Fågelman

Birdman, eller okunnighetens oväntade dygd
engelsk  Birdman eller (Okunnighetens oväntade dygd)
Genre svart tragikomedi
Producent Alejandro G. Inarritu
Producent Alejandro G. Iñárritu
John Lesher
Arnon Milchan
James W. Scotchdopole
Manusförfattare
_
Alejandro G. Inarritu
Nicholas Giacobone
Alexander Dinelaris Jr.
Armando Bo
Medverkande
_
Michael Keaton
Zach Galifianakis
Edward Norton
Andrea Riseborough
Amy Ryan
Emma Stone
Naomi Watts
Operatör Emmanuel Lubezki
Kompositör Antonio Sanchez
Film företag New Regency Pictures
M Productions
Le Grisbi Productions
TSG Entertainment
Worldview Entertainment
Fox Searchlight Pictures (uthyrning)
Distributör InterCom [d] [2][3]ochiTunes
Varaktighet 119 min
Budget 18 miljoner dollar [ 1]
Avgifter 103,2 miljoner USD [1]
Land  USA
Språk engelsk
År 2014
IMDb ID 2562232
Officiell webbplats (  engelska)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Birdman" [4] ( eng.  Birdman ; fullständigt namn - Birdman eller (The Unexpected Virtue of Ignorance) , ryska. "Birdman, or the unexpected dignity of ignorance" [5] ) är en amerikansk svart komedi från 2014 , regisserad av Alejandro G. Inarritu [6] med Michael Keaton i huvudrollen .

Den 27 augusti 2014 presenterades i huvudtävlingsprogrammet för den 71:a filmfestivalen i Venedig [7] . Den amerikanska releasen ägde rum den 17 oktober 2014 [8] , i Ryssland den 22 januari 2015 [9] . Den röstades fram som en av de 10 bästa filmerna 2014 av den stora majoriteten av filmpressen och vann många priser, inklusive en Oscar för bästa film .

Plot

Riggan Thomson är en bortglömd amerikansk skådespelare mest känd för att ha spelat superhjälten Birdman i 1990-talets filmtrilogi. Han plågas av Birdmans hånfulla och kritiska inre röst och visualiserar sig ofta när han gör levitation och telekinesis . Riggan försöker uppnå erkännande som en seriös skådespelare, för vilken han skrev, regisserade och spelar huvudrollen i Broadway-anpassningen av Raymond Carvers novell " What We Talk About When We Talk About Love ".

Jake, Riggans bästa vän och advokat, producerar en pjäs med Riggans vän Laura och Broadway-debutanten Leslie i huvudrollerna. Riggans dotter Sam, som är på drogrehab som han försöker återförenas med, arbetar som hans assistent. Dagen innan första förhandsvisningen, belysningsarmaturen[ förtydliga ] faller på Riggans olyckliga kollega Ralph. På Leslies förslag ersätter Riggan Ralph med sin pojkvän, den briljante men ombytliga Stanislavski- skådespelaren Mike Shiner. De första visningarna är katastrofala: Mike kan inte spela eftersom ginen har ersatts med vatten, försöker våldta Leslie under en sexscen och hävdar att pistolen ser ut som en leksak, vilket stör hans prestation. Riggan kolliderar ständigt med Mike, och eskalerar senare till ett slagsmål efter att Riggan läser en intervju i The New York Times med Mike där han stal Riggans personliga anledning till att agera i Raymond Carvers pjäs. Jake övertalar Riggan att fortsätta repetera. Riggan fångar Sam när han röker marijuana och skäller ut henne; hon säger till honom att han inte är viktig och att hans pjäs bara är ett fåfängaprojekt. Hela tiden pratar karaktären Birdman till Riggan som en röst i hans huvud och dömer honom och alla/allt runt omkring honom.

Under slutrepetitionen låses Riggan av misstag utanför med sin morgonrock fast i brandutgången. Han tvingas gå genom Times Square i sina kalsonger och gå in genom hallen för att spela slutscenen. En kåt Sam väntar i omklädningsrummet efter showen. Hon tycker att föreställningen var väldigt ovanlig, men intressant. Sam visar honom att Times Square-videor blir virala och förklarar hur det faktiskt hjälper honom.

