Affärsmän

"Business People"  är en  sovjetisk komedifilm baserad på noveller av O. Henry 1962 i regi av Leonid Gaidai .

Filmens namn är lånat från O. Henrys novellsamling "Business People" ( English  Strictly Business ; 1910 ) och berättelsen med samma namn som öppnar denna samling. Samtidigt ingår ingen av de visade novellerna i denna samling: "The Roads We Choose" och "The Leader of the Redskins" publicerades i samlingen " Colorotation " ( Eng.  The Whirligigs ; 1910) och " Kindred Souls" - i samlingen "Sixes -sevens" ( eng.  Sixes and Sevens ; 1911 ). Premiären av filmen ägnas åt 100-årsdagen av författarens födelse.

Plot

Filmen består av tre orelaterade noveller baserade på den amerikanske författaren O. Henrys berättelser. Den första novellen är tragisk, de andra två är komiska:

• " The Roads We Take " ( Engelska  The Roads We Take ; 1904 );
• " Soul Mates " ( Engelska:  Makes the Whole World Kin ; 1904);
• " The Ransom of Red Chief " ( engelska  The Ransom of Red Chief ; 1907 ).

Cast

"Vägarna vi tar"

• Vladlen Paulus  som  Shark Dodson, mäklare (röst av Oleg Dal [1] )
• Alexander Shvorin  som  Bob Tidball, Dodsons medbrottsling i sin dröm
• Viktor Gromov  som  Mr Williams, Dodsons kollega

• Lev Lobov  -  vagnkonduktör
• Volodymyr Pitsek  -  maskinist
• Victor Uralsky  -  stoker
• Yuri Chulyukin som  Peabodys  kontorist på Dodsons mäklarhus

"Soulmates"

• Rostislav Plyatt  -  ägare av lägenheten
• Yuri Nikulin  -  rånare

"Leader of the Redskins"

• Georgy Vitsin  som  Sam, bedragaren
• Alexei Smirnov  som  Bill Driscoll, Sams partner
• Sergei Tikhonov  -  Johnny Dorset, alias Redskins-ledaren (röst av Margarita Korabelnikova , i vissa scener talar skådespelaren med sin egen röst)
• Georgy Millyar  som  Ebenezer Dorset, Johnnys far (okrediterad)
• Evgeny Evstigneev  -  stadsbor (voiceover, okrediterad)

Filmteam

• Manusförfattare: Leonid Gaidai
• Regissör: Leonid Gaidai
• Chefsfotograf: Konstantin Brovin
• Huvudkonstnär : Vladimir Kaplunovsky
• Kompositör: Georgy Firtich
• Ljudtekniker: Igor Mayorov
• Dirigenter: Yuri Silantiev , Emin Khachaturian
• Regissörer: A. Vanichkin, V. Sevastyanova
• Redaktör: E. Skidanenko
• Bildens regissör: Victor Slonimsky, V. Ageev
• Konstnär: E. Korablev
• Kostymdesigner: L. Naumova [2]
• Redigering: Alla Abramova
• Kombinerat fotografering: kameraman -  N. Renkov , konstnär - B. Noskov.

Filmning

• Avsnittet med tågrånet av romanen "Vägarna vi väljer" filmades på järnvägsstationen i staden Yaremche , Ivano-Frankivsk-regionen i Ukraina. En järnvägsbro över floden Prut dyker upp i ramen för några sekunder , omedelbart bakom vilken tunnelportalen är synlig. Ångloket som passerar över denna bro, som rånarna hakar av från tåget och stjäl, är en tillfångatagen tysk TO (BR 56) . Serveras som natur för ytterligare scener: Vit klippa i Belogorsk-distriktet i Krim-regionen och Nikitsky-ravinen i närheten av Jalta .

• Det mesta av novellen "Leader of the Redskins" filmades i byn Kuibyshevo , Krimregionen [3] .

Videoupplaga

På 1980-talet i Sovjetunionen började filmen släppas av videoprogrammet Goskino USSR videoföretag på videokassetter i SECAM-systemet . Sedan 1990 har filmen släppts på videokassetter av filmföreningen Krupny Plan, 1995-1999, tillsammans med företaget VideoMir, med Hi-Fi Stereoljud och i PAL-systemet .

Sedan 2001 har filmen totalrestaurerats i Ryssland och återutgivits på VHS och DVD av föreningen Krupny Plan i bra bild- och ljudkvalitet. Den släpptes på DVD i Dolby Digital 5.1 och Dolby Digital 1.0 ljudsystem, med ryska undertexter; dessutom: "Filmografi" och "Komedisamling".

Fakta

• I filmens inledningstext är O. Henrys pseudonym listad med den traditionella stavningen "O'Henry" för den tiden .

Se även

• Lista över kompositioner av O. Henry

Anteckningar

1. ↑ Dokumentärkamera: Bild och ord Arkivkopia daterad 29 januari 2022 på Wayback Machine // Kultura TV-kanal.
2. ↑ Lidia Ivanovna Naumova: Dossier Arkivkopia daterad 30 december 2016 på Wayback Machine // Projektplats "Film Art. Filmens historia” ( istoriya-kino . ru )
3. ↑ Alexey Vasiliev. "Leader of the Redskins" // Tidningen "Crimean Time" .

Länkar

• Filmen "Business People" på den officiella webbplatsen för "Mosfilm" ( cinema . mosfilm . ru )
• Filmen "Business People" på webbplatsen "Encyclopedia of Russian Cinema"

Tematiska platser	AllMovie ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Ruttna tomater