Fakturering (mytologi)

Fakturering
annan skanning. Billingr
dverg (yotun)
Mytologi skandinavisk
latinsk stavning fakturering
Golv manlig
Omnämnanden Äldre Edda, Yngre Edda, Danskarnas handlingar

Billing ( dr.-Scand. Billingr ) - i skandinavisk mytologi en av dvärgarna ( dvergs ), enligt en annan version - jättar ( jotuns ) [1] .

Etymologi

fornnordiska betyder Billingr "tvilling" ( engelsk  tvilling , tyska  Zwilling ) eller "hermafrodit" ( tyska  Zwitter ) [2] [3] .

Fakturering i skriftliga källor

Fakturering nämns när dvärgarna listas i strof 13 i ett av manuskripten till " Völvas spådom ", den första delen av " Äldre Edda " [4] [5] . I " den Höges tal " (strofer 96-102), på uppdrag av den högsta guden Odin , berättar han om sina misslyckade försök att uppnå kärleken till den (namnlösa [6] ) dottern till Billing, vilket slutade med att att han, efter att ha kommit till hennes möte, hittade i stället för en flicka bunden till sängen hunden [4] [7] .

I " Poesispråket ", en av delarna av " Yngre Edda ", ges en kenning för poesi (eller en dikt [8] ), som ordagrant betyder "Ballings sons bägare" [9] [10 ] . En annan poetisk synonym med betydelsen "mäktig attack", där en okänd författare nämner Billing, finns i ett bevarat verk, förmodligen från 1100-talet [11] .

I Acts of the Danes av Saxo Grammaticus är Billing Ruthenians kung , vars dotter Rinda blev lurad av gudarnas ledare Odin, vilket resulterade i att deras gemensamma son Bo dök upp, som hämnades döden av den danska härskaren. , Balder [12] [13] . För en sådan ohederlig handling skickade gudarna Oden i exil, där han stannade i nästan 10 år [13] .

Tolkningar och åsikter

Huruvida Billing var en dvärg eller en jätte kan inte definitivt väljas, men i det förra fallet skulle hans dotter vara ett av de mycket få exemplen på Dwerg-kvinnor i nordisk mytologi [4] . Eftersom både dvärgar och jättar hade poesins honung innan Oden hittade den, fungerar den redan nämnda kenningen för poesi i båda versionerna [14] [4] . Det är också omöjligt att entydigt bevisa vilken typ av koppling Billing, far till flickan från Högtalet, hade med kungen och dvärgen Billing [15] .

Episoden med Odins misslyckande, som aldrig fick kärleken till Billings dotter, gav upphov till många tolkningar bland forskare: från flickans magiska förmågor, som visade sig vara högre än en guds magi, till en indikation på en handling av bestialitet endast möjlig i jättarnas värld (därav den tjudrade hunden), vilket var oacceptabelt för gudar [4] . Ibland i Billings dotter - närmare bestämt dottern till kungen av rutens, om vi betraktar dem som oberoende karaktärer, vilket också är föremål för diskussioner [16] [17] [18]  - såg de till och med personifieringen av vit, snötäckt jord, som tinar av värmen från Odin Solens frieri och ger honom en son, som personifierar dagarnas ljus som växer med vårens början [19] [20] . Om vi ​​i denna berättelse inte ser en mytologisk, utan bara en vardaglig berättelse (kanske till och med infogat i texten senare, redan under den kristna eran [15] [21] ), så borde den i allmänhet ha visat kvinnligt bedrägeri och falskhet [22 ] . Dessutom tillåter den fornnordiska texten andra översättningar av huvudpersonen: inte bara "dotter" till Billing, utan också "fru" eller helt enkelt "kvinna" [21] [11] .

Enligt den svenske författaren och kulturhistorikern Viktor Rydberg personifierar Billing kvällen och skymningens sken, är mästaren över de krigare som vaktar ljusets gudar och bor i västra Vanaheim [23] . Dessa åsikter togs upp och fördjupades i den neo -hedniska Asatru- rörelsen [24] .