Riggan går till en bar för en drink och går fram till Tabitha Dickinson, en mycket mäktig teaterkritiker. Hon berättar för honom att hon hatar aningslösa Hollywood-kändisar som utger sig för att vara seriösa skådespelare och lovar att "döda" hans pjäs med en dömande recension utan att ens se den. På vägen tillbaka köper Riggan en pint whisky, dricker den och svimmar.[ specificera ] . Nästa dag, medan han går till teatern med en svår baksmälla, samtalar han med den nu synliga Birdman, som försöker övertyga honom om att lägga ner produktionen och göra en fjärde Birdman-film. På nästa gata ser vi en kort, ologisk sekvens av scener, och Birdman, som riktar sig direkt till publiken, skämtar över kärleken till spektaklet. Riggan visualiserar honom flyga genom Manhattans gator innan han anländer till teatern.

På premiärdagen går föreställningen väldigt bra. I sitt omklädningsrum erkänner en märkligt lugn Riggan för sin ex-fru Sylvia att han försökte dränka sig i havet för några år sedan efter att hon fångade honom i en affär. Han berättar också för Sylvia om sin inre röst, Birdman, men hon ignorerar Riggans ord. Efter att Sylvia önskat honom lycka till och lämnat rummet, tar Riggan ett riktigt vapen, inte en rekvisita, för den sista scenen där hans karaktär begår självmord. Vid klimax skjuter Riggan sig själv i huvudet på scenen. Produktionen får stående ovationer, Tabitha reser sig och går.

Dagen efter vaknar Riggan upp på sjukhuset med ansiktet täckt av bandage och näsan kirurgiskt reparerad efter att ha blivit avskjuten av Riggan under ett misslyckat självmord. Sylvia oroar sig för honom, men Jake kan inte hålla tillbaka sin spänning över att pjäsen kommer att fortsätta för evigt efter en strålande recension från Tabitha, som kallade självmordsförsöket för en ny konst, "superrealism" och precis vad den amerikanska teatern behöver. Sam besöker Riggan med blommor han inte känner lukten av och tar bilder på honom för att skrämma det enorma antalet följare på Twitter- kontot hon skapade åt honom. Medan Sam lämnar rummet för att hitta en vas, går Riggan till badrummet, tar bort sina bandage, ser hans svullna nya näsa och säger obscent hejdå till Birdman, som sitter på toaletten. Fascinerad av fåglarna som flyger öppnar Riggan fönstret, tittar på dem och klättrar sedan ut på en avsats. Sam återvänder till det tomma rummet och springer frenetiskt till det öppna fönstret, tittar på marken, tittar sedan långsamt upp mot himlen och ler.

Cast

Skådespelare Roll
Michael Keaton [10] Riggan Thomson / Birdman Riggan Thomson / Birdman
Edward Norton [11] Mike Shiner Mike Shiner
Emma Stone [10] Sam Sam
Naomi Watts [10] Leslie Leslie
Zach Galifianakis [10] Jake Jake
Andrea Riseborough [12] Laura Laura
Amy Ryan [13] Silvia Silvia
Lindsey Duncan Tabitha Dickinson Tabitha Dickinson
Merritt Weaver Annie Annie
Damian Young Gabriel Gabriel
Benjamin Keynes[fjorton] fågelman ung Birdman

Filmning

Filmens budget på 18 miljoner dollar tillät inte byggandet av en miljö i New York City , som gjordes i The Amazing Spider-Man. Hög spänning " [15] . Därför ägde inspelningen, som började i mars 2013, rum på New Yorks verkliga gator [16] [17] .

Redan från början planerade Iñárritu att spela in filmen i en tagning för att föra den så nära verkligheten som möjligt - "Vi lever vårt liv utan möjligheten att redigera den." Och trots kollegors allvarliga invändningar lyckades han försvara sitt koncept. En del av inspelningen ägde rum i sceneriet i teaterlokalen, och teaterfasaden, scenen och auditoriet filmades på plats vid St. James Theatre på West 44th Street [18] . Michael Keatons shorts -walking through Times Square filmades också på plats i en take. Filmen använder en modern stil av serietagning med en rörlig kamera monterad på ett Steadicam-system . Men trots den uppenbara frånvaron av klipp finns det minst 100 klipp i filmen . En av filmens egenskaper är den digitala "rensningen" av slumpmässiga spår av medlemmar av filmteamet : det finns inte ens en reflektion av operatören och kameran i speglarna. Samma teknik användes för att filma huvudkaraktärens flygscener som i filmen " Gravity " [15] . Hela filmen filmades med Arri Alexa digitala filmkameror , vars data överfördes via Wi-Fi till en extern enhet och var omedelbart tillgänglig för visning och redigering. Tack vare detta och det preliminära organisatoriska arbetet tog inspelningen mindre än en månad och redigeringen tog två veckor.

