Shcherba, Lev Vladimirovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 september 2020; kontroller kräver 10 redigeringar .
Lev Vladimirovich Shcherba
Födelsedatum 20 februari ( 3 mars ) 1880
Födelseort Igumen , ryska imperiet
Dödsdatum 26 december 1944( 1944-12-26 ) [1] [2] (64 år)
En plats för döden Moskva , Sovjetunionen
Land
Vetenskaplig sfär lingvistik
Arbetsplats LSU
Alma mater Sankt Petersburgs universitet
Akademisk examen Doktor i filologi
Akademisk titel Akademiker vid USSR:s vetenskapsakademi , fullvärdig medlem av RSFSR:s APS
vetenskaplig rådgivare J. A. Baudouin de Courtenay
Studenter V. V. Vinogradov , A. N. Genko ,
L. R. Zinder ,
M. I. Matusevich ,
S. I. Ozhegov ,
L. P. Yakubinsky
Utmärkelser och priser Orden för Arbetets Röda Banner
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Lev Vladimirovich Shcherba ( 20 februari [ 3 mars ]  1880 , Igumen , Minsk-provinsen  - 26 december 1944 , Moskva ) - Rysk och sovjetisk lingvist , akademiker vid USSR:s vetenskapsakademi (1943) och APN från RSF )SR (1944) , som i hög grad bidragit till utvecklingen av psykolingvistik , lexikografi och fonologi . En av grundarna till fonemteorin . Specialist i allmän lingvistik, ryska , slaviska och franska .

Biografi

Lev Vladimirovich Shcherba föddes i staden Igumen , Minsk-provinsen [3] [4] (ibland är fel födelseort Petersburg, varifrån hans föräldrar flyttade strax före hans födelse), men växte upp i Kiev , där han tog examen från den 2:a Kiev gymnasium med en guldmedalj. 1898 gick han in på den naturliga fakulteten vid Kievs universitet . 1899, efter att hans föräldrar flyttat till St. Petersburg, övergick han till fakulteten för historia och filologi vid Imperial St. Petersburg University . Elev av J. A. Baudouin de Courtenay . 1903 tog han examen från St. Petersburgs universitet med en guldmedalj för sin uppsats "Psykiskt element i fonetik".

1906-1908 bodde han i Europa, studerade grammatik, jämförande historisk lingvistik och fonetik i Leipzig , Paris , Prag , studerade toskanska och lusatiska (särskilt Muzhakovsky) dialekter. I Paris arbetade han bland annat i laboratoriet för experimentell fonetik hos J.-P. Russlo . Sedan 1909 var han  privatdozent vid St. Petersburgs universitet. Han undervisade, förutom honom, vid Högre kvinnokurser , vid Psykoneurologiska institutet, på kurser för dövstumma lärare och lärare i främmande språk. Han gav kurser om introduktion till lingvistik, jämförande grammatik, fonetik, ryska och fornslaviska språk , latin , antikgrekiska , lärde ut franska, engelska , tyska .

1909 skapade han ett laboratorium för experimentell fonetik vid St. Petersburgs universitet, nu uppkallat efter honom. 1912 försvarade han sin magisteravhandling ( "ryska vokaler i kvalitativa och kvantitativa termer"), 1915  - sin doktorsavhandling ("östlig lusatisk dialekt") [5] . Sedan 1916 var han professor vid institutionen för jämförande lingvistik vid Petrograds universitet. Från den 6 december 1924 - Motsvarande medlem av Ryska vetenskapsakademin vid avdelningen för det ryska språket och litteraturen, från den 27 september 1943 - Akademiker vid USSR:s vetenskapsakademi. [6] Sedan 1924 - hedersmedlem i International Association of Phoneticians.

Han undervisade vid Leningrads universitet fram till 1941 .

De sista åren av sitt liv tillbringade han i Moskva, där han dog. Han begravdes på Vagankovsky-kyrkogården (13 enheter) [7] .

Söner: Dmitry (1906-1948) - kandidat för filologiska vetenskaper [8] [9] och Mikhail (1908-1963) - doktor i medicinska vetenskaper [10] . Barnbarnsbarn - litteraturkritiker D. M. Bulanin .

Vetenskaplig verksamhet

Han utvecklade begreppet fonem , som han adopterade från Baudouin de Courtenay , vilket gav termen "fonem" dess moderna betydelse. Grundare av Leningrads (Petersburg) fonologiska skola .