Följande exempel talar om förekomsten och betydelsen av namnet Billing, som var (eller fortfarande är) [25] [26] [27] [28] :

Anteckningar

  1. Anthony Faulkes Uppsala Edda. - Short Run Press Limited, Exeter, 2012. - P. 309 - ISBN 978-0-903521-85-7 .
  2. Theresa Bane Encyclopedia of Giants and Humanoids in Myth, Legend and Folklore. - McFarland & Company, 2016. - P. 35. - ISBN 978-1-4766-2338-2 .
  3. Jan de Vries Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. 2. Auflage. - Leiden: EJ Brill, 1977. - S. 36.
  4. 1 2 3 4 5 John Lindow Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals and Beliefs. - Oxford University Press, 2001. - S. 79, 80 - ISBN 0-19-515382-0 .
  5. Völuspá  (fornnordiska) . norroen.info. Hämtad 15 december 2019. Arkiverad från originalet 15 december 2019.
  6. Arnulf Krause Die Götter und Mythen der Germanen. - marixverlag, 2015. - S. 104 - ISBN 978-3-8438-0518-6 .
  7. Tal från de långa (tvåspråkiga) . norroen.info. Hämtad 15 december 2019. Arkiverad från originalet 15 december 2019.
  8. Arnulf Krause Die Edda des Snorri Sturluson. - Reclam Universal-Bibliothek, Band 782, 2017. - P. 228 - ISBN 978-3-15-000782-2 .
  9. Anthony Faulkes Skaldskaparmal . 2. Ordlista och namnregister. - Short Run Press Limited, Exeter, 2007. - P. 280 - ISBN 978-0-903521-38-3 .
  10. ↑ Poesins språk (tvåspråkigt) . norroen.info. Hämtad 15 december 2019. Arkiverad från originalet 21 augusti 2017.
  11. 1 2 McKinnell, John. Att möta den andre i nordisk myt och legend - s. 168  (eng.) . D.S. Brewer, 2005.
  12. Gerber H. Myths of Northern Europe / Per. från engelska. G. G. Petrova. - M .: ZAO Tsentrpoligraf, 2008. - S. 151-153 - ISBN 978-5-9524-3884-2
  13. 1 2 Danskarnas handlingar. I 2 volymer (16 böcker). T. 1. / Översättning från lat. lang. och komm. A.S. Dosaeva, red. I. A. Nastenko. - M .: "SPSL" - "Russian Panorama", 2017. - S. 99-103 - ISBN 978-5-93165-370-9 .
  14. EOG Turville-Petre Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia. - Greenwood Press, Westport, 1975. - S. 38
  15. 1 2 Kathleen N. Daly nordisk mytologi A till Ö, tredje upplagan. - Chelsea House, 2010. - P. 12 - ISBN 978-1-4381-2801-6 .
  16. Meyer, Richard M. Altgermanische Religionsgeschichte - s. 270  (tyska) . Leipzig: Quelle & Meyer, 1910.
  17. John Arnott MacCulloch Eddic Mythology. The Mythology of All Races: Volym II. - Amerikas arkeologiska institut, 1930. - S. 49.
  18. Paula Vermeyden Van Ægir tot Ymir: Personages en theme's uit de Germaanse en Noordse mythologie. - SUN, Nijmegen, 2000. - S. 147 - ISBN 90-6168-661-X
  19. Elsa-Brita Titchenell Die Masken Odins. Weisheit aus dem Altnordischen. - Theosophischer Verlag GmbH, 1995. - S. 152. - ISBN 3-930623-19-6 .
  20. Kathleen N. Daly nordisk mytologi A till Ö, tredje upplagan. - Chelsea House, 2010. - P. 86, 112 - ISBN 978-1-4381-2801-6 .
  21. 1 2 Beowulf. Äldste Edda. Nibelungarnas sång. - M .: Skönlitteratur, 1975. - S. 670. - (Library of World Literature)
  22. Bälg, Henry Adams. Den poetiska Edda - S. 48  (engelska) . New York: American-Scandinavian Foundation, 1923.
  23. Viktor Rydberg germansk mytologi. - London: Swan Sonnenschein, 1891. - S. 474-476.
  24. Asatru Eddas heliga berättelse i norr - s.  338 . iUniverse, 2009-04-24.
  25. Gering, Hugo. Kommentar zu den Liedern der Edda. Erste Hälfte: Götterlieder - s. 124  (tyska) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1927.
  26. Grimm Jacob Tysk mytologi. T. I. 2:a upplagan. - M .: Förlag YASK, 2019. - S. 644, 645 - ISBN 978-5-907117-30-3 .
  27. Benjamin Thorpe Nordic Mythology. - M .: Veche, 2008. - S. 256 - ISBN 978-5-9533-1938-6 .
  28. Sophus Bugge Studien über die Entstehung der nordischen Götter- und Heldensagen. - München: Christian Kaiser, 1889. - S. 551, 552