Acceptans

Filmen fick extremt höga betyg från den globala filmpressen och är allmänt erkänd som ett av 2014 års starkaste filmprojekt.

utmärkelser och nomineringar
Pris Kategori kandidat Resultat
" Gotham " "Bästa filmen" Seger
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
71:a filmfestivalen i Venedig " Gyllene lejon " (stora priset) Utnämning
" Independent Spirit " "Bästa filmen" Seger
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Utnämning
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
" Golden Globe " "Bästa film - komedi eller musikal" Utnämning
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Utnämning
Bästa skådespelare - komedi eller musikal Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa manus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
"Den bästa musiken" Antonio Sanchez Utnämning
" satellit " "Bästa filmen" Seger
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Utnämning
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Utnämning
"Den bästa musiken" Antonio Sanchez Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Utnämning
"Bästa Art Direction" George DeTitta Jr., Kevin Thompson, Stephen H. Carter Utnämning
"Bästa redigering" Douglas Kreis, Stephen Mirrione Utnämning
US National Board of Film Critics Med på listan över årets tio bästa filmer Seger
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Seger
Boston Film Critics Society "Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Seger
"Bästa manus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Victory
(delad med " Boyhood ")
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
Los Angeles Film Critics Association "Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
Washington DC Film Critics Association "Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa skådespelare" Seger
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
"Bästa redigering" Douglas Kreis, Stephen Mirrione Seger
US Screen Actors Guild Award "Bästa skådespelare" Michael Keaton Utnämning
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa skådespelare" Seger
St Louis filmkritikerkrets "Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Seger
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
"Den bästa musiken" Antonio Sanchez Seger
San Diego filmkritikerkrets "Bästa skådespelare" Seger
San Francisco filmkritikerkrets "Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Seger
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
Kansas Film Critics Circle "Bästa filmen" Seger
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Seger
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
" Kritikernas val " "Bästa filmen" Utnämning
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Utnämning
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa skådespelare" Seger
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
"Den bästa musiken" Antonio Sanchez Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
"Bästa Art Direction" Kevin Thompson, George DeTitta Jr. Utnämning
"Bästa redigering" Douglas Kreis, Stephen Mirrione Seger
"Bästa komedi" Utnämning
"Bästa skådespelare i en komedi" Michael Keaton Seger
Austin Film Critics Association "Den bästa musiken" Antonio Sanchez Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
Phoenix Film Critics Circle "Bästa filmen" Seger
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Seger
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Seger
"Bästa manus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
Chicago Film Critics Association "Bästa skådespelare" Michael Keaton Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
Editors Guild i USA "Bästa redigering (komedi eller musikal)" Douglas Kreis, Stephen Mirrione Utnämning
Production Designers Guild i USA "Bästa Art Direction
i en film med ett samtida tema"
Kevin Thompson Seger
Producers Guild i USA "Bästa filmen" Seger
US Operators Guild "Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
Costume Designers Guild i USA "Bästa kostymdesign i en film med ett samtida tema" Albert Volsky Seger
Makeup Artists and Stylists Guild of America "Bästa hårstyling i en modern film" Jerry Popopolis , Kat Drazen Seger
BAFTA "Bästa filmen" Utnämning
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Utnämning
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Utnämning
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Utnämning
"Den bästa musiken" Antonio Sanchez Utnämning
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
"Bästa redigering" Douglas Kreis, Stephen Mirrione Utnämning
" Bästa ljud " Utnämning
" Oscar " "Bästa filmen" Seger
"Bästa regissörs arbete" Alejandro Gonzalez Inarritu Seger
"Bästa skådespelare" Michael Keaton Utnämning
"Bästa manliga biroll" Edward Norton Utnämning
"Bästa kvinnliga biroll" Emma Stone Utnämning
"Bästa originalmanus" Alejandro González Iñárritu, Alexandre Dinelaris,
Armando Bo, Nicholas Jabone
Seger
"Bästa kinematografi" Emmanuel Lubezki Seger
"Bästa ljudet" Aaron Glascock, Martin Hernandez Utnämning
"Bästa ljudredigering" John Taylor, Frank Montano, Thomas Varga Utnämning
" Kullörnen " " Bästa utländska film i ryska biljettkassan "
(distributör i Ryssland - " Twentieth Century Fox CIS ")
Seger

Jämförelser med Batman

Michael Keatons roll i Birdman har jämförts med Keatons erfarenhet som Batman i Tim Burtons Batman ( 1989) och Batman Returns (1992). Många har kommit fram till att filmen är en återspegling av Keatons liv efter Batman, eftersom filmen i sig fokuserar på den kämpande, åldrande skådespelaren som är mest känd för att ha spelat den bevingade superhjälten tidigt i sin karriär.