Bland hans vetenskapliga intressen var syntax , grammatik , frågor om språkens interaktion, frågor om undervisning i ryska och främmande språk, frågor om språknormen, stavning och ortopi. Han betonade vikten av att skilja mellan de vetenskapliga och "naiva" betydelserna av ordet, skapade en vetenskaplig typologi av ordböcker. Han ställde problemet med att konstruera en aktiv grammatik, gå från betydelser till former som uttrycker dem (i motsats till traditionell, passiv grammatik, gå från former till betydelser).

I verket "On the Triple Aspect of Linguistic Phenomena and on the Experiment in Linguistics" skilde han mellan språkmaterialet, språksystemet och talaktiviteten och utvecklade därigenom F. de Saussures idé om distinktionen mellan språk och tal.

Shcherba introducerade begreppen negativt språkligt material och språkligt experiment . När man genomför ett experiment, trodde Shcherba, är det viktigt att inte bara använda bekräftande exempel ( som man kan säga ), utan också att systematiskt överväga negativt material ( som man inte säger ). I detta avseende skrev han: "Negativa resultat är särskilt lärorika: de indikerar antingen felaktigheten i den postulerade regeln, eller behovet av några av dess begränsningar, eller det faktum att regeln inte längre existerar, men det finns bara ordbokfakta, osv."

L. V. Shcherba är författaren till frasen " Glokoy kuzdra shteko boked bokra och curled up bokra ".

1944 , förberedde sig för en svår operation, uttryckte han sina åsikter om många vetenskapliga problem i artikeln "The next problems of linguistics" [11] (eller "lingvistik" [12] ). Forskaren uthärdade inte operationen, så detta arbete blev ett slags testamente till Lev Vladimirovich. I sitt senaste arbete tog Shcherba upp frågor som:

Skillnaden mellan aktiv och passiv grammatik

Enligt Shcherba kan ett och samma språk beskrivas både från talarens synvinkel (val av språkliga medel beroende på vilken mening som ska uttryckas) och från lyssnarens synvinkel (analys av dessa språkliga medel i för att isolera deras mening). Han föreslog att kalla den första "aktiva" och den andra - "passiva" språkets grammatik.

Aktiv grammatik är mycket bekvämt för att lära sig ett språk, men i praktiken är sammanställningen av en sådan grammatik mycket svår, eftersom historiskt sett beskrivs språk som studeras främst av deras talare i termer av passiv grammatik.

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Shcherba Lev Vladimirovich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 volymer] / ed. A. M. Prokhorov - 3:e uppl. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  2. ↑ Lew Wladimirowitsch Schtscherba // Brockhaus Encyclopedia  (tyskt) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Lev Vladimirovich Shcherba (1880–1944), rysk lingvist, akademiker vid USSR Academy of Sciences sedan 1943 . Vetenskapsakademiens bibliotek . Hämtad: 22 oktober 2017.
  4. ↑ SHHERBA Lev Vladimirovich (03.03 (20.02). 1880 - 12.26.1944) . Ryska vetenskapsakademin . Hämtad: 28 augusti 2019.
  5. ↑ L. V. Shcherba . östlig lusatisk dialekt. Petrograd, 1915. Band 1. Med bifogade texter.
  6. ↑ Profil av Lev Vladimirovich Shcherba på den officiella webbplatsen för den ryska vetenskapsakademin
  7. ↑ Artamonov M. D. Vagankovo. — M. : Mosk. arbetare, 1991. - S. 179.
  8. ↑ Shcherba Dmitry Lvovich . Ryska nationalbiblioteket . Hämtad: 28 augusti 2019.
  9. ↑ Shcherba Dmitry Lvovich . Petersburg School of Karl May . Hämtad: 28 augusti 2019.
  10. ↑ Shcherba Mikhail Lvovich . Petersburg School of Karl May . Hämtad: 28 augusti 2019.
  11. ↑ Shcherba. Nästa problem med lingvistik. - 1945 (text) . FEB . Hämtad: 22 oktober 2017.
  12. ↑ L. V. Shcherba: Liv och arbete . Arkiv för Petersburgs ryska studier . Hämtad: 22 oktober 2017.
  13. ↑ Shcherba L. V. Utvalda verk om lingvistik och fonetik. M., 1958. T. 1. S. 9.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk