| Thüringer-Obersaxiska dialekter | |
|---|---|
| självnamn | Thüringisch-Obersachsisch |
| Länder | Tyskland ( Sachsen , Thüringen , Sachsen-Anhalt ) |
| Klassificering | |
| Kategori | Eurasiens språk |
| germansk gren västtyska gruppen Högtysk undergrupp Mellantyska dialekter | |
| Skrivande | latin |
De thüringer-översachsiska dialekterna ( tyska Thüringisch-Obersächsisch ), även känd som de thüringerska dialekterna ( tyska Thüringisch ) är en grupp mellantyska dialekter som är vanliga i länderna i Sachsen (som ibland framhäver den faktiska sachsiska (översaxiska) dialekten ), Thüringen och delvis Sachsen-Anhalt . De talas också av invånare i sydöstra Niedersachsen , nordöstra Hessen och den nordvästra administrativa regionen Oberfranken i Bayern .
Det finns allvarliga skillnader i det Thüringer-Oversaxiska språkrymden, som kan genereras av mosaiken hos de primära språken som bildade dialekten. Folken ( franker , thüringer , flamlänningar , bayuvarer och saxar ) som flyttade in i dessa områden under medeltiden blandade sina språk och bildade en mosaisk språkstruktur. Språkformerna i "Meissen kansli" och det mellanhögtyska lexikonet användes av Martin Luther , vilket senare ledde till att dessa dialekter i hög grad påverkade bildandet av litterär tyska.
De Thüringer-Oversachsiska dialekterna kännetecknas av lenition av konsonanterna p , t och k , ett mycket differentierat uttal av g -ljudet . Processen för den andra rörelsen av konsonanter i detta område var ojämn, vilket gör att vi kan tala om betydande skillnader mellan individuella dialekter på fonetisk nivå. Dessutom finns det ofta en förvrängning i uttalet av enskilda ljud: till exempel kan b låta som w eller f som v .
De Thüringer-Oversachsiska dialekterna klassificeras enligt följande:
Tillsammans med detta särskiljer Friedrich Schiller University of Jena fem fler dialekter: