 ] , uppmärksammade det faktum att boken börjar med en scen som hänvisar oss till filmen Ödets ironi . Författaren säger också att världen som beskrivs i "Utkastet" liknar den värld som beskrivs i " Spektrum ", ett tidigt verk av Sergei Lukyanenko , men världen är annorlunda, och huvudpersonen fungerar inte som en vandrare genom världarna , men spelar rollen som "Keyman".

Anteckningar

  1. Sergey Lukyanenko. "Utkast", 2005 . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  2. Sergey Lukyanenko. "Utkast", 2006 . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  3. Sergey Lukyanenko. "Förslag. Städare", 2008 . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  4. Sergey Lukyanenko. "Förslag. Städare", 2009 . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  5. Sergey Lukyanenko. "Förslag. Städare", 2009 . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  6. Sergey Lukyanenko. "Utkast", 2011 . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  7. Sergey Lukyanenko. "Fläkt" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  8. Sergey Lukjanenko. "Juodrastis" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  9. Sergey Lukianenko. Weltengänger . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  10. Siergiej Łukjanienko. "Brudnopis" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  11. Sergej Lukjanenko. "Nanecisto" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  12. Sergej Luk'janenko "La torre del tempo" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  13. Szergej Lukjanyenko "Világokőre" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  14. Sergey Lukyanenko. "Chernova" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  15. Sergey Lukianenko. Weltengänger . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  16. Sergej Lukjanenko. "Måste" . // Science Fiction Lab . Tillträdesdatum: 10 april 2016.
  17. Baserat på romanen "Draft" av Sergei Lukyanenko kommer en film och serie att göras
  18. Inspelningen av filmen "Draft" baserad på Lukyanenkos roman börjar i slutet av året
  19. Inspelningen av filmen "Draft" har börjat
  20. Filmen baserad på boken av Sergei Lukyanenko "Draft" kommer att släppas i mars 2018 . // TASS (28 november 2017). Hämtad: 5 december 2017.
  21. "Utkast": skillnader mellan filmen och Lukyanenkos bok // World of Science Fiction and Fantasy
  22. "Jag vill överträffa Avengers" , // Gazeta.Ru . Hämtad 20 oktober 2018.
  23. Lukyanenko: Att göra inhemska filmer blir mer lönsamt , // Rossiyskaya Gazeta  (14 januari 2018). Hämtad 20 oktober 2018.
  24. Bokrecension: Sergey Lukyanenko "Utkast" . // En värld av science fiction och fantasy. Hämtad: 1 november 2018.

Litteratur

Länkar