Berkana

namn	Proto -germanska	Gammal engelska	Gammal skandinavisk
	*Berkanan	Beorc	Bjarkan
	" björk "	" björk " / " poppel "?	" björk "
Formen	Äldste Futhark	Futork	Junior Futhark
Formen
Unicode	ᛒU+16D2		ᛒU+16D2	ᛓU+16D3
Translitterering	b
Transkription	b
OM EN	[β]	[b]	[b], [p]
Position i runraden	arton		13

Rune Berkana

ᛒᛓ

Bilder

◄	ᛎ	ᛏ	ᛐ	ᛑ	ᛒ	ᛓ	ᛔ	ᛕ	ᛖ	►
◄	ᛏ	ᛐ	ᛑ	ᛒ	ᛓ	ᛔ	ᛕ	ᛖ	ᛗ	►

Egenskaper

namn

ᛒ : runbokstav berkanan beorc bjarkan b
ᛓ : runbokstav kortkvist-bjarkan b

Unicode

ᛒ : U+16D2
ᛓ : U+16D3

HTML-kod

ᛒ ‎: eller ᛓ ‎: ellerᛒ ᛒ
ᛓ ᛓ

UTF-16

ᛒ ‎: 0x16D2
ᛓ ‎: 0x16D3

URL-kod

ᛒ : %E1%9B%92
ᛓ : %E1%9B%93

Denna sida eller sektion innehåller runor .
Om du inte har de nödvändiga teckensnitten kanske vissa tecken inte visas korrekt.

Berkana eller Berkana (ᛒ) är den artonde runan av den äldre och anglosaxiska Futhark , den fjortonde runan av den yngre Futhark.

Betyder ljud [ b ].

I olika futharks

Äldre runor

I den äldre Futhark kallas den för *berkanan, som i det urgermanska språket förmodligen betyder namnet på trädslaget " björk ". Förutom ljudet kan [ b ] betyda ljudet [ β ].

anglosaxiska runor

I anglosaxisk futhark kallas den för Beorc (OE "björk").

Smärre runor

I den yngre futhark, beroende på dialekten i det fornnordiska språket , kan det kallas "Björk", "Bjarkan", "Bjarken", vilket betyder "björk". Betyder ljud [ b ] och [ p ]. Dessutom har den, förutom huvudstavningen (ᛒ), en förkortad version ᛓ.

Prickade runor

Förutom den vanliga Berkana finns det i den prickade futhark två av dess modifierade versioner för att spela in ljudet [ p ]: ᛔ (berkana med prickar) och ᛕ.

Referenser i rundikter [1]

Dikt	Original	Översättning
anglosaxiska	Beorc biþ bléda léas, bereþ efne swá þéah tánas bútan túdor biþ on telgum wlitig, héah på hjälmen hyrsted fægere, gehlóden léafum, lyfte getenge.	Björk saknar blommor (frukter), men föder ändå karga skott, vackra grenar, hög krona, underbart dekorerad, laddad med löv, nära himlen.
Fornnordiska	Bjarkan är lavgrönstr líma; Loki bar flærðar tíma.	Björk - täckt med gröna löv; Loke bringade lycka i svek.
Gammal isländsk	Bjarkan er laufgat lim ok litit tre ok ungsamligr viðr.	Björk - en gren täckt med löv, och ett litet träd och ung tillväxt.

Ursprunget till runan

Den kommer, liksom den latinska bokstaven B , från den etruskiska - antika italienska bokstaven 𐌁.

Litteratur

På ryska

Bloom R.H. Rune bok. - Kiev: Sofia, 2010. - ISBN 978-5-399-00032-9, ISBN 978-5-91250-810-3.
Weber E. Runart. — Trans. Skopintseva E. M. - St. Petersburg: Eurasia Publishing Group, 2002. - 160 sid. ISBN 5-8071-0114-6.
Kolesov E., Torsten A. Runes. Futhark klassisk och armanisk. - Penza: Golden Section, 2008. - ISBN 978-5-91078-045-7.
Korablev L. Runalfabet. - M., 2015, oberoende upplaga. — 592 sid. - ISBN 978-5-9907446-0-8.
Pennik N. Magiska alfabet. — Trans. Kaminsky M. - Kiev: Sofia, 1996. - 320 sid. — ISBN 5-220-00005-5.
Platov A. V. Runkonst: övning. Träningskurs. - M .: Sam Polygraphist LLC, 2012. - 352 sid. - ISBN 978-5-905948-01-5.
Thorsson E. Runundervisning. - M .: Sofia, Helios, 2002. - 320 sid. — ISBN 5-344-00080-4.
Wirdas språk (läsare i tre volymer). — Per. Blaze A. - M .: Thesaurus Deorum, 2016.

På andra språk

Arntz, Helmut. Die Runenschrift. Ihre Geschichte und ihre Denkmaeler. Halle/Saale: Niemeyer 1938.
Agrell, Sigurd . Zur Frage nach dem Ursprung der Runennamen. 1928.
Enoksen, Lars Magnar. runor. Historie, Tydning, Talking. - Lund: Historiske Media, 1999. - ISBN 91-89442-55-5.
Grimm, Wilhelm Carl. Uber deutsche Runen. 1821.
Krause, Wolfgang. Var man i Runenritzte. 2. verb. Aufl. Halle/Saale: Niemeyer 1943.
Odenstedt B. Om runskriftens uppkomst och tidiga historia. - Coronet Books Inc, 1990. - 182 sid. — ISBN 978-9185352203.