| Andligt och pedagogiskt centrum uppkallat efter Saint Genevieve av Paris | |
|---|---|
| internationellt namn | fr. Seminaire ortodoxe ryska i Frankrike |
| Tidigare namn | Ryska teologiska seminariet i Frankrike |
| Grundens år | 2008 |
| Rektor | Hieromonk Alexander (Sinyakov) |
| Presidenten | Metropolitan Anthony (Sevryuk) (kansler) |
| Campus | seminarium |
| Laglig adress |
Maison Sainte-Geneviève, 4, rue Sainte-Geneviève, 91860 Épinay-sous-Sénart |
| Hemsida | seminaria.fr |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Det andliga och pedagogiska centret uppkallat efter St. Genevieve av Paris (ursprungligen det ryska teologiska seminariet i Frankrike fr. Séminaire ortodoxe russe en France ) är en utbildningsinstitution i Korsun-stiftet i den ryska ortodoxa kyrkan (Moskva-patriarkatet), som utbildar präster och präster [1] . Centret ligger i staden Epinay-sous-Senar , en förort till Paris ( Frankrike ).
Det andliga och pedagogiska centret uppkallat efter St. Genevieve av Paris är inte den första utbildningsinstitutionen för den rysk-ortodoxa kyrkan i Frankrike. Förutom Sergius Orthodox Theological Institute , etablerat 1925 av framstående personer från den ryska emigrationen ledd av Metropolitan Evlogii (Georgievsky) , som sedan 1946 har varit den högre utbildningsinstitutionen för det västeuropeiska exarkatet för ryska kyrkor i patriarkatet av Konstantinopel .
1944 skapade prästen i Moskva-patriarkatet Evgraf Kovalevsky och hans medarbetare i Paris St. Dionysius ortodoxa teologiska institutet , som 1953, tillsammans med Evgraf Kovalevsky, lämnade Moskva-patriarkatet [2] [3] .
1953, under det västeuropeiska exarkatet av Moskva-patriarkatet , öppnades ortodoxa teologiska och pastorala kurser på Three Hierarchs Compound i Paris. Dessa kurser inrättades på initiativ av biskop Nikolai (Eremin) av Klishy (senare Metropolitan of Korsun, Patriarkal Exarch of Western Europe). Deras kurs var utformad för två år, eleverna undervisades på ryska och franska [4] .
Fram till 1958 låg kurserna i exarkatets administrations lokaler på rue d'Allere hus 26. Kursdeltagarna deltog i dagliga gudstjänster i de tre hierarkernas kyrka och bodde i templets lokaler [5 ] . Men 1958, i samband med uppförandet av en ny byggnad för de tre heligas kyrka, överfördes de teologiska och pastorala kurserna till Villemoisson , till gården belägen på Ferrand Street, hus 5, där samtidigt Vladyka Nicholas organiserade ett litet kloster vid kyrkan för att hedra St Sergius och Herman av Valaam [6] .
Seminariet på Villemoisson varade bara några år. Det stängdes efter pensioneringen av dess grundare, Metropolitan Nikolai (Eremin) 1963, och senare 1973 stängdes klostret också [7] [8] .
Efter "järnridåns" fall och öppnandet av ett betydande antal nya församlingar i den rysk-ortodoxa kyrkan i Västeuropa , erkändes alltmer behovet av att öppna ett seminarium för att utbilda prästerskap specifikt för utländska församlingar. Idén om att inrätta ett seminarium för den rysk-ortodoxa kyrkan i Frankrike utvecklades kort efter pastoralbesöket i Paris i oktober 2007 av patriark Alexy II av Moskva och hela Ryssland [9] . Enligt Hieromonk Alexander (Sinyakov): ”För det första är Paris centrum för det största stiftet i Moskva-patriarkatet utanför OSS (berlin inte medräknat). För det andra är den ryska emigrationens intellektuella resurser koncentrerade till det maximala i Paris. Våra goda relationer med den katolska kyrkan spelade en roll. Slutligen var det lättare för oss att etablera relationer med sekulära utbildningsinstitutioner - med samma Sorbonne, där jag undervisade" [10] .
