The Graduate (film)

The Graduate ( 1967 ) är en  komedi " utbildningsfilm " regisserad av Mike Nichols och med Dustin Hoffman , Anne Bancroft och Katharine Ross i huvudrollerna , Hoffmans första roll i en storfilm. Årets mest inkomstbringande film (104,9 miljoner dollar), och en av de mest inkomstbringande filmerna på 60-talet, vilket gör Hoffman till en Hollywoodstjärna [1] . Justerat för inflation är biljettkassan 815 miljoner dollar, vilket placerar bilden på 23:e plats i listan över "Highest Grossing Films Adjusted for Inflation". Den enorma framgången med The Graduate, som släpptes omedelbart efter avskaffandet av Hayes Code , med en ungdomspublik fick Hollywood att utforska tidigare tabubelagda ämnen och påskyndade tillkomsten av New Hollywood -eran .

Den infördes i National Film Registry 1996 för att ha "kulturell, historisk eller estetisk betydelse." Sju nomineringar för priset " Oscar ", inklusive för bästa film, varav en - " Bästa regissör " ,  - vann.

Plot

21-årige Benjamin Braddock ( Dustin Hoffman ), en ungkarl från östkusten, återvänder hem till sina föräldrar i Pasadena , en förort till Los Angeles , där familj och gäster firar hans examen. Mr. McGuire ( Walter Brooke ) tar den unge mannen åt sidan och säger " plast " - eftersom han är framtiden. Ben känner sig trång och försöker undvika gästernas frågor och strålande recensioner genom att vara avskild i sovrummet. Mrs Robinson ( Anne Bancroft ), den eleganta Balzac-åldrande hustru till en av Bens fars partners, bryter sin avskildhet och ber den unga akademikern att ta hem henne. Ben håller motvilligt med. Vid ankomsten ber kvinnan honom följa med henne in eftersom hon är rädd för att vara ensam i mörkret. Efter att de gått in i huset tillsammans tvingar Robinson på Ben ett glas alkohol, varefter han försöker förföra honom. Nervös Ben säger, " Mrs Robinson, du försöker förföra mig. Är det inte? ”, bjuder hon, under sken av att visa ett fotografi av sin vuxna dotter, honom till sovrummet, där hon ber att få hjälpa henne att knäppa upp klänningen och göra sig redo för sängen. Efter det ber hon Ben att ta med sin handväska, och hon går själv på toaletten. När han går tillbaka in i rummet, befinner sig den unge mannen ansikte mot ansikte med en naken kvinna som har kommit in i ett låst rum (vissa delar av kroppen blinkar i en bråkdels sekund). När hon ser den maximala graden av förlägenhet hos akademikern, som har tårar i ögonen, visar fru Robinson barmhärtighet och säger att hon står till hans förfogande när som helst. När han hör ljudet av en bil som närmar sig, skyndar han ner och låtsas avsluta sitt glas när en intet ont anande Mr. Robinson ( Murray Hamilton ) kommer in i huset och börjar en konversation med en väns nålar om att njuta av livet. Ben lyckas äntligen lämna lägenheten.

Nästa dag överraskar Mr Braddock ( William Daniels ) sin son genom att klä honom i en dykardräkt, i vilken han oentusiastiskt går ner i poolen till gästernas förtjusning och lägger sig på botten. Några dagar senare ringer han Robinson och ställer in ett möte med henne på Taft Hotel, där han nästan kommer till en privat fest ledd av Mrs Singleman ( Alice Ghostley ) och, när kvinnan kommer, registrerar sig under namnet Mr Gladstone, som beställer ett enkelrum och vägrar en portiers tjänster. Han tror att expediten ( Buck Henry ) har misstänkt något, ringer Mrs Robinson från en telefonkiosk och ordnar att hon kommer fem minuter efter honom till rum 568. Ben borstar tänderna, varefter han kysser en kvinna som har hållit cigarett rök i hennes mun. Robinson inser att den blyga unga mannen som bjuder in henne att göra allt annat än sex hade en dålig första upplevelse, vilket skadar hans stolthet och fick honom att slå igen dörren. De inleder en affär som varar nästan hela sommaren - på dagarna kopplar Ben av i föräldrapoolen och på kvällarna träffar han sin älskarinna i rummet.

