Cheshire Cat

Cheshire Cat ( eng.  Cheshire Cat , även Shrovetide Cat översatt av V. Nabokov ) är en karaktär i Lewis Carrolls bok Alice i Underlandet . En ständigt leende katt som kan teleportera efter behag, snabbt försvinna eller, omvänt, gradvis lösas upp i luften och lämnar bara ett leende vid avskedet .

"Jag såg katter utan leenden. Men ett leende utan katt!...”

Det sysselsätter Alice inte bara med konversationer som roar henne, utan också med ibland alltför irriterande filosofiska påhitt. Den enda karaktären som är författarens "landsman" är infödd i Cheshire (Chestershire).

Ursprunget till bilden

Den ursprungliga versionen av Lewis Carrolls bok innehöll inte Cheshire Cat. Den dök upp först 1865 . På den tiden användes uttrycket ofta - "ler som en Cheshire-katt". Det finns olika versioner av ursprunget till detta talesätt. Här är två av dem.

1. I Cheshire , där Carroll föddes, målade en hittills okänd husmålare leende katter över dörrarna till krogar [1] . Historiskt sett var dessa lejon (eller leoparder) som grinade, men få har sett lejon i Cheshire.
2. Den andra förklaringen (Notes and Queries, No. 55, Nov. 16, 1850) säger att de berömda Cheshire-ostarna [2] en gång gav utseendet på leende katter , vars historia går tillbaka mer än nio århundraden.

I The Book of Fictional Creatures , under The Cheshire Cat and the Killkenny Cats, skriver Borges :

På engelska finns ett uttryck "grin like a Cheshire cat" (grin sardonically like a Cheshire cat). Olika förklaringar erbjuds. En är att man i Cheshire sålde ostar som såg ut som huvudet på en leende katt. Det andra är att även katterna skrattade åt den höga rangen i det lilla grevskapet Cheshire. En annan är att under Richard III :s regeringstid i Cheshire bodde jägmästaren Caterling, som, när han fångade tjuvskyttar, flinade illa.

I berättelsen Alice i Underlandet, publicerad 1865 , ger Lewis Carroll Cheshire Cat förmågan att gradvis försvinna tills bara ett leende återstår - utan mun och utan tänder.

Men Cheshire Cat from Wonderland anammade förmågan att försvinna från Congleton-kattens spöke. Under hans livstid var denna katt favoriten hos klostrets vaktmästare, men en vacker dag återvände han inte hem efter ännu en promenad ... Några dagar senare hörde kvinnan skrapa på dörren - hennes älskade katt satt på tröskeln, men efter ett ögonblick försvann han, som om den fördunstat i luften. En vit katts spöke har setts av hundratals människor genom åren. Han dök upp varje kväll: han sågs av vaktmästaren och hennes vänner och besökare på Cheshire Abbey. Carroll var tydligen inspirerad av den här historien och använde bilden av spökkatten Congleton när han uppfann sin leende Cheshire-katt.

När den unge Dodgson anlände till Oxford , var det en diskussion om ursprunget till detta talesätt. Dodgson – född i Cheshire – kunde inte låta bli att vara intresserad av henne.

Det finns också en version att när han skapade bilden av katten, inspirerades Carroll av snidade trädekorationer i en kyrka i byn Croft i nordöstra England, där hans far tjänstgjorde som pastor, och att i en av städerna i Cheshire fanns en legend om ett framträdande och försvinnande kattspöke [3] .

Cheshire Cat in culture

Katten förekommer i andra verk baserade på Alice i Underlandet:

• Cheshire Cat förekommer i Disney -böckerna och animerade filmen Alice i Underlandet . Katten dyker också upp i Kingdom Hearts -serien av spel i världen av Underlandet , baserad på Disney-serien.
• I dataspelet amerikanska McGee's Alice är Cheshire Cat mager som ett skelett och täckt av tatueringar. I spelet är han Alices följeslagare och guide. I uppföljarspelet är han också med, men där har han en mörkare päls.
• Boken Automatic Alice av Jeff Noon förklarar kattens förmåga att dyka upp och försvinna.
• I Andrzej Sapkowskis berättelse "Golden Afternoon" presenteras händelserna i Lewis Carrolls bok " Alice in Wonderland " från Cheshire Cats synvinkel, som enligt handlingen är alla katters mästare. .
• Det finns ett populärt intellektuellt spel "Cheshire Cat", som påminner om " Vad?" Var? När? " eller " Brain Ring ", där två lag svarar på frågor - och efter varje rätt svar tar laget bort en spelare från bordet (namnet på spelet ges på grund av likheten med Cheshire Cat, som försvann i delar) . Det första laget som "försvinner" helt vinner.
• I Jasper Ffordes romaner agerar Cheshire Cat som bibliotekarie för Great Bookworld Library, och på grund av administrativa reformer i England kallar han sig själv "The Sole and Plenipotentiary Representative of the Warrington Cats".
• I Frank Beddors Looking Glass Wars -trilogi är katten en negativ karaktär. Han är den mest brutala mördaren av Queen Redd och kan förvandlas från en kattliknande läskig humanoid till en svart kattunge. Av alla positiva karaktärer är det bara Hatter Maddigan som kan slåss på lika villkor med honom . Har 9 liv, men i slutet av den första boken förlorar 8 av dem.
• Bilden av Cheshire Cat (liksom andra "Alice"-karaktärer) blinkar ibland i berättelsen om japansk anime och manga , till exempel Pandora Hearts .
• Cheshire Cat dyker också upp i Tim Burtons Alice in Wonderland , där den avbildas som en söt, överdimensionerad katt med blå ränder på pälsen. I filmen har han förmågan att formskifta och antar formen av den galna hattmakaren (igenkännbar av hans ögon) för att rädda honom i utbyte mot hans hatt. I spelet baserat på filmen är han en spelbar karaktär, som kan försvinna och dyka upp, samt avslöja det dolda (och vice versa). Den galna hattmakaren hyste ett gammalt agg mot katten (mitt under en attack av draken Jabberwock samlade Cheshire Cat, istället för att hjälpa Cylinder-klanen att fly, alla tillhörigheter från sitt medicinska laboratorium och försvann upp i luften).
• Fänrik Schrödinger från animen Hellsing, enligt beskrivningen i mangan, har också egenskaperna hos Cheshire Cat, nästan konstant flinande och har förmågan att stanna "överallt och ingenstans". Denna karaktär presenteras som ett barn med öron och svans - en kattpojke. Schrödinger är en slags blandning av begreppet "Cheshire-katt" (kan försvinna) och " Schrödingers katt " (finns i två tillstånd samtidigt).
• The Cheshire Cat förekommer också i den japanska spelserien QuinRose Heart no Kuni no Alice
• I Pandora Hearts anime och manga är Cheshire Cat en av de starkaste kedjorna i Abyss som inte kräver en entreprenör.
• I OVA av Black Butler -animeserien Ciel in Wonderland framträder Shinigami Grell Sutcliff som Cheshire Cat.
• Cheshire Cat finns också i Roger Zelaznys saga "Chronicles of Amber", där det bland de många världarna också finns Underlandets värld med alla dess invånare. Cheshire Cat framstår som en expert inom området magisk kunskap.
• I ljudproduktionen från Big Finish Productions "Zagreus", hittade den åttonde läkaren , som vandrade runt sitt skepp TARDIS , ett rum inuti vilket var skogen där Cheshire Cat bodde. Katten låste in Doktorn i en blyask, men släppte honom så småningom ut, varefter de pratade en stund.
• Det så kallade "Cheshire Cat smile" är ett av föremålen i spelet SCP-087-B , som har blivit ett av Internetmemes .
• I anime Lain Serial Experiments in the virtual world kommunicerar en karaktär avbildad som ett enda leende med huvudpersonen. I detta avseende jämför hon honom med Cheshire Cat.
• I Zenescope-serier är Cheshire Cat en skurk. En av invånarna i Underlandet. En enorm katt med rakknivsliknande klor. Har galningstendenser. benägen till sadism.
• Det amerikanska poppunkbandet Blink-182s debutalbum heter Cheshire Cat .
• I Prometheus-trilogin av Jevgenij Guljakovskij är en av de främsta bikaraktärerna Yorkshire-katten som heter Shargo. Shargo kan prata, försvinna, gå genom väggar och har magiska krafter. Prototypen på Yorkshire-katten var Cheshire-katten, vilket författaren direkt pekar ut i böckernas text.
• Cheshire Cat dyker upp i ABC-serien Once Upon a Time in Wonderland. Där visas han som en enorm svart katt med en blåaktig nyans, och är en neutral karaktär.

Se även

• Quantum Cheshire Cat

Anteckningar

1. ↑ "Anteckningar och frågor" Arkiverad 17 maj 2008 på Wayback Machine , nr 130, 24 april 1852
2. ↑ Gourmetostar, böcker, kit, ostfester och osttillbehör - Cheshire (länk inte tillgänglig) . Hämtad 29 maj 2005. Arkiverad från originalet 24 februari 2005. (obestämd) 
3. ↑ [1]

Länkar

• Cheshire -katten  
• Alice and the Cheshire Cat (teckning av John Tenniel )
• Cheshire Cat  (inte tillgänglig länk) (från 2010 års Tim Burton-film )