Karlsruhelinjen ( tyska : Karlsruher Linie ) är i tysk dialektologi beteckningen på två isoglosser av det tyska språkrummet som skiljer de övre frankiska dialekterna ( syd- och östfrankiska ) från de alemanniska och bayerska dialekterna .
Den första isoglossen är en del av en oberoende linje euch - enk som skiljer standardvarianten av den andra person plural dativ ackusativ euch från den bayerska enk . Den andra raden - mähe-mähet - är en del av den westfaliska raden , som skiljer dialekter med olika ändelser av presensverb i plural. Således är standardformen av verbet mähen i östfrankiska dialekter mähe , och på alemanniska är det mähet . Söder om Karlsruhe passerar linjen Rhen och snubblar på isogloss apfel-appel .
I den äldre germanska litteraturen , framför allt i Gottsched (1748), sågs Karlsruhelinjen som gränsen mellan de mellan- och sydtyska dialekterna . Idag är denna idé om en dialekt föråldrad, eftersom endast apfel-appel-linjen, som endast delvis är representerad i väster i Karlsruhe-linjen, tar på sig funktionen av gränsen mellan de två största grupperna av högtyska dialekter. Detta var anledningen till den felaktiga klassificeringen av de övre frankiska dialekterna som mellantyska, trots att de har alla tecken på den andra högtyska rörelsen .
Linjen går längs kedjan Karlovy Vary - Doupov - Kraslice - Cheb - Asch - Wunsiedel - Goldernach - Auerbach - Hersbruck - Nürnberg - Allersberg - Abenberg - Weissenburg - Oettingen - Murhardt - Bönningheim - Sachsenheim - Knittlingen - Neuenbürg - Ettlingen - Weissenburg .