Tourneusen, Rudolf
| Rudolf Tourneusen | |
|---|---|
| Födelsedatum | 14 mars 1857 [1] [2] [3] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 9 augusti 1940 [4] [1] [2] (83 år) |
| En plats för döden |
|
| Land | |
| Ockupation | lingvist , universitetslektor |
| Utmärkelser och priser | Goethe-medaljen för konst och vetenskap ( 1939 ) |
Eduard Rudolf Thurneysen ( tyska: Eduard Rudolf Thurneysen ; 14 mars 1857 , Basel - 9 augusti 1940 , Bonn ) var en schweizisk lingvist och keltolog som tillbringade större delen av sitt liv i Tyskland.
Biografi
Han studerade klassisk filologi i hemlandet Basel, Leipzig , Berlin och Paris . Bland hans lärare fanns Ernst Windisch och Heinrich Zimmer . [5] Han avslutade senare sina avhandlingar på latin och irländska.
Turneusens viktigaste bedrift är Handbuch des Alt-Irischen , publicerad 1909 , senare översatt till engelska under titeln A Grammar of Old Irish , och upprepade gånger omtryckt (sista gången 2006) [6] . 1913 anställdes Thurneusen av universitetet i Bonn . Vid den här tiden hade han blivit den största auktoriteten på sin tid på gammalirländare . Avgick 1923.
På 1920- och 30-talen Tourneusen blev intresserad av gammal irländsk lag; med hans översättning och kommentarer kom ett antal juridiska avhandlingar ut; tillsammans med E. McNeill blev grundaren av vetenskapen om forntida irländsk lag. Tourneusens elev var den irländska filologen D. E. Binchy .
Motsvarande medlem av American Academy of Medieval Studies (1927) [7] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 Rudolf Thurneysen // Brockhaus Encyclopedia (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Brozović D. , Ladan T. Rudolf Thurneysen // Hrvatska enciklopedija (kroatiska) - LZMK , 1999. - 9272 sid. — ISBN 978-953-6036-31-8
- ↑ Rudolf Thurneysen // Dictionary of Irish Biography (engelska) - Royal Irish Academy .
- ↑ 1 2 3 Korolev A. A. Turneisen Rudolf // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. - M .: Soviet Encyclopedia , 1977. - T. 26: Tardigrades - Ulyanovo. - S. 369.
- ↑ CELT: Rudolf Thurneysen . Hämtad 1 december 2009. Arkiverad från originalet 8 januari 2009.
- ↑ http://www.ucc.ie/celt/thurn.html Arkiverad 8 januari 2009 på Wayback Machine . Översättningen som O. Bergin och D. Binchi företog gjordes med hjälp av författaren och är det sista uttrycket för författarens vilja, därför är det vanligt att referera till den i den vetenskapliga litteraturen.
- ↑ Motsvarande stipendiater 1926-nutid - The Medieval Academy of America . Hämtad 5 augusti 2016. Arkiverad från originalet 16 juli 2016.
Vald bibliografi
- A grammar of Old Irish (översatt av D.A. Binchy och Osborn Bergin), Dublin Institute for Advanced Studies, omtryckt 2003. ISBN 1-85500-161-6
- Old Irish reader (översatt av D.A. Binchy och Osborn Bergin), Dublin Institute for Advanced Studies, omtryckt 1981. ISBN 0-901282-32-4
- Scéla mucce Meic Dathó , Dublin Institute for Advanced Studies, omtryckt 2004. ISBN 1-85500-022-9
Länkar
- Kort biografi på ryska (otillgänglig länk)
- Thurneysen-Archiv der Keltologie Bonn
- Verk av Thurneysen online på University College Corks CELT- projekt
- Välj bibliografi vid University College Corks CELT- projekt
- (Tyska) TITUS-Galeria: Bilder på Rudolf Thurneysen
 Ordböcker och uppslagsverk | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
| Ulad cykel | |
|---|---|
| Sagor |
|
| Tecken |
|
| Platser | |
| Forskare |
|