| Hamburg dialekt | |
|---|---|
| självnamn | Hamburgerdialekt, Missingsch |
| Länder | Tyskland ( Hamburg ) |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| germansk gren västtyska gruppen Lågtysk undergrupp lågsaxiska dialekter | |
| Skrivande | latin |
Hamburgdialekten , eller missingsch , är en övre tysk dialekt (regiolekt) vanlig i Hamburg . Till skillnad från närliggande dialekter som Holstein eller Schleswig är det inte lågtyska i ordets fulla betydelse. Denna dialekt kombinerar lågtysk grammatik med högtyskt uttal, varför den ofta kallas högtyska. I detta avseende bör begreppen Hamburg-dialekten lågtyska och Hamburg-dialekten högtyska särskiljas.
Namnet "Missingsch" (Missingsch) kan betraktas som en analog till Meissen-dialekten (Meißnerisch). Enligt en annan version kommer namnet från tyskans Messing , som betyder "mässing" [1] .
| Fria och hansastaden Hamburg | |
|---|---|
| Regering, symboler, politik | |
| Distrikt, byggnader, strukturer |
|
| Övrig | |
| Listor | Hedersmedborgare |