Röstlöst postalveolärt affrikat

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 oktober 2019; kontroller kräver 18 redigeringar .
Röstlöst postalveolärt affrikat
IFA-nummer 103 134
Unicode (hex) U+74 U+283
HTML (decimal)
X-SAMPA tS och t_rS
Kirshenbaum tS
Andra beteckningar ʧ t͡ʃ t͜ʃ t̠ʃ

En röstlös postalveolär affrikat  är en konsonant som används på många språk. På engelska och spanska uttrycks det som regel med digrafen /ch/, på ryska finns det ett ungefärligt ljud /ch/, men det är ett alveolo-palatalt affrikat (tɕ͡).

Historiskt har detta ljud härletts från den röstlösa velarplosiven [ k ] (på engelska, slaviska och romanska språk) eller från den röstlösa tandplosiven [ t ] genom palatalisering , särskilt i position före en främre vokal .

Egenskaper

Egenskaper hos den röstlösa postalveolära affrikatet:

Transkription

Det internationella fonetiska alfabetet använder två tecken för att representera detta ljud: t och ʃ. De kan också kopplas ihop med en bygel överst (t͡ʃ), och ett understreck (t̠ʃ) kan läggas till t-tecknet. Tidigare användes ligaturen ʧ. På olika språk kan det visas som:

Exempel

Språk Ord OM EN Menande Anteckningar
azerbajdzjanska Əkin ç i [ækint͡ʃi] "bonde"
albanska ç elur [t͡ʃɛluɾ] "öppna"
Aleuterna ch amĝul [t͡ʃɑmʁul] "tvätta"
amhariska አንቺ [ant͡ʃi] "du" (kvinna, singular h)
engelsk blea kap [bliːt͡ʃ] lyssna "bleka" Se engelsk fonologi
arabiska [1] مكتبة [ˈmat͡ʃt̪abɐ] "bibliotek" motsvarar [ k ] i standardarabiska och andra dialekter . Se arabisk fonologi .
كتاب [t͡ʃiˈt̪aːb] "bok"
armeniska ճ նճղուկ [tʃəntʃʁuk] lyssna "Sparv" Se Armenisk fonologi
baskiska tx alupa [t͡ʃalupa] "båt"
vitryska h båge [t͡ʃarka] "glas"
Bengal চশমা [t͡ʃɔʃma] "glasögon" I kontrast till den aspirerade formen. Se bengalisk fonologi .
ungerska gyumol cs le [ɟymølt͡ʃleː] lyssna "fruktjuice" Se Ungersk fonologi
haitisk kreol ma tch [mat͡ʃ] "match"
georgiska [2] ჩიხი _ [t͡ʃixi] "återvändsgränd"
hebreiska צ'כיה _ [t͡ʃɛxja] " Tjeckien " Se hebreisk fonologi
spanska [3] ch avar [t͡ʃaˈfaɾ] "justera" Se spansk fonologi
italienska [4] ci ao [t͡ʃao] lyssna "kao" Se italiensk fonologi
katalanska raig _ [ˈråtta͡ʃ] "Stråle"
Quiche K'i ch e' [kʼit͡ʃeʔ] "quiche" Kontrasterad med ejektiv form
koptisk ϭ ⲟϩ [t͡ʃoh] "Rör"
malajiska c u c i [t͡ʃut͡ʃi] "tvätta"
maltesiska bli ċ [blit͡ʃ] "bleka"
Nunggubuy [5] [t͡ʃaɾo] "nål"
Deutsch Tsch inelle [t͡ʃiˈnɛlə] " cymbal " Se tysk fonologi
norska kj okken [t͡ʃøkːen] "kök" Endast i vissa dialekter, se norsk fonologi
brasiliansk portugisiska [6] president te _ [pɾeziˈdẽt͡ʃi] "presidenten" Allofon /t/ . Se portugisisk fonologi
Rotumansky [7] j oni [ˈt͡ʃɔni] "att springa"
rumänska c er [t͡ʃe̞r] "himmel" Se rumänsk fonologi
ryska bättre _ _ [lut͡ ʃʂɨ] lyssna Se rysk fonologi
Zapotec kanal _ [t͡ʃanɘ]
serbiska Choklad / č okolada [t͡ʃɔkɔˈlaːda] lyssna "choklad" Se serbisk fonologi
Swahili jicho [ʄit͡ʃo] "öga"
Tlingit j inkaat [ˈt͡ʃinkʰaːtʰ] "tio"
turkmeniska u c ar [ut͡ʃar] "flygplan" Se turkmensk fonologi
Ubykh [t͡ʃəbʒəja] "peppar" Se Ubykhs fonologi
ukrainska h otiri [t͡ʃo̞ˈtɪrɪ] lyssna "fyra" Se ukrainsk fonologi
Urdu چاۓ [t͡ʃɑːj] "te" I kontrast till den aspirerade formen. Se Urdu fonologi
Persiska چوب [t͡ʃuːb] "skog" Se Farsi fonologi
färöiska tj orn [t͡ʃɶtn] "sjö"
hindi चाय [t͡ʃɑːj] "te" I kontrast till den aspirerade formen. Se Hindi fonologi
Kroatisk u c itelj [ut͡ʃiteʎ] lyssna "lärare" Se serbokroatisk fonologi
tjeckiska mer e _ [mo̞rt͡ʃɛ] "marsvin" Se Tjeckisk fonologi
skotsk gaeliska dräpt t e [slaːnt͡ʃə] "hälsa" Se Gaelisk fonologi
esperanto ar _ [t͡ʃar] "därför att" Se Esperantos fonologi
Yupik na c aq [ˈnat͡ʃaq] "huva parkas"

Anteckningar

  1. Watson, 2002 , sid. 17
  2. Shosted & Chikovani, 2006 , sid. 255
  3. Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté, 2003 , sid. 255
  4. Rogers & d'Arcangeli, 2004 , sid. 117
  5. Ladefoged, 2005 , sid. 158
  6. Barbosa & Albano, 2004 , sid. 228
  7. Blevins, 1994 , sid. 492

Litteratur