Den 15 april 2008, efter att ha lyssnat på rapporten från Metropolitan Kirill, beslutade den heliga synoden i den ryska ortodoxa kyrkan att öppna ett ortodoxt teologiskt seminarium i Paris [11] . Med ärkebiskop Innokenty (Vasiliev) av Korsuns ord : "Det tog oss mer än ett år att lösa de nödvändiga organisatoriska frågorna, hitta lokaler och bilda ett lärarföretag" [9] . Enligt rektor Alexander (Sinyakov) ”Vi kan inte bortse från det faktum att den franska kulturen och historien, trots den uppenbara sekulariseringen, är nära förknippade med den katolska kyrkan. Det var inte lätt för oss att intressera katolska samtalspartners i projektet att skapa ett rysk-ortodoxt seminarium i Frankrike. Men när vi lyckades gick de med på att hjälpa oss att hitta lokaler, vilket för närvarande är ganska svårt i Parisregionen med de begränsade medel som finns tillgängliga för stiftet Korsun” [12] . Det katolska stiftet erbjöd ett urval av flera dussin byggnader. Vi stannade till vid Saint Genevieves hus i Épinay-sous-Sénart [13] ( franska: Épinay-sous-Sénart ), 21 km sydost om Paris . De första klasserna på seminariet började den 5 oktober 2009 [14] . Den stora invigningen den 14 november samma år leddes av ordföranden för DECR:s MP, ärkebiskop Hilarion (Alfeev) av Volokolamsk [12] . År 2011 noterade biskop Nestor (Sirotenko) av Korsun : "Det specifika med att tjäna i vårt stift är sådana att vi helt enkelt behöver kompetent, kyrkligt utbildad personal som talar främmande språk och har erfarenhet av liv och tjänst under våra svåra förhållanden. Det finns ingenstans att få sådan personal ifrån, vi måste förbereda dem själva” [15]
I början av 2010 orsakades ett offentligt ramaskri av ett öppet brev från en före detta elev vid seminariet Andrei Serebrich [16] [17] , som kritiserade de regler som fastställts i seminariet av dess rektor Alexander (Sinyakov) [18] [19] .
I november 2013 inrättade patriark Kirill från Moskva och hela Ryssland en särskild kommission som ansvarade för fördelningen av utexaminerade från det ryska teologiska seminariet i Frankrike. Kommissionen består av ordföranden för den ryska ortodoxa kyrkans utbildningskommitté , chefen för Moskva-patriarkatets kontor för institutioner utomlands , den styrande biskopen i Korsun-stiftet och rektorn för Parisseminarium. Kommissionens beslut lämnas in för godkännande av patriarken av Moskva och hela Ryssland [20] .
Den 13 februari 2014 undertecknade det ryska teologiska seminariet i Frankrike ett avtal om samarbete mellan seminariet och det ryska ortodoxa universitetet [21] .
Den 24 december 2015 uttalade den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod: "Under åren av existensen av denna institution har särdragen i dess funktion skapats, som involverar levande och andlig näring, lyssna på ett litet antal föreläsningar medan får grundläggande utbildning vid andra utbildningsinstitutioner i Frankrike. Med hänsyn till den grundläggande skillnaden mellan denna institution och den ryska ortodoxa kyrkans teologiska seminarier och efter resultaten av inspektionen av Paris Theological Seminary , föreslog utbildningskommittén att döpa om Paris Theological Seminary ”och fastställde att Paris Orthodox Theological Seminary bör betraktas som det andliga och pedagogiska centret uppkallat efter St. Genevieve av Paris under Korsuns stift med rätt att använda namnet "seminarium" [22] .
I november 2017, på det andliga och pedagogiska centret, på initiativ av vänner till seminariet, föräldrar till barn i fransk-ryska familjer, öppnades Phoenix School of Additional Education med lektioner i ryska språket, talutveckling och läsning, underhållande logik och matematik [23] .