Hela denna tid sätter Mr Braddock press på sin son och uppmuntrar honom att tänka på framtiden och välja ett universitet för sig själv för att fortsätta sina studier, så att fyra år inte kommer att vara förgäves. Ben föredrar dock att umgås med Mrs Robinson och inte tänka på planer. En dag blir han uttråkad av att bara älska och bestämmer sig för att ha ett hjärta till hjärta att prata med en kvinna - det visar sig att han sover med hennes man i olika sovrum, och hon var tvungen att gifta sig på grund av en collegegraviditet efter att de sov i en Vadställe. Efter att ha fått reda på att Mrs Robinson är emot att han dejtar hennes dotter, är den kränkta Ben på väg att lämna, men nästan omedelbart svalnar han och ber om ursäkt, varefter han lovar att inte inleda ett förhållande med Elaine. Mr Robinson, omedveten om Bens affär med sin fru, övertalar honom att ringa och ta hem sin dotter Elaine ( Katherine Ross ). Herr och fru Braddock övertala honom att ringa och bjuda den hemvända Elaine, som han inte sett på länge, så att de bildar ett par, som Ben dyker under vattnet med samma sura ansiktsuttryck. Mr. Robinson, omedveten om sin frus affär, är inte heller emot det. Under påtryckningar från sina föräldrar ringer Ben fortfarande Elaine ( Katherine Ross ) och bjuder in henne på en dejt. När Ben inser att relationen med Elaine kan leda till sorgliga konsekvenser, försöker Ben bete sig på ett sådant sätt att Elaine aldrig vill träffa honom igen. Han kör slentrianmässigt, ignorerar sin passagerare, och det slutar med att han kör henne till en strippklubb, vilket förödmjukar Elaine. Flickan springer ut från anläggningen och gråter tyst. Ben, som inte kan uthärda åsynen av Elaine, ber om ursäkt och kysser henne. Så börjar Bens romans med den yngre Robinson. En gäst på hotellet hälsas upprepade gånger av besökare och personal, kallar "Mr Gladstone", Ben berättar för flickan att han hade ett förhållande med en gift kvinna som har en son.

Nästa dag utpressar Mrs Robinson den unge mannen genom att hota att berätta för sin dotter om deras förhållande, men Ben gör det först. Frustrerad driver Elaine bort Ben i raseri, och han börjar i hemlighet titta på hennes hus. Elaine lämnar tillbaka till UC Berkeley . Ben packar sina saker, informerar sina föräldrar om sin avsikt att gifta sig med en flicka som inte gör ett återgäldande, och går sedan efter henne. Elaine ser Ben springa och kliva på bussen, de går runt i djurparken där tjejen har en dejt med Carl Smith ( Brian Avery ). Snart kommer Elaine in i Bens rum, säger åt honom att genast gå och hävdar att han våldtog hennes berusade mamma genom att släppa henne från baren till hotellet. När flickan hör hur det verkligen gick till, skriker hon hjärtskärande. Inför husets ägare låtsas flickan som snabbt kom till sans för att allt är i sin ordning, han hotar Ben med vräkning. Flickan ber honom att inte gå och går, men på kvällen kommer hon tillbaka igen, varefter hon lovar att tänka på den unge mannens förslag. Ben följer flickan runt på universitetet och erbjuder sig att ta ett blodprov för ett efterföljande äktenskap. Elaine meddelar oväntat att Smith friade till henne. Trots detta köper en glad Ben en ring och blommor, men när han återvänder till lägenheten, snubblar han oväntat över Mr. Robinson, som har lärt sig om sin frus otroheter. Han förklarar att han tänker skilja sig från fru Robinson och hotar den unge mannen med rättegång om han närmar sig sin dotter igen. Den arga ägaren sparkar ut gästen, Ben skyndar till studenthemmet, där han får veta att Elaine har flyttat ut, och lämnar honom en lapp där hon skrev att hon älskar honom, men de kommer inte att lyckas.

Ben bryter sig in i Robinsons hus, men bara hennes mamma hittar Elaine i rummet. Hon ringer polisen och säger att hennes dotter ska gifta sig. Ben lyckas smita iväg. Från eleverna får han veta att Smith reste den natten till Santa Barbara , men det är inte känt exakt var ceremonin kommer att äga rum. I telefonboken hittar Ben telefonnumret till Dr Smiths kontor: 657-20-36. Sekreteraren svarar honom, han presenterar sig som bror till brudens far, som kom från Portland för ceremonin och glömde var den ska äga rum, och får reda på att bröllopet äger rum i den presbyterianska kyrkan på Allan Street. Den unge mannen bestämmer sig för att störa firandet och har så bråttom att han inte fyller på bilen. Bensinen tar slut, men Ben lyckas springa till kyrkan. Eftersom ytterdörren är låst klättrar den unge mannen upp för den yttre trappan till andra våningen. Där skiljs han från gästerna med glas, som han börjar trumma ursinnigt på och ropar ”Elaine! Elaine!" Flickan vänder sig om och skriker "Ben!". Han bryter ihop, flyr ur händerna på Mr Robinson och knuffar brudgummen mot gästerna. Mamman ger sin dotter några slag i ansiktet, Ben viftar av ett stort kors, drar sig tillbaka med bruden till utgången, varefter han blockerar dörren utifrån. Unga människor hoppar på bussen, sätter sig i baksätet och går. Filmen avslutas med en serie närbilder: Ben strålar till slut ett belåtet leende, men när han ser på ansiktena på förvånade passagerare som står inför dem ändrar han sitt uttryck till en lätt förbryllad och generad blick. Elaine, överlycklig över sin framgång, ler också till en början, tittar på sin älskare och hennes uttryck får samma utseende som hans.

