En encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi

The Secret Teachings of All Ages: An Encyclopedic Outline of Masonic, Hermetic , Qabbalistic and Rosencrucian Symbolical Philosophy är en  bok skriven och självutgiven av Manly Hall vid en ålder av 28, där han försökte korrelera lärorna från olika ockulta traditioner [ 1] [2] . Under de femtio åren sedan den första upplagan 1928 har mer än en miljon exemplar av boken sålts [3] .

Boken är dokumentär [4] och berör ett stort antal ämnen, såsom rosenkorsdom , kabbala , alkemi , kryptologi , tarot , pyramider , zodiak , pytagoreanism , frimureri , gemologi , etc. [5] .

Beskrivning

Manly Hall, utan högre utbildning, skrev en serie ockulta böcker som blev kända tack vare deras författares lärdom [1] . Den mest kända var hans bok The Secret Teachings of All Ages: An Encyclopedic Outline of Masonic, Hermetic, Qabbalistic and Rosencrucian Symbolical Philosophy ; en mer fullständig översättning av titeln är The Secret Teachings of All Ages: An Encyclopedic Exposition of Masonic, Hermetic, Kabbalistic och Rosicrucian Symbolic Philosophy.

Boken är dokumentär till sin natur och innehåller många illustrationer och originaltexter av mystiska skrifter: dokument av rosenkreuzarna , recept från alkemister , kabbalistiska regler [4] . Doktorn i filosofiska vetenskaper V. V. Tselishchev , som översatte boken till ryska, menar att "Halls bok är ägnad åt jämförande religion , teorin och praktiken av symbolism , ockultismen själv , hemliga sällskap och mycket mer." Han avslutar sitt förord ​​med att säga att: "Boken är inte på något sätt den innebär inte "lätt" läsning för en förberedd läsare som är bekant med mytologi, historia, filosofi, religion och andra områden av mänsklig kultur [4] .

I förordet till boken formulerar Manly P. Hall sin uppgift så här: ”att föra in läsaren i en cirkel av hypoteser som ligger helt bortom gränserna för materialistisk teologi, filosofi och vetenskap. Material ges som är viktigt för dem som inte kan begränsa sin nyfikenhet till standardsvar i den materialistiska traditionens anda .

Skapa en bok

År 1923 skrev Hall The Lost Keys of Freemasonry , som sedan dess har tryckts om flera gånger [6] . 1923-1924 besökte han många kulturcentra i Europa, Asien och Egypten och skrev en monografi om symbolisk filosofi. När han återvände till USA, utförde han forskning i den västerländska esoteriska traditionen, vilket resulterade i den encyklopediska utläggningen av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolisk filosofi . Manly Hall skrev i förordet till boken att:

Arbetet med texten till denna volym började den 1 januari 1926 och fortsatte oavbrutet i två år. Mycket av forskningsarbetet hade gjorts långt innan detta manuskript skrevs. Insamlingen av material började 1921 och tre år senare fick bokens plan en viss form [7] .

Boken publicerades av M. Hall självständigt , för vilket han samlade in ett enormt belopp för dessa tider - $ 100 000 [6] . Boken innehöll cirka 200 illustrationer. I förordet skrev M. Hall:

Detta arbete är ett försök att ge en bok som är värdig de profeter och visa vars tankar anges på dessa sidor. Forskningsarbete har avslöjat för mig många stora sanningar; att skriva en bok avslöjade för mig ordningens och tålamodets lagar; tryckningen av boken öppnade nya horisonter för konst och hantverk för mig; och i allmänhet öppnade hela detta företag många vänner för mig [7] .

Bokens innehåll

I beskrivningen av kortleken med tarotkort [8] använde Hall bilder av den egyptiska taroten från fransmannen Robert Falconniers ( Robert Falconniers ) bok "XXII Hermetic leaves of divinatory Tarot" [9] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Hall, Manly Palmer (1901-1990). " Encyclopedia of Occultism and Parapsychology. 2001.
2. ↑ Manly P. Hall, "The Secret Teachings of All Ages, The Diamond Jubilee Edition" ISBN 0-89314-830-X , sida VI
3. ↑ Bokförlagets sammanfattning (1978 års upplaga) // på amazon.com
4. ↑ 1 2 3 4 V. V. Tselishchev. Översättarens förord ​​// Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi. - M . : Eksmo, Midgard, 2007. - S. 8. - 864 sid. - ISBN 5699221395 / 9785699221394.
5. ↑ Recension en: Publishers Weekly // på amazon.com
6. ↑ 1 2 MPH Biografi Arkiverad 4 mars 2011 på Wayback Machine  (nedlänk sedan 2013-05-10 [3454 dagar])
7. ↑ 1 2 V. V. Tselishchev. Översättarens förord ​​// Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi. - M . : Eksmo, Midgard, 2007. - S. 10. - 864 sid. - ISBN 5699221395 / 9785699221394.
8. ↑ Tarot av J. O. Knapp och M. P. Hall (1928-29) (otillgänglig länk) . Översättning från engelska. Andrey Kostenko, 2003. Hämtad 24 april 2012. Arkiverad från originalet 21 januari 2012. (obestämd) 
9. ↑ " Les XXII lames hermétiques du tarot divinatoire, : exactement reconstituées d'après les textes sacrés et selon la tradition des mages de l'ancienne Égypte... ", Paris, 1896 // National Library of France

