Yoga Vasistha

" Yoga-Vasitha " ( Skt. योग वासिष्ठ ) är ett sanskrit religiöst och filosofiskt verk som täcker läran om Advaita Vedanta och yoga.

Det är en samling samtal mellan indiska forntida vise som samlades i Prins Ramas palats för att förmedla andlig kunskap på hans begäran. Sage Vasistha svarar på Ramas frågor och berör olika ämnen relaterade till självförverkligande och befrielse, med en förklaring av kretsloppen för skapelse, underhåll och förstörelse av universum. Detta är den största sanskrittexten efter Mahabharata och Ramayana och en av de viktigaste texterna om yoga och advaita Vedanta .

På grund av det sätt på vilket materialet presenteras, karakteriseras Yoga Vasistha ofta som den mest lämpliga texten för studier av dem som vill förstå grunderna i hinduisk filosofi .

Yoga Vasistha består av cirka 30 000 slokor och korta, lärorika berättelser. Forskare daterar texten till mellan 600- och 1300-talen . [ett]

"Yoga-Vasistha" är också känd under andra namn: " Maha-Ramayana ", " Arsha-Ramayana ", " Vasishtha-Ramayana " [2] och " Vasistha-Gita ".

Förlaget "Ganga" släppte 2010 en översättning av den första och andra boken. [3] Även tillgänglig på ryska är en bekännelseöversättning av Swami Vidyananda Saraswati [4] .

Litteratur

Yoga Vasistha. Praktisk filosofi om yoga och Vedanta. Översättning: Swamini Vidyananda Saraswati. 3:e upplagan. M. Amrita. 2011.

Guseva N. Hinduism. (2:a upplagan) M. 1983.

Gudar, brahminer, människor. 4000 år av hinduism. M. 1974.

Anteckningar

1. ↑ Chapple C.Inledning // Swami Venkatesananda Den kortfattade Yoga Vāsistha Arkiverad 6 mars 2019 på Wayback Machine . - Albany: SUNY Press , 1985. - s. ix-x
2. ↑ Encyclopaedia of Indian Literature, s. 4638, Av olika, publicerad av Sahitya Akademi, 1992, ISBN 81-260-1221-8
3. ↑ Delarna I och II släpptes av Ganga Archived 24 februari 2015 på Wayback Machine 2010.
4. ↑ Yoga Vasistha. Praktisk filosofi om yoga och Vedanta. - 3:e uppl. — M.: Amrita, IPL, 2011. — 720 sid. ISBN 978-5-413-00457-9 , ISBN 978-5-4260-0014-8

Länkar

• "Yoga Vasistha"  - översättning till ryska av Swami Vidyananda Saraswati, del 1-5 (av 6).
• "Yoga Vasishtha", en kort översättning från sanskrit av Swami Venkatesananda  - översättning från engelska till ryska Br. Divya Chaitanya (nu Swami Vidyananda Saraswati), 2010