Cast

• Dustin Hoffman  - Benjamin " Ben" Braddock
• Katharine Ross  – Elaine Robinson
• Anne Bancroft  som Mrs Robinson, Bens älskare
• Murray Hamilton  som Mr. Robinson, Mr. Braddocks affärspartner
• William Daniels  - Mr Braddock
• Elizabeth Wilson  - Mrs Braddock
• Buck Henry  - kontorist på Taft Hotel
• Brian Avery  som Carl Smith, Elaines fästman
• Walter Brooke  - Mr. McGuire
• Norman Fell  - Mr. McCleary
• Alice Gostley  - Mrs Singleman

Erkännande

The Graduate anses vara en milstolpe i den amerikanska filmens historia och ingår i US National Film Registry . I den ursprungliga AFI-listan över de 100 största amerikanska filmerna under de 100 åren rankades Nichols' verk på sjunde plats.

Enligt American Film Institute upptar bilden ett antal platser:

• 7:e (1998) och 17:e (2007) på listan över 100 filmer .
• 9:e av 100 komedier
• 52:a av 100 passioner
• 6:a av 100 sånger (" Mrs Robinson")
• Köp 42nd ( Plastic ) and 63rd ( Mrs. Robinson, du försöker förföra mig. Är det inte du? ) i 100 Movie Quotes Synkronisera Undertexter Undertexter

Utmärkelser

• • 1968  - 5 Golden Globe Awards
  • Bästa film (komedi eller musikal)
  • Bästa regissör - Mike Nichols
  • Bästa kvinnliga huvudroll - komedi eller musikal - Anne Bancroft
  • Bästa debut av en skådespelare - Dustin Hoffman
  • Bästa debutskådespelerska: Katharine Ross
• 1968 - Oscarspris

• Bästa regissör - Mike Nichols

• 1969  - 5 BAFTA-priser

• Bästa film - Mike Nichols
• Bästa regissör - Mike Nichols
• Mest lovande nykomlingen i en ledande roll - Dustin Hoffman
• Bästa manus - Calder Willingham , Buck Henry
• Bästa redigering - Sam O'Steen

• 1969 - Grammispris

• Bästa musik - Dave Grusin , Paul Simon

Nomineringar

• • 1968  - " Golden Globe "
  • Bästa skådespelare - komedi eller musikal - Dustin Hoffman
  • Bästa manus - Calder Willingham , Buck Henry
• 1968 - " Oscar "

• Bästa film - Lawrence Thurman
• Bästa skådespelare - Dustin Hoffman
• Bästa kvinnliga huvudroll - Anne Bancroft
• Bästa kvinnliga biroll - Katharine Ross
• Bästa filmografi - Robert Surtees
• Bästa manus - Calder Willingham , Buck Henry

• 1969  - " BAFTA"

• Bästa kvinnliga huvudroll - Anne Bancroft
• Mest lovande nykomlingen i en ledande roll - Katharine Ross

Musik

Filmen innehåller fyra låtar av Simon och Garfunkel  - " The Sound of Silence ", "April Come She Will", " Scarborough Fair/Canticle ", " Mrs. Robinson ". Låtskrivare - Paul Simon . Låten Mrs. _ Robinson" var en rungande framgång och nådde nummer ett på de nationella listorna . På AFI:s lista över de 100 största amerikanska filmlåtarna under de 100 åren är den rankad på 6:e plats.

Anteckningar

1. ↑ All Time Box Office justerat för biljettprisinflation . Hämtad 14 september 2012. Arkiverad från originalet 5 april 2019. (obestämd)

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BIBSYS: 5030003 BNF : 16460723h J9U : 987009349688705171 LCCN : nr2001059207 SUDOC : 224288857 VIAF : 231799363 WorldCat VIAF : 231799363