D

D , d (namn: de ) är den femte bokstaven i nästan alla slaviska kyrilliska alfabet [1] , och på ukrainska är det den sjätte. Det används också i kyrilliska skrifter på andra språk. I det gamla och kyrkoslaviska alfabetet kallas det " bra "; på kyrilliska ser det ut som och har ett numeriskt värde på 4, i det glagolitiska ser det ut  som om det har ett numeriskt värde på 5. Den kyrilliska formen kommer från den bysantinska lagstadgade konturen av den grekiska bokstaven delta ( Δ )  - som liksom nuvarande tryckt kyrilliskt D , ritades med "tassar" i botten; Den glagolitiska stilen är också upphöjd till det grekiska deltat, men gemener och kursiv ( δ ).

Funktioner för att skriva bokstaven D på kyrilliska

1. I en bosanchitsa ser den ofta ut som A , vriden medurs ett kvarts varv.
2. I den ukrainska manuskripttraditionen från XV - XVI århundradena. en regel utvecklades för att rita bokstaven D i början av ett ord med små tassar, och i mitten och på slutet - med långa, ibland längre än höjden på själva bokstaven . De traditionella långa tassarna är synliga i " Litauens stadga ", publicerad 1588 (se [1]  - ett sådant typsnitt används längst ner på sidan). Mästaren som gjorde typsnitten för Ivan Fedorov kände till detta system och klippte ut båda versionerna av brevet, men Ivan Fedorov själv (inte för inte kallade sig själv "Drukar Moskvitin ") försummade det ofta och satte dem urskillningslöst. De senare ukrainska tryckerierna observerade dock skillnaden mellan de två Ds i den kyrkoslaviska pressen fram till slutet av 1800-talet , så att det är lätt att skilja Kiev-böcker från Moskva-böcker på denna grund, även om texten i sig är samma.
3. I den ryska civila fonten i provet från 1708 introducerades det gemener q ursprungligen i en stil som liknar den handskrivna g - formade; återgick till sin nuvarande form i den andra versionen av typsnittet, 1710 .
4. Den gemena handskrivna d bland ryssar har traditionellt en dubbel stil: g ( )-formad och ∂- formad ( d ); Serber och makedonier använder nästan uteslutande den g -formade versionen, både i handstil och i typografisk kursiv. Bland bulgarer ersätter den g -formade stavningen "d med tassar" i direkt stil med tryckt text.
5. Det stora handskrivna D bland ryssar sammanfaller med konturerna av det latinska handskrivna D , medan det bland serberna ser ut som en kalligrafiskt utförd siffra 2 (ibland skriver de den latinska bokstaven Q på samma sätt, i ett slag ).

Ljud

Bokstaven D används för att spela in ljud [d] och [d ']; på ryska, i slutet av ord och före döva konsonanter, bedövas det, det vill säga det uttalas som [t] eller [t ']: "kod" - [katt], "kad" - [kat '], "bås" - [butka]. På ukrainska och vitryska , i kombination med bokstäverna zh och z , används det ofta för att skriva affricates  - enstaka ljud [j] och [dz], som är tonande motsvarigheter till [h] och [ts].

I länder som inte använder det kyrilliska alfabetet

På japanska betyder internetslang extrem överraskning (bokstavligen "öppen mun").

Förkortning

• Små bokstäver d , i Rysslands militära angelägenheter - en division .
• Förkortningen d. kan betyda "hus" och "by".
• Förkortningarna d/ och (mindre ofta) d. kan betyda prepositionen "för".

Anteckningar

1. ↑ Stora ryska encyklopedin  : [i 35 volymer]  / kap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.

Litteratur

• Bulich S. K. D, en bokstav i det ryska alfabetet // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
• D, d  // Stora ryska encyklopedin  : [i 35 volymer]  / kap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
• Karsky E. F. Slavic Kirillov paleografi / ed. ed. acad. V. I. Borkovsky . - 2:a uppl., faksimil . - L. , M. (fax.): Från Sovjetunionens vetenskapsakademi; från "Nauka" (fax), 1928, 1979 (fax). - S. 183-184. — 494 sid. - 2700 exemplar.

Länkar

• D på Scriptsource.org 
• e på Scriptsource.org 
• ᲁ på Scriptsource.org 

Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss Brockhaus och Efron Ortodox V. Dahl Moderna Ukraina