The Spiritual and Educational Centre uppkallat efter Saint Genevieve of Paris är en utbildningsinstitution som låter dig kombinera utbildning och forskning vid ett sekulärt universitet med andlig utbildning och liturgisk praktik. Alla studenter i centret studerar vid ett av universiteten i Paris och får ytterligare utbildning inom det andliga och pedagogiska centrets väggar. Sålunda är det andliga och pedagogiska centret uppkallat efter St. Genevieve av Paris "inte en autonom utbildningsinstitution, utan ett kollegium som finns vid sekulära och kyrkliga universitet ("universitetsseminarium")" [24] .
Utbildningen i utbildningscentret bedrivs på franska och ryska . Som ärkebiskop Innokenty av Korsun förklarade 2009: "60 % av klasserna kommer att hållas på detta [franska] språk. Detta är lagens krav, och vi måste lyda det. Annars kommer seminarieutexaminerade inte att kunna få statliga examensbevis” [25] .
Kandidater för tillträde till det andliga och pedagogiska centret måste vara döpta ortodoxa kristna av vilken nationalitet som helst.
Anmälan sker i två steg:
Det andliga och pedagogiska centret erbjuder fyra olika utbildningsprogram: Pastoral, kandidat- och magisterexamen med boende i seminariet, samt en treårig extern studie.
Förberedande kursEn förberedande kurs på ett läsår (två terminer) är avsedd för utexaminerade från ortodoxa teologiska institutioner ( seminarier och akademier ) som förbereder sig för att studera i ett kandidat- eller masterprogram.
Huvudmålen med kursen är:
Godkänd i september 2013 [28] är pastoralprogrammet för två läsår riktat till två kategorier av studenter:
Den tvååriga pastorala cykeln är ett fullfjädrat program, vars huvudmål är att förbereda en kandidat för pastoral tjänst, för att kompensera för bristen på ortodox teologisk utbildning, med hänsyn till särdragen i västländernas kontext.
Efter examen, på personlig begäran och med hierarkins välsignelse, kan studenten fortsätta sina studier inom ramen för standardmodellen för Parisian Orthodox Seminary: kandidat- och/eller masterprogram vid ett av universiteten i Paris med ytterligare teologiska utbildning vid själva seminariet.
Kandidat- och masterprogramPrincipen för att studera på grund- och forskarnivå vid seminariet är speciell: seminarister studerar samtidigt på själva seminariet och vid en av de högre läroanstalterna i Paris ( Paris -Sorbonne University , Practical School of Higher Studies vid Sorbonne, Paris Catholic Institute Seminarier är inskrivna på en gemensam grund vid ett sekulärt eller katolskt universitet, där de fullföljer grund- eller forskarutbildningen, medan de i själva seminariet får ett tillägg inom området dogm, kanonisk rätt, pastoral teologi och historia av kyrkan.
Teologiska kurser (tidigare extern student)Teologiska kurser bildades som ett resultat av omvandlingen av det externa studieprogrammet [29] . De är öppna för alla. Kursprogrammet är utformat för tre år och inkluderar deltagande i sessioner, skrivande av terminsuppsatser och självstudier under ledning av seminarielärare.
Undervisningen bedrivs på ryska.
I januari 2010 publicerades det första numret av studenttidningen på franska, Lettre aux amis [30] .
I december 2010 släppte seminariet en uppföljning till Vesper : en parallellutgåva på slaviska och franska [31] .
Sedan 2012 har tidningen getts ut under namnet "Slavonika. Bokstaven aux amis. De flesta av tidskriftens artiklar publiceras parallellt på franska och ryska. Huvuddelen av tidskriften består av artiklar av seminarister som ägnas åt deras vetenskapliga forskning, såväl som erfarenheten av att studera i Frankrike [32] [33] .
I november 2013 publicerades aposteln Jakobs liturgi, Herrens bror , också i en parallellupplaga på slaviska och franska [34] [35] .
I december 2013 etablerades Saint Genevieve Publishing House ( franska: Éditions Sainte-Geneviève ) vid seminariet. Förlaget ger sig pedagogiska uppgifter: att göra den rysktalande läsaren bekant med den rysk-ortodoxa kyrkans historia och liv utomlands och att öppna arvet från den östortodoxa traditionen för den fransktalande läsaren. Förlaget ger ut böcker på franska och ryska samt tvåspråkiga upplagor.
