Dekanatet för de patriarkala församlingarna i Sverige [1] ( Dekanatet för Moskvapatriarkatets församlingar i Sverige [2] , Russian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate in Sweden , Svenska Ryska Ortodoxa Kyrkan Moskvapatriarkatet i Sverige [3] ) är en kyrka -administrativ struktur för den rysk-ortodoxa kyrkan som förenar församlingar på Sveriges territorium , har en stauropegial status och rapporterar direkt till patriarken i Moskva genom chefen för avdelningen för utländska institutioner .
Den rysk-ortodoxa kyrkan har varit officiellt representerad i Sverige sedan 1617 tack vare den första ryska kyrkan till ära av lovprisningen av den allra heligaste Theotokos, som grundades vid den ryska handelsdomstolen under Stolbovskijfredsavtalet . Senare blev kyrkan en ambassad och invigdes för att hedra Herrens förvandling [4] .
Ryska prästerskapet - ärkeprästen Arseny Sudakov och prästen Vasilij Arkhangelsky utförde de första översättningarna av Johannes Krysostomos och Basilius den stores liturgi, vilket lade grunden för översättningen av ortodoxa liturgiska och doktrinära böcker till svenska [5] . Efter revolutionen gick de församlingar som var underordnade den rysk-ortodoxa kyrkan till det västeuropeiska exarkatet , som sedan 1931 var en del av den ortodoxa kyrkan i Konstantinopel [6] .
1989 uppstod S:t Sergius av Radonezhs sällskap i Stockholm och förenade anhängare av bevarandet av rysk kultur i en främmande språkmiljö. Den fungerade som grund för S:t Sergius församling i Stockholm, grundad 1991. I oktober 1996 beviljade den heliga synoden i den ryska ortodoxa kyrkan församlingsrådets överklagande och accepterade Sergius församling under omophorion av patriarken av Moskva och hela Ryssland [6] . Sedan 1998 har regelbundna gudstjänster hållits i kyrkan [7] .
Den 7 mars 2000 accepterade den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod den nybildade förbönsförsamlingen i Göteborg [8] till sin jurisdiktion .
Den 3 maj 2003 beslutade den ryska ortodoxa kyrkans heliga synod att acceptera de nybildade församlingarna för att hedra Kazan-ikonen för Guds moder i Vesteros , i namn av överapostlarna Petrus och Paulus i Umeå , och i namnet på St Nicholas i Uppsala under jurisdiktionen av den rysk-ortodoxa kyrkan i Moskva-patriarkatet [9] .
Den 24 december 2004, genom beslut av Kyrkomötet , inrättades dekanatet för Moskvapatriarkatets församlingar i Sverige, vilket omfattade församlingar i städerna Stockholm , Göteborg, Uppsala, Umeå och Västerås. Dekanatet leddes av representanten för Moskvapatriarkatet i Finland, ärkeprästen Viktor Lyutik [10] .
I januari 2007 beslutade Svenska Kammarkollegiet om den statliga registreringen av den ryska ortodoxa kyrkan (Moskvapatriarkatet) i Sverige, vilket gjorde att församlingarna i Moskvapatriarkatet i Sverige fick officiell status som religiösa föreningar; innan dess existerade de som offentliga organisationer. Att erhålla en sådan rätt gör det möjligt för samfund att ha sina egna begravningsplatser för medtroende, registrera församlingsmedlemmars äktenskap samt rätt att hävda rätten att få materiellt stöd från statliga organ. Vid den tiden hölls, förutom de folkbokförda församlingarna i Stockholm, Göteborg, Umeå, Uppsala och Västerås, ordinarie gudstjänster i Gävle , Luleå och Karlstad [11] .
Den 27 juli 2009 ingick, genom beslut av Kyrkomötet, 2 nybildade församlingar i dekanatet för de patriarkala församlingarna i Sverige: församlingen till ära av Guds moders ikon ”Sök ödmjukheten” i Karlstad och församling för att hedra ikonen för Guds moder "Oväntad glädje" i Luleå, Sverige [1 ] .
enligt sweden.cerkov.ru [12] :