Gandalf (mytologi)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 15 december 2019; kontroller kräver 3 redigeringar .
Gandalf
annan skanning. Gandalfr
dverg
Mytologi skandinavisk
latinsk stavning Gandalf
Golv manlig
Omnämnanden Äldre Edda, Yngre Edda

Gandalf ( dr.-Scand. Gandálfr ) - i skandinavisk mytologi , en av tomtarna ( dvergs ) [1] .

Etymologi

På fornnordiska kommer Gandálfr från två ord: gandr ("magisk stav", "magi") och álfr (" alf ") [2] [3] och betyder bokstavligen "stav alf" [4] . Liknande översättningar finns också på andra moderna språk ( Engelska  Wand-Elf, Staff-Elf, Magic-Elf , German  der zauberkundige Elbe, Zauber-Albe ) [5] [6] [3] [7] [8] .

Gandalf i skriftliga källor

I "äldre Edda" nämns Gandalf när han listar dvärgarna (" Divination of the Völva ", strof 12) [9] . Samma lista citeras av författaren till "Yngre Eddan" Snorri Sturluson i "Visionen om Gylvi" (kapitel 14) med tillägget att Gandalf och andra av honom redan namngivna dvärgar bebor marken (i motsats till de dvärgar som nämns efter dem, som lever i stenar) [10] . Detta är den enda detalj om honom som kan hittas i båda Eddans texter , eftersom Gandalf inte har någon egen handling i dem. Förekomsten i båda listorna över dvärgarnas namn, som är baserade på ordet alf (och förutom Gandalf är det även Vindalf , samt helt enkelt Alf ) understryker återigen närheten mellan dessa grupper av mytologiska varelser [11] .

I Ynglinga Saga utses Gandalf (eller Gandolf [12] ) till kung av norska Vingulmark [13] . Det finns dock inget samband mellan honom och den mytiska dvergen, förutom att de båda - av betydelsen av deras namn att döma - hade något gemensamt med magi [7] .

Den engelske författaren och filologen Tolkien tog från spådomen av Völva namnen på många av sina dvärgar i Hobbiten , inklusive Gandalf [4] , som etablerade sig där - i rysk transkription - som " Gandalf " [14] . Samtidigt har Tolkiens karaktär en tydlig yttre likhet med den traditionella bilden av skandinavernas högsta gud Odin [8] , av vilken man naturligtvis inte kan dra några slutsatser om hur Gandalf skulle ha sett ut. Förmodligen var det just det faktum att praktiskt taget ingenting är känt om Gandalf i skandinavisk mytologi som fungerade som en av anledningarna till att Tolkien tog honom som grund för sin hjälte, eftersom han hade fullt utrymme för sin kreativa fantasi [15] .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Anthony Faulkes Prologue och Gylfaginning. andra upplagan. - Short Run Press Limited, Exeter, 2005. - P. 167 - ISBN -0-903521-34-2.
  2. ↑ Jan de Vries Altnordisches Etymologisches Wörterbuch. 2. Auflage. - Leiden: EJ Brill, 1977. - S. 5, 155.
  3. ↑ 1 2 Scheuer, Jensen Connor. Dvergatal, stenografi för ett universum. Vǫluspás dvärgar - s. 28  (eng.)  (otillgänglig länk) . Universitetet i Oslo, 2017. Hämtad 12 december 2019. Arkiverad från originalet 8 december 2019.
  4. ↑ 1 2 Larrington, Carolyn Skandinaviska myter: från Thor och Loki till Tolkien och Game of Thrones - M .: Mann, Ivanov och Ferber, 2019. - 240 s.
  5. ↑ Asatru Eddas heliga berättelse i norr - s.  349 . iUniverse, 2009-04-24.
  6. ↑ Bälg, Henry Adams. Den poetiska Edda - s. 7  (engelska) . New York: American-Scandinavian Foundation, 1923.
  7. ↑ 12 Gering , Hugo. Kommentar zu den Liedern der Edda. Erste Hälfte: Götterlieder - s. 14  (tyska) . Halle (Saale): Buchhandlung des Waisenhauses, 1927.
  8. ↑ 1 2 Arnulf Krause Die Götter und Mythen der Germanen. - marixverlag, 2015. - s. 200 - ISBN 978-3-8438-0518-6 .
  9. ↑ Spådom om völvan . norse.ulver.com. Hämtad 12 december 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2019.
  10. ↑ Gylvis syn (tvåspråkig) . norse.ulver.com. Hämtad 12 december 2019. Arkiverad från originalet 11 december 2019.
  11. ↑ John Arnott MacCulloch Eddic Mythology. The Mythology of All Races: Volym II. - Amerikas arkeologiska institut, 1930. - S. 266.
  12. ↑ Snorri Sturluson. Jordcirkel. - M .: Nauka, 1980. - S. 665.
  13. ↑ Ynglinga saga . norse.ulver.com. Hämtad 12 december 2019. Arkiverad från originalet 18 januari 2018.
  14. ↑ Ruthien, Alvdis. Alla hemligheter i J. R. R. Tolkiens värld. Ilúvatars symfoni . Literes, 2017-10-21.
  15. ↑ Richard North, Joe Allard. Beowulf & Other Stories: A New Introduction to Old English, Old Icelandic, and Anglo-Norman Literature - s.  54 . Pearson Education, 2007.