Sedan 2014 har förlaget prp. Genevieve på: www.editions-orthodoxes.fr
I februari 2014 gav Seminary Publishing House ut sin första bok, La conversion au Royaume de Dieu. Méditations du Carême” [36] , som är en fransk översättning av boken av patriarken Kirill från Moskva och hela Ryssland “ Omvändelsens hemlighet. Fastepredikan" [37] . Presentationen av boken ägde rum den 12 mars 2014 i Ryska federationens ambassadörs residens i Paris [38] .
I november 2014 släppte förlaget en bok av Prot. Sergius Modell på ryska om ortodoxi i Belgien: "Varje främmande land är deras fosterland": 150 år av ortodoxins närvaro i Belgien (1862-2012) [39] .
Sedan den 1 september 2009 ligger utbildningsbyggnaderna i det andliga och pedagogiska centret i Saint Genevieves hus i Épinay-sous-Sénart ( fr. Épinay-sous-Sénart ), 21 km sydost om Paris . Denna byggnad från 1600- och 1700-talet tillhörde det katolska klostret för hjälpsystrarna ( franska Société des Auxiliatrices des âmes du Purgatoire ) [40] [41] .
Den 1 augusti 2011 blev den ryska ortodoxa kyrkan ägare till byggnaden och hela territoriet intill den.
Byggnaden innehåller 25 elevrum (varje seminarist bor i ett eget rum) och fem rum för präster och lärare som kommer till seminariet, samt ett seminariebibliotek, flera studierum, ett stort konferensrum, en rådssal, en huvudbyggnad. sal och en stor seminariematsal .
På bottenvåningen i byggnaden av det andliga och utbildningscentret finns en hemkyrka för seminariet till ära av St. Martin bekännaren och St. Genevieve av Paris .
Arbetet med att förbättra huskyrkan påbörjades i augusti 2011. Golvet i kyrkan var belagt med vita stenplattor. Altardelen av templet målades av mästarna i de tre heliga Metochions verkstad för ikonmålning under ledning av Emilia van Taak. I oktober 2011 levererades en ikonostas gjord av snidat trä i Moskva-verkstaden "Nikopeya" till seminariet och installerades. En grupp ikonmålare från Moskva, ledda av V. A. Yermilov, lärare vid MTA:s ikonmålarskola, målade huvuddelen av seminariets huskyrka.
Templets södra vägg är dekorerad med en unik fresk med S:t Genevieves liv (välsignelse av St. Herman av Auxerre , läkning av modern från sjukdom, dedikation till jungfrun av St. Marcellus av Paris , grunden för en basilika för att hedra hieromartyren Dionysius av Paris , som förde bröd till den belägrade huvudstaden). På den norra väggen avbildas pingst , ljusmässa och mitten av pingst . Den västra väggen är dekorerad med fresker av St. de högsta apostlarna Petrus och Paulus , en fresk av Kristus omgiven av de ryska helgonen Alexei och Peter , och en fresk som föreställer den allra heligaste Theotokos omgiven av profeterna Moses och Jesaja.
Den 14 november 2012, på dagen för treårsdagen av öppnandet av seminariet, utförde ärkebiskop Mark av Yegoryevsk en stor invigning av huskyrkan [42] .
Gudstjänster i huskyrkan utförs dagligen (på vardagar är liturgin kl. 7.30, kvällsgudstjänsten kl. 19.00; på lördagar är gudstjänsten kl. 9.00 kl. 18.00 hela natten vakan; den Söndag och tolfte högtiderna är liturgin kl 10:00) och är öppen för alla.
Liturgiskt språk: slaviska och franska.
I huskyrkan finns ett relikvieskrin med en partikel av relikerna från St. Genevieve. Det skulle högtidligt ha överlämnats av biskopen av Pontoise Jean-Yves Riocre till stiftet Korsun för kyrkan i det ryska teologiska seminariet i Frankrike. Ceremonin att överföra relikerna ägde rum i Saint Maclovius katedral i staden Pontoise den 1 juli 2010 [43] .