Upplagor på ryska

• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi. I 2 volymer: Tolkning av de hemliga lärorna gömda bakom alla tiders ritualer och mysterier / trans. från engelska. V. V. Tselishcheva . - Novosibirsk: VO "Nauka", 1992. - 367 s. + 439 sid. - 3000 exemplar.  — ISBN 5-02-030282-1 .
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi. I 2 volymer: Tolkning av de hemliga lärorna gömda bakom alla tiders ritualer och mysterier / trans. från engelska. V. V. Tselishcheva. - 2:a, korrekt. - Novosibirsk: VO "Nauka", 1993. - 794 s. — ISBN 5-02-030727-0 .
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi. I 2 volymer: Tolkning av de hemliga lärorna gömda bakom alla tiders ritualer och mysterier / trans. från engelska. V. V. Tselishcheva. - 3:a, korrekt. - Novosibirsk: "Nauka", Siberian Publishing Company vid Ryska vetenskapsakademin; M.  : "KSP", 1997. - 794 sid. — ISBN 5-02-030727-0 .
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - Nalchik: El-Fa Publishing House, 1993. - 448 sid. - ("Magic"; "Magic vit och svart").
• Manly P. Hall . En encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi: en tolkning av de hemliga lärdomarna som är gömda bakom ritualer och mysterier i alla tider / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - Nalchik: El-Fa Publishing House, 1994. - 448 sid. - ("Magic"; "Magic vit och svart"). - ISBN 5-88195-054-2 .
• Manly P. Hall . En encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi: en tolkning av de hemliga lärdomarna som är gömda bakom ritualer och mysterier i alla tider / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - Nalchik: El-Fa Publishing House, 1997. - 430 sid. - ("Magiskt vitt och svart"). — ISBN 5-88195-055-0 .
• Manly P. Hall . En encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi: en tolkning av de hemliga lärdomarna som är gömda bakom ritualer och mysterier i alla tider / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - St Petersburg.  : SPIKS, 1994. - 792, [2] sid. — 30 ​​000 exemplar.  — ISBN 5-7288-0019-X .
• Manly P. Hall . En encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi: en tolkning av de hemliga lärdomarna som är gömda bakom ritualer och mysterier i alla tider / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - St Petersburg.  : SPIKS, 1997. - 792, [2] sid. — 30 ​​000 exemplar.  — ISBN 5-02-031084-0 . — ISBN 5-88694-034.
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - M.  : EKSMO : Terra Fantastica, 2003. - 472, [2] sid. — (tankens antologi). - 5000 exemplar.  — ISBN 5-7921-0643-6 . - ISBN 5-699-02416-6 .
• Manly P. Hall. Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. — M  .: Eksmo  ; SPb.  : Midgard, 2007. - 864 sid. — (Tankejättar). - 5000 exemplar.  — ISBN 978-5-699-22139-4 .
• Manly P. Hall. Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. med honom. V. V. Tselishcheva. — M  .: Eksmo  ; SPb.  : Midgard, 2007. - 1008 sid. — (Tankens antologi. Grundböcker). - 5000 exemplar.  - ISBN 978-5-699-21506-5 .
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - M.  : AST : Astrel, 2004. - 472, [2] sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-17-025286-2 . — ISBN 5-271-10447-8 .
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - M.  : AST : Astrel, 2005. - 478, [2] sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-17-025286-2 . — ISBN 5-271-10447-8 .
• Manly P. Hall . Encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - M.  : AST : Astrel, 2006. - 478, [2] sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-17-025286-2 . — ISBN 5-271-10447-8 .
• Manly P. Hall. Alla tiders hemliga läror: En encyklopedisk utläggning av frimurar-, hermetisk, kabbalistisk och rosenkreuzers symbolfilosofi / övers. från engelska. V. V. Tselishcheva. - M.  : Azbuka-Atticus, 2018. - 960 sid. — (Thinking Man. Idéer som kan förändra världen). - 5000 exemplar.  - ISBN 978-5-389-13333-4 .

Litteratur

• Louis Sahagun. Master of the Mysteries: The Life of Manly Palmer Hall. - Process, 2008. - ISBN 193417002X .

Länkar

• Boktext / Wikisource  (engelska) | Bokens text  (ryska)
• Ordspråk av M. P. Hall / Wikiquote  (engelska)