När regissören Iñárritu kontaktade Keaton om rollen som Riggan Thomson/Birdman, frågade Keaton honom om han gjorde narr av honom för att han spelade Batman . Trots jämförelserna mellan Riggan och Keaton har många kommit att tro att rollen togs av skådespelaren för att uttrycka sin frustration över att spela Batman, men Keaton har sagt att han tycker om att prata om sin tid som Batman eftersom han är extremt tacksam för roll [ 20] [21] [22] .

Anteckningar

  1. 1 2 Birdman (2014) . Box Office Mojo . Hämtad 19 september 2015. Arkiverad från originalet 12 maj 2015.
  2. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. En mer korrekt översättning av namnet på ryska är "Birdman" (i analogi med Batman , Superman , etc.), men namnet "Birdman" används i ryska biljettkassan
  5. Från Batman till Birdman: Michael Keaton Turned His Curse to Good Arkiverad 15 januari 2018 på Wayback Machine // Reedus
  6. Kit, Borys. Alejandro Gonzalez Inarritu blir rolig med 'Birdman  ' . The Hollywood Reporter (7 december 2012). Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  7. Fleming jr, Mike. Fox Searchlight sätter Alejandro Gonzalez Inarritus "Birdman" för den 17  oktober . Deadline.com (11 april 2014). Hämtad 12 april 2014. Arkiverad från originalet 21 juni 2014.
  8. ↑ Birdman (2014) - Utgivningsdatum  . Internet Movie Database . Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  9. Birdman . Filmdistributörens bulletin . Hämtad 13 juni 2014. Arkiverad från originalet 14 juli 2014.
  10. 1 2 3 4 Kit, Borys. Emma Stone, Naomi Watts, Zach Galifianakis, Michael Keaton till huvudrollerna i "Birdman" (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (5 mars 2013). Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  11. Fleming Jr, Mike. Edward Norton går med i Alejandro Gonzalez Inarritus ensemblekomedi 'Birdman  ' . Deadline.com (6 mars 2013). Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  12. Fleming Jr, Mike. Andrea Riseborough går med i ensemblekomedin 'Birdman  ' . Deadline.com (7 mars 2013). Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  13. Fleming Jr, Mike. Amy Ryan ansluter sig till Alejandro Gonzalez-Inarritu Komedin 'Birdman  ' . Deadline.com (13 mars 2013). Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  14. Christopher Tapley. Innerberättelsen om Birdmans omedelbart ikoniska superhjältekostym . HitFix (22 oktober 2014). Hämtad 5 februari 2015. Arkiverad från originalet 5 februari 2015.
  15. 1 2 3 MediaVision, 2015 , sid. 38.
  16. Flint, Hanna. Batmans hår... kommer inte tillbaka: Michael Keaton avslöjar sin tunna pate på uppsättningen av den nya filmen  Birdman . Daily Mail (2 april 2013). Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  17. ↑ Birdman (2014) - Filmningsplatser  . Internet filmdatabas. Hämtad 5 juni 2013. Arkiverad från originalet 5 juni 2013.
  18. MediaVision, 2015 , sid. 36.
  19. Foundas, Scott Intervju: "Birdman"-regissören Alejandro Gonzalez Inarritu på hans första komedi . Variety (27 augusti 2014). Hämtad 18 december 2019. Arkiverad från originalet 25 februari 2015.
  20. Romano, Nick Varför Michael Keaton tycker att Birdman-Batman-jämförelserna är  ytliga . Cinema Blend (24 december 2014). Hämtad 18 december 2019. Arkiverad från originalet 18 december 2019.
  21. Rose, Charlie Michael Keaton på "Birdman" vs. Batman (13 oktober 2014) | Charlie Rose (13 oktober 2014). Hämtad 18 december 2019. Arkiverad från originalet 22 augusti 2020.
  22. Chitwood, Adam Titta på: Michael Keaton talar om jämförelser mellan BIRDMAN och hans BATMAN-historia i ett exklusivt klipp från EPIX:s HOLLYWOOD  SESSIONS . Collider (29 december 2014). Hämtad 18 december 2019. Arkiverad från originalet 18 december 2019.

Litteratur