Törnen från Herren Jesu Kristi törnekrona förvaras också i huskyrkan . Den högtidliga överföringen av relikvieskrinet med taggen till Korsuns stift ägde rum på Lördagen för lovprisningen av det allra heligaste Theotokos den 9 april 2011 i hemkyrkan i Paris Orthodox Theological Seminary [44] . Helgedomen skänktes till det ryska seminariet av kongregationen av systrarnas hjälporganisationer ( franska: Société des Auxiliatrices des âmes du Purgatoire ), som tidigare ockuperade klostret St. Genevieve i Epinay-sous-Senar, där seminariet nu ligger. .
Taggen från Herrens törnekrona löds in i en bergkristallkapsel, som sätts in i ett massivt förgyllt silverkors. Tillsammans med helgedomen överlämnade systrarna till den teologiska skolan gamla och moderna handlingar om denna törntörns historia.
Hjälpsystrarnas kongregation fick helgedomen som en gåva av ärkebiskopen av Wien 1960. Relikvieskrinet som innehöll denna törne togs från Frankrike under revolutionen och fördes till Prag 1790, varifrån det senare transporterades till Wien.
En ny relikär för Thorn Spike tillverkades i Ryssland i december 2011. Den är gjord av trä snidat med bilder av törnkronan, gissling, korsets väg och vår Herre Jesu Kristi korsfästelse, samt de fyra evangelisterna [45] .
För gudstjänst kommer törnen från törnekronan att bäras vid gudstjänsterna på tisdagen och torsdagen, samt vid gudstjänsten på lördagen.
I september 2012 uppfördes en träkyrka för att hedra den heliga jungfru Marias födelse i parken i det andliga och pedagogiska centret. Denna första kyrka i Paris-regionen, byggd i tradition av rysk tempelträarkitektur, donerades till seminariet av AS Shapovalov, en konstbeskyddare från Tver-stiftet.
Den 15 april 2012 utförde biskop Nestor av Korsun riten att lägga grundstenen till kyrkan [46] [47] .
Under andra halvan av juli 2012 påbörjades arbetet med byggandet av templets grund [48] , som slutfördes i augusti. Den 6 september 2012 levererades den nedmonterade kyrkan till seminariet. Arbetet med att bygga templet utfördes av ett team av frivilliga hantverkare från Ryssland under ledning av A. S. Shapovalov.
Den 21 september 2012 var bygget av templet helt klart. En uppsättning av sex klockor, gjutna vid Voronezh-fabriken och presenterade för seminariet av E.V. Osadchim, installerades på klocktornet.
Templets totala yta är 100 m2 . Templets höjd är 18 meter.
Den högtidliga invigningen av templet utfördes den 21 september 2014 av chefen för Moskva-patriarkatets kontor för institutioner utomlands, ärkebiskop Mark (Golovkov) av Yegoryevsk. Gudstjänsten deltog av Ryska federationens extraordinarie och befullmäktigade ambassadör i Frankrike A. K. Orlov , borgmästare i staden Epinay-sous-Senar Georges Pujals och ledamöter av kommunfullmäktige, rådgivare i religiösa frågor vid utrikesministeriet i utrikesministeriet. Frankrike, ambassadör Jean-Christophe Pocelle, chef för Val-d'e Agglomeration 'Hyères och biträdande för departementet Essonne Nicolas Dupont-Aignan, biträdande i det lokala distriktet och borgmästare i Bussy-Saint-Antoine Roman Kolya, generalråd i distriktet Monique Ntinou, borgmästare i närliggande städer, representanter för den lokala katolska församlingen, det muslimska samfundet, många ortodoxa troende [49] . Öppnandet av templet ingick i TOP-20-evenemangen under "Days of National Treasure" i Paris-regionen enligt radio France Bleu [50] .
I september 2015, i Jungfrufödslingens träkyrka, avslutades denna vecka det sista steget av större arbeten med inre förbättringar: en trappa till klocktornet installerades [51] .
| Korsuns stift | ||
|---|---|---|
| Biskopar | ||
| Kloster |
| |
| katedraler | ||
| Övrig | ||